Val di Rabbi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Rabbiese" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea limbii vorbite în Val di Rabbi, consultați dialectul rabin .
Val di Rabbi
Cascada Val di Rabbi - panoramio.jpg
Cascadă în Val di Rabbi
State Italia Italia
Regiuni Trentino Alto Adige Trentino Alto Adige
Provincii Trento Trento
Locații principale Rabin
Râu Iepuri
Numiți locuitorii M-am răzvrătit
Cartografie
Mappa di localizzazione: Trentino-Alto Adige
Val di Rabbi
Val di Rabbi

Coordonate : 46 ° 23'14.59 "N 10 ° 51'56.26" E / 46.387387 ° N 10.865627 ° E 46.387387; 10.865627

Cascada Saent

Val di Rabbi ( Val de Rabi în rabbiese ) este o vale alpină care corespunde aproximativ cu municipiul Trentino din Rabbi , o parte a Val di Sole ; este traversat de pârâul Rabbies și are o orientare de la nord la sud.

Valea este orientată paralel cu Val di Peio și separată de ea de lanțul de munți Cima Rossa-Vegaia-Tremenesca-Camocina. Partea opusă se învecinează cu Val di Brésimo în Val di Non și cu Val Martello și Val d'Ultimo din Tirolul de Sud. Se conectează la Val di Sole inferior între Malé și Terzolas . Locuitorii săi se numesc Rabbiesi . Are o formă evidentă de V, cu laturi abrupte împădurite și stâncoase, o prerie pe fundul văii afectată de diferiți ventilatori aluvionali și gulere de avalanșă , dovadă a lucrărilor antice și recente ale vremii.

Val di Rabbi este unul dintre cele mai caracteristice medii ale întregii provincii Trento atât pentru peisajul natural, cât și pentru intervenția antropică profund unificată și poate, din acest motiv, a fost inclus în Parcul Național Stelvio . Derivația toponimic poate fi urmărită înapoi la o Rova bază de pre-latine sau Rava , ceea ce înseamnă alunecare de teren cu apariția ulterioară a Rabius latină medievală, referindu -se la caracterul impetuos al fluxului care reducerile prin vale, numita Rabbies.

Fracții

Val di Rabbi este alcătuit din cătune împrăștiate fără un centru bine definit:

  • Pracorno (Pracorn)
  • San Bernardo (San Bernart) care formează cea mai mare așezare
  • Pitch (Plazölå)
  • Rabbi Terme (Le Acüe)

Istorie

Până în anul 1000 , spre deosebire de majoritatea locurilor însorite , rabinul ar fi trebuit să fie pământul nimănui și, prin urmare, lipsit de așezări din cauza durității teritoriului său. Jurisdicția sa aparținea feudalilor din Castel Caldes și în special celui mai vechi membru al familiei. Potrivit lui A. Gorfer, perioada de așezare a avut loc în secolele din X până în XIV în timpul fenomenului european al primului asalt asupra resurselor naturale. Din punct de vedere istoric și legal, consorțialele sunt coproprietăți importante, colective, care pot fi legate de divizarea bunurilor feudale antice. Ele pot fi, de asemenea, considerate rădăcinile îndepărtate ale dezvoltării cooperative Trentino de la sfârșitul secolului al XIX-lea.

Există numeroase legende care înconjoară zona: se spune că la rabin vrăjitoarele au pătruns în jurul unui bolovan mare și că sufletul neliniștit al lui Grotol , un chinuit al contelor de Caldes, i-a speriat pe oameni cu zgomote de lanțuri, pași de capră pe zăpadă și pietre care se rostogolesc spre ferme. Din punct de vedere istoric, formarea în municipiul autonom este destul de recentă, datând din 1800 . De fapt, nu există un centru care să poarte numele de rabin.

Economia

Val di Rabbi
Val di Rabbi

Rabinii s-au remarcat în anii trecuți în toate acele lucrări legate de lumea agricolă și pastorală. Erau cunoscuți în special ca păstori pricepuți, păstori și producători de brânzeturi, această din urmă profesie care asigura autoritatea și respectul. Lăcomia solului a alimentat întotdeauna o emigrare puternică. Cele mai populare profesii au fost cele de pătrat cherestea, gaterii numiți în dialect rasejini și, în cele din urmă, în secolul trecut, muncitorii implicați în construcția căilor ferate, spuneau în dialectul aisimponeri . În trecut, malul drept al Val di Rabbi era supus exploatării miniere, deși foarte modest în comparație cu Val di Peio. În prezent, economia este legată de turism și agricultură.

Turism

Val di Rabbi

Val di Rabbi a cunoscut un turism de elită aglomerat, datorită descoperirii și exploatării apelor minerale. La mijlocul secolului al XIX-lea, rabinul era o stațiune de sănătate încântătoare, care întâmpina mulți vizitatori pe sezon. În secolul trecut, preotul și omul de știință Antonio Stoppani , autorul Il Bel Paese și frecventator al localității, le-a dorit acestor locuri un viitor turistic prosper. A fost, de asemenea, o stațiune de vacanță pentru muzicianul Arturo Benedetti Michelangeli .

Particularități lingvistice

Rabbiese , adică dialectul vorbit în Val di Rabbi, aparține limbilor retoromance și în mod specific este asimilat ladinului anaunian - solandro .

Se caracterizează prin palatalizarea semi-fonologică a fonemelor ceg înaintea unei vocale, cu formarea consecventă a chj- și j-. În special, sunetul „chj”, cu o pronunție foarte aspirată, este considerat un factor comun al tuturor popoarelor ladine antice (ridicând dialectul rabinului la un dialect antic și conservator) și, de asemenea, în Val di Non, Val di Fassa și în Alta Val di Fiemme, înainte de fonemul ć , a persistat utilizarea fonemului chj , mai ales în fața vocalei a (încă astăzi este folosită în vorbirea din Anaunia superioară, ca de exemplu în satul Fondo ).

O altă caracteristică fonetică particulară a vorbirii rabine este vocala folosită ca final pentru genul feminin. Transcris în general cu grafemele ô sau å, este, fără îndoială, un indice al cât de mult dialectul rabinului, spre deosebire de dialectele mai taxonomice (cum ar fi variantele nonese), a rezistat foarte bine procesului „natural” al foneticii italianizării încă în loc. Acest sunet este acum pronunțat pe scară largă ca [o], dar se repetă probabil ca o evoluție a fonemului ö sau ë (care se găsește încă în pronunția vorbitorilor mai vechi și mai ales în cuvinte precum chjasô , unde fonemul are tendința de a se prioritiza prin analogie cu italiana): în vorbirea curentă comună, așa cum am menționat, fonemul este închis și posteriorizat, în conformitate cu tendințele generale găsite în alte dialecte similare. Faptul că acest fonem este încă percepută ca fiind diferit de la o și o scoate în evidență modul în care dialectul italian rabin a fost și încă este deosebit de conservatoare în ceea ce privește obiectul unei modificări de aproape toate celelalte dialecte Solandri și dincolo.

În dialectul rabin există o largă utilizare a vocalelor „modificate” ü și ö.

În discursul lui Val di Rabbi există grupurile de consoane pl (plan-piano / a și planger-cry), gl (glesiô-church and the glac'-ice), cl (seclô-galeață și reclô-ear), bl (blainch -white și sablon-sand), trăsături caracteristice dialectelor ladine.

Tot din punct de vedere lexical, rabjés este considerat avangardist, folosind cuvinte care sunt folosite acum în alte câteva sate din văile din apropiere.

La recensământul din 2011 , 5,00% dintre locuitori au declarat că aparțin grupului lingvistic ladin .

Bibliografie

  • Cunoscând Val di Sole , Institutul Geografic De Agostini, 1990
  • Văile Trentinoului de Vest , Aldo Gorfer, 1975
  • Vocabular Anaunico și Solandro , Enrico Quaresima, 1964

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 305176624