O mare indigestie
O mare indigestie | |
---|---|
Titlul original | |
Titlul original | Probleme de burtă |
Limba originală | Engleză |
Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
An | 1989 |
Durată | 7 min |
Relaţie | 1.78: 1 |
Tip | animație , aventură , comedie |
Direcţie | Rob Minkoff (animație) , Frank Marshall (acțiune live) |
Scenariu de film | Kevin Harkey, Bill Kopp , Rob Minkoff, Mark Kausler, Patrick A. Ventura |
Producător | Don Hahn |
Producator executiv | Steven Spielberg , Frank Marshall, Kathleen Kennedy |
Casa de producție | Walt Disney Pictures , Amblin Entertainment |
Distribuție în italiană | Warner Bros. Italia |
Fotografie | Hiro Narita |
Asamblare | Donald W. Ernst |
Efecte speciale | Scott Squires |
Muzică | James Horner |
Art Director | Thom Enriquez |
Animatori | Mark Kausler, Tom Sito , Frans Vischer, Bruce W. Smith , Roger Chiasson, Larry White, Jacques Muller , Bob Scott, Carlos Baeza , James Baxter , Dale Baer , Joe Haidar, Chrystal Klabunde |
Fundaluri | Kathy Altieri, Greg Drolette, James Gallego, Jeff Richards, Richard Vander Wende |
Interpreti și personaje | |
| |
Actori vocali originali | |
| |
Actori vocali italieni | |
|
O mare indigestie (Tummy Trouble) este un film din 1989 regizat de Rob Minkoff și Frank Marshall . Este primul scurtmetraj de animație (cu final mixt ) cu Roger Rabbit și Baby Herman, produs în urma succesului filmului Who framed Roger Rabbit (1988). A fost produs pe parcursul a nouă luni de un personal format din 70 de animatori Disney. [1] Scurtmetrajul a fost lansat în Statele Unite de către Buena Vista Pictures Distribution pe 23 iunie 1989, asociat cu filmul Honey, I Shrunk The Kids . [2] A fost lansat pe Blu-ray Disc sub titlul Una pazza indigestione .
Complot
Roger este însărcinat să aibă grijă de Baby Herman în timp ce mama lui este afară pentru o oră; Imediat ce pleacă, Baby izbucnește într-un atac puternic de plâns că Roger pare incapabil să se rupă până când scoate un zgomot care atrage imediat atenția lui Baby. Dar bebelușul ajunge să-l înghită, determinându-l pe Roger să sune la 911 și să-l facă să se repeadă la urgență. În camera spitalului, Roger îl face pe Baby să bea niște lapte, care, printre altele, izbucnește zgomotul. Totuși, în timp ce sărbătorește, Roger îl înghite din greșeală, făcându-l pe Baby să se enerveze. Roger începe să danseze pentru a-l distra pe Baby, dar este uimit când o asistentă intră și îl confundă pe Roger cu Baby, pregătindu-l pentru operație. Între timp, Baby o vede pe Jessica Rabbit împingând un cărucior cu sticle și o urmărește, ajungând în urgență, unde Roger este legat de masă în timp ce chirurgii sunt în pauza de masă. Aici Baby combină o serie de probleme distructive care duc în cele din urmă la expulzarea zgomotului din stomacul lui Roger. Cu toate acestea, iepurele leșină atunci când i se prezintă nota de daună a acestora. Copilul apoi înghite din nou zornăitul.
Cu toate acestea, în timpul creditelor, Baby scuipă zgomotul și îl amenință pe regizor cu mai multe probleme dacă îl înghite din nou. După ce a încercat să-l calmeze pe Baby, Roger este întâmpinat de Jessica care îi sugerează seducător să meargă acasă să se joace.
Distribuție
Data de ieșire
Datele de lansare internaționale au fost:
- 23 iunie 1989 în Statele Unite
- 11 iulie în Spania ( Dolor de barriga )
- 15 decembrie în Danemarca ( Ondt i mavsen )
- 18 ianuarie 1990 în Argentina ( Dolor de barriga ) și Columbia
- 26 ianuarie în Italia
- 7 februarie în Franța ( Bobo Bidon )
- 9 februarie în Irlanda
- 12 octombrie în Marea Britanie
- 21 decembrie în Canada
- 9 august 1991 în Brazilia
- 11 iunie 1992 în Australia
- 25 decembrie 2003 în Rusia
- 25 aprilie 2015 în Japonia
Ediție italiană
Ediția italiană este editată de Royfilm, iar dublarea a fost efectuată de CDC ; începând din acest scurtmetraj, Eleonora De Angelis o înlocuiește pe Georgia Lepore ca actriță vocală a lui Baby Herman în copilărie.
Ediții video de acasă
VHS
- America de Nord
- Dragă, am micșorat băieții (16 martie 1990)
- The Best of Roger Rabbit (20 februarie 1996)
- Cine l-a încadrat pe Roger Rabbit (25 martie 2003)
- Italia
- Iată Roger Rabbit! (Octombrie 1996)
Laserdisc
- The Best of Roger Rabbit (28 februarie 1996)
DVD și disc Blu-ray
Scurtmetrajul a fost inclus ca un extra în ediția DVD-Video a Who framed Roger Rabbit , lansată în America de Nord la 25 martie 2003 [3] și în Italia la 6 noiembrie; [4] în ediția italiană nu există subtitrări în nicio limbă. A fost apoi inclus, remasterizat în înaltă definiție , în ediția Blu-ray Disc a filmului lansat în America de Nord pe 12 martie 2013 [5] și în Italia pe 13 septembrie. [6] În ediția italiană a BD există subtitrări în italiană, dar nu și audio în aceeași limbă.
Notă
- ^ Maria Eftimiades, FILM; Este Heigh Ho, așa cum Disney îi cheamă pe toons să lucreze , în The New York Times , 29 aprilie 1990, pp. 1 din 2. Accesat la 12 august 2013 .
- ^ Rita Kempley, „Honey, I Shrunk the Kids”: Review , în The Washington Post , 23 iunie 1989. Accesat la 28 iunie 2013 .
- ^ (RO) Joe Jarvis, Who Framed Roger Rabbit: Vista Series DVD Review on dvdizzy.com. Adus la 17 august 2020 .
- ^ Lansări pe DVD - noiembrie 2003 , pe Tempiodelvideo.com , Focus Video. Adus la 17 august 2020 .
- ^ (EN) Aaron Peck, Who Framed Roger Rabbit: 25th Anniversary Edition Blu-ray Review on High-Def Digest, Internet Brands, 18 martie 2013. Adus 17 august 2020.
- ^ Disc de înaltă definiție Blu-Ray - Lista de lansări 2013 partea 2 , pe Tempiodelvideo.com , Focus Video. Adus la 17 august 2020 .
linkuri externe
- O mare indigestie , pe INDUCKS .
- (EN) O mare indigestie , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) O mare indigestie , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) O mare indigestie , pe Big Cartoon DataBase .
- ( EN ) O mare indigestie , în BFI Film & TV Database , British Film Institute .
- ( EN , ES ) O mare indigestie , în FilmAffinity .