Un tir italian
Italian Job (The Italian Job) este un film din 1969 regizat de Peter Collinson .
În 1999, British Film Institute l-a plasat pe locul 36 pe BFI 100 , lista celor mai bune sute de filme britanice din secolul al XX-lea . [1]
În 2003 a fost realizat un remake , intitulat The Italian Job .
Complot
Un grup de hoți englezi ajunge la Torino pentru a organiza un jaf împotriva unui convoi care transportă veniturile FIAT de la aeroportul Torino-Caselle la oraș. Prin sabotarea sistemului sofisticat de control computerizat al orașului semafoare , banda reușește să paralizeze traficul , să efectueze furtul, a devansat poliția și să scape din trei Mini Coopers .
Producție
Filmul a fost creat de fratele scenaristului Troy Kennedy-Martin și a fost inițial menit să fie o simplă dramă de televiziune pentru BBC, în Anglia . Decorul italian al filmului a fost o idee a lui Troy Kennedy-Martin, a cărui soră a trăit la Milano de mulți ani. Filmul ar fi fost de fapt filmat în capitala lombardă , dar aici producția a întâmpinat multe probleme în faza scenariului, în special în ceea ce privește permisele pentru imensul blocaj de trafic care va fi creat în centrul orașului; când a devenit cunoscut despre centrul computerizat de control al traficului (la acea vreme, unul dintre primele sisteme de acest gen din Europa ) cu care era echipat Torino , scenariștii au decis să mute locația sub Cârtița . În ceea ce privește regia, A Shot to the Italian urma să fie regizat de Peter Yates , directorul Bullitt , dar Paramount Pictures l-a impus pe Peter Collinson . [2]
La acea vreme, British Motor Corporation (producătorul auto al celor trei vedete Mini Cooper din film) nu înțelegea posibilitățile comerciale pe care le putea oferi filmul, spre deosebire de FIAT : când compania italiană a luat cunoștință de lucrare, a contactat producție și i-a oferit suma de 50.000 de dolari pentru a înlocui cele trei Minis cu trei 500-uri echipate cu turbocompresoare și, de asemenea, s-a pus la dispoziție pentru a furniza toate mașinile altor mărci de care aveau nevoie pentru film. Producția Un coup all'italiana a refuzat oferta, motivând refuzul prin faptul că „filmul a fost o ciocnire între noi [britanicii] și ei [italienii], a trebuit să dovedim că suntem inteligenți și că ei sunt proști ". [2]
Citate și referințe
- În cel de-al treilea episod din primul sezon al serialului de televiziune MacGyver , The Gypsy of Budapest , o mare parte din culisele urmăririi auto este preluată din A shot all'italiana .
- Videoclipul pentru Pick a Part That's New , single-ul din 1999 de pe albumul Stereophonics Performance and Cocktails , este un omagiu clar adus filmului; în videoclip, membrii formației britanice urmăresc aceleași locuri din Torino (Lingotto, Palazzo a Vela etc.) atinse de film. [3]
- În 2007, FIAT a produs un spot publicitar pentru Fiat Grande Punto , comandat de agenția Krow și regizat de Olivier Venturin, care amintește de filmul A shot all'italiana . În reclamă, trei Fiat Grande Punto, fiecare cu o culoare diferită a drapelului italian , flutură în jurul orașului Torino , imitând în mod explicit cele trei Mini Cooper din film. Unele scene sunt exact ca cele din film, cum ar fi cursa pe pista de testare de pe acoperișul fostei fabrici Lingotto . Reclama se încheie, emblematic, cu sintagma „The Italian Job Remixed”. [4] [5]
- În 2012, BMW , proprietarul MINI și sponsorul Jocurilor Olimpice XXX din Londra , a realizat un scurtmetraj intitulat „ The Britalian Job” , inspirat din filmul „ Un italian shot” , ambientat în capitala engleză și cu trei mini-uri moderne și cu rolul britanicilor. sportivii Daley Thompson , James Cracknell , Jonathan Edwards și Matthew Pinsent . [6]
Reface
În 2003, Paramount Pictures a făcut un remake al filmului, intitulat The Italian Job , în regia lui F. Gary Gray și cu Mark Wahlberg , Charlize Theron și Edward Norton în rolurile principale. Remake-ul este întotdeauna axat pe un furt spectaculos efectuat la bordul mașinilor, dar vede noul BMW Mini drept protagoniști. Acest film mută, de asemenea, acțiunea de la Torino la Los Angeles , menținând în același timp o mică locație italiană , cu un succes inițial în Veneția .
Notă
- ^ (EN) The BFI 100 , pe britishpictures.com.
- ^ a b Un film italian - Conținut special. Paramount Home Entertainment, DVD-Video, 2004
- ^ Alegeți o parte nouă - Stereofonică
- ^ Spot Fiat Grande Punto (The Italian job remixed) , pe fctp.it , 2007.
- ^ ( RO ) Remix-ul italian Job pentru Fiat Grande Punto , pe carsplusmovies.com , 6 aprilie 2008.
- ^ (RO) Lucy Waterlow, Slujba „Britalian”: Echipa GB salvează ziua sărbătorită ca Mini London 2012 cu omagiu pentru filmele clasice , pe dailymail.co.uk, 11 iunie 2012.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre A shot all'italiana
linkuri externe
- ( EN ) Un film italian , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Un film italian , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Un film italian , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( EN ) Un film italian , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN )Un film italian , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Un film italian , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Un film italian , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Un film italian , pe catalogul de lungmetraje AFI , American Film Institute .
