Vomero

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Vomero
Vomero.jpg
Vedere spre dealul Vomero
Stat Italia Italia
regiune Campania Campania
Oraș CoA Orașul Napoli, svg Napoli
District Municipiul V
Cod poștal 80137
Suprafaţă 2,17 km²
Locuitorii 44 791 locu.
Densitate 20 641,01 locuitori / km²
Numiți locuitorii vomeresi
Harta districtelor din Napoli

Harta districtelor din Napoli

Coordonate : 40 ° 50'37 "N 14 ° 13'37" E / 40.843611 ° N 14.226944 ° E 40.843611; 14.226944

Il Vomero („ O Vommero în napolitană ) este unul dintre cartierele deluroase din Napoli . Locuitorii săi se numesc vomeresi.

Se învecinează la nord cu cartierul Arenella (Viale Michelangelo, Piazza Cosimo Fanzago, Via Vincenzo D'Annibale, Via S. Gennaro ad Antignano, Largo Antignano, Via Antignano, Via Don Luigi Sturzo, Via Case Puntellate, Cavone Case Puntellate), la vest cu districtele Soccavo (Via S. Domenico) și Fuorigrotta (Via Michelangelo da Caravaggio); la sud cu cartierul Chiaia (Via Vicinale Fosso S. Stefano, Piazzetta S. Stefano, Via Torquato Tasso, Gradoni S. Francesco, Via Filippo Palizzi, Salita Petraio) și la est cu cartierul Montecalvario (Piazza Leonardo, Salita Cacciottoli , Viale Raffaello, Largo S. Martino, Via Pedamentina S. Martino) și cu cartierul Avvocata (Piazza Leonardo) [1] .

Odată cu „reforma de descentralizare” aprobată în 2005 , Vomero cu Arenella formează municipiul V , care, cu cei 120.000 de locuitori ai săi, este cea mai dens populată zonă a orașului. Cel mai înalt punct al districtului este Certosa di San Martino, cu o altitudine de 251 m slm

"Acest cartier numit Vomere este plin de mănăstiri și case frumoase pentru a fi un aer sănătos având un aspect al mării"

( Carlo Celano [2] )

Etimologie

În epoca greacă , dealul Vomerese era numit Bomòs ( βωμός , adică „deal”) [3] , în secolul al XVII-lea s- a răspândit numele Vomer , pe care învățatul ar dori să-l obțină din Bomòs , corupt în vomòs .

În epoca romană , dealul se numea vomerese Paturcium (probabil Patulcius, nume legat de Janus , zeul căruia i-a fost dedicat dealul) și în „ Evul Întunecat , prin corupție lingvistică, Patruscolo sau Patruscio.

Actualul toponim , Vomero , atestat la sfârșitul secolului al XVI-lea (când se referea nu la întregul deal, ci la o fermă veche), probabil că își are adevărata origine din vocația sa veche agricolă și jocul plugului , un țăran distracție care a fost sancționată ca învingător care, cu cota plugului , trasase o brazdă cât mai dreaptă posibil. Cu toate acestea, activitatea legată de câmpuri și recolta mare de legume cultivate i-au adus porecla de dealul Broccoli timp de secole.

Istoria dealului

Vomero (detaliu al tabelului Strozzi , 1474)
Vomero într-o fotografie de Giorgio Sommer în jurul anilor 1860-70

Până la sfârșitul secolului al XIX-lea , Vomero era o suburbie aproape nelocuită și departe de orașul Napoli , părțile sale cele mai vechi, cum ar fi cartierul Antignano , erau așezări rurale, sate care încă din epoca romană se aflau pe "Via Puteolis Neapolim per colles" drum care înainte de excavarea tunelului de legătură între Fuorigrotta și Mergellina era singura conexiune terestră între zona Flegrei și oraș. În jurul secolului al II-lea d.Hr. strada a fost rearanjată și numită via Antiniana , de unde și numele districtului. Tradiția spune că miracolul lui San Gennaro a avut loc pentru prima dată în satul antic, care astăzi este cartierul Antignano , între 413 și 431 .

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Rione Antignano .

Ulterior, după dominația normandă și șvabă , cu angevinii, Napoli a devenit capitală în 1266 (a rămas așa până la Unificarea Italiei în 1860 ). Prin urmare, a început să apară nevoia de a urca versanții dealului Vomerese, mai ales din motive strategice. Prin urmare, zona a început să fie populată mai ales începând cu construcția mănăstirii carthuziene în 1325 și aproape în același timp angevinii au înlocuit vechiul turn de observație (perioada normandă) lângă care a fost construit mănăstirea , cu Castelul Belforte , punctul de plecare . al Castelului Sant'Elmo . Cu toate acestea, structura restului teritoriului Vomerese a rămas neschimbată.
Sub aragonezi și apoi sub spanioli , Napoli a suferit o creștere demografică amețitoare, din cauza imigrației puternice din Peninsula Iberică și din restul regatului. Nevoia de a lărgi teritoriul orașului l-a determinat pe viceregele Pedro Álvarez de Toledo să dirijeze dezvoltarea orașului (pe atunci numai plat) spre versanții dealurilor, care până atunci rămăseseră fără așezări rezidențiale semnificative. Cu toate acestea, în 1556 o lege a interzis construirea de clădiri noi în jurul orașului Sant'Elmo și, în 1583 , și pe versanții dealului.

În perioada viceregilor care au urmat lui Don Pedro, a urmat extinderea clădirii, provocând fuziunea a nenumărate sate; chiar pe deal au început să se formeze aglomerări mai omogene, sate și ferme. În secolul al XVII-lea în cartografia orașului încep să fie reprezentate primele construcții de deal.

În timpul ciumei din 1656 , dealul a fost folosit ca refugiu de către nobilime și cler: în fapt, s-a stabilit tendința aristocrației care locuiește în centrul istoric de a construi o a doua casă în Vomero, tendință care va deveni accentuată în timpul al XVIII-lea , mai ales datorită deschiderii noii „Strada Infrascata” ( Via Salvator Rosa ). Printre numeroasele familii nobiliare care s-au stabilit în Vomero, Carafa , Contele Acerra, Ruffo di Sicilia, Cacciottoli, Cangiani [4] .

În 1817 , Vomero a fost promovat la rangul de reședință nu numai nobiliară, ci și regală, odată cu achiziționarea unei vile de către Ferdinand I de Bourbon : viitoarea Floridiana .

În 1809 , în noua divizie administrativă a orașului operată de Gioacchino Murat , toate satele Vomero au devenit parte a orașului propriu-zis, în districtul Avvocata . În cele din urmă, spre mijlocul secolului al XIX-lea , deschiderea Corso Maria Teresa (redenumită Corso Vittorio Emanuele după 1860 ), comandată de Ferdinand II , a delimitat limita inferioară a viitorului district Vomero .

Fundația noului cartier și urbanizarea Vomero

Piazza Vanvitelli în anii 1950

Dezvoltarea reală a locuințelor Vomero a început spre sfârșitul secolului al XIX-lea, mai exact în 1885 , odată cu înființarea (în cadrul legii „pentru restaurarea Napoli ”) a cartierului nou și proiectarea unei amenajări a drumului la schema reticulară și radială care a aplicat dictatele raționaliste în vogă pe tot parcursul sfârșitului de secol urban european, după exemplul Parisului baronului Haussmann (experiențe similare urbanismul italian se regăsește în districtele romane Esquilino și Testaccio ). Din primul moment Vomero a fost conceput ca o zonă rezidențială destinată claselor mijlocii superioare: splendidele vile și clădiri în stilul Art Nouveau târziu, care au fost construite în număr mare la începutul secolului în jurul Villa Floridiana și spre zonă Castelul Sant'Elmo și San Martino au constituit trăsătura distinctivă a noului cartier până la mijlocul secolului al XX-lea .

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Libertatea napolitană .

Mai mult, chiar înainte de legea Risanamento, o bancă din Piemont, banca Tiberina, cumpărase teren în Vomero între San Martino, prin Belvedere și Antignano , cu intenția de a construi un nou cartier (deja Garibaldi , de fapt, se gândise la deal zone ca potențiale noi districte, în care, totuși, el credea că proletariatul ar trebui găzduit). Așezarea primei pietre de către suverani a avut loc la 11 mai 1885 și, la 20 octombrie 1889 , a fost inaugurat noul cartier , odată cu deschiderea funicularului Chiaia , care a fost urmat de funicularul Montesanto în 1891 .

Stația superioară a Funicularului Central , în Piazza Fuga

Până la acea dată, dar încă câteva decenii mai târziu, viața și, prin urmare, istoria dealului Vomerese și cea a orașului Napoli au evoluat separat. „Mă duc la Napoli”, „Mă duc la Napoli” erau frazele Vomeresi pentru a indica drumul spre centru. Dar, după 11 mai 1885, Vomero începe încet să se alăture teritorial cu orașul. O sudură care, care s-a încheiat la sfârșitul secolului al XX-lea, va însemna în mod inevitabil importul tuturor problemelor nerezolvate moștenite din istoria dificilă a orașului Napoli.

Primul exemplu de construcții de tip „urban” au fost „Patru palate” din Piazza Vanvitelli , construite la începutul secolului al XX-lea de Banca Tiberina. După începerea lucrărilor, însă, reactivitatea slabă a pieței (datorită dificultăților economice ale vremii și conexiunilor încă dificile dintre oraș și deal) a împins banca (proprietarul zonelor construite și cei doi funiculare) să vândă 1899 drepturile sale la Banca Italiei . Acest lucru a dus la suspendarea timp de câțiva ani a lucrărilor prevăzute în planul de urbanizare (rezultatul acordului stipulat între municipalitate și Banca Tiberina). La începutul secolului al XX-lea, a fost construită doar o parte din clădirile din centrul orașului Vomero (între Piazza Vanvitelli, de-a lungul Via Scarlatti și Via Morghen) (în plus față de structura subdiviziunii). Toate noile clădiri erau în stilul neorenașteresc , care la Napoli va dura până în primii treizeci de ani ai secolului al XX-lea, trăgând de-a lungul anilor proiectele de la sfârșitul secolului al XIX-lea.

Banca Italiei, pentru a recupera capitalul investit, a decis să vândă clădirile deja construite și terenul și să împartă blocurile în loturi mici, mai ușor de vândut. În consecință, în primii ani ai secolului al XX-lea nu a existat o dezvoltare urbană impetuoasă, dar a fost construită o clădire mai puțin intensivă, formată din vile cu două sau trei etaje, înconjurate de grădini frumoase; care, în plus, avea capacitatea de a îmbunătăți aspectele peisagistice ale locurilor mai mult decât clădirile mari Umbertine. Gustul arhitectural care a caracterizat perioada, până la mijlocul anilor '20 , a fost definit libertatea împreună cu așa - numita neo-eclectică .

„Construcția unor loturi mici, care a început la începutul secolului, a continuat chiar și după primul război mondial și a continuat să atragă o nouă clasă socială, capabilă să achiziționeze vile unifamiliale sau vile pentru câteva familii, formate în principal din profesioniști , antreprenori, oameni în orice caz bogați care, cu nevoile și modul lor de viață, au definit caracterul noului cartier, unde în această perioadă viața a început să-și ia propriile obiceiuri, învârtindu-se în jurul Piazza Vanvitelli, funicularele, axele via Scarlatti și via Luca Giordano. […] Dezvoltarea zonelor din via Aniello Falcone, via Palizzi, „ Villa La Santarella ” a continuat; au fost deschise mari școli de prestigiu („Vanvitelli”, „ Sannazaro ”), locuri de divertisment de elită, precum teatrul „Diana”, inaugurat în 1933 de prințul Umberto , cinematografe, restaurante, cafenele [...]; clinici curate și eficiente, eleganta biserică creștină timpurie din San Gennaro , noul centru sportiv din Littorio , magazine elegante. Atunci artiștii nu au fost numărați. Vomero-ul acestei perioade este cel descris cu regret în cărțile care îl amintesc, cel care a creat mitul în imaginația colectivă, cel al nostalgiei, „Vomero-ul dispărut”, „Paradisul pierdut”, cel al unei realități unice și irepetabil [5] "

Deschiderea noului funicular central [6] , în 1928 proiectat de inginerii PierLuigi Nervi și Gioacchino Luigi Mellucci , care au proiectat și construit Vila Mellucci [7] în 1924 în stil Art Nouveau în via palizzi ca casă pentru familia sa, facilitând mișcările dintre Vomero și centru, au dus la o creștere semnificativă a urbanizării, care s-a îndreptat din nou spre clădirile mari, construite, de asemenea, în funcție de diferitele stiluri de atunci la modă (de la libertate la neoeclecticism, până la primul raționalism). Noul centru locuit s-a extins până a ajuns în satele antice ( Vomero Vecchio , Antignano ), încorporându-le.

De la a doua perioadă postbelică până astăzi

Via Morghen în perioada prebelică și în 2008

După cel de- al doilea război mondial , cererea de locuințe din ce în ce mai substanțială și speculațiile constructive ale anilor șaizeci au înlocuit arhitectura sobră și elegantă vomereză cu clădiri enorme din beton armat. Odată cu dispariția majorității grădinilor și distrugerea majorității vilelor în stil Liberty și a unor clădiri umbertine, Vomero a luat forma unui cartier burghez, venind să încorporeze Arenella și împingându-se până pe versanții dealului Camaldoli , nu fără adevărate ravagii în construcții (cum ar fi faimosul zid chinezesc de Mario Ottieri pe Via Aniello Falcone sau clădirile din Via Caldieri) [8] .

Districtul păstrează încă multe exemple de arhitectură originală, care constituie un patrimoniu pentru toată arhitectura italiană . Mai mult, este încă posibil să observăm, pe lângă monumentele deja menționate, clădiri istorice, cum ar fi, de exemplu, unele dintre cele mai vechi vile nobiliare (Villa del Pontano , Villa Belvedere , Villa Regina , Villa Lucia , Villa Haas , Villa Presenzano sau Diaz, Villa Ricciardi , Villa Leonetti , Villa Salve ) și o clădire veche cu datoria Bourbon, în cartierul Antignano .

Între Corso Vittorio Emanuele și grădinile Certosa di San Martino se află podgoria San Martino care este prezentă de aproximativ șase secole.

Transport și trafic

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: metroul din Napoli .
Stația de metrou Piazza Vanvitelli

Cele mai vechi mijloace de transport din cartier, construite între 1800 și 1900, sunt trei dintre cele patru funiculare ale orașului ( Funicularul Chiaia , Funicularul Montesanto și Funicularul central ) care leagă Vomero de centrul orașului. De asemenea, districtul este conectat la sistemul de metrou al orașului, prin Linia 1 a metroului din Napoli (cu stațiile Quattro Giornate și Vanvitelli ).

Linia 1 a metroului din Napoli a ajutat la eficientizarea traficului vehiculelor care a blocat căile de acces către dealul Vomerese, conectând rapid Vomero de centrul istoric și de districtele din suburbiile nordice ale orașului Napoli.

Vomero, la fel ca zonele din centrul orașului care nu sunt închise circulației vehiculelor, fiind o zonă în mare parte comercială și în același timp cu o densitate mare a populației, este unul dintre cele mai aglomerate cartiere din oraș. Cu toate acestea, sau poate tocmai pentru a contracara acest fenomen, menține o zonă pietonală 24 de ore pe zi și întotdeauna plină de cetățeni și turiști, precum și împrejurimile sale ( Piazza Vanvitelli , via Cimarosa), datorită și numeroaselor locuri de întâlnire care atrag, mai ales în weekend, oameni de toate vârstele. Zona pietonală, constituită inițial (începând din 1994 ) doar prin Alessandro Scarlatti , din 11 noiembrie 2008 a încorporat și prin Luca Giordano , o arteră importantă situată între Vomero superior și inferior (adică între zona San Martino și Piazza Vanvitelli și cel din via Cilea și via Belvedere) atingând aproape cel mai vechi nucleu din Vomero, cartierul Antignano .

Funicular central din Piazza Fuga

Una dintre ieșirile Tangenziale (Vomero, ieșirea 9) duce la două dintre străzile principale ale districtului: via Cilea și via Caldieri (ieșirile unice nu trebuie luate în considerare deoarece ocolirea are loc după cabina de taxare). Intersecția via Pigna (întotdeauna de la ieșirea Vomero) duce în schimb la districtele vecine Soccavo și Arenella (deși ieșirea rămâne în imediata vecinătate a districtului Vomero).

În ultimii ani, au fost deschise trei scări rulante urbane [9] pentru a aduce mai ușor cetățenii și vizitatorii (în sus), care provin din zona Piazza Fuga sau Piazza Vanvitelli , direct în zona superioară a via Scarlatti , în fața gării superioare a funicularului Montesanto , la câteva sute de metri de Castel S.Elmo și Certosa di S.Martino . Există, de asemenea, numeroase servicii de autobuz care leagă Vomero de restul orașului.

Locuri de interes

Castelul Sant'Elmo și Certosa di San Martino din Piazza del Plebiscito.

Evenimente și demonstrații

Piețele și străzile din Vomero

Scările dintre via Morghen și via Scarlatti cu școala omonimă a salesienilor din stânga

Vomero locul de naștere al industriei cinematografice italiene

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Nașterea industriei cinematografice italiene și a cinematografiei italiene .

În primii ani ai secolului al XX-lea, unele dintre primele case de producție de filme italiene au fost construite în Vomero. Primul din oraș a fost Partenope Film (inițial Fratelli Troncone & C.), de Guglielmo, Vincenzo și Roberto Troncone , care, născut în 1906, a fost activ timp de aproximativ douăzeci de ani, cu sediul și studiourile în via Solimena.

În 1915, Giuseppe Di Luggo lui Polifilms a fost fondat oficial. Compania, înființată în 1912 ca o companie de distribuție a filmului cu numele De Luggo & C. , în 1914 a fost transformată într-o fabrică de film, numită inițial Napoli Film , cu sediul și scena sonoră în via Cimarosa.

În 1919 Polifilms în dificultăți economice și-a vândut instalațiile și studiourile lui Gustavo Lombardo , fostul proprietar al companiei de distribuție SIGLA (Società Italiana Gustavo Lombardo Anonima), care a dat naștere la Lombardo Film , viitorul Titanus .

Vomero în timpul celor patru zile

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Patru zile de Napoli .
Inscripție comemorativă a celor patru zile la ferma Pagliarone din via Belvedere.

Contribuția lui Vomero la cele patru zile din Napoli (27-30 septembrie 1943 ) a fost remarcabilă. De fapt, în Vomero au avut loc primele ciocniri, mai întâi lângă ferma Pagliarone (unde un grup de oameni înarmați au oprit o mașină germană ucigându-l pe mareșalul care conducea), apoi la intersecția dintre via Scarlatti și via Cimarosa, unde Scaunul cu rotile germanic a fost răsturnat provocând moartea celor doi ocupanți și represaliile germane, apoi în diferite piețe ale cartierului, în special în Piazza Vanvitelli (unde o duzină de tineri Vomeresi ieșiți dintr-un bar au atacat trei soldați germani, după știrea despre moartea unui marinar, împușcat de un nazist) și în piața stadionului Littorio de atunci, numit „Piazza Mascagni” și azi redenumit Piazza Quattro Giornate . De fapt, germanii au decis să folosească stadionul ca lagăr de concentrare pentru insurgenți; partizanii au înconjurat tabăra și, înarmați doar cu o mitralieră antiaeriană și câteva pistoale și puști, au reușit să elibereze prizonierii. În seara precedentă armeria Castelului Sant'Elmo căzuse, nu fără vărsare de sânge; de fapt, germanii, de asemenea, baricadați în Villa Floridiana , au intervenit în forță pentru a lupta.

Liceo Sannazaro a devenit un loc de întâlnire și coordonare pentru Rezistență , aici profesorul Antonio Tarsia în Curia, la 30 septembrie 1943, s-a proclamat șef al insurgenților, asumând puteri civile și militare depline. În gimnaziul aceluiași liceu au fost transportate cadavrele celor căzuți din cele patru zile pentru comemorare.

Astăzi în district sunt plasate patru plăci în memoria evenimentelor: pe fațada Liceo Sannazaro [10] ; lângă intrarea în cazarma Carabinieri din Piazza Quattro Giornate; pe fațada liceului clasic numit după Adolfo Pansini (un tânăr student vomerez angajat în lupta împotriva fascismului, ucis de germani în timpul celor Patru Zile din Napoli, la 30 septembrie 1943, la câțiva metri de sediul actual al liceului) iar a patra în Via Belvedere, în fața vechii intrări principale a fermei Pagliarone unde s-a născut prima revoltă.

Sport

Stadionul Arturo Necklace în 1942.

Districtul găzduiește, de asemenea, complexul multisportiv care a crescut în jurul stadionului Arturo Necklace din Napoli, unde se practică rugby , judo , atletism , înot , volei , gimnastică artistică , patinaj , tenis , scrimă , fotbal american și fotbal .

Stadionul, construit în epoca fascistă cu numele de „stadionul martirilor fascisti” sau „stadionul Littorio”, a fost folosit de echipa locală a clubului de fotbal Internapoli din 1929 până în 1935 când echipa s-a despărțit. În 1964, echipa a fost refondată și a revenit să joace pe stadionul Arturo Necklace, până în 1977, când echipa și-a schimbat numele și s-a mutat în Posillipo .

Începând din sezonul 1933-34, datorită lucrărilor de pe stadionul Giorgio Ascarelli, a fost temporar terenul de acasă al Napoli . Ulterior, din cauza distrugerii din timpul războiului stadionului Giorgio Ascarelli, a devenit sediul oficial al Napoli înainte de finalizarea și transferul definitiv al echipei la stadionul San Paolo în 1959.

A fost, de asemenea, scena evenimentelor dramatice din timpul celor Patru Zile din Napoli și, prin urmare, piața adiacentă a preluat ulterior numele de Piazza Quattro Giornate .

De ani de zile a fost stadionul de acasă al AP Partenope Rugby .

Vomero a fost , de asemenea , casa de Vomero Basket femei de baschet echipa, campion al Italiei în 2006-07 sezon , chiar dacă au jucat pentru o lungă perioadă de timp de la PalaBarbuto din cauza la impracticabilitatea de gimnastică colier.

Din sezonul 2012-13 până în 2016-17 Stadionul Arturo Necklace a găzduit echipa de fotbal feminin din Napoli .

În această structură există și sediul clubului de tenis Vomero , care găzduiește toate evenimentele naționale și internaționale de tenis .

Notă

  1. ^ Municipalitatea Napoli, Open Data - Teritoriul orașului împărțit în districte , pe www.comune.napoli.it . Adus la 12 octombrie 2020 .
  2. ^ Celano C. (1860) Știri despre frumosul, vechiul și curiosul orașului Napoli , Napoli, De Pascale (ed. Originală 1692).
  3. ^ Angelo Forgione, Când piemontezii au vizionat Vomero , pe angeloforgione.com , 6 aprilie 2011. Accesat la 19 mai 2019 .
  4. ^ "Acest cartier numit Vomere este plin de mănăstiri și case frumoase pentru a fi un aer sănătos având un aspect asupra mării". Astfel, în 1692, Carlo Celano a descris dealul în „Știri despre frumos, despre vechi și despre curioșii orașului Napoli” .
  5. ^ cit. Antonio La Gala, „Il Vomero and Arenella” Ed. Guida.
  6. ^ Funicular , pe treccani.it .
  7. ^ Villa Mellucci - Palazzo Mellucci , pe palazzidinapoli.it .
  8. ^ «În 1966, în fața alunecărilor de teren și a perturbărilor care au devastat orașul, în special zonele deluroase, municipalitatea a numit o comisie de tehnicieni de profil (local) de înalt nivel pentru a studia subsolul Napoli și a formula recomandări tehnice. Raportul comisiei, întocmit în octombrie 1967, începe, textual, după cum urmează: "O lavă de case a scufundat Napoli, incredibil. Dealurile au fost atacate, verdeața distrusă, locurile supărate de speculații asupra construcțiilor. [...] Orașul arată acum ca o grotescă naștere betonată, agățată de o creastă stufoasă stearpă ... Manipularea autentică nefastă a orașului Napoli aparține de fapt unei epoci foarte recente și este o consecință a profundei depresii culturale și morale care a avut loc în acest post - perioadă de război. timp care începe din anii cincizeci, au fost permise modificări grave și ireversibile ale unui peisaj dintre cele mai frumoase din lume, iar dezvoltarea urbană ordonată și civilă a orașului a fost compromisă, atacând chiar orbește siguranța și viața cetățenilor, napoletani. Rațiunea, simțul civilizației, dragostea pentru Napoli au eșuat la toate nivelurile de responsabilitate și nu au constituit o rgine valido contro la violenza dilagante della speculazione edilizia.» (Antonio La Gala, "Il Vomero e l'Arenella", Ed. Guida).
  9. ^ Scale mobili urbane , su danpiz.net (archiviato dall' url originale l'8 dicembre 2011) .
  10. ^ La lapide al Liceo Sannazaro , su chieracostui.com .

Bibliografia

  • Antonio La Gala, Il Vomero e l'Arenella , Ed. Guida, (2002).

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Napoli Portale Napoli : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Napoli