Tullio De Mauro
Tullio De Mauro | |
---|---|
ministrul Educatiei | |
Mandat | 26 aprilie 2000 - 11 iunie 2001 |
Președinte | Giuliano Amato |
Predecesor | Luigi Berlinguer |
Succesor | Letizia Moratti |
Date generale | |
Parte | Independent |
Calificativ Educațional | Licențiat în literatură clasică |
Universitate | Universitatea din Roma "La Sapienza" |
Profesie | Lingvist și profesor universitar |
Tullio De Mauro ( Torre Annunziata , 31 martie 1932 - Roma , 5 ianuarie 2017 ) a fost lingvist , lexicograf , academic și eseist italian , ministru al educației din 2000 până în 2001 în guvernul Amato II .
Biografie
Fiul unui chimist și al unui profesor de matematică, fratele viitorului jurnalist Mauro De Mauro , imediat după război a urmat liceul „Giulio Cesare” din Roma . [1] [2] În 1951 s-a alăturat partidului liberal italian pentru a favoriza stânga internă legată de revista Il Mondo . [2]
Exponent al școlii lingvistice romane [3] , a predat lingvistică generală și a condus Departamentul de Științe ale Limbii în Facultatea de Litere și Filosofie și ulterior Departamentul de Studii Filologice, Lingvistice și Literare din Facultatea de Științe Umane a Universității Sapienza din Roma , departamente pe care le-a ajutat să înființeze, împreună cu Alberto Asor Rosa .
Elev al lui Antonino Pagliaro , a predat în diverse funcții în diferite alte universități italiene ( Napoli "L'Orientale" , Palermo , Chieti , Salerno , Universitatea Telematică Internațională "Uninettuno" ) din 1957 , ca profesor titular din 1967 .
A tradus Cursul de lingvistică generală al lui Ferdinand de Saussure ( Cours de linguistique générale ) care, împreună cu unii autori structuraliști , au avut o oarecare influență asupra gândirii sale. A prezidat Societatea de lingvistică italiană ( 1969 - 1973 ) și Societatea de filosofie a limbii ( 1995 - 1997 ). În noiembrie 2006 a contribuit la înființarea asociației Senso Comune pentru un proiect de dicționar de computere, al cărui președinte a fost. A fost membru obișnuit al Accademia della Crusca . [4]
Din noiembrie 2007 a condus Fundația Maria și Goffredo Bellonci și a condus comitetul de conducere al Premiului Strega .
După cum un lingvist De Mauro a denunțat în repetate rânduri, în ultimii ani ai vieții sale, îngrijorătorul fenomen al analfabetismului funcțional care afectează un procent mare din populația italiană.
În unele publicații, el a prefigurat posibilitatea utilizării limbii Esperanto în contextul instituțiilor europene, ca „interfață neutră” fiabilă în elaborarea textelor legale și a documentelor oficiale ale Uniunii Europene [5] [6] [7] [ 8] .
Birouri politice
În iunie 1971 a semnat scrisoarea deschisă publicată în săptămânalul L'Espresso despre cazul Pinelli . În octombrie, același an a semnat declarația de solidaritate cu Lotta Continua .
În 1975 a fost ales în Consiliul Regional Lazio pe lista PCI . În 1976 a fost numit consilier pentru cultură, funcție pe care a ocupat-o până în 1978 .
A fost ministru al educației în guvernul Amato II (din 26 aprilie 2000 până în 11 iunie 2001 ).
Din 2001 până în 2010 a prezidat Digital World , fundația municipalității Romei, din care a fost eliminat în iunie 2010 de junta Alemanno , din motive de date personale conform junei, din motive ideologice conform De Mauro. [9]
A colaborat cu ziare și săptămânale: din 1956 până în 1964 în săptămânalul Il Mondo ; din 1966 până în 1979 pentru ziarul Paese Sera ; din 1981 până în 1990 cu rubrici regulate despre școală (1981-1985) și limbă (din 1986) la săptămânalul L'Espresso . A colaborat din când în când cu L'Unità , La Stampa , La Repubblica , Il manifest , Il Sole-24 Ore , Il Mattino și în mod regulat cu Internazionale - cu coloanele La word , din 2006, și Scuole , [10] din 2008 .
Între 1960 și 1973 a colaborat adesea la emisiunile de radio și televiziune RAI, cu care a reluat colaborarea din nou în 1997-2000. Din 1978 a colaborat la ciclurile de radiodifuziune și televiziune ale RTSI (Radiotelevisione della Svizzera Italiana).
Viata privata
El era fratele mai mic al lui Mauro De Mauro , un jurnalist al L'Ora di Palermo răpit și ucis de mafie în septembrie 1970 . A fost ginerele lui Leopoldo Cassese [11] și tatăl lui Giovanni De Mauro , director al revistei internaționale .
Lucrări
- Istoria lingvistică a Italiei unite , Bari, Laterza, 1963; 1970.
- Introducere în semantică , Bari, Laterza, 1965.
- Limbajul criticii de artă , Florența, Vallecchi, 1965.
- Introducere, traducere și comentarii de Ferdinand de Saussure , Curs de lingvistică generală , Bari, Laterza, 1967; 1968.
- Ludwig Wittgenstein. Locul său în dezvoltarea semanticii , Dordrecht, D. Reidel, 1967.
- Limbă vorbită și TV , în televiziune și viața italiană , Torino, ERI, 1968.
- Limba și dialectele italiene , 11 vol., Florența, Noua Italia, 1969.
- Simț și sens. Studii de semantică teoretică și istorică , Bari, Adriatica, 1971. (colecție de eseuri)
- Vânzarea Piccarda. Articole masculine nedeterminate și vocalizare în schimburi neolatine târzii , Manduria, Edizioni De Corato și asociații, 1971.
- Pedagogia creativității lingvistice , Napoli, Ghid, 1971.
- Vorbind italiană. Antologie de lecturi pentru elevii de liceu de doi ani , Bari, Laterza, 1972.
- Forma lingvistică , cu Antonino Pagliaro , Milano, Rizzoli, 1973.
- Studii saussuriene pentru Robert Godel , editat de și cu René Amacker și Luis Jorge Prieto , Bologna, il Mulino, 1974.
- Cuvinte și fapte. Cronici lingvistice ale anilor șaptezeci , Roma, Editori adunat, 1977.
- Școală și limbă. Probleme de educație lingvistică , Roma, Editori adunat, 1977.
- Limba și societatea în Italia de astăzi , Torino, ERI, 1978.
- Limbă, școală și societate , cu Sergio Moravia și Antonio Santoni Rugiu , Florența, Guaraldi, 1978.
- Limbă și dialecte , cu Mario Lodi , Roma, Editori adunați, 1979; 1993. ISBN 88-359-3718-3 .
- Italia Italiei. Italia, regiuni, culturi locale ... , Florența, Nuova Guaraldi, 1979.
- Idei lingvistice și cercetări în cultura italiană , Bologna, il Mulino, 1980.
- Ghid de utilizare a cuvintelor , Roma, Editori adunat, 1980; 1989. ISBN 88-359-3270-X ; cu dischetă, 1997. ISBN 88-359-4351-5 ; 2003. ISBN 88-359-5369-3 .
- Minisemantica limbajelor și limbajelor non-verbale , Roma-Bari, Laterza, 1982; 1990. ISBN 88-420-2006-0 .
- Șapte lecții despre limbă și alte intervenții pentru educația lingvistică , Milano, Angeli, 1983.
- La marginea limbajului , Roma, Editori s-au adunat, 1984.
- L'Italia delle Italie , Roma, United Publishers, 1987. ISBN 88-359-3055-3 ; 1992. ISBN 88-359-3641-1 .
- Ghid pentru alegerea facultății universitare , Bologna, il Mulino, 1988. ISBN 88-15-01792-5 ; 1993. ISBN 88-15-03867-1 .
- Dialectul roman ieri și azi. Lucrări ale conferinței Centrului Romanic Trilussa și al Departamentului de Științe ale Limbajului de la Universitatea din Roma La Sapienza , editat de, Roma, Bulzoni, 1989. ISBN 88-7119-021-1 .
- Alfabetizare culturală și comunicativă. Experiența educației adulților în districtul Scandicci-le Signe: rezultate și propuneri , editat de și cu Elda Padalino și Massimo Vedovelli , Florența, Giunti-Marzocco, 1992. ISBN 88-09-00828-6 .
- Înțelegerea cuvintelor , Roma-Bari, Laterza, 1994. ISBN 88-420-4453-9 ; 1999. ISBN 88-420-5712-6 . (colecție de eseuri)
- Gradele scurte , editate de și cu Francesco De Renzo , Bologna, il Mulino, 1994. ISBN 88-15-04586-4 .
- Cum vorbesc italienii , editat de, Scandicci, La nuova Italia, 1994. ISBN 88-221-1431-0 .
- Studii privind tratamentul lingvistic al informațiilor științifice , editat de, Roma, Bulzoni, 1994. ISBN 88-7119-683-X .
- "Un omnibus pentru romi. Note pentru predare în prezența elevilor țigani", de AA.VV., editat și prefațat de, Roma, Il Ventaglio, 1994
- Idei pentru guvern. Școala , Roma-Bari, Laterza, 1995. ISBN 88-420-4663-9 .
- Ghid pentru alegerea liceului , cu Francesco De Renzo, Roma-Bari, Laterza, 1996. ISBN 88-420-5024-5 .
- DIB. Dicționar de bază al limbii italiene , cu Gian Giuseppe Moroni , Torino, Paravia, 1996. ISBN 88-395-5060-7 ; 1998. ISBN 88-395-5074-7 .
- Teoria și practica scrierii creative , editată de și cu Pietro Pedace și Annio Gioacchino Stasi , Roma, Controluce, 1996.
- DAIC. Dicționar avansat de italiană actuală , Torino, Paravia, 1997. ISBN 88-395-5080-1 .
- Lecții despre Pasolini , editat de și cu Francesco Ferri , Ripatransone, Sestante, 1997. ISBN 88-86114-50-8 .
- Persoana întâi singular indicativ prezent perfect , Roma, Bulzoni, 1998. ISBN 88-8319-162-5 .
- Lingvistică elementară , Roma-Bari, Laterza, 1998. ISBN 88-420-5486-0 ; 1999. ISBN 88-420-5486-0 ; 2003. ISBN 88-420-6977-9 .
- Conceptul și direcția Marelui dicționar de utilizare italian , 6 vol., Torino, UTET, 1999.
- Noul examen de absolvire a școlii , cu Paolo Legrenzi , Bologna, Il mulino, 1999. ISBN 88-15-07050-8 .
- Noul examen de stat. Ghid pentru proba scrisă de italiană , cu Stefano Gensini , cu colaborarea lui Gianni Gini și Maria Luisa Vecchi , Grassina, Le Monnier, 1999. ISBN 88-00-60049-2 .
- Teoria și practica scrierii creative. Scrierea și citirea , editat de și cu Pietro Pedace și Annio Gioacchino Stasi , Roma, Controluce, 1999.
- Etimologic Garzanti , cu Marco Mancini , Milano, Garzanti Linguistica, 2000. ISBN 88-02-05693-5 .
- Marele dicționar etimologic al italianului , cu Marco Mancini, Milano, Garzanti, 2000. ISBN 88-480-0013-4 .
- De Mauro. Dicționarul limbii italiene pentru mileniul III , cu CD-ROM, Torino, Paravia, 2000. ISBN 88-395-5026-7 .
- Minima scholaria , Roma-Bari, Laterza, 2001. ISBN 88-420-6206-5 .
- Cuvinte străine în limba italiană. Dicționar modern , cu Marco Mancini , Milano, Garzanti linguistica, 2001. ISBN 88-480-0513-6 ; 2003. ISBN 88-480-0115-7 .
- De Mauro. Dicționarul de sinonime și antonime. Cu sinonimii motivate și tabele nomenclatorii , Torino, Paravia, 2002. ISBN 88-395-5303-7 .
- Prima lecție de limbă , Roma-Bari, Laterza, 2002. ISBN 88-420-6671-0 .
- Numără și spune. Dialog pe două culturi , cu Carlo Bernardini , Roma-Bari, Laterza, 2003. ISBN 88-420-6848-9 .
- Cultura italienilor , editat de Francesco Erbani , Roma-Bari, Laterza, 2004. ISBN 88-420-7305-9 ; 2010. ISBN 978-88-420-9222-3 .
- Dicționarul compact de sinonime și antonime , Torino, Paravia, 2003. ISBN 88-395-5111-5 .
- Dicționarul italian compact , Torino, Paravia, 2004. ISBN 88-395-5114-X .
- Fabrica de cuvinte. Lexiconul și problemele lexicologiei , Torino, UTET, 2005. ISBN 88-7750-925-2 .
- Introducere, traducere și comentariu de Ferdinand de Saussure , Scrieri inedite de lingvistică generală , Roma-Bari, Laterza, 2005. ISBN 88-420-6827-6 .
- Cuvinte și numere. Analiza cantitativă a faptelor lingvistice , editată de și cu Isabella Chiari , Roma, Aracne, 2005. ISBN 88-548-0040-6 .
- Cuvinte de zile îndepărtate , Bologna, il Mulino, 2006. ISBN 88-15-10889-0 .
- Dicționare de cuvinte ale viitorului , Roma-Bari, Laterza, 2006. ISBN 88-420-8141-8 .
- Lecții de lingvistică teoretică , Roma-Bari, Laterza, 2008. ISBN 978-88-420-8518-8 .
- A existat cuvântul la început? , Bologna, il Mulino, 2009. ISBN 978-88-15-13327-4 .
- Proiectarea și direcția Marelui dicționar italian de sinonime și antonime , 2 vol., Cu CD-ROM, Torino, UTET, 2010. ISBN 978-88-02-08247-9 .
- Luciano Manzuoli , editat de și cu Elda Padalino , Roma, Ciid, 2010.
- Tullio De Mauro întâlnește Epicuro , Milano, Bompiani, 2010.
- Zile de școală. Pagini ale unui jurnal al celor care încă mai cred în el , editat de și cu Dario Ianes , Trento, Erickson, 2011. ISBN 978-88-6137-794-3 .
- Cuvinte din zile puțin mai puțin îndepărtate , Bologna, il Mulino, 2012. ISBN 978-88-15-23461-2 .
- Limba lovește acolo unde doare dintele , cu Andrea Camilleri , Roma-Bari, Laterza, 2013. ISBN 978-88-581-0555-9 .
- Istoria lingvistică a Italiei republicane. Din 1946 până în prezent , Roma-Bari, Laterza, 2014. ISBN 978-88-581-1362-2 .
- În Europa există deja 103. Prea multe limbi pentru o democrație? , Roma-Bari, Laterza, 2014. ISBN 978-88-581-1622-7 .
- Pentru Anna. Mărturii și amintiri de reținut Anna Morpurgo , editat de și cu Marina Passalacqua , Roma, Deinotera, 2015. ISBN 978-88-89951-26-2 .
- Educație lingvistică democratică , editată de Silvana Loiero și Maria Antonietta Marchese, seria BUL, Roma-Bari, Laterza, 2018, ISBN 978-88-5813-072-8 .
Onoruri
Cavaler al Marii Cruci a Ordinului de Merit al Republicii Italiene | |
- 11 iunie 2001 [12] |
Mar ofițer al Ordinului de Merit al Republicii Italiene | |
- 2 mai 1996 [13] |
Medalie pentru meritul științei și culturii | |
- 1 iunie 2007 [14] |
A primit mai multe diplome onorifice : în 1999 de la Universitatea Catolică din Louvain , care l-a numit doctor philosophiae et litterarum; în 2005 de ENS ( École Normale Supérieure ) din Lyon; la 1 aprilie 2008 de la Universitatea Waseda din Tokyo; pe 27 februarie 2009 de la Universitatea din București . Cel mai recent i-a fost acordat pe 10 noiembrie 2010 de Universitatea Sorbonne Nouvelle . [15]
Notă
- ^ Copie arhivată , pe tulliodemauro.com . Adus pe 7 ianuarie 2017 ( arhivat pe 7 ianuarie 2017) .
- ^ Marina De Palo, Stefano Gensini (editat de), Saussure și școala lingvistică romană. De la Antonino Pagliaro la Tullio De Mauro , Carocci Editore, Roma, 2018, ISBN 9788843089642
- ^ Tullio De Mauro , în Catalogul Academicienilor , Accademia della Crusca .
- ^ T. DE MAURO, Prefață Arhivat 4 septembrie 2019 la Internet Archive . a B. MIGLIORINI, Manual de Esperanto , CoEdEs, Milano, 1995.
- ^ T. DE MAURO, În Europa există deja 103. Prea multe limbi pentru o democrație?, Laterza, Bari, 2014, pag. 79.
- ^ T. DE MAURO, Migliorini, om lingvist și esperantist Arhivat 14 iulie 2014 la Internet Archive .
- ^ T. DE MAURO (text oral colectat de F. GOBBO), Democrație lingvistică și Esperanto Arhivat 5 mai 2019 la Internet Archive . , Universitatea din Amsterdam, 2017
- ^ Alemanno îl elimină pe De Mauro: el nu este conform, într-adevăr este vechi Arhivat 2 aprilie 2015 în Arhiva Internet . , Il Fatto Quotidiano , 29 iunie 2010.
- ^ Internazionale site Arhivat 30 noiembrie 2010 în Internet Archive ., Www.internazionale.it
- ^ Sabino Cassese , Dacă vrei să înțelegi politica, citește Stendhal , La Repubblica, 21 septembrie 2019.
- ^ Site-ul Quirinale: detaliu decorat. , pe quirinale.it . Adus la 25 septembrie 2012 ( arhivat la 23 iulie 2014) .
- ^ Site-ul Quirinale: detaliu decorat. , pe quirinale.it . Adus la 25 septembrie 2012 ( arhivat la 22 iulie 2014) .
- ^ Site-ul Quirinale: detaliu decorat. , pe quirinale.it . Accesat la 4 octombrie 2010 ( arhivat la 29 noiembrie 2011) .
- ^ Sorbonne Nouvelle university site Arhivat 6 decembrie 2010 la Internet Archive ., Www.univ-paris3.fr
Bibliografie
- R. Petrilli, M. Emanuela Piemontese, M. Vedovelli (editat de), «Tullio De Mauro. O istorie lingvistică », Roma-Bari, Laterza, 2003.
- Marina De Palo, Stefano Gensini (editat de), Saussure și școala lingvistică romană. De la Antonino Pagliaro la Tullio De Mauro , Carocci Editore, Roma, 2018, ISBN 9788843089642
Elemente conexe
- Accademia della Crusca
- Giovanni De Mauro
- Guvernul Amato II
- Dicționarul limbii italiene De Mauro
- Liceul clasic de stat Giulio Cesare
- Mauro De Mauro
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată lui Tullio De Mauro
- Wikicitată conține citate de la sau despreTullio De Mauro
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Tullio De Mauro
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe tulliodemauro.com .
- Tullio De Mauro , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Tullio De Mauro , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
- Tullio De Mauro , pe Sapienza.it , De Agostini .
- Federico Albano Leoni, DE MAURO, Tullio , în Dicționarul biografic al italienilor , Institutul enciclopediei italiene , 2018.
- Tullio De Mauro , pe academicidellacrusca.org , Accademia della Crusca .
- Tullio De Mauro , pe BeWeb , Conferința episcopală italiană .
- Lucrări de Tullio De Mauro , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Tullio De Mauro , pe Open Library , Internet Archive .
- ( FR ) Publicații de Tullio De Mauro , pe Persée , Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.
- Înregistrări de Tullio De Mauro , pe RadioRadicale.it , Radio Radicale .
- ( PDF ) T. De Mauro, Cum vorbesc italienii , în "Quaderns d'Italià", 10 (2005), pp. 133-148. Adus la 13 februarie 2013
- Dicționar online De Mauro Paravia , pe demauroparavia.it (arhivat din original la 26 august 2008) .
- Dicționar De Mauro
Controlul autorității | VIAF (EN) 108 825 971 · ISNI (EN) 0000 0001 2284 0121 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 026 914 · LCCN (EN) n79007807 · GND (DE) 119 386 682 · BNF (FR) cb118860970 (dată) · BNE (ES) XX865180 (data) · BAV (EN) 495/91961 · NDL (EN, JA) 00.4492 milioane · WorldCat Identities (EN) lccn-n79007807 |
---|
- Lingviști italieni
- Lexicografi italieni
- Academicieni italieni ai secolului XX
- Academici italieni din secolul XXI
- Născut în 1932
- A murit în 2017
- Născut pe 31 martie
- A murit pe 5 ianuarie
- Născut la Torre Annunziata
- Mort la Roma
- Academicieni ai Crusca
- Meritoriu pentru cultură și artă
- Cavalerii Marii Cruci OMRI
- Guvernul Amato II
- Mari Ofițeri OMRI
- Membri ai Centrului pentru Studii Filologice și Lingvistice Siciliene
- Miniștrii educației din Republica Italiană
- Profesori ai Sapienza - Universitatea din Roma
- Profesori ai Universității din Napoli "L'Orientale"
- Profesori ai Universității din Palermo
- Profesori ai Universității din Salerno
- Profesori ai Universității „Gabriele d'Annunzio”
- Eseiști italieni ai secolului XX
- Esești italieni ai secolului XXI
- Îngropat în cimitirul Verano
- Studenții Sapienza - Universitatea din Roma