Summit-ul Italiei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Summit-ul Italiei
Klockerkarkopf
Summit-ul Italiei 2912m.JPG
Summit-ul Italiei
State Italia Italia
Austria Austria
regiune Trentino Alto Adige Trentino Alto Adige
Ținutul Salzburger SalzburgerLand
provincie Bolzano Bolzano
Zell am See district
Înălţime 2 912 m slm
Izolare 0,3 km
Lanţ Alpi
Coordonatele 47 ° 05'28 "N 12 ° 10'50" E / 47.091111 ° N 12.180556 ° E 47.091111; 12.180556 Coordonate : 47 ° 05'28 "N 12 ° 10'50" E / 47.091111 ° N 12.180556 ° E 47.091111; 12.180556
Alte nume și semnificații Klockerkarkopf , Glockenkarkopf ( germană )
Prima dată de înălțare 10 iulie 1895
Autor (i) prima ascensiune Fritz Koegel și Franz Hofer
Hartă de localizare
Mappa di localizzazione: Italia
Summitul Italiei Klockerkarkopf
Summit-ul Italiei
Klockerkarkopf
Mappa di localizzazione: Alpi
Summit-ul Italiei
Date SOIUSA
Marea parte Alpii de Est
Sectorul Mare Alpii Central-Estici
Secțiune Alpii Tauernului de Vest
Subsecțiune Alpii Zillertal
Supergrup Grupul Reichenspitze
grup Reichenspitze-Vetta d'Italia lanț
Subgrup Masivul Vettei d'Italia
Cod II / A-17.ID.8.b

La Vetta d'Italia ( Klockerkarkopf sau Glockenkarkopf în germană ; 2 912 m ), este un munte din Alpii de Est situat la granița dintre Austria și Italia . În mod tradițional, a fost considerat cel mai nordic punct al Italiei , deși acest record aparține de fapt vârfului capului Twin Twin , situat la aproximativ 400 de metri mai la est și 100 de metri mai la nord [1] .

Poziţie

Creasta montană pe care se află Vetta d'Italia, în formă de potcoavă, îmbrățișează valea Aurino (în jurul teritoriului municipiului Predoi ), separând Alto Adige de Salzburg . Valea Aurinei este legată de Austria de Forcella del Picco . [2]

La Vetta este un vârf discret al creastei, nu departe de cea mai înaltă Cima del Prete ( Pfaffenschneidkopf ) ( 2 918 m ). Are o izolare topografică de aproximativ 300 de metri și o proeminență topografică de nici 40 de metri.

Situată la nord de paralela 47, zona depășește Elveția în latitudine medie. În realitate, cel mai nordic punct al Italiei nu este însă Vetta d'Italia, ci muntele situat la nord-est de acesta pe creasta estică a masivului, Capul Twin Vechi ( Zwillingsköpfe , 2 841 m ) și la câteva sute de metri distanță [3] .

Nu departe de vârf de-a lungul creastei italiene se află Refugiul Vetta d'Italia ( Krimmler-Tauern-Hütte sau Neugersdorfer Hütte - 2567 m) [4] . Acesta din urmă, repartizat la Guardia di Finanza din 1949, a devenit proprietatea provinciei autonome Bolzano, cu Guardia di Finanza autorizată să o folosească până în 2022 [5] .

Toponim

Numele muntelui a fost atestat de la sfârșitul secolului al XIX-lea ca Glockenkaarkofl și poate fi urmărit până la numele colibei „Klocker” (adesea transcris ca „ Glocker ”) care, la rândul său, derivă din verbul german klocken sau „a lovi în mină” (activitate atestată din secolul al XV-lea în acea zonă) [6] . În dialectul sud-tirolez , muntele este numit Klöckenkorköpf sau în glumă Wätta („Summit”) [7] .

„Vetta d’Italia” a fost numele creat de Ettore Tolomei în 1904 pentru a desemna cel mai nordic punct al Italiei geografice și a apărut pe hărți [ fără sursă ] și pe unele buletine alpiniste europene de la începutul secolului al XX-lea [8] [9] [10] .

Note și revendicări istorice

1918: Primul Război Mondial Pe vârf, cucerit de trupele italiene, tricolorul este arborat

Prima ascensiune documentată a fost făcută de ghidul montan al lui Krimml, Franz Hofer și de Fritz Koegel (primul director al Arhivelor Nietzsche din Naumburg, mutat ulterior la Weimar [11] ) la 10 iulie 1895 [12] , când era încă în întregime pe teritoriu al Imperiului Austro-Ungar [13] [14] .

La 16 iulie, anul 1904 , summit - ul a fost atins de Trentino iredentist Ettore Tolomei , însoțit de fratele său Ferruccio [15] , unele cunoștințe [16] și un ghid montan de la Predoi [13] . În raportul pe care l-a scris pentru Buletinul Clubului Alpin Italian, el a declarat că a ajuns în cel mai nordic punct al teritoriului geografic italian și că a fost primul cățărător care a ajuns în vârf (abia mai târziu s-a stabilit că nu era cazul [17] ), chiar crezând că are dreptul să-l poată boteza, alegând astfel numele de Vetta d'Italia :

„Acolo sus mintea este încântată să ia în considerare faptul că Marele Lanț al Bazinului Apelor, lung de o mie și o sută de kilometri, arcuit de la îngheț la palmieri, se întinde de la Nisa la Rijeka, de la Marea Adriatică până la Liguria, de la gura Varo către valurile Kvarnerului "pe care Italia îl închide și termenii săi umezi" are punctul culminant în această piatră. (...) Noi, primii dintre alpiniști care am pășit în el, avem drepturi depline să îi dăm un nume și îi dăm un nume care spune totul: „Vetta d’Italia”. ”

( Ettore Tolomei [18] )

În acei ani, de fapt, Tolomei a dezvoltat „ Manualul numelor locale din Alto Adige ”, lucrare în care a tradus toponimia autohtonă sud-tiroleză, definind formele italiene care vor fi utilizate pentru teritoriu, odată cucerite [19] . La momentul ascensiunii Vetta d'Italia de către Tolomei, ceilalți iredentisti trentini s-au opus aducerii granițelor italiene în Brenner [20], dar în anii următori iredentismul trentino l-a urmat în mare măsură pe Tolomei în aceste revendicări teritoriale maximaliste [21] . Tolomei a sculptat un „eu” mare în stâncă, ca o dorință pentru o viitoare schimbare a granițelor dintre Italia și Austria [22] .

Prin urmare, numele Vetta d'Italia a fost folosit încă din 1905 de către unii cartografi italieni și, de la sfârșitul primului război mondial , granița dintre cele două state trece chiar aici. Muntele a dobândit o valoare simbolică notabilă pentru Italia, în timp ce populația vorbitoare de limbă germană a continuat să folosească numele german care se bazează tocmai pe etimologia Klockeralm [23] .

În 2002, un grup de Schützen a plasat o placă de bronz cu vulturul tirolez și inscripția în limba germanăKlockerkarkopf - Mitten in Tirol ” („Klockerkarkopf - În mijlocul Tirolului”) pe vârf, ca semn de revendicare politică [24] . La nord de Vetta d'Italia există totuși Țara Salzburgerului și nu Tirolul [10] .

La 26 februarie 2011 , Verzii din Tirolul de Sud / Alto Adige au propus oficial redenumirea summitului cu toponimul „Vetta d'Europe” ( Europagipfel ), susținut în acest sens de ANPI , „Forum Trentino per la Pace” și „Punto Pax” Christi din Bolzano ", sperând că" un remediu pentru voința copleșitoare a doctrinei nocive a fascistului Tolomei " [25] . Deja în 1989, liderul local al Verzilor, Alexander Langer, la sfârșitul ascensiunii la Vetta d'Italia îl redenumise simbolic Europagipfel - Summit-ul Europei [26] .

Notă

  1. ^ Corriere della Sera, 5 ianuarie 1997
  2. ^ Treccani, Forcella del Picco , pe treccani.it . Adus la 4 februarie 2021 .
  3. ^ (EN) Mathias Zehring, Klockerkarkopf / Vârful Italiei: alpinism, drumeții, alpinism , pe SummitPost.org. Adus la 18 mai 2020 .
  4. ^ Raport , de pe site-ul www.inalto.it.
  5. ^ ( DE ) Neugersdorfer Hütte: Abkommen für dreijährige Nutzung durch Finanzwache , on suedtirolnews.it , 11 februarie 2020. Accesat la 22 noiembrie 2020 .
  6. ^ Egon Kühebacher, Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte , vol. 3, Bolzano, Athesia, 2000, p. 144. ISBN 88-8266-018-4
  7. ^ Kühebacher, op. cit. , p. 144: „scherzhaft [= ironic] auch Wätta ”.
  8. ^ La Montagne: revue mensuelle du Club Alpin Français , Volumul 2, Club Alpin Français, 1905, pagina 139: "Sur la ligne de la séparation des eaux, mais en dehors du territoire italien, il y avait encore une cime vierge, et Monsieur Tolomei, de la Section de Rome, a eu l'heureuse fortune de faire la première ascension du sommet le plus septentrional de la Vetta d'Italia, dans les Alpes du Tirol. "
  9. ^ Buletinul Clubului Alpin Italian , Volumul 36, Ediția 69; Volumul 37, ediția 70, Clubul alpin italian, 1904.
  10. ^ a b VETTA D'ITALIA / Glockenkarkopf [ conexiune întreruptă ] , Clubul Alpin Italian, secțiunea Verona.
  11. ^ ( DE ) David Marc Hoffmann, Zur Geschichte des Nietzsche-Archivs: Chronik, Studien und Dokumente , New York-Berlin, de Gruyter, 1991, p. 183.
  12. ^ ( DE ) Norbert Burger, Südtirol wohin? Ein politisches Problem unserer Zeit und seine Lösung , Druffer Verlag, Leoni am Starnberger See 1966, p. 33.
  13. ^ a b Aurine Alps: Brenner, Gran Pilastro, Vetta d'Italia , de Fabio Cammelli, p. 316 (Werner Beikircher).
  14. ^ ( DE ) Fritz Koegel, Die Reichenspitzgruppe , în "Zeitschrift des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins", 1897, pp. 192 și urm.
  15. ^ Ferruccio Tolomei - un erudit distins al problemelor de frontieră - a împărtășit același sentiment iredentist cu fratele său Ettore.
  16. ^ Tovarășii erau nobilul sicilian Enrico Alliata, ducele de Salaparuta și două domnișoare din Trentino: Elvira și Ilda Tommasi.
  17. ^ ( DE ) Richard Hartner-Seberich, Glockenkarkopf = Summit of Italy - die Geschichte einer Fälschung , în « Der Schlern », 34, 1960, paginile 168-172.
  18. ^ Ettore Tolomei, În vârful Italiei. Prima urcare a vârfului cel mai nordic al marelui lanț alpin al bazinului hidrografic , în „Buletinul clubului alpin italian”, anul 1905, vol. XXXVII, n. 70, pp. 421-423. Citatele între ghilimele provin din Dante, Divina Comedie - Infern , IX, 114.
  19. ^ arhiva , pe archive.com . Adus la 21 decembrie 2018 (arhivat din original la 5 martie 2016) .
  20. ^ Stefano Morosini, Pe culmile patriei. Politica, războiul și națiunea în Clubul alpin italian (1863-1922) , Franco Angeli Editore, 2009, p. 96.
  21. ^ Scurt rezumat istoric de pe site-ul Consiliului Provincial din Trento Arhivat la 16 septembrie 2007 în Arhiva Internet ..
  22. ^ Ettore Tolomei, op. cit. , p. 422.
  23. ^ infobitte [ link rupt ]
  24. ^ ( DE ) De pe site-ul web Südtiroler Schützbund , pe schuetzen.com . Adus la 12 ianuarie 2012 (depus de „url original 25 martie 2012).
  25. ^ Tirolul de Sud din 26.02.2011 [ conexiunea întreruptă ]
  26. ^ F. Kronbichler, Was gut war - Ein Alexander-Langer-Abc , Raetia, Bolzano 2005, p. 130 (cu fotografie).

Bibliografie

  • Ettore Tolomei, În vârful Italiei. Prima urcare a vârfului cel mai nordic al marelui lanț alpin al bazinului hidrografic , în „Buletinul clubului alpin italian”, anul 1905, vol. XXXVII, n. 70, pp. 421–423.
  • ( DE ) Richard Hartner-Seberich, Glockenkarkopf = Summit of Italy - die Geschichte einer Fälschung , în « Der Schlern », 34, 1960, pp. 168–172.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

  • Vettaitalia.it . Adus la 12 februarie 2008 (arhivat din original la 6 februarie 2005) .
  • (EN) card summitpost pe summitpost.org.
Controlul autorității GND ( DE ) 7588010-6