Val Gardena
Val Gardena Gherdëina Gröden | |
---|---|
Val Gardena cu Ortisei și Santa Cristina văzute din Ciampinoi | |
State | Italia |
Regiuni | Trentino Alto Adige |
Provincii | Bolzano |
Locații principale | Ponte Gardena , Laion , Bulla , Ortisei , Oltretorrente , Santa Cristina Valgardena , Selva di Val Gardena |
Altitudine | de la 1236 la 3181 m slm |
Numiți locuitorii | Val Gardena / Grödner |
Site-ul web | |
Coordonate : 46 ° 33'36 "N 11 ° 42'17" E / 46,56 ° N 11,704722 ° E 46,56
Val Gardena ( limba ladină , Gröden sau Grödnertal în germană ) este o vale alpină din Dolomiți , în Tirolul de Sud , Italia , considerată, datorită identității sale predominante ladine, o parte integrantă a Ladiniei în sine.
înIstorie
Valea este atestată în documente încă de la sfârșitul secolului al X-lea . De fapt, sunt anii 993 / 94-1005 notitia unei biserici episcopale din Freising cu care contele bavarez Otto, descendența lui Rapotoni, intestinează către Gottschalk Bishop of Freising, printre altele „către Gredine forestum”, pădure din Gardena . [1]
Geografie
Încoronat de lanțurile montane definite ca Dolomiții Gardena și traversat de Rio Gardena ( Derjon / Grödnerbach ) lung de 25 km . În Val Gardena există câteva lacuri în mare parte peste 2000 de metri: Dragonul lech dl (2680 m) de pe marginea Sella, lacul Crespëina (2380 m) în Puez, lacurile lech Sant (2096 m), lech da Iman (2208 m), lech da Rijeda (2135 m) și lech dla Scaies (2050) pe Alpe Mastlè. Formațiunile de gresie geologice din Val Gardena își iau numele de la Val Gardena . [2]
Geografia antropică
Este împărțit în trei municipii: Ortisei ( Urtijëi / St. Ulrich ), Santa Cristina Valgardena ( S. Cristina Gherdëina sau S. Crestina Gherdëina / St. Christina in Gröden ) și Selva di Val Gardena ( Sëlva / Wolkenstein în Gröden ), ca precum și, pe malul stâng al pârâului Gardena, lângă Ortisei, a trei cătune ale municipiului Castelrotto ( Ciastel / Kastelruth ) numit Oltretorrente ( Sureghes / Überwasser ), Roncadizza ( Runcadic / Runggaditsch ) Bulla ( Bula / Pufels ) și Alpe di Siusi ( Alpe di Siusi) / Seiser Alm ).
Centre populate
Valea este formată în principal din trei centre locuite:
- Ortisei ( Urtijëi / St. Ulrich )
- Santa Cristina Valgardena ( Santa Cristina Gherdëina sau Santa Crestina Gherdëina / St. Christina in Gröden )
- Selva di Val Gardena ( Sëlva / Wolkenstein ).
Alte două municipalități și câteva cătune din Castelrotto , scăldate de Rio Gardena, sunt, de asemenea, considerate parte a Val Gardena:
- Laion ( Laion / Lajen )
- Ponte Gardena ( Pruca / Waidbruck )
- Oltretorrente ( Sureghes / Überwasser )
- Bulla ( Bula / Pufels )
- Roncadizza ( Runcadic / Runggaditsch )
Societate
Indigen Populația din această vale este o Ladin limba maternă (aproximativ 85-90% din populație), în timp ce valea este oficial trilingv, iar toate cultele sunt raportate în italiană , Ladin și germană .
Economie
Artizanat
Tradițional este măiestria legată de lemn, cu o atenție deosebită asupra sculpturii. Activitatea de sculptare a pinului de piatră compact s-a dezvoltat încă din secolul al XVII-lea în Pescosta, o fracțiune din Ortisei [3] și este încă un sector de frunte al văii. Zona este, de asemenea, renumită pentru creșterea alpacelor și pentru o producție modestă de haine și țesături, obținute din măiestria lânii acestor animale. [4] [5]
Infrastructură și transport
Până în 1960 valea a fost traversată de calea ferată Val Gardena , care de la Chiusa , la Ortisei și Santa Cristina Valgardena , a ajuns la Plan. La vest se unește cu valea Isarco ( Eisacktal ) la Ponte Gardena ( Pruca / Waidbruck ), la est ajunge la Val Badia ( Gadertal ) traversând trecătoarea Gardena ( Jëuf de Frea / Grödner Joch ) (2121 m slm ) sau în Val di Fassa prin pasul Sella ( Jëuf de Sella / Sellajoch ) (2240 m slm ).
Spre sud ajungeți la Alpe di Siusi ( Mont Sëuc / Seiser Alm ) prin Castelrotto ( Ciastel / Kastelruth ). În 2004 a fost deschis un tren funicular subteran, care face legătura între Ruacia și telecabina Col Raiser: Gardena Ronda Express . Din 2013, având în vedere introducerea taxei turistice, „Val Gardena Mobil Card” a fost introdus ca contrapartidă pentru turiștii din Val Gardena. Acesta este un card gratuit (furnizat gratuit de către structurile membre ale companiei de cazare în care se cazează oaspeții), care permite purtătorului să utilizeze gratuit toate mijloacele de transport publice, în tot Tirolul de Sud. Valabilitatea este de o săptămână de la prima utilizare și include un număr nelimitat de utilizări în acel interval de timp. [6]
Pentru mobilitatea cu mașini electrice , au fost introduse coloane pentru reîncărcare gratuită sau parțial plătită, pentru a asigura funcționalitatea completă a vehiculelor electrice. Există diferite stații de încărcare publice în cele trei țări, precum și în diferite facilități de cazare [7] .
Turism
Valea este cunoscută mai ales pentru turismul (de schi) și aici se organizează numeroase competiții de importanță internațională, precum și etape ale Cupei Mondiale de schi alpin . În ultimii ani, pe pârtia Saslong s-au ținut un Super G și un downhill. Val Gardena are 175 km de pârtii de coborâre, 83 de teleschiuri și 115 km de trasee de fond.
Turismul de vară are, de asemenea, o tradiție îndelungată, cu multe cărări și ferate care facilitează drumețiile și alpinismul în această zonă a Dolomiților . Vie Ferrate sunt răspândite și există nenumărate refugii alpine tipice care - împreună cu prezența și funcționarea multor teleschiuri - fac posibilă excursii chiar și la altitudini mari într-un timp relativ scurt. În ultimii ani, au fost adăugate și multe trasee de mountain bike , făcând diverse zone accesibile iubitorilor de biciclete.
Cultură
Ortisei găzduiește muzeul Val Gardena, care expune numeroase colecții de obiecte legate de vale. În vale, cea mai răspândită limbă este limba ladină , una dintre limbile retoromance . Pe Alpe del Mastlè, pe teritoriul Santa Cristina, se află platforma oficială UNESCO , un simbol pentru zona declarată patrimoniu natural UNESCO la 19 iunie 2009.
Sport
Val Gardena are propria echipă de hochei pe gheață , HC Gherdeina , militant în seria A1 (prima ligă națională italiană) în 2015 . Carolina Kostner , campioană mondială și europeană la patinaj artistic , verișoara lui Isolde Kostner , schior alpin la nivel înalt, este una dintre cele mai faimoase figuri sportive din vale. La fel, Val Gardena sunt schiorul sprinter Peter Runggaldier și alpinistul Karl Unterkircher . Pentru schi, tururile de schi Gardena Ronda și Sella Ronda sunt renumite.
Ferate în Val Gardena
Val Gardena oferă iubitorilor de munte diverse posibilități, inclusiv unele dintre cele mai faimoase via ferate din Dolomiți . Cele mai cunoscute sunt: via ferrata Tridentina , via ferrata Schuster , via ferrata delle Meisules [8] , via ferrata Sass Rigais , via ferrata Piz Duleda [9] și via ferrata dezafectată Sandro Pertini [10] .
Notă
- ^ Martin Bitschnau, Hannes Obermair , Tiroler Urkundenbuch, II. Abteilung: Die Urkunden zur Geschichte des Inn-, Eisack- und Pustertals. Band 1: Bis zum Jahr 1140 , Innsbruck, Universitätsverlag Wagner, 2009, pp. 135-137, nr. 170, ISBN 978-3-7030-0469-8 .
- ^ Johannes Koch, Die Genese des Grödner Sandsteines der nordwestlichen Dolomiten (Südtirol, Italien) (Sonderveröffentlichungen - Geologisches Institut der Universität zu Köln, 43), Köln, Universitatea din Köln, 1982.
- ^ Pentru detalii istorice vezi monografia de Marina Demetz, Hausierhandel, Hausindustrie und Kunstgewerbe im Grödental vom 18. bis zum beginnenden 20. Jahrhundert , Innsbruck, Wagner, 1987. ISBN 3-7030-0186-0 .
- ^ Val Gardena: descoperirea unui colț ceresc al Dolomiților , pe radiochristus.it ( arhivat la 18 ianuarie 2020) .
- ^ Episodul țărilor difuzat pe Rai1 duminică, 19 ianuarie 2020
- ^ Val Gardena Mobil Card: autobuze gratuite în Val Gardena și Tirolul de Sud , pe www.valgardena-apartments.com . Accesat la 4 octombrie 2015 ( arhivat la 3 august 2017) .
- ^ Copie arhivată , la goingelectric.de . Adus la 16 aprilie 2020 (Arhivat din original la 5 iunie 2020) .
- ^ Ferrata delle Meisules , pe paretiverticali.it . Adus la 6 iulie 2010 ( arhivat la 18 ianuarie 2008) .
- ^ Ferrata Piz Duleda , pe paretiverticali.it . Adus la 6 iulie 2010 ( arhivat la 18 ianuarie 2008) .
- ^ Ferrata Sandro Pertini , pe paretiverticali.it . Adus la 6 iulie 2010 (arhivat din original la 18 ianuarie 2008) .
Bibliografie
- ( DE ) Maria M. Gordon Ogilvie, Das Grödener-, Fassa- und Enneberggebiet in den Südtiroler Dolomiten - geologische Beschreibung mit besonderer Berücksichtigung der Überschiebungserscheinungen , 2 volumes (Abhandlungen der geologischen Bundesanstalt, Vienna, 1-2 1927.
- ( DE ) Edgar Moroder, Die Moroder, ein altladinisches Geschlecht aus Gröden-Dolomiten vom 14. bis zum 20. Jahrhundert. Ursprung - Geschichte - Biographien - Anhang. Beitrag zur tirolischen Familienforschung , Ortisei, 1980.
- Hans Rabanser, Roland Verra, Val Gardena. Întâlnire pentru imagini , Bolzano, Athesia, 1994. ISBN 88-7014-806-8
- ( DE ) Marina Demetz, Hausierhandel, Hausindustrie und Kunstgewerbe im Grödental vom 18. bis zum beginnenden 20. Jahrhundert , Innsbruck, Wagner, 1987. ISBN 3-7030-0186-0 .
- Donatella Bindi Mondaini, Oamenii din Val Gardena , Florența, Institutul de Studii pentru Tirolul de Sud, 1996.
- ( LLD ) Emma Comploi (ed.), Ad gredine forestum 999-1999. Cunvëni "l nridlamënt de na valeda", 23.9.-25.9.1999, Urtijëi, Cësa di cungresc. Referac y discusciones dl cunvëni , San Martin de Tor, Istitut Ladin "Micurà de Rü", 2000. ISBN 88-8171-023-4
- Eugen Trapp (editat de), Mărturii de istorie și artă în văile ladine: Val Badia - Val Gardena - Val di Fassa - Livinallongo - Ampezzo , San Martin de Tor, Istitut Ladin Micurá de Rü, 2006. ISBN 88-8171 -068 -4
- ( LLD , DE , IT ) Edgar Moroder, L prim stradon de Gherdëina: 1856-2006. Liber pentru sărbătoarea a 150 de ani , Urtijëi, Uniunea Ladinilor de Gherdëina, 2006. ISBN 88-901599-1-X .
- ( DE ) Helmuth Stampfer (editat de), Bauernhöfe în Südtirol , vol. 7: Gröden , Bolzano, Athesia, 2007. ISBN 978-88-8266-627-9 .
- Barbara Lanz, Sonja Mitterer, Harta fermelor din Val Gardena , Muzeul Gherdëina, Ortisei 2014. ISBN 978-88-909015-0-8
Elemente conexe
- Gresii Val Gardena
- Dolomiți
- Gardena Ronda
- Gardena Ronda Express
- Parcul Natural Puez-Odle
- Luis Trenker
- Arturo Tanesini
- Emilio Comici
- Peter Demetz
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Val Gardena
- Wikivoyage conține informații turistice despre Val Gardena
linkuri externe
- Amprente antice ale văii , pe lusenberg.com . Adus pe 29 septembrie 2010 (arhivat din original la 15 august 2014) .
- ( DE )Tradiție și cultură ladină în Val Gardenaì , pe val-gardena.net . Adus la 4 iulie 2017 ( arhivat la 6 iunie 2017) .
Controlul autorității | GND (DE) 4072058-5 · BNF (FR) cb122426958 (data) |
---|