O voce slabă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
O voce slabă
Autor Rodolfo Doni
Prima ed. original 1993
Tip roman
Limba originală Italiană
Setare Fiesole , Caldine , 1938
Protagonisti Anna Corradini (Annina)
Co-staruri Don Michele, Federica
Antagoniști doctorul Farneti
Alte personaje Ernesta și Faliero Corradini

Un fir de voce este un roman al lui Rodolfo Doni , scris între 1991 și 1992 [1] și publicat în 1993. Cartea a câștigat premiul literar Basilicata în același an. [2]

Complot

Anna are douăzeci și doi de ani și a stat la pat multe luni, cu febră foarte mare și paralizie la picioare. Analizele nu au permis formularea unui diagnostic precis și medicii sunt convinși că este o boală de origine isterico-nervoasă. Într-o noapte, Anna aude o voce care îi vorbește și îi cere să refacă capela casei lor de la țară din Caldine . Fata nu știe cum să o facă, dar dimineața își dă seama că nu mai are febră și că își poate mișca picioarele. Totul pare un miracol și dr. Farneti, medic de familie, confirmă părerea că Anna suferă de isterie.

În timp ce Anna își revine, apare posibilitatea restaurării capelei: unchiul ei patern a lăsat moștenirea părții sale din casa de la țară (cealaltă jumătate aparține deja tatălui ei). Acesta din urmă este încântat de cadoul făcut Anei și o invită pe soția sa Ernesta să înceapă renovările. La momentul potrivit, întreaga familie, împreună cu câțiva prieteni și preotul paroh Don Michele, merg la binecuvântarea casei și a capelei, unde mobilierul nu este încă acolo. Anna, care a așteptat în compania chiriașilor, intră în capelă crede că vede deasupra altarului un crucifix cu un Hristos negru. Cade în genunchi și se apropie de ea doamna Federica Fontana, care, unică printre toți cei prezenți, simte un puternic parfum de violete și crini venind de la tânăra femeie.

Curând s-a născut o legătură foarte intensă între Anna și Federica, care a suferit de moartea unui frate și ar dori să ia legătura cu el în viața de apoi. Anna este speriată și se confruntă de mai multe ori cu Don Michele, căruia i-a mărturisit că o voce îi vorbește. În ceea ce privește povestea Crucifixului văzută în capela complet goală, este atribuită încă o dată isteriei și glumelor unei minți hipersensibile. Nu că Anna vorbește despre experiențele ei cu oricine altcineva, în special cu mama ei, care este întotdeauna critică și suspicioasă. Între timp, totuși, vocea îi comunică Annei preziceri destul de evidente (abordarea războiului) și îi cere să-și dedice suferința binelui tuturor. Atunci nu se mai face simțită, aruncând-o în disperare.

Mereu foarte rezervată, Anna este convinsă că are o misiune în lume și refuză o cerere de căsătorie, deși cu regret. Ea susține că nu este suficient de sănătoasă: de fapt, febrile s-au reluat și o durere sub sân sângerează noaptea. Între timp, a izbucnit al doilea război mondial și atât Faliero Corradini, cât și prietenul și superiorul său, colonelul Fabrizio Fontana, au plecat spre frontul grecesc . Mario, fiul Fontanei, deja matur și căsătorit, luptă în Marina, în largul coastei Siciliei . Când Mario moare, într-un război, mama sa Federica începe să participe la grupuri care, sub pretextul rugăciunii, răspândesc mesaje dictate mediumilor , considerați înfrânți de regim. Anna se implică, dar gândul ei este să formeze un adevărat grup de rugăciune în capelă și Federica lucrează pentru a obține permisiunea autorităților fasciste .

Permisiunea vine datorită încrederii pe care un ierarh o dă contesei Fontana. La prima întâlnire, în capela unde a fost conferit și privilegiul păstrării Gazdei , Anna a leșinat după ce a comunicat. Ea reușește să vorbească cu episcopul, prezent la ceremonia de inaugurare a capelei și dezvăluie cererea vocii de a promova un sinod , apoi trebuie să fie transportată acasă în condiții disperate. Până acum diagnosticul a fost dezvăluit: fata suferă de tuberculoză miliară , nu se poate gândi nici măcar la un transfer la sanatoriu. În nopțile lungi pline de suferință, Ernesta face tot posibilul pentru fiica ei și acest lucru se reduce, dar nu șterge complet disconfortul reciproc.

Soarta Anei este acum pecetluită. Având în vedere starea ei, părintele Faliero ajunge în concediu să o revadă. Văzând cu câtă dăruire fiica sa este ajutată de Ernesta, care nu mai ascunde durerea, chiar dacă este puternică și sigură, bărbatul pleacă cu Don Michele și îi mărturisește că Anna nu este fiica mamei sale, ci doar a lui, rodul unei infidelități care nu s-a repetat niciodată. I-ar fi plăcut să vorbească cu Anna și a încercat de nenumărate ori să îi scrie, dar acum este prea târziu și nu mai poate să repare Ernesta, care și-a asumat o sarcină dificilă, fără a-i face rău fiicei sale, care a venit până la capăt. Și, de fapt, Anna îi lasă pe cei dragi chiar atunci. Grupul de rugăciune coordonat de Federica și Ernesta va rămâne.

Personajele principale

  • Anna Corradini cunoscută sub numele de Annina, singura fiică a lui Ernesta și Faliero Corradini, are douăzeci și doi de ani și este grav bolnavă; are un nivel ridicat de educație, după ce a urmat liceul și parțial universitatea
  • Ernesta , mama Anei, fostă profesoară; există un conflict nedorit și reprimat între cei doi, dar unul care îi rănește pe amândoi
  • Faliero , mareșal al armatei, tatăl Anei și soțul Ernestei; își adoră fiica și este foarte răbdător cu soția sa, care uneori este o musarelă
  • Don Michele , un tânăr preot, director spiritual al Anei și șef al parohiei Cure
  • Tarducci , episcop de Fiesole ,
  • Federica , contesă, soția colonelului Fabrizio Fontana și a mamei lui Mario; din primul moment îl susține pe Anna și relația lor devine din ce în ce mai strânsă, după ce Federica își pierde fiul în război
  • Fabrizio Fontana , soțul lui Federica, prieten și admirator al lui Faliero Corradini
  • Doctorul Farneti , a urmat-o pe Anna în timpul bolii sale îndelungate și are adesea sarcina ingrată de a diminua speranțele și așteptările, atât asupra sănătății fizice, cât și asupra trăsăturilor particulare ale spiritualității tinerei, definite ca isterie.

Ediții

  • Rodolfo Doni, Un fir de voce: roman , A. Mondadori, Milano 1993

Notă

  1. ^ Explicit al cărții: "Florența, octombrie 1991 - septembrie 1992"
  2. ^ Listă de onoare , pe premioletterariobasilicata.it . Adus la 22 februarie 2021.

linkuri externe