Ubi maior minor cessat

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Latină Expresia UBI minor cessat Maior, tradus literal, înseamnă „ în cazul în care există este mai mare, mai mici dezintegrarilor atomilor“. Înțelesul complet poate fi descris după cum urmează: „în prezența a ceea ce are mai multă putere sau importanță, cel care are mai puțin își pierde relevanța”. [1]

Termenul este utilizat în toate ocaziile în care un conflict sau o discrepanță formală sau substanțială între doi termeni, actori, fapte, reguli sau funcții, este rezolvat prin prioritate sau prevalență sau prin compararea diferitului rang și categorie de apartenență. În această circumstanță specifică, cea de rang inferior își pierde prerogativele în favoarea celei superioare. Un exemplu tipic al aplicării sale este în cazul în care apare un conflict între o regulă municipală și o lege de stat: atunci legislația de rang minor (cea municipală) cessat (expiră, cedează, nu mai are valoare) în fața maiorului (cea de stat).

La început, expresia trebuia, așadar, să aparțină formei juridice de origine romană (pe tipul, de exemplu, de ubi societăți, ibi ius ), condensând într-un motto scurt motivații și principii inspiratoare ale actelor sau măsurilor procedurale. Nu întâmplător utilizarea sa principală a fost întotdeauna în domeniul juridic. [2] Din acest sector fraza a trecut apoi în terminologie filozofică, științifică și birocratică, asumând diferite nuanțe de semnificație.

În limbajul modern, termenul poate avea, în anumite cazuri, conotații politice, etice sau ideologice, atunci când este folosit pentru a sancționa o judecată sau pentru a stabili ierarhii de valoare. În alte aplicații, predomină conotația ironică sau antifrastică , ca în unele titluri de carte: în cazul volumului Ubi Maior, Minor Cessat , dedicat scrierilor minore și mai puțin cunoscute ale lui Tolkien , titlul declară exact opusul conținutului său; în cazul Ubi maior al lui Roberto Speziale Bagliacca, un eseu despre rolul psihanalistului , titlul incomplet sugerează posibilitatea ca zicala să nu se împlinească întotdeauna; în Ubi maior minor cessat de Rita Farinelli, în sfârșit, titlul își bate joc de un proiect de lege privind părinții vinovați de abuz asupra copiilor și joacă pe corespondența minor-minor .

În limbajul comun, această expresie latină este adesea folosită cu variații sensibile ale sensului. În majoritatea cazurilor servește pentru a indica cum, într-o relație de forță, cei mai slabi (din punct de vedere fizic, sportiv, intelectual, economic, statut sau în orice caz de putere) trebuie să cedeze celor mai puternici. [3] Prin extensie, este, de asemenea, utilizat pentru a justifica alegerea unei nevoi mai mari (sau chiar a unui bun) în raport cu una mai mică. De asemenea, utilizat pentru semnificațiile „răului mai mare alungă răul mai mic” și pentru ceea ce se referă la dinamica jocului politic dintre majoritate și minoritate.

Notă

  1. ^ Definiție pe treccani.it
  2. ^ Interpretarea care se referă la cele două Catoes, Maior și Minor , nu este foarte credibilă, ale cărei nume nu se referă la importanța mai mare sau mai mică a uneia în comparație cu cealaltă, ci la epoca celor două celebre personaje romane.
  3. ^ Exemplul unei licitații internaționale lunare intitulat Ubi maior este emblematic.

Elemente conexe