Valea Biois
| Valea Biois ( LLD ) Val Biois | |
|---|---|
 | |
| Stat |  Italia |
| regiune |  Veneto |
| provincie |  Belluno |
| Locații principale | Falcade , Canale d'Agordo , Vallada Agordina , Cencenighe Agordino |
| Comunitate montană | Uniunea Muntelui Agordina |
| Râu | Biois |
| Suprafaţă | 136 km² |
| Altitudine | minim 722 m, maxim 3192 m deasupra nivelului mării |
| Cartografie | |
  Valea Biois ( LLD ) Val Biois | |
| Site-ul web | |
Coordonate : 46 ° 22'N 11 ° 52'E / 46.366667 ° N 11.866667 ° E
Valle del Biòis ( Ladin : Val Biois ) este o vale longitudinală situată în provincia Belluno ( Veneto ), considerată una dintre cele mai frumoase văi din Dolomiți situată într-o poziție centrală între Marmolada (3.343 m ) și Monte Civetta ( 3.220 m ) și Pale di San Martino (3.192 m ), încununate de Grupul Focobon (3054 m) și lanțul Auta (2.650 m ).
Se extinde, pentru 20 km , de la pasul San Pellegrino până la Cencenighe Agordino, unde se varsă în torentul Cordevole . Valea este legată de provincia autonomă Trento prin două trecătoare, Valles (2.030 m ) și San Pellegrino (1.918 m ), care duc respectiv la Predazzo ( Val di Fiemme ) și Moena ( Val di Fassa ). Își datorează numele pârâului Biois care provine din pasul San Pellegrino și apoi se întâlnește cu celelalte trei municipalități de la fundul văii.
Istorie
În a doua jumătate a anilor 1800, a început să se deschidă spre turism odată cu nașterea hotelului „Al Gallo” ( Canale d'Agordo ), primul din valea Biois, unde primii alpiniști care au explorat Pale di San Martino gasit ospitalitate; Printre altele, Francis Fox Tuckett , John Ball , geograful Giovanni Marinelli și Alfred Von Radio-Radiis au rămas acolo .
Masacrul văii Biois
Între 20 și 21 august 1944, ca parte a unei represiuni antipartidiste, valea a fost scena unei represalii naziste a oamenilor din Divizia de parașutiști blindați „Hermann Göring” , a SS-Gebirgs-Kampfschule (muntele liceului din Waffen-SS ) din Predazzo și al batalionului 2 al Polizeiregimentului „Bozen” , format din sud-tiroleni de limbă germană. Sub ordinele maiorului SS Alois Schintlholzer, germanii au sacrificat 44 de oameni și au distrus cătune întregi, lăsând 645 de persoane fără adăpost.
Schintlholzer, un cetățean austriac, a fost arestat de trupele aliate, dar a reușit să scape. Ca un om dorit în Austria, s-a ascuns în Solda , Tirolul de Sud, ca mulți alți ierarhi naziști. Carabinierii l-au arestat în 1947, dar hârtiile referitoare la cazul său au căzut în uitare, ajungând în cabinetul rușinii, iar justiția italiană l-a eliberat fără proces [1] . S-a întors în Austria în 1961, unde a fost arestat din nou, dar un an mai târziu, autoritățile austriece au respins cazul și s-au întors în libertate. În 1970 procesul a fost reluat în Italia (la reamintirea supraviețuitorilor) și abia în 1988 a fost în cele din urmă condamnat la închisoare pe viață, dar Austria a refuzat să-l extrădeze, deoarece acum era bătrân și pe moarte. [2] [3] De fapt, a murit un an mai târziu. Pe de altă parte, sud-tirolezii sub comanda sa nu au fost niciodată supuși unor pedepse penale.
Geografie
De-a lungul cărării văii există municipiile Falcade (1.137 m ), Canale d'Agordo (976 m ), Vallada Agordina (1.035 m ) și Cencenighe Agordino (773 m ) de la amonte la aval.
Falcade (în Ladin : „Falciàde“) este un centru turistic renumit atat vara cat si iarna, cu lifturi sale de schi moderne , care duce la unele dintre cele mai frumoase și panoramice pârtiile de schi din Dolomiți , precum și traseele de schi fond echipate cu iluminat și zăpadă artificială.
După Falcade se află Canale d'Agordo ( Ladin : Canal ), locul de naștere al lui Albino Luciani , viitorul Papă Ioan Paul I și cel mai important centru al văii, cu vechea biserică Pievanale din Canale d'Agordo , care domină întreaga vale . O altă clădire importantă este fabrica de bere, care a fost fondată în jurul anului 1897 de Giovanni Battista Zannini ; în jurul anilor douăzeci , frații Luciani, Sante, Luigi și Giovanni l-au cumpărat și au fondat sediul Birrei Pedavena .
De la Canale , Val di Gares se extinde lateral spre Valle Del Biois, o vale glaciară spectaculoasă care se termină într-un sugestiv circ glaciar în care se află cătunul Gares (1.380 m ). Din această localitate pleacă unele dintre cele mai frumoase excursii din Dolomiți, care duc spre vârfurile Pale di San Martino .
Penultimul oraș pe care îl întâlnești este cel al Vallada Agordina ( Ladin : La Valàda ) care se dezvoltă într-o multitudine de cătune drăguțe și caracteristice. Demn de remarcat este Biserica San Simon (Monumentală) cu ciclul pictural de Paris Bordone , o adevărată bijuterie îmbibată de istorie și credință, care timp de secole a fost punctul de referință cultural al acestei văi extraordinare.
Biois își continuă cursul până la Cencenighe Agordino ( Ladin : „Zenzenighe”, pentru a fi citit cu „z” interdental), unde se varsă în torentul Cordevole din localitatea Le Grave.
Cultură și folclor
Valea este înrădăcinată în tradițiile și obiceiurile sale ladine și pentru a spori această cultură există L'Union Ladina Val Biois care organizează activități culturale, cercetări istorice și organizează și Se Desmonteghea (este un eveniment de mare interes folcloristic și cultural care are loc anual în Falcade ultimul weekend din septembrie).
De mare interes este La Zinghenesta - Gran Carneval de la Val del Biois din Canale d'Agordo, care are loc în fiecare an în ultima duminică de carnaval și sărbătorește singura figură feminină a carnavalurilor din munți și din Italia [ este necesară citarea ] .
Voluntariat
Pe teritoriul Val del Biois există detașamentul de pompieri voluntari din Canale d'Agordo, Salvarea alpină Val Biois din Falcade, Crucea Verde Val Biois și Protecția Civilă cu secțiunile Caviola și Vallada Agordina.
Crucea Verde este o asociație voluntară, activă 24 de ore pe zi cu oameni instruiți de 118. Această asociație sprijină Serviciul de Urgență și Urgență Medicală ( SUEM ) din provincia Belluno și își desfășoară serviciile și în municipalitățile din vale și pentru de urgență și în Agordino.
Turism
A vizita
Sporturi de iarna
- Falcade , circuitul Trevalli și pârtia de schi nordic pe câmpie.
- Canale d'Agordo , pârtie de schi nordic în Val di Gares .
Satele
- Canale d'Agordo : cu peisajele sale evocatoare tipice mediului alpin, centrul istoric plin de peste treizeci de hambare antice și Muzeul Albino Luciani .
- Falcade: studioul lui Augusto Murer situat în Molino
- Vallada Agordina : micile sale cătune.
- Cencenighe Agordino : biserica parohială și muzeul în aer liber al pietrarilor
Arhitecturi religioase
- Biserica monumentală San Simon din Vallada Agordina
- Biserica San Giovanni Battista (Canale d'Agordo)
- Biserica San Sebastiano (Falcade)
- Biserica Sant'Antonio Abate (Cencenighe Agordino)
Natură
- Întreaga vale Garés și biotopul ei, poteci și plimbări în jurul micului lac din cătunul cu același nume
- Plimbări lungi prin întreaga vale
Gastronomie
În primele feluri de mâncare ale tradiției ladine locale găsim gnocchi , canederli și pentru carne „ Pastim ” (în zona Belluno inferioară și în zona Feltre se numește „Pastin”) este inclus în lista produselor alimentare tradiționale italiene. Poate fi consumat crud, la grătar sau într-un sandwich numit panet col Pastim .
Dulciuri
Deserturi tradiționale ladine de diferite tipuri, cum ar fi Strudel sau Fortaie (introduse odată cu diferitele migrații de muncă în văile vorbitoare de limbă germană), dar principalele sunt Carfogn (mici crostoli umplute cu un amestec de semințe de mac pentru uz alimentar) și „Lasagne da Fornel „ [4] .
Notă
- ^ Mimmo Franzinelli, Masacrele ascunse: cabinetul rușinii: impunitate și înlăturarea crimelor de război nazist-fasciste, 1943-2001 , Mondadori, 2002, pagina 192.
- ^ Gasperi, The massacre of the Biois Valley , în: Nationalsozialistische Besatzungs- und Annexionspolitik in Norditalien 1943, Michael Wedekind, 2003, p. 330
- ^ [1] articol publicat în „Der Vinschgerwind” - ziarul Val Venosta, data 8.9.2005
- ^ Lasagne Da Fornel , pe accademiaitalianacucina.it (arhivat din original la 11 septembrie 2016) .
Alte proiecte
-
Wikivoyage conține informații turistice despre Valle del Biois
