Vincenzo Di Benedetto

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Vincenzo Di Benedetto

Vincenzo Di Benedetto ( Altomonte , 12 ianuarie 1934 - Pisa , 19 iulie 2013 ) a fost un filolog italian clasic .

Biografie

Fiul croitorului Saverio Di Benedetto și al soției sale Maria Gaetana, născută în Santoro, a crescut în Saracena ( Calabria ) și a dobândit o cunoaștere solidă a limbilor clasice urmând liceul clasic din Castrovillari [1] . A studiat între 1952 și 1958 la Pisa (ca student la Scuola Normale Superiore ) și la Oxford ( Corpus Christi College ) și a avut printre profesorii săi Aurelio Peretti , Augusto Campana , Alessandro Perosa , Ignazio Cazzaniga , Giovanni Pugliese Carratelli , Vittorio Bartoletti și Eduard Fraenkel [2] . De asemenea, a fost afectat, în afara sferei academice, de influența decisivă a latinistului Sebastiano Timpanaro , cu care a avut o lungă și solidă prietenie, și a mamei sale, istoricul filozofiei Maria Timpanaro Cardini [3] .

Din 1969 până la pensionarea sa ca profesor emerit în 2006, a predat literatura greacă la Universitatea din Pisa și, din 1971 până în 1993, și filologie clasică la Scuola Normale. Din 1996 a suferit de boala Parkinson și din 2006 a fost forțat să se mute într-un scaun cu rotile , dar a continuat să se angajeze în cercetări științifice până cu puțin înainte de moartea sa [4] .

Din 14 mai 1972 a fost căsătorit cu Diana Fiorini, profesoară de literatură în liceu; Cuplul a avut un fiu, Saverio, născut în 1972, profesor asociat de drept internațional la Universitatea din Salento.

Printre numeroșii săi studenți se numără erudiți precum Luigi Battezzato , Franco Ferrari , Alessandro Lami , Daniela Manetti , Maria Chiara Martinelli , Enrico Medda , Maria Pia Pattoni și Amneris Roselli.

Contribuții

Domeniile sale de cercetare mai specifice includ istoria gramaticii grecești, tragedia greacă , Corpus Hippocraticum , Sappho , epopeea homerică , dar și Dante , Foscolo , Manzoni și Montale . El a publicat nu numai numeroase monografii, ci și ediții bilingve adresate atât publicului larg, cât și cercului de specialiști. Foarte cunoscut și apreciat în Italia, el nu a obținut recunoașterea internațională pe care o merita chiar dacă ultima sa întreprindere de mare anvergură, ediția bilingvă a Odiseei (2010), a fost definită de Barbara Graziosi în recenzia ei „o realizare monumentală [5] ] ". Colecția scrierilor sale minore, publicată de Riccardo Di Donato cu titlul Il call del testo , include, de asemenea, patru volume mari și conține unele dintre cele mai semnificative contribuții ale sale, precum demonstrația că Aristotel a citat sursele pe care le-a folosit într-un mod mult mai fiabil. mod decât ceea ce fusese imaginat de mult [6] .

Lucrări și curatelă

  • Euripidis Orestes , introducere, text critic, comentariu și apendice metrice, Florența, 1965.
  • Tradiția manuscrisă euripideană , Padova, 1965.
  • Euripide: teatru și societate , Seria Saggi, Torino, Einaudi, 1971, ISBN 88-06-12872-8 ; Seria Reprints, Einaudi, 1975.
  • Ideologia puterii și tragedia greacă. Research on Aeschylus , Pbe Series n.355, Turin, Einaudi, 1978, ISBN 88-06-35469-8 .
  • V. Di Benedetto-Alessandro Lami, Filologie și marxism. Împotriva mistificărilor , Napoli, 1981, ISBN 88-207-1005-6 .
  • Sofocle , Florența, 1983, ISBN 88-221-0386-6 ; Ed. II, 1988.
  • Platon , Simpozionul , introd. de V. Di Benedetto, Milano, 1985.
  • Doctorul și boala. The science of Hippocrates , Paperbacks series n.172, Turin, Einaudi, 1986, ISBN 88-06-59327-7 .
  • Sappho , Poezii , Introducere de V. Di Benedetto, traducere și note de Franco Ferrari , Milano, 1987, ISBN 88-17-16623-5 .
  • Biroul de Ugo Foscolo , Torino, 1990, ISBN 88-06-11714-9 .
  • Ugo Foscolo , Al șaselea volum al ego-ului , ediție critică și comentariu, Torino, Einaudi, 1991, ISBN 88-06-12179-0 .
  • În laboratorul lui Homer , Torino, Einaudi, 1994, ISBN 88-06-12738-1 ; II ed. mărit, Einaudi, 1998.
  • V. Di Benedetto-Enrico Medda, Tragedia pe scenă. Tragedia greacă ca spectacol teatral , seria Biblioteca mică, Torino, 1997, ISBN 88-06-137-77-8 .
  • Ghid pentru logodnici. Personajele, oamenii, idealurile , Milano, 1999, ISBN 88-17-17268-5 .
  • Euripide , Le Baccanti , premisă, introducere, traducere, constituirea textului original și comentariu de V. Di Benedetto, apendice metrice de E. Cerbo, Milano, 2004, ISBN 88-298-0130-5 .
  • Apelul textului. Contribuții din filologie și literatură , I-IV, prefață de R. Di Donato, Pisa, 2007. [colecție de scrieri minore]
  • Homer , Odiseea , trad. de V. Di Benedetto, Milano, BUR, 2010, ISBN 978-88-170-2071-8 .

Notă

  1. ^ Vincenzo Di Benedetto: Memory of Polinnia, în: Lexis.19, 2001, S. 341-345.
  2. ^ Vincenzo Di Benedetto, În memoria lui Eduard Fraenkel, în: Annals of the Scuola Normale Superiore, s. IV, 5, 2001, pp. 1-20.
  3. ^ Vincenzo Di Benedetto, As I am remember Sebastiano Timpanaro, jr., În: Athenet online 6, 2002 ( http://unipi.it/athenet1-14/06/articoli/0006TimpanaroA.html Arhivat la 20 ianuarie 2019 în Internet Archive .).
  4. ^ Franco Ferrari, A profile of Vincenzo Di Benedetto, Journal of Philology and Classical Education 2014, 218-242.
  5. ^ Barbara Graziosi, revizuită de Di Benedetto , Bryn Mawr Classical Review 2011.11.36.
  6. ^ Vincenzo Di Benedetto, Citatul din Polibo în Historia Animalium a lui Aristotel, În: Studii clasice în onoarea lui Quintino Cataudella , Catania 1972, vol. 2, pp. 225-233.

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 32.009.236 · ISNI (EN) 0000 0000 8110 8240 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 000 293 · LCCN (EN) n79120759 · GND (DE) 124 613 411 · BNF (FR) cb12021749c (dată) · BAV ( EN) 495/148151 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79120759
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Vincenzo_Di_Benedetto&oldid=122164326 ”