O noapte la muzeu 2 - Evadare

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
O noapte la muzeu 2 - Evadare
O noapte la muzeu 2.jpg
Larry Daley ( Ben Stiller ) și Brandon ( Jonah Hill ) într-o scenă din film
Titlul original Noapte la muzeu: Bătălia Smithsonianului
Limba originală Engleză
Țara de producție SUA , Canada
An 2009
Durată 105 min
Relaţie 2.35: 1
Tip comedie , grozavă
Direcţie Shawn Levy
Subiect Robert Ben Garant , Thomas Lennon
Scenariu de film Robert Ben Garant, Thomas Lennon
Producător Michael Barnathan , Shawn Levy, Chris Columbus
Producator executiv Thomas M. Hammel , Josh McLaglen , Mark Radcliffe
Casa de producție 1492 Poze, 20th Century Fox, Museum Canada Productions
Distribuție în italiană Secolul al XX-lea
Fotografie John Schwartzman
Asamblare Dean Zimmerman , Don Zimmermann
Muzică Alan Silvestri
Scenografie Claude Paré
Machiaj Kate Biscoe , Cydney Cornell , Harvey Lowry , Mark Nieman
Interpreti și personaje
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Night at the Museum 2 - Escape (Night at the Museum: Battle of the Smithsonian) este un film din 2009 în regia lui Shawn Levy .

Filmul, în care joacă Ben Stiller și Amy Adams , continuarea filmului Noaptea la muzeu , a fost lansat în cinematografe pe 22 mai 2009 în Statele Unite ale Americii și în Italia . [1] În 2014, a fost lansată continuarea sa intitulată Noapte la muzeu - Secretul faraonului , care îi vede din nou pe Shawn Levy în regie și pe Ben Stiller ca protagonist, flancat de Robin Williams .

Complot

Au trecut doi ani și Larry Dailey a părăsit Muzeul de Istorie Naturală , unde a lucrat ca paznic de noapte, și a intrat în lumea afacerilor, devenind un antreprenor proeminent cu dispozitivele sale Dailey. Într-o zi se întoarce la muzeu condus de amintiri și constată că toate figurile de ceară vor fi împachetate și mutate în arhiva federală a muzeului Smithsonian și înlocuite cu holograme interactive. Singurele piese care nu vor părăsi muzeul vor fi Teddy Roosevelt , Rex, faraonul Ahkmenrah și masa sa magică și unele dintre cele mai populare personaje.

În seara următoare, Larry primește un telefon de la Jedediah , micul cowboy înspăimântat: maimuța capucină Dexter, cu o seară în urmă, a furat masa lui Ahkmenrah și toată lumea s-a reînviat în Smithsonian , dar sunt ținuți ostatici de răul fratele mai mare al lui Ahkmenrah., Kahmunrah: cel mai mare muzeu din lume a prins viață.

Larry decide să se strecoare în arhivele muzeului și se întâlnește cu superba și copilăreața Kahmunrah: rezultă o serie de ciocniri în care intervin, printre altele, George Armstrong Custer (care se dovedește a fi doar un zadarnic) și Amelia Earhart (feminist ante litteram). . În timpul diferitelor urmăriri, Custer este capturat împreună cu celelalte statui, în timp ce Larry și Amelia intră în fotografia „Sărutul din Times Square” (deoarece chiar și picturile și fotografiile au prins viață și puteți intra sau interacționa cu elementele din imaginea lor) , în care Larry își pierde telefonul mobil, care este preluat de un marinar. Cei doi prind gărzile faraonului în interiorul lucrării.

Perfidul Kahmunrah se aliază apoi cu Ivan cel Groaznic , Napoleon Bonaparte și Al Capone pentru a-l răpi pe micuțul Jedediah, care facilitase evadarea lui Octavius din închisoarea lor și îl încuia într-o clepsidră: în acest fel îi obligă pe Larry și Amelia să găsește combinația care să fie așezată pe masă, cu care vrea să deschidă ușile vieții de apoi și să le dezlănțuie asupra lumii. Cu ajutorul unei serii de capete ale lui Einstein , combinația este găsită și ușile către viața de apoi sunt deschise și sosesc demonii păsărilor. Între timp, Octavius ​​a cerut intervenția uriașei statui a lui Abraham Lincoln , care îi îndepărtează pe toți soldații din Kahmunrah, care în panică fug și se întorc în lumea de dincolo. Umilit, faraonul rău își înfruntă aliații cu Larry, dar din fericire ajung pentru el toți prietenii săi prinși, conduși de generalul Custer, și începe bătălia furioasă a Smithsonianului. Larry, profitând de confuzie, ia înapoi masa, dar este oprit de Napoleon, Ivan și Al Capone, dar datorită vicleniei sale, reușește să-i facă să se lupte între ei și să-i înconjoare. Curând după aceea, Larry se angajează într-un duel final epic împotriva lui Kahmunrah, unde acesta din urmă primește cel mai rău din el și este în cele din urmă exilat în viața de apoi. A mai rămas doar o oră până în zori: Amelia, care se îndrăgostise de Larry în timpul nopții, este de acord că nu se poate lega de el, fiind o statuie de ceară, și zboară în Canada: o ultimă aventură, totuși schimbă un ultim sărut înainte spunând la revedere. Și astfel, toate statuile din Muzeul de Istorie Naturală sunt aduse acasă în siguranță, înainte de răsăritul soarelui.

Două luni mai târziu, muzeul își redeschide ușile pentru public noaptea. Larry este din nou gardian: a vândut compania și, întâmplător, în aceeași perioadă un „binefăcător anonim” a finanțat muzeul cu condiția ca totul să revină ca înainte, de fapt publicul îl poate vizita acum interacționând cu statuile în mișcare .

În scena din timpul creditelor, marinarul din fotografia „Kiss in Times Square” analizează telefonul mobil al lui Larry, dar este atât de ocupat cu munca, încât mama lui este nevoită să-l certeze pentru că a întârziat la cină, numindu-l Joey Motorola.

Interpreti și personaje

  • Ben Stiller în rolul lui Larry Dailey: La doi ani după terminarea primului film , a renunțat la slujba de paznic de noapte la Muzeul de Istorie Naturală , a fondat compania Daley Devices și a inventat Glow in the Dark Torch împreună cu alte produse. Se întoarce la muzeu și descoperă că unele artefacte au fost mutate în arhivele federale ale muzeului Smithsonian și, în acest moment, va trebui să se lupte cu răul faraon Kahmunrah.
  • Robin Williams este Teddy Roosevelt : este cel mai bun prieten al lui Larry. Spre deosebire de celelalte exponate, el rămâne în muzeul din New York împreună cu exponatele majore și nu va fi transferat la Smithsonian. Mai târziu, la Galeria Națională de Artă a Instituției Smithsonian, Larry o revizuiește sub forma unui bust. Este foarte gelos să descopere că întreaga sa versiune se afla în muzeul din New York, deoarece are un corp și un cal. Bustul lui Teddy spune că ar fi ajutat să spargă codul de pe tabloul lui Ahkmenrah dacă Larry s-ar zgâria pe nas pentru că nu avea brațe. A ajutat, dar decriptarea lui a fost inutilă și când Larry îi spune, se enervează.
  • Amy Adams este Amelia Earhart : este statuia de ceară a celebrului pilot care a zburat peste Oceanul Atlantic. Este foarte frumoasă, activă și puternică și se dovedește imediat a fi mâna dreaptă a lui Larry în timpul aventurilor sale la Smithsonian.
  • Hank Azaria este Kahmunrah: El este principalul antagonist al filmului. El este fratele faraonului Ahkmenrah și intenționează să folosească masa magică pentru a deschide Poarta către dincolo, precum și pentru a scoate toți prietenii lui Larry și a deveni cel mai puternic faraon din lume. Cu toate acestea, el este rău, belicos, lipsit de inimă, urăsc, nebun și însetat de răzbunare și mai presus de toate de gelozia pe care o simte pentru Ahkmenrah, deoarece a fost considerat binevoitor de către părinții săi. El va fi în cele din urmă învins de Larry în bătălia finală a Smithsonianului, care îl va împinge prin ușa către viața de apoi.
  • Owen Wilson este Jedediah Smith : el este principalul tritagonist al filmului. E gelos să rămână la Smithsonian. Împreună cu multe dintre celelalte exponate, este expediat la Arhivele Smithsonian pentru depozitare. Ea reușește cumva să învețe cum să folosească telefonul și îl sună pe Larry, cerând ajutor când Kahmunrah și gardienii săi încep să atace artefactele din Smithsonian, încercând să obțină Tableta Ahkmenrah. Apoi, este prins într-o clepsidră de Kahmunrah când încearcă să-l ajute pe Larry, iar faraonul rău își folosește eliberarea ca parte a unei înțelegeri cu Larry. Cu toate acestea, generalul roman Octavius, prietenul său apropiat, îl eliberează în timpul bătăliei Smithsonianului, iar cei doi luptă cu armatele lui Kahmunrah. Când descoperă că au câștigat bătălia, se îmbrățișează. Jedediah se jenează și pleacă. La sfârșitul filmului, este văzut zburând într-un avion în miniatură cu Ottavio ca pasager. Se presupune că el și Ottavio sunt un cuplu.
  • Steve Coogan în rolul lui Gaius Octavius : generalul roman se angajează într-o misiune de salvare pentru a-și elibera prietenul cowboy Jedediah, care a fost plasat într-o clepsidră de Kahmunrah. După ce a apelat la ajutorul statuii lui Abraham Lincoln, el călărește o veveriță cu care luptase anterior pentru a aduce celelalte exponate, care au format o armată. Împărtășesc un moment iubitor în timpul lui Jedediah în clepsidră, înainte ca ea să-l rupă pentru a-l elibera. Apoi luptă împreună împotriva oamenilor din Kahmunrah, Al Capone, Ivan cel Groaznic și Napoleon Bonaparte. Când aud că au câștigat bătălia, el își îmbrățișează prietenul cowboy cu un aer de victorie. Se presupune că el și Jedediah sunt un cuplu.
  • Mizuo Peck este Sacagawea : Datorită mutării sale în arhivele federale Smithsonian, este forțată să se despartă de iubitul ei Teddy Roosevelt, dar la sfârșitul bătăliei finale se întoarce acasă împreună cu vechile exponate și îl vede din nou pe președinte.
  • Patrick Gallagher este Attila : are un rol minor comparativ cu primul film . Cu toate acestea, el va participa la bătălia finală.
  • Christopher Guest este Ivan cel Groaznic : el este antagonistul secundar al filmului. El joacă rolul de ticălos al faraonului Kahmunrah. Vorbiți întotdeauna solemn și cu un puternic accent rusesc. În cele din urmă va fi învins de aliații lui Larry. Are ca armată de cavaleri în armură.
  • Alain Chabat este Napoleon Bonaparte : este antagonistul terțiar al filmului. El este însoțit de armata sa și este întotdeauna sensibil, dar și tachinează cu o forță franceză puternică, precum și fiind loial Kahmunrah. În cele din urmă va fi învins de aliații lui Larry.
  • Jon Bernthal este Al Capone : este antagonistul cuaternar al filmului. Este reprezentat în alb și negru, iar limba pe care o folosește este caracterizată cu câteva cuvinte în dialectul sicilian. În cele din urmă va fi învins de aliații lui Larry.
  • Bill Hader este generalul Custer : El este comic, deștept, zadarnic și aproape întotdeauna vesel. Singurele defecte pe care le are este că nu poate pronunța numele lui Sacagawea și că la început se arată un laș înainte de a lupta în bătălia finală și neîndemânatică (așa cum se vede când își lovește capul împotriva unui obstacol în timp ce Larry fuge de soldați de Kahmunrah) . Conduceți sidecar-ul .
  • Jonah Hill este Brandon: este unul dintre paznicii de noapte ai Smithsonianului. La început nu se înțelege foarte bine cu Larry, dar după o luptă comică, cei doi se machiază și reușesc să se lămurească. Vine de la Napoli și din când în când pronunță câteva cuvinte în dialectul napolitan.
  • Ricky Gervais este Doctorul McPhee: directorul Muzeului de Istorie Naturală din New York care a apărut deja în primul film . Este aproape întotdeauna isteric și agitat.

Personaje istorice

Expoziții

Lucrări de artă

Producție

Bazându-se pe succesul Night at the Museum , scenariștii Ben Garant și Thomas Lennon au scris o continuare intitulată Another Night at the Museum . Cei doi au dat această premisă „ Fiecare personaj se va întoarce pentru a continua povestea și vor fi adăugate figuri noi ”.

Filmul a fost ulterior redenumit în Noapte la muzeu 2: Evadare din Smithsonian înainte de a fi schimbat înapoi în Bătălia Smithsonianului . Data lansării, 22 mai 2009, a fost decisă deoarece coincide cu „Memorial Day Weekend”.

Washington Post a dezvăluit că 20th Century Fox a trebuit să plătească institutului 550.000 de dolari pentru a folosi numele Smithsonianului. [2]

Majoritatea scenelor au fost filmate în clădirile Instituției Smithsonian din Washington , alte secvențe au fost filmate în decoruri speciale construite la Vancouver Studios . În noaptea de 21 mai, la Memorialul Lincoln a fost filmată o scenă importantă.

Distribuție

De la stânga la dreapta: Owen Wilson , Amy Adams și Ben Stiller la prezentarea filmului ( 2009 )

Filmul a fost inițial programat pentru lansare în iarna anului 2008 , dar din cauza grevei scriitorilor de la Hollywood, data a fost amânată pentru 2009 .

Filmul a fost lansat în cinematografele din SUA și Italia pe 22 mai 2009.

Ediție italiană

Ediția italiană, editată de Filippo Ascione pentru dialoguri și Fiamma Izzo pentru regie, este caracterizată de multe schimbări în comparație cu versiunea originală, cum ar fi, de exemplu, referințele la Totti și Cinecittà de Ottavio, absente total în original, gardianul Brandon care devine, în versiunea italiană, napoletan (cu toate referințele la dialectul napolitan, la echipa Napoli, la Diego Maradona ... al cazului), sau un întreg „monolog” Napoleon către Larry în ceea ce crede să fie o relație de prietenie-dragoste între Daley și Amelia Earhart, înlocuită în italiană de un discurs al lui Bonaparte care îi spune lui Larry că Silvio Berlusconi (este clar că acesta este premierul italian de atunci pentru mai multe referințe clare, precum faptul că el a cântat pe nave, că a fost foarte ironic, iar termenul, folosit de Napoleon „permite-mi”, adesea folosit de Berlusconi) este un descendent al său, scena în care Kamunrah îl întreabă pe Larry ce limbă vorbești și după ce nu minato engleză și franceză întreabă, vorbind în italiană, dacă vorbea limba italiană ... O altă particularitate a versiunii italiene este schimbarea actorului de voce pentru Ottaviano, a cărui voce în primul capitol a fost de Paolo Buglioni , înlocuit aici de Massimo Corvo .

Ospitalitate

Colecții

În Italia filmul a câștigat 6 930 000 EUR , [3] în timp ce în America de Nord a totalizat 177 243 721 $ , pentru a colecta la nivel mondial suma de 413 106 170 $. [4]

Critică

La fel ca predecesorul său, filmul a primit recenzii mixte de la critici. Pe site-ul web Rotten Tomatoes obține 65% din recenziile profesionale pozitive, bazate pe 163 recenzii, cu un rating mediu de 5,1 / 10. [5] Pe Metacritic, el obține 42/100, pe baza a 31 de recenzii. [6]

Continuare

În Statele Unite, a fost lansat pe 19 decembrie 2014 cu titlul Noapte la muzeu: secretul mormântului , în timp ce în Italia, pe 28 ianuarie 2015, cu titlul Noapte la muzeu - Secretul faraonului . [7]

Notă

  1. ^ Film lansat pe 22 mai 2009 , pe www.mymovies.it . Adus la 30 mai 2015 .
  2. ^ 550.000 de dolari SUA la Smithsonian pe nonsolocinema.com, nu numai de cinema, 24-05- 2008 . Adus pe 7 august 2008 .
  3. ^ O noapte la muzeu 2 - Evadarea , în MYmovies.it , Mo-Net Srl. Accesat la 4 septembrie 2016 .
  4. ^ (RO) Noapte la muzeu 2 - Escape on Box Office Mojo , Amazon.com . Accesat la 4 septembrie 2016 . Editați pe Wikidata
  5. ^ (RO) Noapte la muzeu 2 - Escape on Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC . Accesat la 4 septembrie 2016 . Editați pe Wikidata
  6. ^ (RO) A Night at the Museum 2 - Escape , pe Metacritic , CBS Interactive Inc. Accesat la 4 septembrie 2016 . Editați pe Wikidata
  7. ^ Noapte la muzeu 3 - Secretul faraonului , în comingsoon.it , 20 iunie 2014.

Alte proiecte

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Una_notte_al_museo_2_-_La_fuga&oldid=120594846 ”