Ultima vine cioara

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ultima vine cioara
Autor Italo Calvino
Prima ed. original 1949
Tip colecție de nuvele
Limba originală Italiană

Ultimul vine corbul este o colecție de nuvele de Italo Calvino publicată pentru prima dată în 1949. Colecția își ia titlul dintr-o nuvelă publicată pentru prima dată în ziarul L'Unità în 5 ianuarie 1947.

Istoria editorială

"Este o grămadă de povești care parțial pareau spontane și sălbatice, de flori sălbatice și parțial puțin tensionate sau, în orice caz, cultivate, de flori de seră"

( Elio Vittorini , clapa de acoperire de Italo Calvino , Intrarea în război , Einaudi, Jetoanele, 1954 )

Colecția își ia titlul dintr-o poveste publicată pentru prima dată în ziarul L'Unità în 5 ianuarie 1947. Lucrarea nu este împărțită în funcție de teme sau după niciun alt criteriu, dar trei fire sunt recunoscute în cadrul ei: prima se referă la mediul și climatul Rezistenței, a doua constă din povești picaresce care văd în centru personaje simple cu dorințe elementare și, în cele din urmă, a treia de inspirație mai autobiografică care se referă la copilăria autorului trăită în Liguria . Aceste trei linii se împletesc adesea și se unesc.

Prima ediție, publicată la 30 iulie 1949, include treizeci de nuvele scrise între vara anului 1945 și primăvara anului 1949, dintre care douăzeci și trei au fost publicate deja într-o revistă sau ziar și șapte inedite. Ziarele și revistele care publică poveștile tânărului Calvino sunt următoarele: L'Unità , Agorà , Aretusa , Darsena Nuova, Revista lunară - istoria artei omului , olitecnico , Antologia Einaudi 1948 , Rebirth . [1] Această ediție este tipărită în 1500 de exemplare și conține un card bibliografic de Cesare Pavese care anunță publicarea viitoare a unui nou roman de Calvino intitulat Il Bianco Veliero, ultimul roman care nu va fi publicat niciodată.

În 1958, nouăsprezece dintre cele treizeci de povești ale primei ediții (1949) converg în volumul mare I Racconti (Einaudi, seria Supercoralli), dar abia în 1969 a fost publicată o nouă ediție intitulată Ultimo comes the crow . Aceasta diferă nu puțin de prima din 1949: poveștile sunt întotdeauna treizeci, dar unele sunt eliminate și înlocuite de altele prezente deja în Poveștile . În 1976, textul primei ediții a fost preluat integral și publicat într-o ediție definitivă în Nuovi Coralli .

Edițiile ulterioare, Einaudi Garzanti și Mondadori, repetă toate cele din 1976.


Povești

Lucrarea își ia numele dintr-una dintre povești și constă dintr-un număr diferit de texte în funcție de ediție [2] , până când se instalează în ediția finală în următoarea și în următoarea ordine:

  • O după-amiază, Adam (1949)
  • O navă încărcată cu crabi (1947)
  • Grădina fermecată (1948)
  • Zori pe ramurile goale (1947)
  • De la tată la fiu (1946, numit anterior Dreams in the valley , apoi The Red Bull )
  • Man in Gerbidae (1946, fost intitulat Man in Gerbides , apoi La casa di Baccicin )
  • Ochiul stăpânului (1947, intitulat anterior După- amiaza cu secerătorii )
  • The Armored Sons (1948, anterior intitulat The Armoured Brothers )
  • Prânz cu un cioban (1948)
  • Frații Bagnasco (1946, intitulat anterior Cei doi frați Bagnasco , apoi după un timp plecăm din nou )
  • The Beehive House (1949)
  • The Same Thing of Blood (1949)
  • În așteptarea morții într-un hotel (1949)
  • Angoasa în cazarmă (1945, numită anterior Angoasă )
  • Frica pe cărare (1946)
  • Foamea în Bévera (1949, numită anterior Bisma's Last Voyage , apoi History of Bisma and the mule )
  • Gone to Command (1946)
  • Last Comes the Crow (1947)
  • Unul dintre cei trei este încă în viață (1949)
  • Pădurea animalelor (1948)
  • Mine Field [3] (1946)
  • Văzut la cantină (1947, denumit anterior cantina Alla )
  • Furt într-o patiserie (1947, intitulat anterior Furt în patiserie )
  • Dolari și bătrâne mondene (1948)
  • Aventura unui soldat (1949, fosta Aventura soldatului )
  • Dormi ca câinii (1948)
  • Dorința în noiembrie (1949)
  • Spânzurarea unui judecător (1948, intitulat anterior Visul unui judecător )
  • Pisica și polițistul (1948, numit anterior Arme ascunse )
  • Cine a pus mina în mare? (1948, intitulat anterior Maestrul minelor )

Lucrări derivate

Din nuvela Aventura unui soldat a fost preluat în 1962 episodul omonim, cu rolul și regia Nino Manfredi , a filmului L'amore difficile . [4]

Două dintre poveștile din colecție, Desiderio in novembre și Furto in pasticceria , împreună cu o a treia, tot de Calvino Un pat în tranzit , au fost transpuse în filmul din 1995 Palookaville . Decorul filmului a fost mutat din Italia postbelică și săracă din anii 1950, povestită în poveștile lui Calvino, în provincia contemporană degradată a SUA. [5]

Rezultatul falimentului jafului relatat în filmul I soliti ignoti de Mario Monicelli este inspirat din nuvela Un jaf într-o patiserie . [6]

Notă

  1. ^ Pentru informații mai precise despre localizarea poveștilor în diferite ziare și / sau reviste, a se vedea Italo Calvino, Romane și povestiri , I Meridiani, I, Milano, Mondadori, 1991, pp. 1276-1305.
  2. ^ Vezi lista din notele lui Bruno Falcetto în Romane și nuvele , vol. I, „ I Meridiani ” Mondadori, Milano, 1991, pp. 1261-1305.
  3. ^ Povestea (publicată pentru prima dată în Unitatea din Genova la 18 august 1946) câștigă ex aequo cu un text de Marcello Venturi "Premio de L'Unità"
  4. ^ Aldo Bernardini, Nino Manfredi , Roma, editor Gremese, 1979, pp. 99-100.
  5. ^ Roberto Rombi, tâlhari Palookaville prea buni și ghinioniști , în La Repubblica , 12 august 1996.
  6. ^ Mario Monicelli, Comedia umană , Il Saggiatore, 2016, ISBN 9788865765289 .

Ediții

  • Ultima vine corbea, I Coralli Series n.42, Torino, Einaudi, 1949-1962.
  • în I Racconti , Seria Supercoralli, Torino, Einaudi, 1958. [include o parte din aceasta]
  • Ultima vine cioara , cu o notă a autorului la noua ediție datată octombrie, seria I Coralli nr.42, Torino, Einaudi, 1969.
  • Ultima vine cioara , New Corals Series n.152, Torino, Einaudi, 1976.
  • Ultimul vine corbul, Seria Elefanții, Milano, Garzanti, 1988.
  • Ultima vine Crow , Seria Oscar Lucrări de Italo Calvino n.8, Milano, Arnoldo Mondadori Editore , 1994
  • Last Comes the Crow , Prefață de Guido Davico Bonino , Seria Premi Strega, Torino, UTET, 2006.
  • Ultima vine cioara , cu o scriere de Geno Pampaloni , Oscar Series, Milano, Mondadori, 2011.
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură