Vicki Baum

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Vicki Baum, circa 1930

Hedwig "Vicki" Baum (în ebraică : ויקי באום ? , Viena , deschisă 24 luna ianuarie anul 1888 - Los Angeles , de 29 luna august anul 1960 ) a fost un scriitor și scenarist evreu din prima jumătate a secolului al XX - lea; Austriecă de naștere, și-a părăsit țara de origine din cauza legilor rasiale și a emigrat în Statele Unite , ale căror cetățene au devenit cetățene. Autor al a peste cincizeci de romane și nuvele, inclusiv cel puțin zece adaptate pentru filme de la Hollywood (printre altele Mad Girls din 1955 ), este considerată una dintre primele scriitoare ale erei moderne, autorii best-seller-urilor și cărțile sale sunt considerate printre cel mai important din literatura contemporană. În lucrările sale, caracterizate prin împletirea convingătoare și studiul atent asupra mediului, el a dorit să indice rezolvarea problemelor lumii contemporane în dragoste și înțelegere.

Printre cele mai cunoscute lucrări ale sale se numără Menschen im Hotel , primul său succes internațional, din care se baza tema filmului Grand Hotel cu Greta Garbo și Joan Crawford din 1932.

În Italia a fost tradus, printre altele, de Lavinia Mazzucchetti și Mario Benzi .

Biografie

Baum s-a născut într-o familie de evrei . Și-a început cariera artistică ca harpistă . A studiat la Conservatorul de muzică din Viena și apoi a cântat timp de trei ani într-o orchestră din Germania . apoi a lucrat ca jurnalist pentru periodicul Berliner Illustrirte Zeitung , publicat la Berlin de Ullstein-Verlag.

A început să scrie din plăcere încă din copilărie, dar a publicat prima sa carte, Frühe Schatten , abia la vârsta de treizeci și unu de ani. Succesul derivat din publicarea, în 1929 , a romanului Menschen im Hotel , din care a fost realizat filmul premiat cu Oscar din 1932 cu Greta Garbo . A emigrat în Statele Unite împreună cu familia ei în momentul în care a fost invitată să scrie scenariul pentru filmul care urma să fie derivat din cel mai de succes roman al ei.

Baum - care a murit de leucemie la Hollywood în 1960 - a vizitat Bali în 1935 și, pe baza acelei călătorii, a scris Liebe und Tod auf Bali ( A Tale from Bali ) care a fost publicat în 1937 . Cartea a fost despre o familie care a fost implicată în masacrul din Bali din 1906 .

Textele sale post- al doilea război mondial au fost scrise în principal în engleză, mai degrabă decât în germană . În timpul primului război mondial a lucrat o vreme ca asistentă medicală .

A fost căsătorită de două ori: prima, din 1914 , cu Max Prels, un jurnalist austriac care a introdus-o pe scena culturală vieneză; și, din 1916 , lui Richard Lert, dirijor și deja prietenul său din copilărie.

Autobiografia sa, A fost totul destul de diferit , a fost publicată postum în 1964 .

Lucrări

  • 1919: Frühe Schatten
  • 1920: Der Eingang zur Bühne
  • 1921: Die Tänze der Ina Raffay
  • 1922: Die anderen Tage (Novelle)
  • 1923: Die Welt ohne Sünde
  • 1924: Ulle der Zwerg
  • 1926: Tanzpause
  • 1927: Iadul în Frauensee
  • 1927: Feme
  • 1928: Stud. chim. Helene Willfüer
  • 1929: Menschen im Hotel ( Grand Hotel )
  • 1930: Zwischenfall în Lohwinkel ( Nebun în Lohwinckel )
  • 1930: Miniaturen
  • 1931: Pariser Platz 13
  • 1935: Das große Einmaleins ( Rendezvous in Paris )
  • 1936: Die Karriere der Doris Hart
  • 1937: Liebe und Tod auf Bali ( Dragoste și moarte pe Bali ). [1]
  • 1937: Hotel Shanghai (Shanghai 37)
  • 1937: Der große Ausverkauf. Amsterdam: Querido 1937 [2]
  • 1939: Die große Pause
  • 1940: Nava și țărmurile / Es a început într-o Bord
  • 1943: Kautschuk / Cahuchu, Strom der Tränen (Lemnul plângător)
  • 1943: Hotel Berlin / Hier stand ein Hotel
  • 1946: Ipoteca asupra vieții / Verpfändetes Leben / Există încă cer [3]
  • 1947: Schicksalsflug
  • 1949: Clarinda
  • 1951: Vor Rehen wird gewarnt ( Pericol de la cerb )
  • 1953: Semința de muștar
  • 1953: Kristall im Lehm
  • 1954: Marion
  • 1956: Flut und Flamme (Scris pe apă)
  • 1957: Die goldenen Schuhe (Tema pentru Ballett)
  • 1962: Es war alles ganz anders

Traduceri în italiană

  • Grand Hôtel, „Romanele vieții moderne” 10, Bemporad, Florența (1932)
  • Elena Willfüer, studentă la chimie, „Romanele palmei” 4, Arnoldo Mondadori Editore, Verona (1932)
  • Lacul fecioarelor, „Romanele palmei” 15, Arnoldo Mondadori Editore, Verona (1933)
  • Toți nebuni în Lohwinckel, „Romanele palmierului” 20, Arnoldo Mondadori Editore, Verona (1933)
  • Viața fără mister, „Romanele palmierului” 27, Arnoldo Mondadori Editore, Verona (1933)
  • La via del palcoscenico, "Romanele palmierului" 43, Arnoldo Mondadori Editore, Verona (1934)
  • Dansurile Ina Kaffay, „Romanele palmei” 55, Arnoldo Mondadori Editore, Verona (1934)
  • La via del palcoscenico, "Universal Series" 6, Ediții Mediolanum, Milano (1934)
  • Nu se știe niciodată, "I novzi della palma" 90, Arnoldo Mondadori Editore, Verona (1936)
  • Piticul Ulle, „Romanele palmei” 87, Arnoldo Mondadori Editore, Verona (1936)
  • Cariera lui Doris Hart, „Romanele palmei” 100, Arnoldo Mondadori Editore, Verona (1937)
  • Este lichidat, „Romanele palmei” 110, Arnoldo Mondadori Editore, Verona (1938)
  • Marion, „Omnibus”, Arnoldo Mondadori Editore, Milano (1947)
  • Rechinii din Pacific (Flut und Flamme), Arnoldo Mondadori Editore, Milano (1960)
  • Grand Hotel, "I Libri del Pavone" 299-300, Arnoldo Mondadori Editore, Milano (1962)

Filmografie

  • Grand Hotel ( Menschen im Hotel ), regia Edmund Goulding (1932)
  • Dans, Fată, Dans , de Dorothy Arzner (1940)
  • Hotel Berlin , regia Peter Godfrey (1945)
  • Weekend la Waldorf ( Weekend im Waldorf ), de Robert Z. Leonard (1945)
  • La belle que voilà ( Die Karriere der Doris Hart ), regia Jean Pierre Le Chanois (1949)
  • Iubitul unei nopți ( Le château de verre) , regia René Clément (1950)
  • L'aiguille rouge ( Verträumte Tage ), regia Emil E. Reinert (1950)
  • Fete nebune ( Reif auf jungen Blüten ), de Marc Allégret (1955)
  • Studentin Helene Willfüer , de Rudolf Jugert (1956)
  • Liebe , de Horst Hächler (1956)
  • Grand Hotel ( Menschen im Hotel ), regia Gottfried Reinhardt (1959)

Notă

  1. ^ În ciuda titlului, cartea nu este despre o poveste de dragoste, ci una este descrierea romantică a anumitor ritualuri ale vieții satului balinez și distrugerea acestuia de către colonialistii olandezi la începutul secolului al XX-lea. ISBN 3-462-03122-8
  2. ^ Vezi: Zvab.com
  3. ^ Scris inițial în engleză

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 71,38703 milioane · ISNI (EN) 0000 0000 8392 5383 · LCCN (EN) n79135036 · GND (DE) 118 653 830 · BNF (FR) cb11890653s (dată) · BNE (ES) XX820133 (dată) · NLA ( EN) 35,01535 milioane · BAV (EN) 495/322175 · NDL (EN, JA) 00,519,863 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79135036