Vocabularul Treccani

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Vocabularul Treccani
Autor variat
Prima ed. original 1986
Tip dicţionar
Limba originală Italiană
Standul Treccani la Târgul de Carte de la Torino din 2006

Vocabularul Treccani este un dicționar de limba italiană , o lucrare de referință publicată de Institutul Enciclopediei Italiene .

Bord editorial

Lucrarea a fost proiectată și regizată, în anii cincizeci, de Aldo Duro , care a organizat editarea împărțind-o în diferite domenii disciplinare:

  • Lexic general;
  • Biologie, botanică, zoologie;
  • Chimie, etnologie, științe ale pământului;
  • Medicină și Chirurgie;
  • Științe fizice și matematice;
  • Științe umane și istoria științei.

Domeniilor disciplinare li s-au alăturat consultanți pentru fiecare sector. Redacția a inclus, de asemenea, un anumit număr de redactori dedicați „fuziunii” materialelor, pentru a omogeniza termenii proveniți din diferitele domenii disciplinare ale redacției.

Un alt grup de editori s-a ocupat în mod special de selectarea materialului iconografic.

Ediții

Prima ediție a lucrării a văzut lumina publicării între 1986 și 1994 și a inclus patru volume, dintre care unul a fost împărțit în două volume.

A doua ediție a fost publicată în 1997: consta din cinci volume cu adăugarea unui CD-rom.

O a treia ediție a fost publicată în 2008

  • AAVV, Treccani. Dicționar de limbă italiană , 2464 pagini, Giunti TVP, Treccani, 2017, ISBN 978-8809861978 .

Caracteristici și conținut

Lucrarea, împărțită în cinci volume, prezintă un total de 920.172 cuvinte cheie , pe 5.000 de pagini, cu un aspect de dicționar enciclopedic .

Kitul iconografic folosește 5.000 de ilustrații, dintre care 3.000 sunt desene și 380 de tabele în afara textului.

Corpus lingvistic

Lucrarea declară o atenție deosebită limbajelor sectoriale și tehnico-științifice și lexicului limbii vorbite . În cea de-a treia ediție, coordonată de Valeria Della Valle, a crescut spațiul dedicat noilor scriitori și tineri autori, din lucrările cărora sunt luate 2.000 de citate: printre acestea, redacția raportează numele lui Eraldo Affinati , Niccolò Ammaniti , Silvia Ballestra , Alessandro Baricco , Giuseppe Culicchia , Andrea De Carlo , Marcello Fois , Carlo Lucarelli , Marco Lodoli , Melania Mazzucco , Michele Mari , Valeria Parrella , Francesco Piccolo , Lidia Ravera , Roberto Saviano , Sandro Veronesi [1] .

Lemarul include în sine neologismele care sunt acceptate permanent în limba italiană, în timp ce cele mai volatile, efemere sau legate de evenimentele actuale, au fost destinate unui nou volum separat.

Concisul

O ediție cu un singur volum al Vocabularului a fost publicată în 1998, Dicționarul limbii italiene (editat de Raffaele Simone ). Lucrarea de sinteză a fost realizată de redacția vocabularului însuși și de redacția unică - Revizuire generală (în regia lui Pietro Finesi).

Creat în februarie 1997 (și dizolvat în ianuarie 1999), acest birou își propunea să revizuiască unele lucrări ale institutului: printre care, pe lângă Conciso , anexa 2000 la Enciclopedia italiană , al doilea supliment la Lexiconul universal al italianului , Atlasul și Universul corpului .

Conținut pe net

Conținutul dicționarului Treccani (cu excepția imaginilor) este disponibil pe site-ul Institutului Enciclopediei Italiene - precum și alte conținuturi enciclopedice, precumDicționarul biografic al italienilor , Enciclopedia Federiciana și Enciclopedia Papilor .

În plus, versiunea concisă a vocabularului poate fi accesată prin intermediul aplicațiilor specifice pentru iPhone și iPad .

Notă

Alte proiecte

linkuri externe