Un Crăciun fantastic

Un Crăciun fantastic
Autor	diverși autori
Prima ed. original	1988
Tip	povești
Subgen	science fiction . ficțiune științifică umoristică
Limba originală	Italiană
Editați datele pe Wikidata · Manual

Un Crăciun fantastic: 31 Crăciun străin este o antologie italiană organizată de Marzio Tosello care oferă povești științifico-fantastice , fantastice și de groază , toate axate pe teme de Crăciun .

Lista de nuvele

Spiritele Crăciunului , introducere de Marzio Tosello
Il nuovo Babbo Natale ( The New Father Christmas , 1959 ), de Brian W. Aldiss , tradus de Alex Baldo
La curse dei Catafalques ( Blestemul Catafalcilor , 1884 ), de F. Anstey , traducere de Riccardo Valla
Natale su Ganymede ( Crăciunul pe Ganimedes , 1942 ), de Isaac Asimov , traducere de Hilia Brinis
The Night Before Christmas (The Night Before Christmas, 1980 ), de Robert Bloch , traducere a lui Antonio Ajay
Occhi di onice ( Eyes of Onyx , 1971 ), de Edward Bryant , traducere de Alex Baldo
Hornului (hornul, 1981 ), de Ramsey Campbell , tradus de Delio Zinoni
The Star ( The Star , 1955 ), de Arthur C. Clarke , traducere de FL
Nimic foarte important ( A Matter of No Great Significance , 1985 ), de Richard Cowper , tradus de Piero Cavallari
Addrict ( Addrict , 1987 ), de Avram Davidson & Grania Davis , traducere de Delio Zinoni
Un pom de Crăciun ( 1950 ), de Charles Dickens , traducere de Marcello Jatosti
O dorință fantastică ( The Incredible Christmas Wish , 1988 ), de Nancy Etchemendy , traducere de Marzio Tosello
Dancing in the moonlight ( To Dance by the Light of the Moon , 1986 ), de Stephen Gallagher , tradus de Marina Mauri
Barrito di mezzanotte ( Please Stand By , 1961 ), de Ron Goulart , traducere de Vittorio Curtoni
Stejarul mereu în floare ( Lo, How an Oak E'er Blooming , 1986 ), de Suzette Haden Elgin , traducere de Delio Zinoni
Sărbătoarea Crăciunului (The Christmas Banquet, 1946 ), de Nathaniel Hawthorne , traducere a lui Riccardo Valla
Crăciun fericit, bătrâne Gutenberg! ( Merry Xmas, Post / Gute , 1970 ), de John Jakes , traducere de Marina Mauri
The Legend of the Christmas Rose (The Legend of the Christmas Rose, 1928 ), a Selmei Lagerlof , traducere a lui Delio Zinoni
The Christmas Tommy (Crăciunul lui Tommy, 1983 ), de John R. Little , traducere a lui Antonio Ajay
Un nou colind de Crăciun ( 1924 ), de Arthur Machen , traducere de Delio Zinoni
The Traveler ( The Traveler , 1962 ), de Richard Matheson , traducere de Antonio Bellomi
Ziua în care a fost Crăciunul pentru totdeauna ( Un demon în viziunea mea , 1981 ), de Melisa Michaels , traducere de Marzio Tosello
La mulți ani dragă Iisuse (Happy Birthday Dear Jesus, 1956 ), de Frederik Pohl , traducere de Delio Zinoni
Express a wish ( Wish , 1985 ), de Al Sarrantonio , traducere de Marzio Tosello
Scara mare a Landover Hall (Marea scară de la Landover Hall, 1901 ), de Frank R. Stockton , traducere Delio Zinoni
Cadoul de Crăciun (Jocul copiilor, 1947 ), de William Tenn , traducere a lui Hilia Brinis
Notte di Natale ( Noaptea de Crăciun , 1975 ), de Elizabeth Walter , traducere de Tommaso Labranca
Moș Crăciun ( Clauza Sanității , 1974 ), de Edward Wellen , traducere de Michelangelo Spada
Unde este Moș Crăciun? ( Trădarea de Crăciun , 1962 ), de James White , traducere de Giuseppe Botturi
Miriam, Mesia ( Miriam, Mesia , 1988 ), de Dean Whitlock , traducere de Franco Ferrario
Pomul de Crăciun (The Christmas Tree, 1986 ), de Ken Wisman , tradus de Marzio Tosello
Războiul sub copac (Războiul sub copac, 1982 ), de Gene Wolfe , traducere de Alex Baldo