Veronica Mars

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Veronica Mars
Veronica Mars Titoli.jpg
Imagine din melodia tematică a sezonului 3
Titlul original Veronica Mars
țară Statele Unite ale Americii
An 2004 - 2019
Format seriale TV
Tip dramă pentru adolescenți , noir , thriller
Anotimpuri 4
Episoade 72
Durată 38-54 min (episod)
Limba originală Engleză
credite
Creator Rob Thomas
Interpreti și personaje
Actori și personaje vocale
Casa de producție Silver Pictures Television , Stu Segall Productions Inc. și Warner Bros. Television
Premieră
Primul televizor original
Din 22 septembrie 2004
Pentru 19 iulie 2019
Rețeaua de televiziune UPN (st. 1-2)
CW (st. 3)
Hulu (st. 4)
Primul TV în italiană
Din 12 aprilie 2006
Pentru 4 iulie 2020
Rețeaua de televiziune Italia 1 (st. 1-3)
Premium Crime (st. 4)

Veronica Mars este un serial de televiziune american creat de Rob Thomas, difuzat între 2004 și 2007 pe UPN (primele două sezoane), pe The CW (al treilea sezon) și în 2019 pe Hulu (al patrulea sezon).

Protagonista poveștii, Veronica Mars , este interpretată de Kristen Bell în rolul unui elev de liceu care strălucește ca detectiv privat, activitate desfășurată în principal în timpul liber împreună cu tatăl ei, fost șerif din Neptun.

Este un amestec de dramă pentru adolescenți , comedie și mister .

Primul sezon de 22 de episoade, apreciat de critici, a atins în medie 2,5 milioane de telespectatori în Statele Unite. Veronica Mars a apărut pe listele celor mai bune emisiuni de televiziune care cad și a câștigat numeroase premii și nominalizări. În timpul difuzării seriei, ea a fost nominalizată la două premii Satellite, patru Saturn Awards, cinci Teen Choice Awards și a fost inclusă în lista Programelor anului 2005 a AFI .

La 16 mai 2006, al treilea sezon a fost confirmat în programul radiodifuzorului american The CW , o rețea născută din fuziunea UPN și The WB ; dar din cauza inconsecvenței ratingurilor, noua rețea a anunțat anularea seriei un an mai târziu, pe 17 mai 2007 .

Fanii au răspuns trimițând peste 10.000 de bare Marte către The CW, în speranța că rețeaua se va răzgândi, ceea ce nu a făcut [1] . Ulterior, Rob Thomas a scris scenariul unui film bazat pe serie, dar Warner Bros. a optat pentru a nu continua proiectul până în 2013 , când Thomas, Kristen Bell și fanii au găsit o modalitate de a cofinanța producția filmului folosind strângerea de fonduri Kickstarter site. Scopul a fost de a ajunge la 2 milioane de dolari, dar în mod extraordinar această cifră a fost deja depășită în mai puțin de 24 de ore. Suma totală realizată a fost de 5,7 milioane de dolari.

În septembrie 2018, al patrulea sezon cu opt episoade a fost confirmat de Hulu și a fost lansat integral pe 19 iulie 2019. [2]

În Italia , primele trei sezoane ale seriei au fost difuzate în perioada 12 aprilie 2006 - 7 decembrie 2007 de Italia 1 . Cel de-al patrulea sezon a fost difuzat în schimb din 31 martie până în 4 iulie 2020 pe Premium Crime . [3]

Complot

"Asta e scoala mea. Pentru a participa, trebuie să aveți părinți miliardari sau părinți care lucrează pentru miliardari. Aici, în Neptun, California, clasa de mijloc nu există ”.

( Veronica Mars )

Veronica Mars este o elevă de liceu din Neptun , un oraș de coastă fictiv din California, cu o atmosferă deosebit de elegantă , și este fiica respectatului șerif local, Keith Mars . Când cea mai bună prietenă a ei, Lilly Kane , sora iubitului ei Duncan , este ucisă, viața ei se schimbă dramatic. Tatăl său este pus la conducerea anchetei, dar sunt opriți când un bărbat, Abel Koontz, se predă și se declară vinovat. Keith Mars este batjocorit și forțat să demisioneze din funcția de șerif pentru că l-a acuzat pe tatăl lui Lilly, un milionar al orașului și președintele Kane Software, de crimă. Veronica este nevoită să aleagă între tatăl ei și prietenii ei și ajunge să fie marginalizată de colegii ei de școală. Mama ei nu suportă umilința și își părăsește familia și orașul, fugind brusc. Silit să găsească un nou loc de muncă, Keith deschide o agenție de detectivi, unde lucrează cu fiica sa.

Primul sezon se concentrează pe dezvoltarea investigației privind uciderea lui Lilly Kane, pe care Veronica și tatăl ei, neîncrezând în versiunea lui Koontz, continuă să investigheze singuri, găsind în cele din urmă dovezi ale inocenței acestuia și găsind adevăratul criminal.

Al doilea sezon începe cu introducerea a două noi cazuri: un accident de autobuz care provoacă moartea multor colegi de clasă Veronica și moartea unui membru al bandei PCH, Felix Toombs. Logan se luptă cu Weevil și PCHers și ajunge să fie acuzat că l-a ucis pe Felix. La jumătatea sezonului, Weevil devine convins de inocența lui Logan și fac echipă pentru a găsi adevăratul ucigaș. În acest sezon, Veronica are șansa să se întoarcă la vechea ei viață, înainte de moartea lui Lilly: după despărțirea de Logan în timpul verii, rămâne însărcinată cu Duncan și, mai mult sau mai puțin, este acceptată de 09. Între timp, Wallace descoperă că tatăl ei biologic este viu.

În al treilea sezon Veronica, Logan, Wallace, Mac și Dick se mută la facultate. Sunt introduse două personaje noi: Stosh "Piz" Piznarski și Parker Lee, care sunt colegii de cameră respectivi ai Wallace și Mac. De-a lungul celui de-al treilea sezon Veronica investighează cazul violatorului de serie din campus, un mister care a început în al doilea sezon. Parker devine o victimă a violatorului, iar Veronica, simțindu-se vinovată pentru că nu a ajutat-o ​​și și-a amintit violul din trecut, își propune să o prindă.

În promoția unui posibil al patrulea sezon, pe care creatorul Rob Thomas l-a filmat sperând să salveze seria de la anulare, Veronica își începe stagiul ca tânără recrută a FBI-ului .

Sezonul 4 reiese din concluzia filmului: Wallace este acum căsătorit și are un copil, Weevil lucrează în garaj, dar a fost lăsat de soția sa, Keith are probleme de memorie în urma accidentului, Logan tocmai s-a întors dintr-o misiune și Veronica lucrează. ca investigator privat. Sezonul se concentrează pe explozia unor bombe din orașul Neptun care aduc haos în timpul vacanței de primăvară. Sunt introduse noi personaje: Clyde, un fost condamnat care lucrează pentru Big Dick Casablanca pentru a obține loturi lângă plajă pentru a-și deschide propriul club; Nicole, proprietara tovarășului Quacks; Matty, fiica proprietarului motelului Neptun.

Episoade

Sezon Episoade Primul televizor original Primul televizor italian
Primul sezon 22 2004-2005 2006
Sezonul al doilea 22 2005-2006 2006
Al treilea sezon 20 2006-2007 2007
Al patrulea sezon 8 2019 2020

Personaje și interpreți

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: personaje Veronica Mars .

Producție

Turnare

Thomas s-a gândit inițial la un rol principal masculin pentru serial; apoi s-a răzgândit pentru că a crezut că o poveste noir povestită din punct de vedere feminin ar fi mai interesantă și mai originală.

Kristen Bell a fost distribuită pentru a interpreta Veronica Mars din peste 500 de fete care au audiat pentru rol. Jason Dohring , care a jucat Logan Echolls, a făcut inițial o audiție pentru rolul lui Duncan Kane. În schimb, Teddy Dunn a făcut asta pentru Logan, dar a ajuns să-l joace pe Duncan. Lui Dohring i s-a părut că audiția sa pentru Duncan era „puțin întunecată”, iar producătorii i-au spus că „pur și simplu nu era corect”. Producătorii i-au cerut să repete partea din Logan și în urma audițiilor cu Bell i s-a încredințat partea. La momentul audiției lui Dohring pentru rolul lui Logan, personajul era destinat să apară doar ca o stea invitată în pilot, dar modul în care actorul a acționat alături de Kristen i-a făcut pe producători să se răzgândească. Percy Daggs III a audiat de două ori înainte de a fi angajat ca interpret al lui Wallace Fennel.

Rob Thomas a descris-o pe Amanda Seyfried , care a interpretat-o ​​pe regretata Lilly Kane, drept „cea mai bună surpriză a anului”. În timpul distribuției personajelor obișnuite, a ajuns să vadă toți cei mai buni actori din oraș, majoritatea din motivul dorinței de a deveni un personaj principal din serie. Dar în timpul distribuției lui Lilly Kane, care ar fi trebuit să apară doar ocazional ca „fata moartă”, Thomas nu s-a confruntat cu același nivel de actorie. Cu toate acestea, el a spus că Seyfried a fost „de cel puțin 100 de ori mai bun decât oricine am văzut, a fost pur și simplu spectaculos”. A mers atât de bine pentru serial, încât actrița a fost angajată să apară de trei sau patru ori mai mult decât planifica inițial.

În serie există numeroase camee precum cele ale lui Paul Rudd , Michael Cera , Aaron Paul , Dianna Agron și Jane Lynch . Courtney Taylor apare în al treilea episod al celui de-al doilea sezon și este autorul piesei tematice „ Am obișnuit să fim prieteni ” și cântă „Love Hurts”, Britt Daniel interpretează în schimb în „Veronica” de Elvis Costello .

Setare și fotografiere

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Neptun (Veronica Mars) .

Serialul de televiziune se află în orașul fictiv Neptun, situat în județul Balboa la fel de fictiv, în apropiere de județul existent San Diego , California . Neptun este situat pe coasta de vest, între San Diego și Los Angeles , de-a lungul autostrăzii Pacific Coast . Este probabil să fie mai aproape de San Diego și, prin urmare, aproape de granița mexicană, după cum se poate deduce din apropierea sa de orașul Tijuana .

Scenele amplasate în Neptun sunt de obicei filmate în județul San Diego: exteriorul reședinței Marte poate fi găsit în For Point Loma, în timp ce exteriorul Mars Investigations este filmat pe Adams Avenue, în Normal Heights. Universitatea de Stat din San Diego a inspirat și Hearst College, la care protagonistul a participat în al treilea sezon. Exteriorul Neptunului Grand, hotelul de lux al lui Neptun, este luat de la Hyatt Regency. Codul poștal 90909, care își dă numele comunității bogate din Neptun, este similar cu codurile reale din California (începând cu 90, 91 sau 92).

Filmul

Pictogramă lupă mgx2.svg Veronica Mars - Filmul .

La 13 martie 2013, Rob Thomas și Kristen Bell au lansat un proiect de strângere de fonduri prin intermediul platformei Kickstarter pentru producția unui film bazat pe serie. Scopul a fost de a ajunge la 2 milioane de dolari prin donații de la fani; odată atinsă această cifră, Warner Bros. ar fi consimțit la producția și distribuția filmului. După doar 20 de ore de la începerea donațiilor, s-au atins peste 2 milioane de dolari și la închiderea donațiilor au fost strânși 5.702.153 de dolari. Filmările pentru film au început pe 17 iunie 2013, în timp ce lansarea sa în cinematografie a avut loc pe 14 martie 2014. [4]

Coloană sonoră

Coloana sonoră principală a spectacolului este We Used to Be Friends de The Dandy Warhols . Compozitorul de muzică Josh Kramon a scris majoritatea muzicii de fundal pentru televiziune. Muzica, diferită de cea obișnuită compusă pentru televiziune, este creată în așa fel încât să concentreze atenția asupra celor mai importante scene, un element tipic al genului noir . CD-ul, lansat în Statele Unite la 27 septembrie 2005 și în Italia la 9 aprilie 2006 , conține paisprezece piese.

  1. The Dandy Warhols - Obișnuiam să fim prieteni
  2. Mike Doughty - aud clopotele
  3. Tegan și Sara - Știu Știu că știu
  4. Lingură - pornesc camera
  5. The Faders - Fără somn diseară
  6. Stereofonică - Dakota
  7. Sway - Pieriții
  8. Întârzieri - mult timp
  9. Format - Pe veranda ta
  10. Ivy - Fete din orașul oceanului
  11. Ceva se întâmplă - lucru momentan
  12. 46bliss - Cum ești
  13. Adrienne Pierce - Lost & Found
  14. Cotton Mather - Lily visează mai departe

Ospitalitate

Critică

Deși nu a fost un adevărat hit acasă, seria a fost un hit critic pentru primul său sezon. Comentarii pozitive au venit de la Robert Abel de la LA Weekly [5] , Paige Wiser de la Chicago Sun Times [6] , Joyce Millman de la Phoenix [7] , Joy Press de la The Village Voice [8] . James Poniewozik, Time, a numit-o una dintre cele mai bune șase drame de la televiziune [9] . Kay McFadden din The Seattle Times a considerat-o cea mai bună serie nouă de pe canalul UPN și a comparat-o cu Alias în atitudini și The OC în ceea ce privește conștiința clasei sociale. [10] . Veronica Mars a fost binevenită și de alți autori, inclusiv Stephen King [11] . Joss Whedon , care a jucat la un episod din cel de-al doilea sezon, a spus că este „Cel mai bun spectacol vreodată” [12] [13] , în timp ce Kevin Smith , care a apărut și într-un episod, a susținut că „ Veronica Mars este dovada că Televizorul se poate descurca mult mai bine decât cinematograful ” [14] . Deși a avut un succes critic în timpul difuzării sale, în a treia serie au început să apară opinii nu complet pozitive, mai întunecate decât primele două. Totuși, serialul a apărut pe numeroase liste cu cele mai bune emisiuni de televiziune. [15] . În 2005, a fost prezentat în Programele anului din America Film Institute [16] și pe listele The Village Voice , Chicago Tribune și People Weekly . [17] A fost numită a patra în seria reînnoită a Time și a șasea cea mai bună serie de Entertainment Weekly și USA Today . [17] În 2008, revista britanică Empire a clasat-o pe Veronica Mars pe locul 48 pe lista sa cu cele mai bune 50 de emisiuni TV din toate timpurile. Empire a numit finalul celui de-al doilea sezon, „No Photos”, cel mai bun episod din serie. [1] În 2010, Kristin Dos Santos de la E! a clasat-o pe Veronica Mars pe locul 8 pe lista sa cu "Cele mai bune emisiuni TV din ultimii 20 de ani". [18]

Ediții video de acasă

DVD-urile Veronica Mars au fost lansate în: Statele Unite, Canada, Germania, Spania și Franța. În Italia, primul și al doilea sezon au fost lansate de Warner Italia în 2008, în timp ce DVD-urile celui de-al treilea sezon nu au fost încă lansate din cauza cenzurii aduse de Italia 1. În Australia, acestea erau gata să fie lansate în 2006, dar, din cauza pentru probleme cu drepturile la coloana sonoră, lansarea a fost amânată.

Ediție italiană

Dublarea italiană a Veronica Mars are unele diferențe în adaptarea față de original în anumite episoade. Seria este plină de omagii și citate din alte lucrări; în versiunea italiană aceste citate au fost înlocuite cu trimiteri la lucrări similare mai cunoscute în Italia; în unele cazuri era necesar să le eliminați complet.

Numeroase cuvinte de înjurătură și expresii colorate au fost îndulcite cu termeni mai puțin vulgari în ediția italiană.

Dialogurile în unele cazuri au erori de traducere și în alte cazuri propoziții diferite de sensul original. O eroare de traducere din primul episod a dus la schimbarea numelui original al câinelui Veronicai, numit Backup , în versiunea italiană numele câinelui a fost interpretat greșit ca un termen și nu ca un nume. Într-un alt episod, Veronica din original numește câinele „prieten”, care în engleză înseamnă „cățeluș”, adaptorii italieni au confundat termenul afectuos ca și cum ar fi numele, așa că în episod și, mai târziu, câinele va fi numit Buddy în Dub italian.

În episodul Noul președinte , cuvântul „ narc ”, care în engleză înseamnă „spion”, referindu-se la Wanda, o prietenă a Veronicăi care apare doar în acest episod, a fost tradus greșit în dublarea italiană ca „narcot” și „narcotic”. Această eroare face dificilă înțelegerea finalului episodului, de fapt în ediția italiană nu este clar de ce se termină prietenia celor două fete.

Al treilea sezon, în timpul primei sale difuzări pe Italia 1, a fost puternic cenzurat din cauza difuzării după-amiezii în trupa protejată, în special a episodului Notte da nightmare ; sezonul a fost însă transmis în ediție completă și necenzurată în timpul reluărilor pe canalul digital Mya și, în mod clar, pe rețelele La 5 și Rai 4 . În ciuda acestui fapt, lansarea DVD-ului sezonului nu a fost niciodată produsă.

Notă

  1. ^ a b Empire: Caracteristici - Veronica Mars , pe empireonline.com , Empire . Adus 20-09-2008 .
  2. ^ ( RO ) Revigorarea „Veronica Mars” se întâmplă oficial: noi detalii lansate pe EW.com . Adus pe 12 iunie 2019 .
  3. ^ Calendarul seriilor TV Mediaset 2020: „Veronica Mars 4” din 31 martie pe Premium Crime , pe www.mediaset.it . Adus pe 29 ianuarie 2020 .
  4. ^ (RO) Rob Thomas, The Veronica Mars Movie Project pe kickstarter.com, Kickstarter, 13 martie 2013. Accesat pe 14 martie 2013.
  5. ^ Robert Abel, Eyes of Veronica Mars , la laweekly.com , LA Weekly , 4 noiembrie 2004. Accesat pe 10 martie 2008 .
  6. ^ Paige Weiser, Reasons to love Ms. Mars , Chicago Sun-Times , 29 martie 2007. Accesat la 19 septembrie 2008 . (Autentificare obligatorie)
  7. ^ Joyce Millman, Smooth operators - Veronica Mars și House au lovit marca , bostonphoenix.com , The Phoenix , 12 noiembrie 2004. Accesat la 17 septembrie 2008 (arhivat din original la 5 iunie 2012) .
  8. ^ Joy Press, Screen Gems , villagevoice.com , The Village Voice , 30 noiembrie 2004. Accesat la 17 septembrie 2008 .
  9. ^ James Poniewozik, The 6 Best Dramas on TV Now , Time , 28 martie 2005. Accesat la 17 septembrie 2008 .
  10. ^ McFadden, Kay, noi drame interesante , pline de posibilități , la seattletimes.nwsource.com , The Seattle Times , 22 septembrie 2004. Accesat la 18 septembrie 2008 .
  11. ^ Stephen King , Stephen King se gândește la Lost , Mars conundrums , ew.com , Entertainment Weekly , 13 ianuarie 2006. Accesat la 17 septembrie 2008 .
  12. ^ Joss Whedon , Joss Luvs Veronica , whedonesque.com , Whedonesque.com , 12 august 2005. Accesat la 17 septembrie 2008 (arhivat din original la 17 august 2012) .
  13. ^ Elena Fernandez, Maria, rege cult pe orbită pe Marte , Los Angeles Times , 9 noiembrie 2005. Accesat la 4 noiembrie 2008 .
  14. ^ Kevin Smith, My Boring-Ass Life: Kevin Smith's Online Diary , at silentbobspeaks.com , silentbobspeaks.com (via Internet Archive), 3 septembrie 2005. Accesat la 20 octombrie 2008 (arhivat din original la 8 mai 2006) .) .
  15. ^ Melanie McFarland, Va fi o infracțiune să ratezi Veronica Mars , la seattlepi.com , Seattle Post-Intelligencer , 28 septembrie 2004. Adus 16 septembrie 2008 .
  16. ^ Programele TV ale anului AFI - Selecții oficiale , pe afi.com , American Film Institute , 2005. Accesat la 16 septembrie 2008 .
  17. ^ a b Cel mai bun din 2005 , pe apps.metacritic.com , Metacritic . Adus la 12 iulie 2005 (arhivat din original la 14 iulie 2011) .
  18. ^ Dos Santos, Kristin și cel mai bun serial TV din ultimii 20 de ani este .... , la eonline.com , E! 28 mai 2010. Adus pe 24 mai 2010 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 8149066768165602947 · LCCN (EN) n2006090052 · GND (DE) 1041600763
Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune