Val Seriana

Val Seriana
Panorama de pe mijlocul Văii Seriana văzută de pe Monte Farno
State	Italia
Regiuni	Lombardia
Provincii	Bergamo
Locații principale	A se vedea secțiunea specifică
Comunitate montană	Comunitatea montană a Văii Seriana
Altitudine	de la 280 la 3052 m slm
Cartografie
Site-ul web
Editați datele pe Wikidata ·Manual

Coordonate : 45 ° 55'00.01 "N 9 ° 55'00.01" E / 45.91667 ° N 9.91667 ° E 45.91667; 9.91667

Val Seriana ( Àl Seriàna în dialectul bergamez ^[1] ) este o vale alpină corespunzătoare rezervorului râului Serio din provincia Bergamo , în Lombardia . Lungă de 55 km, se dezvoltă din capitală în direcția nord-est. La sud începe de la dealul Maresana care se ridică pe teritoriul Torre Boldone , nu departe de orașul pre-alpin, în timp ce la nord culminează pentru o ramură la Pasul Presolana și pentru cealaltă la Lacul Barbellino cu vedere la municipalitate din Valbondione . El atinge cea mai mare altitudine cu Pizzo Coca , 3052 metri înălțime și graniță naturală cu Valtellina .

Numeroase văi laterale converg în ea, cum ar fi Valea Lujo , Val Gavarnia , Val Gandino , Val Vertova , Val del Riso , Valcanale , Val Sanguigno , Val Sedornia , Val Bondione și din punct de vedere istoric -Cultural și Val Borlezza care ramifica de pe platoul Clusone spre Lacul Iseo și Val Camonica (chiar dacă din punct de vedere geografic este afluent al acestuia din urmă).

Istorie

Primele așezări

Primele așezări din Val Seriana datează din mileniul 7 î.Hr., când omul a început să se stabilească chiar și în zone de mare altitudine inaccesibile anterior din cauza glaciațiilor . Prezențele umane cresc în mileniul III î.Hr. în timpul așa-numitei epoci a cuprului, când omul trăiește în peșteri și adăposturi încă prezente în zonă; exemple sunt peșterile din Aviatico, „Bus de la Scabla” și „Corna Height”.

Civilizația gală și romană

Odată cu epoca fierului , prezențele se intensifică mai mult pe teritoriile Castione della Presolana , Colzate , Gazzaniga , Clusone , Casnigo și Parre, unde se creează așezări reale. Dominația galică datează din această perioadă, contribuind la modificarea teritoriului și introducând noi metode de construire a satelor. În secolul al II-lea î.Hr., nordul Italiei a fost cucerit de romani care au început procesul de romanizare, oferind teritoriului Bergamo o configurație juridico-politică bine definită: teritoriul a fost împărțit în pagi și vici și majoritatea populației s-a mutat din zonele din munte înalt spre fundul văii unde s-au dezvoltat primele centre romane din Albino , Nembro și Alzano Lombardo .

Evul Mediu

Odată cu sosirea invaziilor barbare în vale, distrugerea și raidurile au loc în timp ce viața politică și socială nu se schimbă deoarece armatele barbare nu se stabilesc în teritoriile din Bergamo și nu le supun. În 568 nordul Italiei a suferit o invazie a lombardilor care au ocupat și valea Seriana și au fondat numeroase tabere și sate militare, în timp ce în 774 teritoriul a devenit domeniul francilor conduși de Carol cel Mare , cu toate acestea, nu au mai rămas dovezi mari ale acestei perioade. Regele francilor a fost cel care a dat teritoriile văii mănăstirii San Martino di Marmoutier , din Tours, și apoi a fost luat înapoi în 1026 de către episcopul de Bergamo Ambrose II . ^{[2] [3]}

Primele documente care poartă toponimele văii Seriana datează din perioadele cuprinse între secolele VIII și X : Albine (898, Albino), Alesano (919, Alzano Lombardo), Colgiate (928, Colzate), Floriano (840, Fiorano al Serio ), Candino (774, Gandino), Gagianiga (830, Gazzaniga), Leufo (993, Leffe), Sancti Martini sita Nembro (830, Nembro), Larianica (881, Ranica), Sarrio (882, Serio), Vila (856 , Villa di Serio).

Vârsta comunală

În epoca comunală , de la sfârșitul secolului al XI - lea până în al XIII-lea , valea Seriana a cunoscut o perioadă de mare splendoare, mai ales din punct de vedere comercial și politic; se nasc noi forme de viață culturală, religioasă și artistică. Chiar și peisajul natural suferă modificări profunde datorită difuziei arăturii dealurilor de-a lungul râului Serio și în văile laterale și se începe o adevărată „agrarizare” a teritoriului, extinzând cultivarea produselor, cum ar fi meiul , grâul , secara. , fasole și napi . Această agrarizare a teritoriului a fost necesară pentru a satisface nevoile de hrană ale populației în creștere rapidă.

S-au născut numeroase sate numite burgi ( potestas comunis burgi de Nimbro et de Alzano , 1303 ), dar și sate fortificate numite castra , (în Gandino, Cene și Albino).

O altă evoluție, de data aceasta la nivel social, a avut loc între secolele XII și XIII : documentele atestă crearea și existența a numeroase statut civil. Exemple de acest lucru sunt păstrate în Vertova, Leffe, Gandino, Albino și Casnigo. Dar viața de atunci a fost făcută deosebit de tulburată de ciocnirile violente dintre guelfi și ghibelini . Primul, care l-a susținut pe împăratul Sfântului Imperiu Roman , a avut ca referință familiile Suardi , Mozzi, Lanzi și, intermitent, Colleoni . Pe de altă parte, acesta din urmă, condus de familiile Rivola, Comenduni și Borghi, cu poziții pro-papale.

Ciocnirile dintre aceste facțiuni au avut loc cu o intensitate atât de mare încât au avut puțini egali în alte părți ale întregii regiuni. De fapt, cronicile amintesc de evenimente tragice, care au avut loc în 1315 și au fost spuse de Albertino Mussato , în care sute, poate mii, de oameni și-au pierdut viața. Se spune că Guelfii au atacat orașul Nembro, comitând jafuri și crime atroce. În consecință, ghibelinii au fost salvați, provocând și mai multe masacre. Războiul a fost aproape continuu, cu atacuri și contraatacuri, ambuscade și represalii, supărând întreg teritoriul văii.

În ciuda acestui fapt, comerțul din zonă a crescut, datorită mai ales industriei lânii: Albino, Gandino și Vertova, au fost piețe importante pentru sector, datorită și unui produs numit pânză Bergamo , care, deși nu era de o calitate superioară, era extrem de competitiv pe piața din nordul Italiei. În plus față de industria lânii, s-au dezvoltat și alte arte și meserii, într-un fel legat de aceasta: fierari ( ferarius ) pentru construcția și întreținerea războinicelor, măcinători ( cortelarius ), cizmari ( caligarius ), croitori ( sartor ), țesători ( textor ) și broderii ( recamatrix ).

Cu Visconti

În perioada Visconti, valea Seriana și-a îmbunătățit economia, grație măsurilor luate de noua domnie în favoarea comerțului. A existat, de asemenea, o îmbunătățire a producției de țesături, atât de mult încât acestea au fost solicitate de membrii nobilimii și ai politicii. În ciuda acestui fapt, economia a avut repercusiuni grave din cauza ciocnirilor prelungite dintre facțiunile Guelph și Ghibelline, dar și din cauza unei crize generale care a lovit, în secolul al XIV-lea , o mare parte din Europa, din cauza ciumelor și foametei. Numeroase valuri de ciumă, concentrate în a doua jumătate a secolului, au provocat pierderi umane estimate la aproximativ douăzeci de mii de unități, după cum a raportat Chronicon din Bergamo .

În 1365, un edict viconteț a acordat văii Seriana autonomie administrativă și fiscală față de orașul Bergamo , care nu fusese niciodată posedat până atunci. Aceste cuvinte au sancționat acordurile

Odată cu secolul al XV-lea , are loc sfârșitul domniilor, iar teritoriul este supus Republicii Veneția în 1428 .

Serenissima

Statute și legi ale văii Seriana superioare , 1769

Girolamo Viani Gagliardelli, Pactele de dedicare Serenissima Republicii Veneția colectate în favoarea apreciatei văi inferioare Seriana , 1782.

Sosirea Serenissimei a adus schimbări notabile în vale. În primul rând, a existat destrămarea trupelor gibeline și consecința expulzării familiilor rude din provincie (a se vedea familia Suardi ), care nu doreau să accepte noua dominație. Val Seriana, considerată acum ținutul San Marco, avea centre urbane în plină expansiune economică și demografică: Gandino, Alzano, Nembro și Albino sunt un exemplu. O expansiune datorată politicii perspicace implementată de venețieni pe aceste meleaguri, deoarece aceștia au menținut privilegiile fiscale pe care le deținea zona, dar au creat o centralizare economică condusă de Veneția însăși, garantând un schimb prosper de produse.

Activitățile care au fost afectate pozitiv de noua rețea comercială au fost activitatea de producție, care exporta mărfuri, bărbați și înalt profesionalism. Cazuri importante au fost satele Leffe și Gandino, unde producția de pături a rămas foarte importantă.

Cuvintele căpitanului Michele Foscarini (18 septembrie 1585 ) ne permit să înțelegem acest fenomen

Dezvoltarea acestui sector a crescut până la concurența cu țesăturile produse în cele mai importante orașe din Italia.

În secolul al XVII-lea, însă, a început declinul pentru această activitate. Cauzele au fost concurența străină, închiderea piețelor tradiționale și apariția unor noi plăgi. Ciuma , care a sosit în 1630 , a avut efecte devastatoare asupra întregii populații, care în unele țări a fost chiar înjumătățită. Dar economia văii a reușit să-și revină datorită noilor inovații, inclusiv a mașinilor de filat. Acestea au permis nașterea industriei de filare a mătăsii, care a folosit apa luată de la Serio și a înlocuit morile de lână.

Industrializare

Valea inferioară: de la Cene spre câmpie

Chipul văii Seriana, de la sfârșitul dominației venețiene, care a avut loc în 1797 , până la apariția industrializării până în secolul al XX-lea, s-a schimbat radical. De la începutul secolului al XIX-lea populația a început să crească dramatic, schimbând în consecință aspectul satelor și orașelor. Acest lucru s-a datorat îmbunătățirii condițiilor igienice, sociale și economice ale văii. A existat o creștere notabilă a exploatării miniere a zonei, bogată în pietre coti (Pradalunga, Albino și Nembro), marmură (Cene, Albino și Gazzaniga), argilă și lignit (Leffe și Gandino) și mercur (Val Gandino). Dar „revoluția industrială” a văii a avut loc datorită sosirii investitorilor străini (în principal elvețieni): Zopfi în Ranica, Widmer-Walty în Cene, Blumer în Nembro, Spoerry și Honegger în Albino, care au adus întreaga vale la niveluri de excelență în lumea textilelor.

Industria producției de hârtie a jucat, de asemenea, un rol important cu fabricile de hârtie Paolo Pigna , fondate în 1856 la Alzano, fabricile de hârtie Pesenti din Nembro și fabricile de hârtie Olivati.

Numeroase fabrici de ciment au apărut și în Alzano, Albino și Nembro ( Pesenti , Guffanti, Piccinelli): unirea acestor companii a dus la înființarea Societății italiene de ciment, numită astăzi Italcementi .

Într-o primă fază a industrializării, prezența forței motrice trase din râul Serio (caracterizată printr-o pantă continuă) a fost utilizată local, deoarece nu se găsise încă nicio modalitate de a transfera electricitatea pe distanțe mari. Acest lucru a favorizat creșterea activității industriale pe scară largă de-a lungul axei râului

Toată această fervoare industrială a dus la necesitatea unui transport mai rapid: la 21 aprilie 1884 a fost inaugurată calea ferată Bergamo-Albino ; la 23 august secțiunea Albino-Vertova și la 23 martie 1885 a fost finalizată cu ultima secțiune Vertova - Ponte Selva. La Bergamo se putea ajunge la puțin peste patruzeci de minute de Albino; în 1912 a venit rândul tramvaiului Bergamo-Albino . Ambele fabrici au fost închise în 1967 și, respectiv, în 1953 ; în 2009 , noul tramvai Bergamo-Albino a fost activat pe șantierul feroviar.

În secolul al XX-lea , valea a suferit schimbări substanțiale, uneori aproape traumatizante. De fapt, creșterea industrială din perioada postbelică a fost asociată cu o creștere a clădirilor, ca să spunem adevărul oarecum dezordonat, ceea ce a determinat țările să se unească între ele, creând un „oraș liniar” care merge de la Bergamo la Colzate, ștergând sufletul rural că fusese menținut de-a lungul secolelor.

Orografie

Vedere pe mijlocul văii Seriana, Monte Arera în fundal în stânga

Valea Seriana superioară cu Piario, Villa d'Ogna și Ardesio (stânga) și platoul Clusone (dreapta), văzute din vârful Pizzo Formico.

Valul Seriana superior văzut din Sentiero delle Orobie lângă refugiul Baroni al Brunone .

Val Seriana, pe baza orografiei teritoriului, poate fi împărțit în trei zone.

Valea inferioară Seriana

Începe în spatele orașului Bergamo, unde câmpia dispare treptat, lăsând loc pentru primele ramuri ale Alpilor Orobie și ajunge la Albino . Orașele Nembro , Albino și Alzano Lombardo sunt principalele centre ale văii inferioare.

Middle Val Seriana

De la Albino ajunge la podul îngust al Costone, include municipalitățile Cene , Gazzaniga , Fiorano al Serio , Vertova și Colzate .

Valea Seriana superioară

De pe podul Costone ajunge la Valbondione , un municipiu situat chiar în capul văii și cunoscut pentru cascadele sale Serio care, cu un salt de 315 metri. sunt primii în Italia pentru înălțime și al doilea în Europa. Capitala văii superioare este Clusone , care, situată pe platoul cu același nume, este cunoscută pentru importanța sa turistică, istorică, artistică și culturală.

Depărtându-ne de Bergamo, după aproximativ cincisprezece kilometri găsim Val Gandino , un centru turistic, industrial și artistic de secole. Mențiune specială merită Selvino, care se află pe platoul care separă văile Seriana și Brembana . Înainte de a ajunge la Alta Val Seriana, pe stânga se află Val del Riso , odată locul minelor de zinc .

Nucleul principal al văii Seriana superioare este Clusone , care se află la o altitudine de 650 m slm. Alte țări: Gromo , cu satul său medieval; Valcanale , de unde pleacă multe dintre cărările pentru Orobie ; Valbondione, care oferă posibilitatea de a vedea cascadele Serio , a doua cea mai înaltă cascadă din Europa, cu o scufundare de 315 m. În cele din urmă avem, printre altele, satele montane Castione della Presolana și Onore . Valea poate fi traversată grație drumului provincial care leagă Bergamo și Valbondione (lungime: 55 km).

Printre cele mai caracteristice componente ale peisajului natural se numără zonele naturaliste și faunistice, precum lanțul Alpilor Orobie, pizzo della Presolana (granița naturală între văile Seriana și Scalve), Pizzo Formico care domină orașul Clusone și Val Vertova . Pentru a îmbogăți peisajul natural deja articulat, există elemente istorice și culturale de mare interes, precum poteci montane și căi de muluri, sedimente ale fostelor căi ferate locale, vile și reședințe nobiliare, mine și cariere, centrale electrice și sanctuare religioase izolate.

Printre cele mai renumite centre istorice și artistice, Clusone trebuie cu siguranță menționat, pentru frescele sale antice și prestigioase, Ardesio , Gromo , Vertova și Oneta

Principalele trecătoare ale Val Seriana sunt Pasul Presolana (1297 m) spre Val di Scalve , Pasul Zambla (1264 m) spre Val Serina și apoi către Val Brembana și Passo colle Gallo (763 m) adesea implicate în Giro d'Italia care duce la Val Cavallina .

În Val Seriana, principalele stațiuni de schi sunt: Monte Pora care, situat deasupra platoului Castione della Presolana, este dotat cu diferite tipuri de pârtii. Pora, pe de o parte, oferă o vedere uluitoare asupra lacului subiacent Iseo și a tuturor vârfurilor principale din Val Camonica, pe de altă parte, Presolana se remarcă acolo unde există o altă stație. Printre celelalte stațiuni de schi se remarcă Lizzola , situată în Val Bondione, Colere , în Val di Scalve și spațiile deschise din Gromo , situate în valea superioară, care își iau numele din orașul de dedesubt.

Economie

Anterior, economia văii se baza pe agricultură. Cele mai comune culturi au fost cele de castan (cu excepția Alta alle), porumb și cartofi (în special în Selvino și Rovetta). Creșterea bovinelor, caprinelor și ovinelor a fost, de asemenea, importantă. Importante pentru satele din vale au fost resursele minerale din localitățile Gromo, Gandellino, Valbondione și Ardesio, cu extracția de argint , ^[4] siderit , precum și arsenic , plumb și antimoniu în cantități mai mici, dar datorită abundenței de pâraie a permis prelucrarea mineralelor și producerea de ferrarezza pe locurile de extracție, aducând multă bogăție pe teritoriul văii superioare.

Încă din primii ani ai secolului al XX-lea, grație abundenței căilor navigabile, au fost construite numeroase centrale hidroelectrice, în special în valea superioară unde au fost construite și numeroase bazine artificiale. ^[5]

După cel de- al doilea război mondial , agricultura a fost redusă, lăsând loc industriei. Principalele activități de fabricație ale văii au gravitat istoric în jurul industriei textile ( Manifattura Festi Rasini di Villa d'Ogna ), a mașinilor textile și a chimiei fibrelor textile; De asemenea, valea a fost supusă unei reduceri a activităților sale industriale în anii optzeci .

Transport

Același subiect în detaliu: calea ferată Valle Seriana , tramvaiul Bergamo-Albino , drumul de stat Val Seriana 671 și pista ciclabilă Valle Seriana .

Valea inferioară: Ranica, Alzano și Villa di Serio

Axa principală de comunicație este drumul provincial numărul 35. Până în anii șaizeci, valea Seriana a fost traversată de o cale ferată care a ajuns la Clusone , cel mai mare centru montan. Calea ferată a fost ulterior demontată.

Împărțirea administrativă a teritoriului (unele municipalități au extensii foarte mici și câteva sute de locuitori) a făcut imposibil de mulți ani să ajungă la acordul politic necesar pentru rezolvarea problemei traficului care a rămas multă vreme cea mai critică din punct de vedere al impactului asupra calității vieții.a locuitorilor.

Cu toate acestea, unele lucrări au permis o îmbunătățire pe acest front: din 25 aprilie 2009 este activ „ Tram delle Valli ”, o linie metrotranviaria care leagă orașul Bergamo, de la zona gării , de municipalitățile din valea inferioară în sus la Albino. , ocupând în principal vechiul amplasament feroviar abandonat.

Mai mult, după ce a făcut obiectul unor proteste pentru întârzierea de zece ani a lucrărilor de construcție, există noul drum provincial care leagă Cene de Nembro și apoi se îndoaie spre est și se conectează la axa interurbană din Pedrengo prin tunelurile săpate sub deal. de Gavarno .

Prima secțiune, de la Nembro la Albino, a fost deschisă la 12 ianuarie 2007, a doua, de la Albino la Cene, la 1 iunie 2007, în timp ce deschiderea ultimei secțiuni Nembro-Pedrengo a avut loc la 7 ianuarie 2008.

Acest lucru a făcut posibilă reducerea cu până la 58% a traficului în centrele locuite ale orașelor din valea mijlocie-inferioară (în special Pradalunga, Albino, Nembro și Cene), permițând locuitorilor o mai mare viabilitate ^[6] .

Un alt proiect rutier fundamental finalizat recent, care se referă la mobilitatea pietonilor și a bicicletelor, este calea ciclabilă / pietonală care leagă hinterlandul orașului Bergamo de Clusone. Aceasta traversează majoritatea municipalităților din vale, precum și „Parco del Serio Nord” și permite locuitorilor și turiștilor să profite de spațiile naturaliste la îndemâna oricui.

Itinerarii artistice

Triumful morții pe fațada Oratorio dei Disciplini (Clusone)

Sanctuarul Madonei d'Erbia

Același subiect în detaliu: Sanctuare din Val Seriana .

În Val Seriana puteți face numeroase itinerarii tematice, atât culturale, cât și artistice. Una dintre cele mai importante este calea dedicată sanctuarelor mariane și nu numai aceea, care atrage în fiecare an mulți credincioși. Ceea ce leagă majoritatea acestor sanctuare este că, în fiecare dintre țările în care apar, sunt transmise evenimente extraordinare, cum ar fi apariția Madonnei sau sfâșierea uneia dintre imaginile ei. Aceste evenimente sunt adesea legate de legende care sunt povestite din generație în generație. Principalele sanctuare din Val Seriana sunt:

• Sanctuarul Beata Vergine Addolorata din Nembro
• Sanctuarul Madonna della Gamba din Albino
• Sanctuarul Maicii Domnului din Vall'Alta di Albino
• Sanctuarul San Patrizio din Colzate
• Sanctuarul Beata Vergine del Buon Consiglio din Villa di Serio
• Sanctuarul Madonei del Giglio din Nese
• Sanctuarul Madonei della Forcella din Pradalunga
• Sanctuarul Madonna del Pianto din Albino
• Sanctuarul Madonei delle Grazie din Ardesio
• Sanctuarul Madonei delle Grazie din Cene
• Sanctuarul Madonei d'Erbia din Casnigo
• Sanctuarul Madonei delle Grazie din Peia
• Sanctuarul Madonna delle Lacrime din Ponte Nossa
• Sanctuarul Madonei del Frassino din Oneta
• Sanctuarul fericitului Alberto din Villa d'Ogna

Un alt aspect care leagă istoria acestor sanctuare este prezența lucrărilor lui Andrea Fantoni și a familiei sale și a unora dintre artiștii importanți din zonă.

Castelul Ginami și Biserica San Gregorio - Gromo (Foto Luca Giarelli)

Fluxul Nossana în aval de sursa omonimă

Alte itinerarii interesante care au fost stabilite în ultimii ani sunt:

• Zona minieră din Riso di Gorno și Gorno , unde puteți vizita vechile mine renovate.
• Muzeul ciocanelor de apă din Ponte Nossa cu tururi ghidate și demonstrații, la care participă în principal grupuri școlare.
• Izvorul Nossana care curge lângă ciocane, cu fluxul său de apă de o calitate excelentă, servește nevoile de apă ale 118 000 de persoane în provincia Bergamo ^[7] .

Monumentele demne de interes sunt:

• Ceasul Planetar Fanzago , Clusone
• complexul Danza macabra și oratoriul Disciplini , Clusone
• bazilica Santa Maria Assunta , Clusone
• bazilica Santa Maria Assunta , Gandino

Divizii administrative

Teritoriul său cuprinde cele 38 de municipii, grupate în comunitatea montană a Văii Seriana :

Notă

Bibliografie

• Giuseppe Caraci , SERIANA, VALLE , în enciclopedia italiană , Roma, Institutul enciclopediei italiene, 1936.
• Rapoarte ale rectorilor venețieni din continent, podesteria și căpitania din Bergamo , AA. VV., 1978.
• Formarea statului regional și a instituțiilor din mediul rural. Secolele XIV și XV , de G. Chittolini, 1979.
• Vertova Medioevale , de Pino Gusmini, 1980.
• Bergamo 568 - 1098, istorie instituțională socială și economică a unui oraș lombard în Evul Mediu timpuriu , de Jorg Jarnut, 1981.
• Statute rurale și statutele de vale. Provincia Bergamo în secolele XIII și XIV , de M. Cortesi, 1983.
• Legea și instituțiile din Bergamo de la municipalitate la Signoria , de Claudia Storti Storchi, 1984.
• Bergamo de la origini până la începutul evului mediu, documente pentru arheologie urbană , editat de Raffaella Poggiani Keller, 1986.
• Indicele toponimic al Evului Mediu timpuriu din zona Bergamo, secolele VII-IX , de Sergio Del Bello, 1986.
• Descoperirile medievale timpurii din Muzeul Civic de Arheologie din Bergamo , de prim-ministrul De Marchi și S. Cini, 1988.
• Eparhia de Bergamo, Istoria religioasă a Lombardiei , de A. Caprioli, A. Rimoldi și L. Vaccaro, 1988.
• History of Bergamo and the Bergamaschi, Vol. V-VI-VIII, Reprint , de Bortolo Belotti , 1990.
• Bergamo și teritoriul său în documentele medievale timpurii , editat de Mariarosa Cortesi, 1991.
• Râul Serio , editat de Lelio Pagani, 1991.
• Gandino și valea sa, Studii istorice din Evul Mediu până în epoca modernă , AA. VV., 1993.
• Istoria țărilor Albino - Epocile , editat de A.Belotti, GOBravi, PMSoglian, 1996.
• Istoria economică și socială a orașului Bergamo: între secolele XIX și XX, tradiție și modernizare , AA. VV., 1996.
• Arheologie industrială, itinerarii în văi , de Costanza Cucini, 1998.
• Istoria economică și socială din Bergamo: timpul Serenissimei, lungul secol al XVI-lea , AA. VV., 1998.
• Storia Economica e Sociale di Bergamo: I Primi Millenni, Il Comune e la Signoria , AA. VV., 1999.
• Antiche sete e argenti d'Europa, fede, arte, commercio in Val Gandino , AA. VV., 2000.
• Vertova. Una comunità rurale nel Medioevo , di PG Nobili, 2008.
• LUINO F., DE GRAFF J., FASSI P. (2013) – “Identification of flood-prone areas for future urban planning choices: the Val Seriana case study (Lombardy-northern Italy)”. Proceedings of “Safety and Security Engineering”, SAFE 2013, Ed. Garzia F., Brebbia CA, Guarascio M.. WIT Press. 183-195.
• Luigi Olmo, Memorie storiche di Clusone e della Valle Seriana superiore , Bergamo, Tipografia S.Alessandro, 1906.
• Girolamo Viani Gagliardelli, Patti di dedizione alla Serenissima Repubblica di Venezia raccolti a favore della spettabile Valle Seriana inferiore , Bergamo, Francesco Locatelli, 1782.
• G. Zidimeco, Guida artistica e storica di Venezia e delle isole circonvicine , su archive.org , Milano, Antonio Vallardi , 1900, p. 82. URL consultato il 20 ottobre 2018 ( archiviato il 20 ottobre 2018) .

Approfondimenti

• Statuti e leggi della Valle Seriana superiore coll'indice, analisi e sommario dei capi in essi compresi , Bergamo, erede fratelli Rossi, 1769.
• Bartolommeo Villa, Valle Brembana con Taleggio e Serina e la Valle Imagna con la Brembilla vecchia , Bergamo, Natali, 1895.

Voci correlate

• Comunità montana della Valle Seriana
• Comunità montana della Valle Seriana Superiore
• Ferrovia della Valle Seriana
• Tranvia Bergamo-Albino
• Unione Calcio AlbinoLeffe
• Sentiero delle Orobie
• Sentiero dell'Alto Serio
• Ciclovia della Valle Seriana

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Val Seriana
• Wikivoyage contiene informazioni turistiche su Val Seriana

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale dell'Ufficio Turistico Alta Val Seriana - Per informazioni sui paesi, sugli eventi, sull'accoglienza e fotografie della Valle , su valseriana.bg.it . URL consultato il 17 luglio 2008 (archiviato dall' url originale il 22 settembre 2017) .
• Sito ufficiale della Comunità montana della Valle Seriana , su valleseriana.bg.it . URL consultato il 13 giugno 2005 (archiviato dall' url originale il 7 aprile 2005) .
• ViviSulSerio - Sito ufficiale per l'accoglienza e l'informazione turistica in Valle Seriana , su vivisulserio.it . URL consultato il 13 gennaio 2007 (archiviato dall' url originale il 28 settembre 2007) .

Portale Bergamo

Portale Lombardia