Acesta este un articol de calitate. Faceți clic aici pentru informații mai detaliate

Sub pod

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sub pod
Sub Podul.png
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei
Artist ardei iuți roșii
Tipul albumului Singur
Publicare 10 martie 1992
Durată 4:21
Album de origine Sex Sugar Sex Magik
Tip Rock alternativ
Eticheta Warner
Producător Rick Rubin
Formate CD , 7 " , descărcare digitală
Certificări originale
Discuri aurii Noua Zeelanda Noua Zeelandă [2]
(vânzări: peste 7 500)
Olanda Olanda [3]
(vânzări: peste 50 000)
Discuri de platină Australia Australia [4]
(vânzări: peste 70 000)
Danemarca Danemarca [5]
(vânzări: peste 90 000)
Regatul Unit Regatul Unit (2) [6]
(vânzări: 1 200 000+)
Statele Unite Statele Unite [7]
(vânzări: 1 000 000+)
Certificări FIMI (din 2009)
Discuri de platină Italia Italia [1]
(vânzări: peste 50 000)
Red Hot Chili Peppers - cronologie
Single anterior
( 1991 )
Următorul single
( 1992 )

Under the Bridge este un single din grupul muzical american Red Hot Chili Peppers , lansat pe 10 martie 1992 ca al doilea extras din al cincilea album de studio Blood Sugar Sex Magik . [8]

Descriere

Cântărețul Anthony Kiedis a scris versurile pentru a exprima singurătatea și disperarea pe care le-a simțit și pentru a reflecta asupra drogurilor și impactului lor asupra vieții sale, incluzând, de asemenea, numeroase referințe la orașul său natal, Los Angeles . Kiedis a crezut inițial că Under the Bridge nu va intra în repertoriul Red Hot și a fost reticent în a-l arăta colegilor săi de trupă până când producătorul Rick Rubin l-a rugat. Restului trupei le-au plăcut versurile și au scris muzica.

Origini și înregistrare

Producătorul Rick Rubin
( RO )

„Mi s-a părut frumos. Am spus „Trebuie să facem asta”. [9] [10] [11] "

( IT )

„Am crezut că este foarte frumoasă. Am spus „Trebuie să o facem”.

( Rick Rubin )

Rick Rubin, producătorul Blood Sugar Sex Magik, la vizitat în mod regulat pe Kiedis pentru a discuta despre materialul pe care îl scrisese pentru album. [12] În timp ce răsfoia un caiet al lui Kiedis, Rubin a găsit Under the Bridge și s-a interesat imediat de textul respectiv, sugerând ca Kiedis să-l arate restului formației. Cântărețul nu a fost dispus să urmeze sugestia lui Rubin, deoarece a simțit că versurile erau prea emoționante și diferite de stilul „ardeilor iute” [13] . După ce i-a cântat piesa chitaristului John Frusciante și basistului Flea , Kiedis își amintește că „s-au ridicat, s-au dus la instrumentele lor și au început să caute ritmul și acordurile care să-l potrivească cu chitara”. [13] Frusciante a ales acordurile, pe care le-a cântat în introducerea piesei, pentru a echilibra tristețea versurilor și a spus: „Creierul meu a interpretat-o ​​ca pe o melodie cu adevărat tristă atât de mult încât am crezut că dacă versurile sunt într-adevăr triste Ar trebui să scriu niște acorduri care sunt mai fericiți ". [14] Frusciante și Kiedis au lucrat la melodie câteva zile și, după înregistrare, Rubin a crezut că marele și epic ulter va beneficia de un grup mare de cântăreți. Frusciante i-a invitat pe Gail, mama lui și prietenii ei la studioul de înregistrări, fiecare dintre ei cântând în cor. [10]

Text și semnificație

Kiedis a scris o mare parte din versurile melodiei într-un moment în care se simțea tulburat; de fapt, nu mai consumase droguri de vreo trei ani și simțea că acest lucru îl înstrăinase de restul trupei. În timp ce grupul lucra la Blood Sugar Sex Magik , Frusciante și Flea adesea fumau marijuana împreună, ignorând și neglijând cu siguranță Kiedis. Pentru aceasta, Kiedis credea că Frusciante „nu mai era în lumea lui”. [11] Conducând acasă după repetiții în aprilie 1991 , Kiedis a simțit un profund sentiment de pierdere. Starea de depresie în care a intrat apoi i-a amintit de dependența de heroină și cocaină în timpul relației pe care a avut-o cu fosta iubită Ione Skye . Depresia pe care o trăia, împreună cu amintirile lui Skye și consumul anterior de droguri, au dus la suferință emoțională: „Singurătatea pe care am simțit-o mi-a stârnit amintiri din timpul petrecut cu Ione și cum am avut acest frumos înger al unei fete care era dispusă. Să-mi dea totul dragostea lui și, în loc să-l îmbrățișez, eram în centrul orașului cu nenorocitii aceia de gangsteri care- mi trageau mingi de viteză sub un pod. " [11]

Centrul orașului Los Angeles , ilustrat pe coperta single-ului. [15]

Sentimentul de înstrăinare al lui Kiedis față de tovarășii săi l-a făcut să creadă că orașul Los Angeles era singurul său tovarăș: „Am simțit o legătură nerostită între mine și orașul meu. Aș fi petrecut atât de mult timp rătăcind pe străzile din Los Angeles și dealurile de la Hollywood, încât am simțit că există o entitate non-umană, poate spiritul dealurilor și al orașului, care era de partea mea și avea grijă de mine. " [9] [11] Versetul „ Uneori mă simt ca / ​​Singurul meu prieten / Este orașul în care trăiesc / Orașul îngerilor / Singur ca mine sunt / Împreună plângem ” arată o legătură directă între izolarea lui Kiedis și simțul de susceptibilitate. În ciuda acestor emoții, Kiedis a crezut că viața lui este mai bună fără dependența de droguri, spunând revistei Rolling Stone că „oricât de tristă sau de singură eram, lucrurile erau cu un milion la sută mai bune decât acum doi ani când eram cu. timp. Nu există nicio comparație ". [9] Ideologia optimistă a dat naștere refrenului cântecului:

( RO )

„Nu vreau să simt vreodată
Așa cum am făcut în ziua aceea
Du-mă în locul pe care îl iubesc
Du-mă tot drumul "

( IT )

„Nu vreau să mai aud niciodată de mine
Cum m-am simțit în acea zi
Du-mă în locul pe care îl iubesc
Du-mă acolo "

Locul în care iubește să fie prietenii și familia lui. [9] [16] Versetul care urmează corului tratează efectele dure ale drogurilor asupra vieții lui Kiedis; [17] acest verset ilustrează eforturile sale de a pătrunde într-un teritoriu de bandă sub un pod pentru achiziționarea de droguri, pretinzând că sora unuia dintre membrii benzii era prietena sa pentru a fi admisă în grup. Chiar dacă a cumpărat cu succes drogurile, Kiedis consideră că de data aceasta este una dintre cele mai grave din viața sa, dovadă fiind nivelul la care a fost dispus să renunțe la alimentarea dependenței sale. [9] [17] Din acest motiv, cântărețul refuză să recunoască locația podului, chiar dacă observă că se află în centrul orașului Los Angeles . [9]

Muzică și compoziție

Sub pod se execută într-un timp de 4/4 în tasta Re major , trecând la cea de Mi major după introducerea primei linii. [18] Piesa marchează o schimbare majoră în stilul lui Kiedis, care își petrecuse o mare parte din carieră cântând rapid datorită abilității sale limitate de a atinge note înalte. [19] Melodia începe cu Frusciante care cântă o introducere moderat lentă, pentru care chitaristul a susținut că a fost influențat de piesa lui David Bowie, Andy Warhol . [19] Când Kiedis începe să cânte, riff-ul de chitară devine mai rapid și blochează melodia; tăcerea este întreruptă de pălăria și crucea lui Chad Smith , cu un ritm moderat rapid. [18] Frusciante a împrumutat un al șaptelea acord în mi major din piesa Rip Off din 1971 a trupei glam rock T. Rex ; Frusciante a remarcat cu inimă că „Am înșelat o melodie numită Rip Off . Mi s-a părut interesant ”. [19]

Piesa continuă cu un alt vers și următorul refren, când basul începe să cânte în cântec. După următorul vers, chitara marchează din nou o pauză înainte de începerea corului. Al doilea refren intră într-un verset diferit, în care Chad Smith începe să cânte la tobe, iar Kiedis cântă „ Du-mă până la capăt / Da / Da-e-da / Oh nu, nu ”. Un cor, a cărui prezență a fost adăugată pentru a face sunetul final mai epic, cântă „ Sub podul din centrul orașului ”, la care Kiedis răspunde: „ Este locul unde am extras niște sânge [...] nu m-am putut sătura [... ] Am uitat de dragostea mea [...] Mi-am dat viața ”. [10] Când corul, Kiedis și tobe se opresc, Frusciante și Flea joacă rolul final până la capăt.

Publicare și recepție

Primul single de la Blood Sugar Sex Magik a fost Give It Away , [20] care a ajuns pe locul 1 la Alternative Songs la sfârșitul anului 1991. [21] Trupa nu a anticipat că Under the Bridge va fi un succes, dar au înțeles potențialul performanța comercială. Warner Bros. Records a trimis reprezentanți la un concert Red Hot pentru a stabili care melodie ar trebui să fie următorul single. Când Frusciante a început să cânte Sub pod , Kiedis a pierdut atacul și tot publicul a început să cânte melodia. Kiedis a spus că a fost „mortificat pentru că m-am înșelat în fața reprezentanților Warner [...] Mi-am cerut scuze pentru rahatul ăla, dar ei au spus„ rahatul ”? Glumesti? Când fiecare copil cântă o melodie la un concert, acesta este următorul nostru single ". [22] Under the Bridge a devenit al doilea single de pe album în martie 1992. A petrecut douăzeci și șase de săptămâni pe Billboard Hot 100 , ajungând pe locul doi. Single-ul a fost certificat platină de către Recording Industry Association of America . [22] [7]

Răspunsul criticilor la Under Bridge a fost universal pozitiv. David Fricke de la Rolling Stone , de exemplu, a spus că piesa este „o baladă dură și neobișnuit de atentă”, comentând că piesa „a dus trupa în top 10”. [23] În 2002, Kerrang! pune melodia pe locul șase în topul celor mai mari 100 de single-uri din toate timpurile . [24] Under The Bridge se află pe locul 180 pe lista 1001 Best Songs, Ever a revistei Q. [25] Viața a inclus-o în topul lor de 40 de ani de rock & roll, 5 melodii pe an 1952–1991 , pentru anul 1991. Melodia a fost clasată pe locul 15 de VH1 în topul celor mai mari 100 de melodii din anii '90 . [26] . Rolling Stone și canalul de muzică MTV au întocmit o listă cu cele mai mari 100 de melodii pop de la The Beatles în 2000, cu melodia pe locul 54. [27] Under the Bridge a fost, de asemenea, pe locul 98 pe lista celor mai importante 100 de melodii de chitară a Rolling Stone. [28]

Succes comercial

Piesa a devenit un succes critic și comercial și a reușit să rămână timp de douăzeci și șase de săptămâni pe Billboard Hot 100 , clasamentul celor mai bine vândute și cele mai difuzate single-uri radio din Statele Unite, ocupând și locul al doilea. Această melodie a ajutat la intrarea trupei în mainstream și, în parte, și la ieșirea chitaristului John Frusciante din trupă, deoarece a preferat ca grupul să păstreze o mentalitate underground . Piesa a devenit o sursă de inspirație pentru mulți artiști și rămâne o componentă fundamentală a rockului alternativ din prima jumătate a anilor nouăzeci.

Videoclip

Gus Van Sant , regizorul videoclipului Under The Bridge

Videoclipul a fost regizat de regizorul Gus Van Sant , care a fotografiat trupa în timpul șederii la studioul de înregistrare The Mansion și a oferit regia artistică pentru Blood Sugar Sex Magik . [29] Van Sant îl cunoștea pe Flea pentru că basistul a jucat un rol în filmul său The Good and the Damned din 1991. Membrii formației l-au respectat pe Van Sant atât ca persoană, cât și ca artist și au fost încântați când a acceptat să regizeze videoclipul pentru Under Podul . [30] Flea consideră videoclipul ca „lucrul care ne-a făcut să intrăm într-adevăr în mainstream-ul american și în întreaga lume a culturii pop”. [14]

Videoclipul a fost filmat pe străzile din Los Angeles și într-un studio de înregistrări. Imaginile încep cu Frusciante în picioare pe un piedestal, purtând haine alese de iubita cântăreței vremii, Toni Oswald; o cămașă cu dungi roșii și albe, cu guler maro, pantaloni kaki, pantofi maro și o pălărie multicoloră cu pom-pom și lupi albi cusute în mijloc. El joacă un Fender Jaguar din 1966 pe fundalul unui deșert; chitara folosită în videoclip este în prezent expusă la Hard Rock Cafe din Caracas . [31] Frusciante își amintește reacția surprinsă, deși favorabilă, a lui Van Sant: „Când am mers [la studio] Gus Van Sant a fost singurul care s-a uitat la mine și mi-a spus:„ Doamne, mă bucur atât de mult că a purtat pălăria aceea. purta cămașa aia. Oh! Pantalonii ăia sunt minunați, mă bucur că le-ai purtat. " [14] Videoclipul marchează o schimbare semnificativă a cadrului de pe Frusciante: nu mai voia să sară la fel de fervent ca în celelalte videoclipuri ale trupei. [14]

Când Kiedis începe să cânte, apare pe cameră scăldat în lumină purpurie cu stele fluorescente albastre ca fundal, înconjurat de nori. Apoi, orizontul orașului natal al lui Van Sant, Portland , se suprapune de la bărbie în jos. Apare apoi Flea și Smith, cântând la instrumentele lor. Aceste scene sunt cuplate cu scene în care Kiedis se plimbă pe străzile din Los Angeles, purtând un tricou alb cu „To Hell And Back” imprimat pe față; în timp ce merge, camera se concentrează pe diverși oameni. Acest lucru, potrivit lui Kiedis, era vital; el a simțit că singura parte din studio nu va transmite emoțiile suficient: „prima dată când am filmat [videoclipul], totul era într-un singur studio și nu părea să surprindă tot ce trebuia capturat. Era nevoie de mai mult; totul trebuia combinat cu un lucru extern, străzile din Los Angeles. " [14] Spre final, Kiedis este văzut alergând pe râul Los Angeles în mișcare lentă, cu o bombă atomică explodând în fundal. Videoclipul se încheie cu diferite imagini suprapuse ale trupei, urmate de Frusciante care cântă doar pe un piedestal, de data aceasta cu o imagine inversată a oceanului în locul cerului.

MTV a difuzat de mai multe ori videoclipul Under the Bridge ; [32] la MTV Video Music Awards din 1992, Red Hot Chili Peppers a câștigat categoriile „Breakthrough Video” și „Viewers Choice Best Video” pentru acest videoclip; aceeași formație a câștigat la categoria „Cea mai bună direcție de artă” datorită videoclipului Give It Away . [33] Red Hot fusese, de asemenea, nominalizat la categoriile „Cel mai bun videoclip”, „Cel mai bun grup” și „Cea mai bună regie”. [33] [34]

Urme

CD-Maxi (Warner 9362-40358-2) [35]
  1. Sub pod (versiunea LP) - 4:34
  2. Sikamikanico - 3:25
  3. Give It Away (12 "Mix) - 6:02
  4. Give It Away (Rasta Mix) - 6:47
7 "Single (Warner 5439-19010-7 [de]) [35]
  1. Sub pod (versiunea LP) - 4:34
  2. Sikamikanico - 3:25

Diagramele

Clasamente la sfârșitul anului

Clasament (1992) Poziţie
Australia [40] 9
Belgia (Flandra) [41] 14
Germania [42] 39
Noua Zeelandă [43] 7
Olanda [44] 6
Statele Unite [45] 8

Formare

Versiunea All Saints

Sub pod
Artist Toti sfintii
Tipul albumului Singur
Publicare 27 aprilie 1998
Durată 5:03
Album de origine Toti sfintii
Tip Muzică contemporană pentru adulți [46]
Dance pop [46]
Urban [46]
Pop adolescent [46]
Eticheta Londra
Producător Nellee Hooper, Karl Gordon
Certificări
Discuri argintii Franţa Franța [47]
(vânzări: peste 125 000)
Discuri aurii Australia Australia [48]
(vânzări: peste 35 000)
Regatul Unit Regatul Unit [49]
(vânzări: peste 400 000)
Toți Sfinții - cronologie
Single anterior
( 1997 )
Următorul single
( 1998 )

O versiune a melodiei a fost înregistrată în 1997 de grupul de muzică britanic All Saints și lansată pe 27 aprilie 1998 ca single principal de pe primul album de studio All Saints .

Descriere

Piesa a fost lansată în unele țări sub forma unui single dublu cu Lady Marmalade și a fost produsă de Nellee Hooper și Karl Gordon.

Urme

7 "Single (London LON 408 [uk]) [50]
  1. Sub pod - 5:03 dimineața
  2. Lady Marmalade (Remix '98) - 4:03
CD-Maxi (London 570 175-2 / EAN 0731457017524) [50]
  1. Sub pod - 5:03 dimineața
  2. Lady Marmalade (Remix '98) - 4:03
  3. No More Lies (98) - 4:08
  4. Lady Marmalade (Lo Jam Mix de Henry și Hayne) - 6:51
  • Extra: Sub pod (video)

Diagramele

Clasament (1998) Poziţie
maxim
Australia [51] 5
Austria [51] 28
Belgia (Flandra) [51] 33
Belgia (Valonia) [51] 12
Finlanda [51] 10
Franța [51] 31
Germania [51] 37
Irlanda [52] 3
Norvegia [51] 16
Noua Zeelandă [51] 4
Olanda [51] 18
Regatul Unit [53] 1
Suedia [51] 16
Elveția [51] 24

Alte versiuni

O altă versiune a melodiei, pe lângă coperta realizată de All Saints , a fost înregistrată de chitaristul mexican Carlos Santana , care a inclus-o pe al optsprezecelea album Guitar Heaven: The Greatest Guitar Classics of All Time . [54] . Melodia Bedrock Anthem din „Weird Al” Yankovic este o parodie atât sub podul, cât și Give It Away , o altă piesă faimoasă Red Hot; din prima piesă, Bedrock Anthem preia doar introducerea și primul vers.

În 2009, trio-ul Stanley Clarke a făcut o reinterpretare a melodiei și a fost inclus pe albumul "Jazz In The Garden" [55] [56] Trupa de hip hop Gym Class Heroes a interpretat Under The Bridge pentru colecția Punk Goes din anii '90 , un album cu melodii populare din anii 1990, interpretat de artiști contemporani. [57] Orchestra Filarmonicii Regale s- a rearanjat sub pod de mai multe ori. [57] Mos Def a inclus linia de deschidere a single-ului Red Hot Chili Peppers în piesa sa Brooklyn , care este inclusă pe albumul Black on Both Sides . [57]

Notă

  1. ^ Sub pod (certificare), pe fimi.it , Federația italiană pentru industria muzicală . Adus la 18 septembrie 2014 .
  2. ^ (RO) Dean Bachelor, The Complete New Zealand Music Charts: 1966-2006, Wellington, Dean Bachelor and Maurienne House, 2007, ISBN 978-1-877443-00-8 .
  3. ^ ( NL ) Goud / Platina , pe nvpi.nl , Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Adus la 15 octombrie 2019 .
  4. ^ (RO) Săptămâna aceasta în ... 1992 , pe ariacharts.com.au, ARIA Charts . Adus la 18 septembrie 2014 (arhivat din original la 6 mai 2014) .
  5. ^ ( DA ) Sub Pod , pe ifpi.dk , IFPI Danmark . Adus la 25 mai 2021 .
  6. ^ (EN) Sub pod , pe bpi.co.uk, industria fonografică britanică . Adus pe 21 mai 2021 .
  7. ^ a b ( EN ) Red Hot Chili Peppers - Sub pod - Aur și platină , pe riaa.com , Recording Industry Association of America . Adus la 18 septembrie 2014 .
  8. ^ ( EN ) Foaie a single-ului , pe allmusic.com . Adus la 4 ianuarie 2011 .
  9. ^ a b c d e f Interviu Red Hot cu Rolling Stone , rollingstone.com , 25 iunie 1992 (arhivat din original la 13 octombrie 2007) .
  10. ^ a b c Apter, 2004 , p. 226 .
  11. ^ a b c d Kiedis, Sloman, 2004 , pp. 265-266 .
  12. ^ Kiedis, Sloman, 2004 , pp. 266-268 .
  13. ^ a b Kiedis, Sloman, 2004 , p. 267 .
  14. ^ a b c d și Realizarea „Sub pod”; Red Hot Chili Peppers Greatest Hits
  15. ^ Pe coperta single-ului există o vedere spre centrul orașului: în prim-plan este Viaductul Sixth Street, în fundal Podul Fourth Street și în fundal sunt Primăria și Sala Justiției.
  16. ^ Red Hot Chili Peppers Funky Monks. Warner Bros. Records . Mai 1992.
  17. ^ a b Apter, 2004 , pp. 223-225 .
  18. ^ a b Blood Sugar Sex Magik Guitar Versiuni înregistrate, pp. 51–55
  19. ^ a b c John Frusciante Live In Amsterdam. 8 februarie 2001
  20. ^ Kiedis, Sloman, 2004 , pp. 280-281 .
  21. ^ a b c d e ( EN ) 364771 Istoricul graficelor , pe Billboard . Adus pe 19 octombrie 2013 .
  22. ^ a b Apter, 2004 , pp. 234-235 .
  23. ^ Blood Sugar Sex Magik Review , pe rollingstone.com , 21 ianuarie 2008. Adus pe 5 mai 2019 (arhivat din original la 17 ianuarie 2008) .
  24. ^ 100 Cele mai mari single-uri din toate timpurile , pe acclaimmusic.net , Kerrang! . Adus pe 21 ianuarie 2008 .
  25. ^ "1001 Cele mai mari melodii din toate timpurile." Î. Decembrie 2002.
  26. ^ 100 de melodii ale anilor 90 , vh1.com , VH1, noiembrie 2007.
  27. ^ "100 de cele mai mari melodii pop de la Beatles". Rolling Stone . 7 decembrie 2000.
  28. ^ Rolling Stone - Cele mai mari 100 de melodii de chitară din toate timpurile . Accesat la 24 ianuarie 2011.
  29. ^ Note de linie Magik Sex Sugar Sex .
  30. ^ Apter, 2004 , p. 230 .
  31. ^ Hard Rock Cafe Caracas , pe hardrock.com . Adus la 13 aprilie 2011 (arhivat din original la 28 septembrie 2011) .
  32. ^ Apter, 2004 , pp. 244–249 .
  33. ^ a b "Red Hot Chili Peppers Top la MTV VMA's." Worcester Telegram & Gazette . 11 septembrie 1992.
  34. ^ Hastings, Deborah (9 iulie 1992). „Red Hot Chili Peppers conduce nominalizări”. Associated Press .
  35. ^ a b Sub pod , pe italiancharts.com . Adus la 4 ianuarie 2011 .
  36. ^ a b c d e f ( NL ) Red Hot Chili Peppers - Sub pod , pe ultratop.be , Ultratop . Adus pe 19 octombrie 2013 .
  37. ^ (EN) Top Singles - Volumul 55, nr. 25, 20 iunie 1992 , pe collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada. Adus la 19 octombrie 2013 (arhivat din original la 12 februarie 2015) .
  38. ^ (EN) The Irish Charts - Căutați în topurile: Red Hot Chili Peppers pe irishcharts.ie, Irish Recorded Music Association . Adus pe 19 octombrie 2013 .
  39. ^ (RO) Red Hot Chili Peppers - Istoricul graficelor oficiale , de la officialcharts.com, Compania oficială a graficelor . Adus pe 19 octombrie 2013 .
  40. ^ (RO) Grafice AIR - Grafice de sfârșit de an - Top 50 de single 1992 , pe aria.com.au, Grafice ARIA . Adus pe 19 octombrie 2013 .
  41. ^ ( NL ) Jaaroverzichten 1992 , pe Ultratop.be/nl , ULTRATOP & Hung Medien. Adus pe 19 octombrie 2013 .
  42. ^ ( DE ) Single - Jahrescharts 1992 , pe offiziellecharts.de . Adus pe 19 octombrie 2013 .
  43. ^ (RO) Cel mai bine vândut single din 1992 , pe nztop40.co.nz, Recording Industry Association din Noua Zeelandă . Adus la 19 octombrie 2013 (arhivat din original la 10 februarie 2015) .
  44. ^ ( NL ) Jaaroverzichten 1992 , pe dutchcharts.nl . Adus pe 19 octombrie 2013 .
  45. ^ (RO) Billboard Top 100-1992 , pe longboredsurfer.com. Adus pe 19 octombrie 2013 .
  46. ^ a b c d ( EN ) Foaie a single-ului în versiunea All Saints , pe allmusic.com . Adus la 4 ianuarie 2011 .
  47. ^ ( FR ) Les Certifications depuis 1973 , pe infodisc.fr . Adus la 18 septembrie 2014 .
  48. ^ (RO) Diagramele ARIA - Acreditări - 1998 Singles pe aria.com.au, Australian Recording Industry Association . Adus la 18 septembrie 2014 .
  49. ^ (EN) Certificat BRIT , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Tastați „Toți Sfinții” în „Cuvinte cheie”, apoi apăsați „Căutare”.
  50. ^ a b Sub pod (Toți Sfinții) , pe italiancharts.com . Adus la 4 ianuarie 2011 .
  51. ^ a b c d e f g h i j k l ( NL ) All Saints - Sub pod , pe ultratop.be , Ultratop . Adus pe 19 octombrie 2013 .
  52. ^ (EN) The Irish Charts - Căutați în topurile: All Saints , pe irishcharts.ie, Irish Recorded Music Association . Adus pe 19 octombrie 2013 .
  53. ^ (RO) All Saints - Istoricul diagramelor oficiale , pe officialcharts.com, Compania oficială a diagramelor . Adus pe 19 octombrie 2013 .
  54. ^ Versiunea lui Santana de sub pod , pe italiancharts.com . Adus la 4 ianuarie 2011 .
  55. ^ Jazz in the Garden , pe allmusic.com , All Music Guide . Adus la 6 mai 2011 .
  56. ^ The Stanley Clarke Trio Jazz in the Garden , la All That Jazz .
  57. ^ a b c Lista coperților „Sub pod” , pe allmusic.com , Allmusic. Adus 27-04-2008 .

Bibliografie

linkuri externe

Rock Portale Rock : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di rock
Wikimedaglia
Questa è una voce di qualità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 28 maggio 2011 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti altri suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci di qualità in altre lingue