Vincenzo Trani

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Vincenzo Trani ( Pastena , 1863 - 22 martie 1931 ) a fost un polițist italian .

Faptele lui Monzone

Pietro Procuranti, zidar, fost naționalist și membru al fascistului Massa a fost ucis cu un revolver la 15 iulie 1921

Trani a fost trimis la Massa chiar de premierul Ivanoe Bonomi pentru a investiga ciocnirile izbucnite în Lunigiana în urma asasinării, în Tendola di Carrara, a naționalistului Pietro Procuranti.

De fapt, la 17 iulie 1921 , după înmormântare, o echipă fascistă, venită din Carrara și condusă de Renato Ricci , s-a îndreptat spre Monzone , orașul natal al lui Procuranti și unde urma să aibă loc o întâlnire a comunistului Del Ranco și a atacat orașul de cooperare; în ciocnirile care au urmat, comuniștii Dino Rossi și Primo Garfagnini au fost uciși. Mai mult, pe drumul de întoarcere, unul dintre camioanele conduse de fascisti, care a ajuns la Santo Stefano di Magra a trebuit să se oprească din cauza unei defecțiuni a motorului, în timpul opririi fascistii au fost supuși unor focuri de armă care au rănit mai mulți. [1] În acest moment, orașul a fost atacat și în cursul acțiunii au fost câțiva răniți și două victime. Încă o dată Silvio Spadaccini a fost rănit mortal [2] . La întoarcere, escadristii au fost blocați de carabinieri la granița cu Sarzana, unde, în speranța de a evita ciocnirile, pentru a le împiedica să treacă prin oraș, i-au făcut să continue pe jos în mediul rural, în timp ce vehiculele vor fi escortate de carabinierii spre ieșirea din oraș. În timp ce se aflau în mediul rural, a izbucnit un incendiu cu un grup de Arditi del Popolo din zona de sud a orașului, fascistul Venanzio Dell'Amico a fost găsit izolat și după ce a fost înconjurat a fost ucis. [3]

Din cauza acestor evenimente, carabinierii , sub ordinele locotenentului Vinci Nicodemi, au procedat la arestarea persoanelor implicate. Prin urmare, au fost arestați unsprezece fasciști, inclusiv Renato Ricci, în timp ce nu a fost posibil să se procedeze la arestarea arditi del popolo , autorii crimei lui Dell'Amico, deoarece nu a fost posibilă identificarea lor. [4] Fasciștii din Carrara au cerut carabinierilor din Sarzana să elibereze arestații, amenințând represalii. [5]

Investigații asupra lui Sarzana

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Fapte Sarzana .

Evenimentele din Monzone, asupra cărora inspectorul Trani fusese chemat să investigheze, au avut apoi o continuare dramatică în provincia adiacentă în așa-numitele evenimente din Sarzana . Trani și-a extins responsabilitatea nu numai în provincia Massa și Carrara, ci și în provincia Genova [6] La acea vreme, La Spezia intra în provincia Genova. Această numire a dus la dezacorduri cu prefectul de la Genova Cesare Poggi care, temându-se de represaliile fașșilor împotriva căpitanului Guido Jurgens, propusese să-l înlăture, soluție pe care Trani s-a opus-o ferm și a denunțat-o în raportul său final. [7]

Prima lovitură

Unul dintre motivele ciocnirilor din piața gării a fost un foc care a fost tras la un moment dat. Căpitanul Guido Jurgens i-a arătat fără ezitare pe fasciștii care l-au confruntat ca fiind responsabili: „ în acele momente, prima lovitură a fost de partea fasciștilor, urmată la scurt timp de numeroși alții[8] Acuzație respinsă ferm de fasciștii care se aflau în pătratul care, de fapt, după cum este rezumat în Il Tirreno la 22 iulie 1921 , „ exclude absolut faptul că au tras o lovitură la carabinieri ca fiind responsabili . Niciunul dintre fascisti nu era înarmat cu puști de vânătoare. umerii și văzuseră bine fulgerul. Fără niciun motiv, declară, ar fi deschis focul asupra carabinierilor " [9] [10] .

Pe baza investigațiilor efectuate, inspectorul Trani a emis ipoteza că fasciștii au fost primii care au tras. Ca un semn complet opus, în schimb, concluziile colonelului Gărzii Regale Nestor Cantuti în raportul său din 24 iulie 1921 , că prefectul de Genova a scris : de vreme ce fasciștii afirmă cu fermitate că nu au fost concediați mai întâi, se poate crede că o lovitură provine din vecinătatea stației, poate de la un subversiv practic al revoltelor și conștientă că prima lovitură generează conflicte, făcând o parte să creadă că un alt foc deschis .... ascuns de vegetație, au tras cu siguranță atât împotriva forței, cât și împotriva fascistilor, și apoi au executat masacrul tinerilor, care, speriați de focuri de armă, s-au aruncat pe câmpuri. ". [11]

O investigație suplimentară a fost efectuată la cererea lui Don Luigi Sturzo, care l-a trimis pe onorabilul Paolo Cappa al Partidului Popular care a stabilit imposibilitatea de a ajunge la o anumită soluție: „Este dificil, cred, într-adevăr imposibil, să se stabilească cu exactitate cine prima împușcare a fost trasă: în ciuda anchetei efectuate de inspectorul general al Internelor, com. Trani afirmă că au fost fasciștii care au declanșat focul împotriva forței publice. Mărturiile, de asemenea, asupra diferitelor părți, lasă multe îndoieli în acest sens " [11]

Eliberarea lui Ricci

Trani a investigat, de asemenea, motivele care au condus la eliberarea fascistilor reținuți în închisoarea locală în aceeași dimineață a zilei de 21 iulie, când expediția fascistă sosise la Sarzana . Eliberarea prizonierilor, inclusiv a lui Renato Ricci, a fost principalul obiectiv al coloanei care a ajuns la Sarzana. Următoarea anchetă care a vizat tocmai activitatea procuratorului regelui care ordonase eliberarea și care l-a interesat și pe ministrul Bonomi, a constatat funcționarea corectă. [12]

Disputele cu prefectul de Genova

Ceea ce l-a îngrijorat cel mai mult pe inspectorul Trani a fost riscul ca zona să poată fi lovită de o nouă expediție punitivă a fasciștilor în căutare de răzbunare [12] și el a emis ipoteza dezarmării sale progresive. [13] La 22 iulie, lângă Fossola, o echipă fascistă, pentru a răzbuna morții din Sarzana, a deschis focul asupra unui grup de muncitori, ucigând trei. [14] . Trani a raportat:

"Această nouă represiune va răspândi, de asemenea, campaniile din Carrara, aceeași stare de spirit care se găsește în rândul țăranilor din Sarzana, ceea ce face necesară utilizarea unor forțe care să prevină represaliile ulterioare și vânzările ulterioare. Opriți-vă".

( Inspectorul Vincenzo Trani [15] )

Spre deosebire de Trani, care a susținut necesitatea dezarmării doar a fascistilor, s-a înființat prefectul de la Genova Cesare Poggi, care a considerat că este oportun să dezarmeze pe oricine și a denunțat cât de mulți oameni îndrăzneți continuau să meargă în jurul armat:

„... pentru că, deși s-ar constata că oamenii de rând și oamenii îndrăzneți continuă să colindă în municipalitățile vecine Sarzana, autoritățile PS nu ar acționa cu promptitudinea și energia necesare în operațiunile de rotunjire și dezarmare.”

( Prefectul din Genova Poggi [16] )

Trani a răspuns că țăranii s-au deplasat înarmați pentru a se putea apăra de expedițiile punitive amenințate și s-au angajat în principal în pacificarea teritoriului încercând să convingă grupurile armate ale ambelor părți să se întoarcă la casele lor. Nu disprețuiește, potrivit unei note confidențiale scrise de Trani însuși, de a solicita sume mari de la Roma pentru a continua finanțarea liderilor anarhiști și comuniști „ pentru a avea cooperatori valabili[17] De asemenea, în acest caz, prefectul Poggi s-a opus lui Trani, temându-se că prea multă acordare față de liderii „subversivi” ar fi provocat reacția fașiștilor și a partidelor „de ordine”. Poggi a mai propus înlocuirea lui Trani cu adjunctul său Rossi.

La 31 iulie Rossi s-a alăturat în Trani și s-a mutat în La Spezia în timpul zilei. În ziua următoare, au apărut contraste între cele două. Rossi a adunat informații despre activitatea lui Trani pe care le-a trimis la Roma:

„El nu ascunde de oficiali sau din păcate de reprezentanții unor elemente subversive că scopul său nu este să dezarmeze țăranii atâta timp cât persistă amenințarea fascistă. Persoanei care mi-a comunicat-o în mod confidențial, el a declarat, de asemenea, în mod confidențial că este convins că Guvernul intenționează să profite de înființarea spontană a grupurilor armate împotriva fascistilor pentru a conține violența fascistă. "

( Subprefectul Rossi [18] )

O altă conversație între Trani și primarul socialist al orașului Sarzana, Pietro Arnaldo Terzi, la 2 august, a alimentat alte suspiciuni față de el. Mai ales pentru faptul că a vrut să-l păstreze secret prin excluderea prezenței oficialilor, așa cum se întâmplase întotdeauna anterior. [19] . La 5 august 1921, Trani a fost readus la Roma de același ministru Ivanoe Bonomi și toate posturile sale au fost transferate la Rossi.

Ultimii ani

În 1922 Trani a fost din nou trimis la Parma și Lunigiana pentru o scurtă inspecție informațională. În decembrie al aceluiași an a fost numit chestor la Veneția și comisar general pentru întreaga Veneto . La 25 februarie 1923 , prin decret regal, a fost pus la odihnă.

Curiozitate

I s-a dedicat un film în Orașul pierdut din Sarzana .

Notă

  1. ^ Documente de judecată, Tribunalul ASS din La Spezia, Proces pentru faptele din Monzone din 17 iulie 1921, anul 1924, ex plic 244-În vecinătatea orașului, unul dintre camioane din cauza unei defecțiuni a motorului a fost forțat să se oprească și este nu este puțin probabil ca unii incident să profite de subversivele locului, care de ceva vreme formaseră echipe de oameni îndrăzneți nu mai puțin înarmați și pregătiți pentru orice acțiune mai violentă, pentru a declanșa, fără îndoială, un foc de pușcă împotriva fasciștilor. Unii dintre ei, după cum se specifică în scrisoarea de acuzare P, au fost răniți mai mult sau mai puțin grav.
  2. ^ Documente de proces, Tribunalul ASS din La Spezia, Proces pentru faptele de la Monzone din 17 iulie 1921, anul 1924, ex plic 244-Invazia orașului a avut loc atunci de către fasciști și în timpul acțiunii lor, în care numeroase persoane au rămas rănite și victimele violenței și amenințărilor (acuzații de la literele 1 la 0), unii Del Vecchio Luigi și Vannini Edoardo au găsit moartea prin împușcături și înjunghiere. Fasciștii s-au îndreptat apoi spre Sarzana și pe drum un nenorocit, un anume Silvio Spadaccini, a căzut victima loviturilor lor.
  3. ^ Documente de judecată, Tribunalul ASS din La Spezia, Proces pentru faptele de la Monzone din 17 iulie 1921, anul 1924, fost plic 244-E întrucât unul dintre acestea, Venanzio Dell'Amico, înregistrat recent la partid, (...) ajunsese să se găsească izolat de tovarășii săi, înconjurat de diferite grupuri de oponenți, a căzut victima loviturilor sale, raportând numeroasele și gravele răni, menționate în raportul de necropsie ....
  4. ^ Documente de proces, Tribunalul ASS din La Spezia, Proces pentru faptele de la Monzone din 17 iulie 1921, anul 1924, ex plic 244 -... investigațiile au condus la identificarea rapidă a majorității membrilor expediției fasciste, fără element la acea vreme, era posibil să se adune pentru a identifica autorii crimelor în persoana fascistului Venanzio Dell'Amico
  5. ^ Riccardo Borrini, Steagul sângeros , Ma. Ro. Editrice, Copiano (PV), iulie 2005, pp. 118
  6. ^ Giuseppe Meneghini, Caporetto al fascismului , Milano, 2011, Mursia, p. 160
  7. ^ Giuseppe Meneghini, Caporetto al fascismului , Milano, 2011, Mursia, pp. 160-161
  8. ^ Mărturia lui Guido Jurgens, Prefectura ASS din Spezia, Raportul căpitanului CC.RR. G. Jurgens din 25 iulie 1921, fasc. 14 b.6-Căpitanul menționat anterior, a făcut câțiva pași înapoi și i-a făcut pe soldați să ia poziția de cruciad și să-și desfacă brațele ca și cum ar fi împiedicat impactul fascistilor, a strigat la ei că dacă ar fi avansat mai departe ar fi tras. În acele momente, prima lovitură a fost de partea fasciștilor, urmată la scurt timp de numeroși alții, astfel încât, pentru a nu fi copleșiți, carabinierii au răspuns imediat, împiedicând ordinul pe care căpitanul urma să-l dea.
  9. ^ La Il tirreno, 22 iulie 1921, jurnalistul a intervievat fasciștii spitalizați, pagina 1: „... le cerem și versiunea faptelor. Ei confirmă versiunea dată de Autoritate, pe care noi o raportăm, cu excepția pentru un punct și tocmai tragica neînțelegere care a determinat bătălia. Fasciștii exclud absolut că au tras un foc asupra carabinierilor. Niciunul dintre fascisti nu era înarmat cu puști de vânătoare. fulgerează bine. Fără niciun motiv, ne spun ei, ar fi deschis focul asupra carabinierilor "
  10. ^ Attilio Tamaro, Douăzeci de ani de istorie , Editrice Tiber, Roma, 1953, p. 174 „Fasciștii au jurat conducătorilor lor că nu vor trage împotriva forței publice: în schimb, unul dintre adversarii stați acolo a tras primul foc, pe care carabinierii, presați deja, crezându-se că au atacat, fără să aștepte ordinul ofițerul lor, a răspuns prin tragere la gol "
  11. ^ a b Riccardo Borrini, Tricolorul sângeros , Ma. Ro. Editura, Copiano (PV), iulie 2005, p. 135 arată raportul colonelului Gărzii Regale Nestore Cantuti din 24 august
  12. ^ a b Giuseppe Meneghini, Caporetul fascismului , Milano, 2011, Mursia, p. 162
  13. ^ Giuseppe Meneghini, Caporetto al fascismului , Milano, 2011, Mursia, pp. 162-163
  14. ^ Riccardo Borrini, Steagul sângeros , Ma. Ro. Editura, Copiano (PV), iulie 2005, p. 129
  15. ^ Giuseppe Meneghini, Caporetto al fascismului , Milano, 2011, Mursia, p. 163
  16. ^ Giuseppe Meneghini, Caporetto al fascismului , Milano, 2011, Mursia, p. 166
  17. ^ Giuseppe Meneghini, Caporetto al fascismului , Milano, 2011, Mursia, p. 170
  18. ^ Giuseppe Meneghini, Caporetto al fascismului , Milano, 2011, Mursia, p. 171
  19. ^ Riccardo Borrini, Steagul sângeros , Ma. Ro. Editura, Copiano (PV), iulie 2005, p. 130: „... a doua zi a actualului inspector Trani, după o binecunoscută conversație cu subprefectul Rossi, Sarzana a mers imediat unde a solicitat o lungă conversație secretă cu primarul socialist Terzi, spre deosebire de toate interviurile anterioare care, prin dorința expresă, au fost ținuți prezenți ofițer "

Bibliografie

Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii