Vals cu Bashir

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Vals cu Bashir
Vals cu Bashir.jpg
O scenă din film
Titlul original Vals Im Bashir
Limba originală Ebraică , engleză , germană
Țara de producție Israel , Germania , Franța
An 2008
Durată 90 min
Relaţie 1.85: 1
Tip animație , război , documentar , dramă
Direcţie Ari Folman
Subiect Ari Folman
Scenariu de film Ari Folman
Producător Ari Folman , Serge Lalou , Gerhard Meixner , Yael Nahlieli , Roman Paul
Distribuție în italiană Lucky Red
Fotografie Declan Quinn
Asamblare Feller Nili
Muzică Max Richter
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Waltz with Bashir (în engleză : Waltz with Bashir , ebraică : ואלס עם באשיר ) este un film de animație din 2008 scris și regizat de Ari Folman . Titlul filmului se referă la „dansul” unui soldat care trage sălbatic cu mitraliera lui sub un afiș al lui Bashir Gemayel , un politician libanez ucis în 1982.

În ciuda tehnicii de animație, filmul face parte din genul documentar , reluând cu o brutalitate și o dramă extremă conflictele care au implicat Libanul la începutul anilor optzeci, culminând cu reprezentarea masacrului Sabra și Shatila în 1982 .

Complot

Israel , ianuarie 2006. Într-un bar, regizorul Ari Folman, fost infanterist al armatei israeliene , ascultă povestea lui Boaz Rein-Buskila, unul dintre foștii tovarăși, care îi povestește despre un coșmar recurent: douăzeci și șase câinii îl urmăresc noaptea, martori de vis ai acelor douăzeci și șase de câini pe care prietenul însuși i-a ucis în timpul diferitelor operațiuni de patrulare nocturnă, desfășurate în lagărele de refugiați palestinieni în timpul războiului din 1982 din Liban . Folman își dă seama, cu uimire, că nu-și amintește de acel război, chiar dacă a participat direct la el ca soldat. Mai târziu, Folman are o viziune despre noaptea măcelului Sabrei și Shatilei , amintind de un episod când a făcut o baie de noapte pe plaja din Beirut împreună cu colegii săi soldați, sub lumina unor rachete cu fosfor care au coborât asupra orașului.

Apoi merge la prietenul său din copilărie Ori Sivan, un expert în psihologie, care îi dezvăluie un experiment de memorie pe un fals parc de distracții , făcându-l pe Folman să ghicească că imaginea amintirilor sale legate de masacru este probabil rezultatul imaginației sale. Pentru a înțelege ce s-a întâmplat cu adevărat în noaptea genocidului, Folman merge în Olanda pentru a-l vizita pe fostul său tovarăș Carmi Cna'an. Carmi povestește că s-a îmbarcat pe un iaht în timpul războiului împreună cu ceilalți soldați, când la un moment dat, după ce a avut un vis ciudat, aterizează pe malul orașului Sidon, unde dărâmă un Mercedes cu o întreagă familie nevinovată. interior. Folman dezvăluie și presupusa viziune a masacrului, dar Carmi, în timp ce își amintește războiul, nu își amintește masacrul. În timp ce călătorea cu taxiul la aeroportul din Amsterdam , el are apoi o viziune a primei sale zile de război, când a primit ordinul unui ofițer să descarce câțiva morți și răniți pe o plajă cu un vehicul de trupă M113 .

El începe să-i intervieze pe ceilalți prieteni și alți soldați care au slujit în război, precum și pe un psiholog militar și reporter de televiziune Ron Ben-Yishai . Povestea fiecăruia dintre ei devine un flashback , prezentând un fragment mereu nou al conflictului.

Această succesiune de mărturii scoate amintirile sale din memoria lui Folman, care devin din ce în ce mai definite, până în zilele cruciale ale masacrului Sabra și Shatila de către falangiștii libanezi , de care a fost martor ocular. El își dă seama astfel că amnezia lui provine din sentimente de vinovăție.

Ultimele imagini ale filmului nu mai sunt în animație, ci sunt imagini de arhivă, care înfățișează cadavrele masacrului în mijlocul dărâmăturilor lagărului de refugiați: aceste imagini reale, la sfârșitul unui film de animație, îl lovesc pe privitor cu o cruditate deosebită și nouă.

Producție

Este o coproducție internațională care implică țări precum Israel , Germania și Franța , care a durat patru ani. Produs de compania de producție Bridgit Folman Film Gang pe peste 2000 de plăci desenate. Filmul amestecă muzică clasică și muzică rock din anii optzeci, grafică realistă și suprarealistă cu ilustrații de tip comic. Aproape tot filmul a fost realizat cu tehnica de animație, cu excepția segmentului de închidere scurtă.

Distribuție

Filmul a fost lansat în Italia pe 9 ianuarie 2009 .

Ospitalitate

Filmul a fost prezentat în competiție la cel de - al 61-lea Festival de Film de la Cannes [1] și a câștigat Globul de Aur din 2009 pentru cel mai bun film străin .

A fost inclus și de The Guardian pe primul loc în clasamentul celor mai bune filme de animație din istoria cinematografiei. [2]

Mulțumiri

Proiecție în Liban

Proiectarea filmului este interzisă în Liban, deoarece reprezintă un capitol dureros din istoria țării [3] . Cu toate acestea, un grup de bloggeri și critici libanezi au reușit ca filmul să fie proiectat la Beirut în ianuarie 2009, în prezența a 90 de persoane. Filmul a avut de atunci alte proiecții și multe copii piratate circulă în țară. Regizorul Ari Folman a comentat: "Mi-aș dori să fi putut fi acolo. Mi-aș dori într-o zi să pot prezenta filmul personal în Beirut. Pentru mine va fi cea mai fericită zi din viața mea". [4]

Notă

  1. ^ ( EN ) Selecția oficială 2008 , pe festival-cannes.fr . Adus la 1 februarie 2015 (arhivat din original la 2 decembrie 2013) .
  2. ^ Cele mai bune 10 filme animate conform The Guardian , pe ilpost.it . Adus la 1 februarie 2015 .
  3. ^ Film israelian despre Războiul Libanului „Vals cu Bashir” prezentat la Beirut , pe haaretz.com , Haaretz . Adus la 30 ianuarie 2009 .
  4. ^ „Vals cu Bashir” rupe barierele în lumea arabă , The Jerusalem Post, 22 februarie 2009. Accesat la 23 februarie 2009 (arhivat din original la 17 septembrie 2011) .

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 176 096 494 · GND (DE) 7703490-9
Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Valzer_con_Bashir&oldid=121294740 ”