Victorie Kickoff !! - Provocări pentru victorie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Victorie Kickoff !! - Provocări pentru victorie
銀河 へ キ ッ ク オ フ !!
( Ginga și Kikkuofu !! )
VictoryKickoff !!. Jpg
Personaje din serie
Tip spokon ( fotbal )
Seriale TV anime
Direcţie Kōnosuke Uda
Seria compoziției Takashi Yamada , Kenichi Yamashita , Michihiro Tsuchiya , Yasushi Hirano
Char. proiecta Hajime Watanabe
Dir. Artistică Yasunao Moriyasu
Muzică James Shimoji
Studiu Animații TYO
Net NHK
Primul TV 3 aprilie 2012 - 26 februarie 2013
Episoade 39 (complet)
Relaţie 16: 9
Durata ep. 24 min
Este o rețea . Rai 2
1ª TV . 18-25 iulie 2014 (întrerupt)
O episoadează . 5/39 13% completat (întrerupt)
Durata ep. aceasta. 24 min
Dialogează . Giulia Buffa, Luca Dresda, Valentina Facchini, Alessia La Monica
Studio dublu aceasta. BiBi.it
Dublu Dir. aceasta. Guido Micheli , Roberta Padoan (asistent la dublare)

Victorie Kickoff !! - Challenges to Victory (銀河 へ キ ッ ク オ フ !! Ginga și Kikkuofu !! ? , Lit. „Kickoff to the galaxy !!”) este un spokon anime , produs de TYO Animations și difuzat în Japonia pe NHK BS-Premium începând cu 3 aprilie 2012 până la 26 februarie 2013 [1] . În Italia a fost difuzat pe Rai 2 din 18 iulie 2014, fiind întrerupt la 25 iulie după episodul 5 [2] .

Complot

Shōta este un băiat de școală elementară care iubește fotbalul și face parte din Momoyama Predator. Cu toate acestea, echipa este desființată după ce toți jucătorii părăsesc clubul din diferite motive. Cu toate acestea, Shō nu își pierde inima și, după ce a întâlnit-o pe Erika, o fată de vârsta lui cu aceeași pasiune pentru fotbal ca și el, decide să caute noi membri pentru a recrea o echipă și mai puternică pentru a participa la campionatul regional.

Personaje

În anime apar numeroși fotbaliști adevărați, printre care Mario Balotelli , Gianluigi Buffon , Iker Casillas , Andrés Iniesta , Lionel Messi , Mesut Özil , Robin van Persie , Andrea Pirlo , Sergio Ramos , Cristiano Ronaldo , Wayne Rooney , John Terry .

Shō Ōta (太 田 翔Ōta Shō ? )
Exprimat de: Yū Kobayashi (ed. Japoneză), Lorenzo De Angelis (ed. Italiană)
Este un băiat de clasa a șasea și, la început, este ultimul membru rămas al Momoyama Predator și, prin urmare, antrenorul decide să desființeze echipa. Shō iubește fotbalul, chiar dacă nu este un fotbalist bun. În ciuda tuturor lucrurilor, el lucrează din greu pentru a găsi noi jucători. Mai întâi o întâlnește pe Erika cu câinele ei care joacă fotbal într-un parc și îi cere să se alăture echipei. După „recrutarea” lui Erika, cei doi dau peste Misaki Shimizu în parcul în care se jucau și au un meci doi la unu cu ea. Cei doi sunt zdrobiți de superioritatea fotbalistului, dar în cele din urmă Shō reușește să fure mingea și să înscrie. Este foarte puternic și puternic, chiar dacă abilitățile sale de fotbal nu sunt foarte bune, reușește să se îmbunătățească în timp. Misaki spune că într-o bună zi va deveni un mare fotbalist. De obicei joacă ca apărător de stânga.
Erika Takatō (高遠 エ リ カTakatō Erika ? )
Exprimat de: Mariko Nakatsu ( ediția japoneză), Letizia Scifoni (ediția italiană)
Este o fată din clasa a șasea originară din Osaka și este fostul as al păpădiei Namba. Pe atunci, era cunoscută sub numele de Steaua Rapidă datorită vitezei sale cu mingea. Se pare că are un complex față de băieți, spunând că sunt mai buni decât ea și o doare foarte mult. După întâlnirea cu Misaki Shimizu și Shō, își dă seama că chiar și fetele pot fi la egalitate cu băieții. Este o persoană veselă, plină de energie și foarte sinceră. Îl pasionează pe Aoto. De obicei joacă înainte în stânga.
Misaki Shimizu (志 水 ミ サ キShimizu Misaki ? )
Exprimat de: Hōko Kuwashima (ed. Japoneză) ,? (Ed. Italiană)
Membru al echipei New Tokyo FC, joacă într-o poziție avansată și este cunoscută pentru viteza sa. El îi întâlnește pe Shō și Erika într-un parc, în timp ce se antrenează după o accidentare și este provocat de ei într-un dublu la unu. Meciul este dominat de ea, dar în cele din urmă, Shō reușește să-i fure mingea. Shō o roagă să devină antrenorul lor, dar fiind un jucător profesionist, refuză oferta. El le oferă mai multe sfaturi celor doi băieți și îi sugerează Erikei cum să facă față jocurilor împotriva băieților. Ea a fost, de asemenea, membru fondator al păpădiei Namba, după ce a fost tânără după ce a elaborat personajele slab desenate de pe afișele lui Erika.
Reika Saionji (西 園 寺 玲 華Saionji Reika ? )
Exprimat de: Riiko Tazawa (ed. Japoneză) ,? (Ed. Italiană)
Este o fată supraponderală care devine prietenă cu Erika și este colegă de clasă cu Erika și Shō. Are o personalitate blândă și liniștită. Deși are dimensiuni mari, are o afinitate pentru fotbal. Când echipa are nevoie de un alt jucător pentru a se califica în preliminarii, Reika se alătură grupului. Ea afirmă inițial că vrea să joace fotbal pentru a slăbi, ceea ce îi enervează pe Furuya (în special Kota). Descoperă că iubește fotbalul atât de mult încât omite lecțiile de pian pentru a se antrena.
Kota Furuya (降 矢 虎 太Furuya Kota ? )
Exprimat de: Kenichirō Ōhashi (ed. Japoneză), Marco Vivio (ed. Italiană)
Este primul dintre frații Furuya, are reflexe excelente și este atletic și acest lucru îi permite să practice tenis, un sport pe care frații îl practică inițial. El și frații săi vor să fie cei mai buni. Kota are o lovitură foarte puternică și joacă de obicei ca un atacant central. Culoarea lui preferată este galbenul.
Ryūji Furuya (降 矢 竜 持Furuya Ryūji ? )
Exprimat de: Shinnosuke Tachibana (ed. Japoneză), Daniele Raffaeli (ed. Italiană)
El este al doilea dintre frații Furuya. Ryuji, cu cei doi frați ai săi, a părăsit Momoyama Predator din cauza teribilului antrenor. Ryuji este ușor în comparație cu Kota și Ōzō și pare a fi cel mai inteligent dintre cele trei. Ryuji are un control incredibil al mingii și de obicei joacă central în mijlocul terenului. Culoarea ei preferată este verde.
Ōzō Furuya (降 矢 凰 壮Furuya Ōzō ? )
Exprimat de: Yoshimasa Hosoya (ed. Japoneză), Paolo Vivio (ed. Italiană)
El este al treilea dintre frații Furuya. Alături de cei doi frați ai săi, a părăsit Momoyama Predator din cauza teribilului antrenor. Ōzō este cel mai tare dintre frați și cel mai gascon. Ōzō excelează la apărare și, în general, joacă ca apărător drept. Culoarea lui preferată este roșu.
Yūto Ukishima (浮島 悠斗 Ukishima Yūto ? )
Exprimat de: Suguru Inoue (ed. Japoneză) ,? (Ed. Italiană)
Kei, Tarō și Yūto sunt trei prieteni al căror nume de familie începe cu U și, prin urmare, sunt numiți de obicei 3U. Au făcut inițial parte din Momoyama Predator, dar au părăsit echipa când au plecat frații Furuya. Yūto are reflexe destul de bune și poate juca în siguranță în orice poziție. La început joacă ca portar.
Kei Uchimura (内 村 桂Uchimura Kei ? )
Exprimat de: Fuyuka Ōura (ed. Japoneză), Stefano Broccoletti (ed. Italiană)
Kei, Tarō și Yūto sunt trei prieteni al căror nume de familie începe cu U și, prin urmare, sunt numiți de obicei 3U. Au făcut inițial parte din Momoyama Predator, dar au părăsit echipa când au plecat frații Furuya. Kei este cel mai mic dintre cele trei și are părul sângerat. Joacă ca mijlocaș alături de Ryuji Furuya.
Tarō Uematsu (植 松 太郎Uematsu Tarō ? )
Exprimat de: Atsushi Kousaka (japoneză), Stefano Sperduti (ed. Italiană)
Kei, Tarō și Yūto sunt trei prieteni al căror nume de familie începe cu U și, prin urmare, sunt numiți de obicei 3U. Au făcut inițial parte din Momoyama Predator, dar au părăsit echipa când au plecat frații Furuya. Tarō aduce cu părul tras înapoi și joacă ca un drept înainte.
Masaru Hanashima (花 島 勝Hanashima Masaru ? )
Exprimat de: Rikiya Koyama (ed. Japoneză), Guido Di Naccio (ed. Italiană)
Introdus ca bețiv obișnuit pe o bancă, el a fost de fapt un fotbalist profesionist, renumit cu numele de „Thunderbolts Chiba” asul Thunderbolts. Are o lovitură dreaptă fulgerătoare. Shō încearcă să-l determine să le antreneze echipa de fotbal. Inițial refuză, din cauza trecutului său de manager, dar în curând acceptă oferta. Urăște să fie numit „bătrân” pentru că nu crede că este.
Takuma Aoto Gonzalez (青 砥 ゴ ン ザ レ ス 琢 馬Aoto Gonzalez Takuma ? )
Exprimat de: Kokoro Kikuchi (ed. Japoneză) ,? (Ed. Italiană)
Membru al Heavens FC, are o rivalitate cu Kota Furuya pentru că a reușit să înscrie trei goluri împotriva echipei lor. Aoto este de fapt destul de mic pentru vârsta sa, dar are un control incredibil al mingii și abilități excelente de tragere. El este pe jumătate japonez și pe jumătate spaniol, alăturându-se de fapt la Momoyama Predators în speranța de a merge în Spania pentru a-și întâlni tatăl.
Tagi Sugiyama (杉山 多 義Sugiyama Tagi ? )
Exprimat de: Kyosuke Ikeda (ed. Japoneză) ,? (Ed. Italiană)
Este un prieten apropiat al lui Aoto și noul portar al Momoyama Predator. Este jumătate arab și jumătate japonez. Obișnuia să joace fotbal cu Aoto, dar a renunțat din cauza numeroaselor sale greșeli de portar. Mai târziu, însă, reia să joace fotbal cu Aoto.
Akira Kageura (景 浦 晶Kageura Akira ? )
Exprimat de: Tomoaki Maeno (ed. Japoneză) ,? (Ed. Italiană)
Este membru al Amarillo FC, o echipă de școală primară afiliată la FC New Tokyo. Este cunoscut sub numele de Împărat și are vârsta suficientă pentru a fi un băiat de clasa a șasea. Se știe puțin despre el, cu excepția faptului că vrea să joace împotriva Furuya. El demonstrează, de asemenea, o amintire incredibilă, cum ar fi când își amintește Shō doar de când l-a văzut o dată când juca în Momoyama Predator.
Suguro (須 黒Suguro ? )
Exprimat de: Kozo Mito (ed. Japoneză) ,? (Ed. Italiană)
El este căpitanul Tsubakimori SC, o echipă condusă de rivalul de afaceri al managerului Momoyama Predator. Este arătat mai întâi încercând să forțeze doi jucători să i se alăture pentru a-l lua pe Furuya într-un triplu. Când scapă, îi convinge pe Shō și Erika să se joace cu el. Are o prezență comandantă pe teren, dar abilitățile sale sunt inferioare Furuya.

Anime

Sigla occidentală a seriei

Anime-ul, produs de TYO Animations , este format din 39 de episoade, difuzate pe NHK BS-Premium în perioada 3 aprilie 2012 - 26 februarie 2013 [1] . Ulterior, a fost reprodus și pe NHK General TV .

În Italia a fost difuzat pe Rai 2 din 18 iulie 2014 în containerul Cartoon Flakes , fiind întrerupt la 25 iulie după episodul 5 [2] . Seria a ajuns și în Franța [3] .

Episoade

Nu. Titlu italian
JaponezăKanji 」 - Rōmaji - Traducere literală
În direct
japonez Italiană
1 O întâlnire neașteptată
「出 会 い」 - Deai - "Întâlnire"
3 aprilie 2012
18 iulie 2014
2 O echipă care urmează să fie formată
「ス ピ ー ド ス タ ー」 - Supīdo sutā - „Speed ​​Star”
10 aprilie 2012
22 iulie 2014
3 Trio malefic
「三 つ 子 の 悪 魔」 - Mitsugo no akuma - "The trio malefic"
17 aprilie 2012
23 iulie 2014
4 Un antrenor pentru Predators
「ラ イ ト ニ ン グ ・ ラ イ ト」 - Raitoningu raito - "Lightning light"
24 aprilie 2012
24 iulie 2014
5 Antrenorul
「コ ー チ」 - Kōchi - "Antrenor"
1 mai 2012
25 iulie 2014
6 Al unsprezecelea jucător
「11 番 目 の 選手」 - 11-banme no senshu - "Al unsprezecelea jucător"
8 mai 2012
nu se transmite
7 În ajunul primei întâlniri
「3 つ の 戦 術」 - 3-tsu no senjutsu - "Three tactics"
15 mai 2012
nu se transmite
8 Primul joc
「キ ッ ク オ フ !!」 - Kikkuofu !! - "Începe !!"
22 mai 2012
nu se transmite
9 Depășirea fricii
「突破口!」 - Toppakō! - "Întoarce-te!"
29 mai 2012
nu se transmite
10 Suguro special
「須 黒 ス ペ シ ャ ル」 - Suguro supesharu - "Suguro special"
5 iunie 2012
nu se transmite
11 Dilema lui Masaru
「反 撃!」 - Hangeki! - "Contra-atac!"
12 iunie 2012
nu se transmite
12 Un scop decisiv
「泥 だ ら け の お 嬢 様」 - Doro darake no ojōsama - "Doamna noroioasă"
19 iunie 2012
nu se transmite
13 Exterminarea demonilor
「悪 魔 退 治」 - Akuma taiji - "Exterminarea demonilor"
26 iunie 2012
nu se transmite
14 Scop propriu
「オ ウ ン ゴ ー ル」 - Oungōru - "Autogol"
3 iulie 2012
nu se transmite
15 「ス ト ロ ン グ ポ イ ン ト」 - Sutorongu pointo - "Punct puternic" 10 iulie 2012
nu se transmite
16 「ス リ ー U の 決意」 - Surī U no ketsui - "Determinarea celor 3U" 17 iulie 2012
nu se transmite
17 Mingea către viitor
「未来 へ の ボ ー ル」 - Mirai e no bōru - „Mingea către viitor”
28 august 2012
nu se transmite
18 Primul scop
「初 ゴ ー ル!」 - Hatsu gōru! - "Primul obiectiv!"
4 septembrie 2012
nu se transmite
19 「天才 ス ト ラ イ カ ー」 - Tensai sutoraikā - „Atacantul strălucit” 11 septembrie 2012
nu se transmite
20 「ノ ー ガ ー ド」 - Nō gādo - "Fără paznic" 18 septembrie 2012
nu se transmite
21 Joc in echipa
「チ ー ム プ レ ー」 - Chīmupurē - " Teamplay "
25 septembrie 2012
nu se transmite
22 Demisie
「涙」 - Namida - „Lacrimi”
2 octombrie 2012
nu se transmite
23 Echipa desființată
「チ ー ム 解散」 - Chīmu kaisan - „Echipa dizolvată
9 octombrie 2012
nu se transmite
24 Fotbal orb
「ブ ラ イ ン ド サ ッ カ ー」 - Buraindo sakkā - „Fotbal orb”
16 octombrie 2012
nu se transmite
25 「新 し い 仲 間」 - Atarashii nakama - „Un nou tovarăș” 23 octombrie 2012
nu se transmite
26 「衝 撃 の 合 宿」 - Shōgeki no gasshuku - " Tabăra de antrenament șocantă" 30 octombrie 2012
nu se transmite
27 「約束 の チ ケ ッ ト」 - Yakusoku no chiketto - „Biletul promis” 6 noiembrie 2012
nu se transmite
28 「新生 プ レ デ タ ー」 - Shinsei Puredetā - „ Prădătorii renăscuți 13 noiembrie 2012
nu se transmite
29 Schimbare
「チ ェ ン ジ」 - Chenji - „Schimbare”
20 noiembrie 2012
nu se transmite
30 Meci decisiv
「い ざ 決 戦」 - Iza kessen - „Meci decisiv”
27 noiembrie 2012
nu se transmite
31 「絶望 と 希望」 - Zetsubō to kibō - „Disperare și speranță” 11 decembrie 2012
nu se transmite
32 「激 闘 の 果 て」 - Gekitō fără ură - „Sfârșitul luptei grele” 18 decembrie 2012
nu se transmite
33 「勝利 の 行 方」 - Shōri no yukue - „Calea către victorie” 8 ianuarie 2013
nu se transmite
34 「バ ル セ ロ ナ へ」 - Baruserona și - „În Barcelona” 22 ianuarie 2013
nu se transmite
35 Plecare spre galaxie
「銀河 へ の 始 動」 - Ginga și fără shidō - "Plecare pentru galaxie"
29 ianuarie 2013
nu se transmite
36 În noaptea dinaintea finalei
「決勝 前夜」 - Kesshō zenya - „Cu o noapte înainte de final”
5 februarie 2013
nu se transmite
37 Piața Cataloniei
「カ タ ル ー ニ ャ 広 場 で」 - Katarūnya hiroba de - "In Catalunya Square"
12 februarie 2013
nu se transmite
38 O provocare prea mare
「世界 最強 軍 団」 - Sekai saikyō gundan - "Cea mai puternică echipă din lume"
19 februarie 2013
nu se transmite
39 「銀河 の ワ ー ル ド カ ッ プ」 - Ginga no wārudokappu - „Cupa Mondială a Galaxiei” 26 februarie 2013
nu se transmite

Abrevieri

Piesa tematică italiană, scrisă de Valerio Gallo Curcio și interpretată de i Raggi Fotonici [4] , urmează același aranjament al temei japoneze de deschidere, atât la deschidere, cât și la închidere.

Tema de deschidere
  • În toată lumea mea , prin lămpi de nod
Tema de închidere
  • Ame tokidoki hare nochi niji (雨 と き ど き 晴 れ の ち 虹? ) , From Fudanjuku (ep. 1-24, 39)
  • Jinsei wahaha-! (人生 わ は は っ! ? ) , De Fudanjuku (ep. 25-38)
Tema de deschidere și închidere italiană

Cărți și manga

Cărți

Shūeisha , 26 aprilie 2006, ISBN 978-4087748079 .
Shūeisha Bunko , 20 mai 2008, ISBN 978-4087463002 .
  • Kaze no Dandelion Ginga no World Cup Girls (風 の ダ ン デ ラ イ オ ン 銀河 の ワ ー ル カ ッ プ ガ ー ル ル? ) , De Hiroto Kawabata, 16 martie 2012, Shūeisha Bunko, ISBN 978-4087468069 .
  • Ginga și Kickoff !! (銀河 へ キ ッ ク オ フ !! ? ) , De Tomoko Kanemaki și Hiroto Kawabata (lucrare originală) .
1. 5 iulie 2012, ISBN 978-4088704838 .
2. 5 noiembrie 2012, ISBN 978-4088706269 .
3. 5 februarie 2013, ISBN 978-4083211393 .

Manga

  • Ginga și Kickoff !! (銀河 へ キ ッ ク オ フ !! ? ) , De Hiroshi Wakamatsu și Hiroto Kawabata (lucrare originală) , din mai 2012, Saikyō Jump .
1. 4 octombrie 2012, ISBN 978-4088704838 .
2. 4 februarie 2013, ISBN 978-4088706269 .

Mook

  • Ginga și Kickoff !! Official Fanbook (銀河 へ キ ッ ク オ フ !! オ フ ィ シ ャ ル フ ァ ン ブ ッ ク? ) , Editura Gakken, 30 martie 2013, ISBN 978-4056069884 .

Notă

  1. ^ A b (EN) Ginga și Kickoff !! , pe myanimelist.net .
  2. ^ a b Lumea actorilor de voce, „Victory Kickoff !! provocări pentru victorie” , pe antoniogenna.net .
  3. ^ VIZ Media Europe anunță un an 100% fotbalistic cu începutul victoriei !! , pe animenewsnetwork.com , 21 ianuarie 2014. Adus 11 mai 2015 .
  4. ^ Dario De Rosa a fost creditat în mod eronat ca cântăreț în tema de închidere.

linkuri externe

Anime și manga Portal de anime și manga : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de anime și manga