William Butler Yeats

Dezambiguizare - "Yeats" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Yeats (dezambiguizare) .

Șablonul sinoptic {{ Oficiu public }} trebuie adăugat la acest articol sau secțiune

Puteți adăuga și completa șablonul conform instrucțiunilor și apoi eliminați acest avertisment. Dacă nu reușiți să o umpleți într-o mare măsură, nu faceți nimic; nu introduceți șabloane goale.

William Butler Yeats într-o fotografie de Alice Boughton 1903

---

Premiul Nobel pentru literatură 1923

William Butler Yeats ( Dublin , 13 iunie 1865 - Roccabruna , 28 ianuarie 1939 ) a fost un poet , dramaturg , scriitor și mistic irlandez . Adesea denumit WB Yeats , a fost și senator al statului liber irlandez în anii 1920 . ^[1]

Biografie

Primii ani

S-a născut la Dublin în 1865 , primul copil al pictorului John Butler Yeats și Susan Pollexfen. Când William are doi ani, pentru a-și permite tatălui să-și urmeze cariera de artist, familia se mută din Sandymount , județul Dublin , județul Sligo și în cele din urmă Londra . William și frații săi studiază acasă, iar mama lor, nostalgică pentru Sligo , le spune poveștile și basmele din județul lor de origine.

În 1877 , la Londra, a intrat la școala Godolphin la care a urmat timp de patru ani. Aici s-a născut în el naționalismul . Își continuă educația la liceul Erasmus Smith din Dublin. Atelierul tatălui său nu este prea departe și William petrece mult timp acolo, având ocazia să se asocieze cu diverși artiști și scriitori din oraș. În această perioadă începe să scrie poezie. În 1885 primele sale poezii și eseul „Sir Samuel Ferguson” sunt publicate în Dublin University Review . Din 1884 până în 1886 a urmat Școala Metropolitană de Artă.

În această perioadă, poezia lui Yeats este plină de mituri și folclor irlandezi . Percy Bysshe Shelley exercită o mare influență asupra lui și va continua să o facă pe tot parcursul vieții sale.

Maud Gonne, reînnoirea literaturii irlandeze și a Teatrului Abbey

În 1889, Yeats l-a cunoscut pe Maud Gonne , o tânără moștenitoare care începuse să se dedice mișcării naționaliste irlandeze. Maud Gonne apreciază în special poeziile sale Insula statuilor . Yeats concepe o pasiune obsesivă cu Maud. Doi ani mai târziu, el îi oferă să locuiască împreună, dar ea refuză. În total, el îi oferă de trei ori să fie împreună: în 1899 , 1900 și 1901 , primind întotdeauna un refuz. În schimb, Maud, după mai multe relații, se căsătorește cu naționalistul catolic John MacBride în 1903 . În același an, Yeats rămâne în America pentru un turneu de prelegeri și o întâlnește pe Olivia Shakespeare cu care are o relație, care a durat un an, urmată de o prietenie de durată. În octombrie 1917 , după încă un refuz al lui Maud (și fiica ei Iseult), Yeats se căsătorește cu tânăra Georgie Hyde-Lees.

În 1896, Yeats a fost prezentată lui Lady Augusta Gregory de prietenul lor comun Edward Martyn . Lady Gregory îl găzduiește pe Yeats pe proprietatea Coole Park din Galway , îi încurajează naționalismul și îl convinge să continue să scrie piese de teatru. Deși influențat de simbolismul francez, Yeats se concentrează pe texte inspirate din irlandeză. Această tendință este întărită de apariția unei noi generații de autori irlandezi.

Statuia Yeats din Sligo , Irlanda

Cu Lady Gregory, Martyn și alți scriitori, inclusiv JM Synge , Seán O'Casey și Padraic Colum , Yeats fondează mișcarea Irish Literary Revival sau Celtic Revival . Acest grup cumpără o proprietate în Dublin, unde se deschide Teatrul Abbey la 27 decembrie 1904 . În noaptea de deschidere, piesele lui Yeats, Cathleen Ni Houlihan, și Lady Gregory's Spreading the News sunt puse în scenă. Yeats a fost implicat în teatru până la moartea sa atât ca membru al comitetului de conducere, cât și ca dramaturg.

Yeats oscilează mult timp între Londra decadentă a secolului al XIX-lea și Irlanda în mijlocul independenței. Primele sale poezii se caracterizează prin utilizarea marcată a simbolurilor preluate din diferite tradiții: irlandeză, cabalistică, catolică, greco-romană. Mai târziu se concentrează pe realitatea istorică și personală.

Yeats se împrietenește cu mulți scriitori și artiști. Este cunoscut și respectat de Oscar Wilde , John Millington Synge , James Joyce , Thomas Stearns Eliot și Virginia Woolf . Câțiva ani, în jurul anului 1913, Ezra Pound a fost secretarul său. Pasiunea comună pentru poezie și ocultism îl pune în contact cu poetul sicilian Lucio Piccolo , cu care va avea o lungă relație epistolară.

În 1923 a primit Premiul Nobel pentru literatură . Comitetul Nobel descrie opera sa ca „poezie inspirată întotdeauna, a cărei formă extrem de artistică exprimă spiritul unei națiuni întregi”.

În 1931 l-a întâmpinat la Dublin pe filosoful italian Mario Manlio Rossi , care și-a dedicat cartea Viaggio în Irlanda (1932) primei sale vizite pe insulă.

„Ordinul ermetic al zorilor de aur”

Yeats era foarte interesat de misticism și spiritualism (soția sa însăși era implicată asiduu în științele ezoterice). A fost membru al Societății Teosofice și unul dintre primii membri ai societății secrete engleze magico-inițiatice de inspirație rozicruciană cunoscută sub numele de „Ordinul hermetic al zorilor de aur ”. El a susținut că a fost inițiat în 1887, dar se pare că inițierea datează din martie 1890, cu aproximativ trei luni înainte de împlinirea a 25 de ani. A luat numele de Festina Lente . După ce a ajuns la rangul de Adept Minor, el s-a făcut cunoscut sub numele de Frater DEDI: Daemon Est Deus Inversus . Cariera sa în cadrul Ordinului a fost rapidă, atât de mult încât în 1900 a devenit Magister Templi al Ordinului Hermetic al Zorilor de Aur .

Piatra de mormânt de la mormântul lui Yeats la Drumcliff din județul Sligo , Irlanda

Ultimii ani

După vârsta de șaizeci de ani, Yeats a suferit diferite afecțiuni cardiace și respiratorii. Mutându-se la Rapallo în 1928 - 1930 , s-a îmbolnăvit grav de febra malteză . Cu toate acestea, și-a continuat activitatea intensă de poet, dramaturg și eseist până în ultimele zile ale vieții sale, completând printre altele în 1937 cea de-a doua ediție, revizuită radical, a tratatului O viziune , care expune complexul său sistem istorico-astrologic.

La 28 ianuarie 1939 a murit la Cap Martin , Franța ; a fost înmormântat în Roquebrune. În septembrie 1948 corpul său a fost mutat la Drumcliff, Sligo . Yeats spusese: „Locul care mi-a influențat viața mai mult decât oricare altul este Sligo ”. De fapt, în Sligo, orașul mamei sale, Yeats a petrecut perioade lungi în copilărie și s-a întors periodic. Astăzi, orașul găzduiește o statuie a poetului și organizează anual Școala internațională de vară Yeats. Mormântul lui Yeats este situat la poalele muntelui Ben Bulben și poartă o inscripție dictată de poetul însuși în incinta poemului Sub Ben Bulben :

Viata privata

Iubea pisicile, de fapt avea vreo 17 în casa lui.

Probabil suferea de sindromul Asperger .

Împreună cu soția sa, Georgie Hyde-Lees, lui Yeats i-a plăcut să se izoleze într-un turn (unul dintre celebrele „turnuri de veghe” găsite în diferite locuri din Irlanda), și acolo s-a dedicat spiritismului, metapsihicelor și altor ramuri ale științelor. ezoteric. ^{[ fără sursă ]}

Yeats în cultura de masă

În 2015, aniversarea a 150 de ani de la nașterea scriitorului a fost sărbătorită în Irlanda și restul Europei, cu expoziții, conferințe și publicații.

Literatură

La scurt timp după moartea lui Yeats, Wystan Hugh Auden și-a dedicat amintirii poemul In Memory Of William Butler Yeats , publicat în 1940 în colecția Another Time .

În 2002, a fost publicat un roman scris de mai mulți autori irlandezi (Roddy Doyle, Joseph O'Connor și Frank McCourt pentru a-l numi doar pe cei mai cunoscuți) intitulat Yeats is dead : este un text oarecum plin de umor și foarte inovator, dedicat marilor irlandezi. literatură.

Muzică

În 1962 , cântăreața și compozitoarea americană Judy Collins a înregistrat ea însăși Golden Apples Of The Sun , o versiune a piesei The Song Of Wandering Aengus , inclusiv în albumul cu același nume. Faimosul cântăreț și compozitor scoțian Donovan a pus muzica și în 1971 , lansându-l pe albumul HMS . Aceeași melodie a fost tradusă mai târziu în italiană și de Angelo Branduardi în Branduardi cântă Yeats .

Una dintre poeziile ei, Cei doi copaci , a fost musicată de Loreena McKennitt și a apărut pe albumul ei The Mask and Mirror , lansat în 1994 . Stolen Child a fost, de asemenea, muzicată pe albumul ei din 1985 , Elemental .

Italiană cântăreț-compozitor Angelo Branduardi a produs un album intitulat Branduardi cântă Yeats , în care mai multe versuri de poetul irlandez sunt setate la muzica.

Rapperul roman Briga introduce în melodia sa Tu conținută în albumul Melancolia plecării o introducere în care recită poezia El dorește pentru hainele cerului .

Grupul rock irlandez The Cranberries i-a dedicat piesa Yeats 'Grave lansată pe albumul No Need to Argue ( 1994 ) după ce solista grupului Dolores O'Riordan a vizitat mormântul scriitorului din Drumcliff, județul Sligo .

Grupul rock britanic The Smiths din piesa Cemetry Gates din albumul The Queen is Dead ( 1986 ) îl citează pe Yeats în text.

Grupul rock irlandez Thin Lizzy din piesa Black Rose a albumului omonim, menționează Yeats în text alături de alți scriitori irlandezi precum Oscar Wilde și James Joyce .

Opera compozitorului Rhys Chatham A Secret Rose este inspirată din poemul cu același nume de Yeats.

Poezia Trandafirul lumii , pusă pe muzică de Michele Moramarco , a fost inclusă de Ludovico Parenti în piesa Skeleton of Love ( 1982 ).

Navigarea către Bizanț de către mincinoși este inspirată de poemul său omonim.

Grupul de rock folk anglo-irlandez The Waterboys cântă și recită o poezie de WB Yeats, The Stolen Child , în albumul Fisherman's Blues (1988), în timp ce în 2011 a dedicat un întreg album, An Appointment with Mr. Yeats , în care unii Operele poetului sunt adaptate, musicate și transformate în cele 14 piese care alcătuiesc albumul.

Cântăreața-compozitor norvegiană folk-prog Tirill a lansat în 2011 un album bazat pe versurile unor poezii ale sale intitulate Nouă și cincizeci de lebede .

Albumul dublu Like a Flame ( Like a flame , 2010) cu muzică de orgă de Frederik Magle poartă numele unui citat din Yeat We Play în The Land of Heart's Desire .

Carla Bruni, cantautorul italo-francez, a adaptat poeziile Zilele de dans au dispărut și înainte ca lumea să fie transformată în muzică pe al doilea album Fără promisiuni .

Grupul elvețian The Vad Vuc a tradus poezia An Irish Airman Maybees His Death în dialectul din Ticino și a pus muzică în albumul The Parade of Seconds .

Grupul englez al lui Kean a lansat în 2007 single-ul Un vis rău conținut în albumul Under the iron sea , al cărui text este parțial inspirat din poezia „Un aviator irlandez prevede moartea sa“.

Cinema

Filmul lui David Hugh Jones 84 Charing Cross Road , lansat în 1987, menționează poezia El dorește hainele cerului .

În filmul Echilibru , în biserică Cleric Partridge citeste o carte de Yeats și citează câteva rânduri din poezia El dorește hainele cerului , chiar înainte de a fi executat.

În filmul The Bridges of Madison County, personajul interpretat de Clint Eastwood este un iubitor al poeziei lui Yeats și recită câteva rânduri în rolul principal feminin, interpretat de Meryl Streep.

În filmul AI - Inteligență artificială scris și regizat de Steven Spielberg în 2001, este adesea menționată refrenul Copilului furat .

Televiziune

În al șaselea episod, Metoda socratică , din primul sezon al Dr. House , pacientul citește o poezie din cartea Lebedele sălbatice la Coole de WB Yeats: „Nu voi mai vorbi despre cărți sau despre războiul lung, / ci Voi merge pe lângă mărăcini. Uscat / până când va găsi cersetori adăpostiți de vânt. / Și apoi voi conduce discursurile până se anunță numele lui. / Dacă sunt destule zdrențe îi va recunoaște numele / și va fi foarte fericit să-l amintesc. / Pentru că ai vremuri vechi deși avea laudele tinerilor și reproșurile bătrânilor, / printre săraci, atât bătrâni, cât și tineri, ei l-au lăudat ”.

Poezii

Lucrări traduse în italiană

Critică în italiană

• Amato, Antonio - Andreoni, Francesca Maria - Salvi, Rita, Omagiu lui William Butler Yeats (1865-1939) , Bulzoni, Roma, 1989.
• Bacigalupo, Massimo, "Ligurian Anglo-American Line: Pound, Yeats", Studies in Philology and Literature (Univ. Of Genoa) 5 (1980), pp. 477-533.
• Bacigalupo, Massimo, Peștera Byron. Locuri și cărți , Pasiàn di Prato, Campanotto Editore, 2001.
• Buffoni, Franco, Yeats și Keats , Casanova, Parma, 1977.
• Calimani, Dario (editat de), Introducere în William Butler Yeats, Către Bisanzio . Poesie , Marsilio, Veneția, 2015 (ediția a 3-a) ISBN 978-88-317-1929-2
• Calimani, Dario (ed.), Introducere în William Butler Yeats, fiul lui Cuchulain. Pe plaja din Băile, Purgatoriul, Moartea lui Cuchulain , Marsilio, Veneția, 2011.
• Calimani Dario, Yeats, " Cuchulain și sfârșitul ciclului" în Studii irlandeze , vol. 2, pp. 29-40.
• Carlotti, Edoardo G., Dansurile simbolurilor. Scrierea și practica scenică în teatrul WB Yeats , ETS, Pisa, 1993.
• Cerutti, Toni, "William Butler Yeats", Contemporanii - Literatura engleză , editat de Vito Amoruso și Francesco Binni, Lucarini, Roma, 1978, vol. I, pp. 209–38.
• Cianci, Giovanni (editat de), Modernism / Modernisms de la avangarda istorică până în anii treizeci și dincolo , Principato, Milano, 1991.
• De Logu, Pietro, Introducere în WB Yeats, John Sherman , Dhoya , editat de P. De Logu, Einaudi, Torino, 1982, pp. v-xxx.
• De Logu, Pietro, Introduction to WB Yeats, The spotted bird , editat de P. De Logu, Studio Tesi, Pordenone, 1990, pp. xiii-xxxviii.
• De Logu, Pietro, „The Arcadia of WB Yeats”, Analele Facultății de Limbi și Literaturi Străine ale lui Ca 'Foscari , 16, 2 (1977), pp. 21–47.
• Gallesi, Luca, Esoterism și folclor în WB Yeats , Nuovi Orizzonti, Milano, 1990.
• Gasparini, Francesca, WB Yeats și teatrul „memoriei antice” , Bulzoni, Roma, 2002.
• Lombardo, Agostino, poezia engleză de la estetică la simbolism , Ediții de istorie și literatură, Roma, 1950.
• Heaney, Seamus, Reparația poeziei , editat de Massimo Bacigalupo, Fazi, Roma, 1999.
• Mac Liammoir, Micheal - Boland, Eavan. Da , trad. Gabriella Ernesti, Leonardo, Milano, 1989.
• Massara, Giuseppe (editat de), De la oglindă la oglindă. Studii despre WB Yeats , NEU, Roma, 2007.
• Melchiori, Giorgio, „Domul Bizanțului”, Paragone 128 (1960), pp. 41-70.
• Picchi, Fernando, Esoterismul și magia în poeziile lui WB Yeats , Nardini, Florența 1977.
• Reggiani, Enrico, Visul complet, poate. Eseuri despre WB Yeats , Europrint, Milano, 2004; Aracne, Roma, 2010.
• Silvia Ronchey , Pe o ramură de aur. Bizanț în două poezii de William Butler Yeats , în G. Fiaccadori (ed.), «In partibus Clius». Scris în cinstea lui Giovanni Pugliese Carratelli, Napoli, Vivarium, 2006, pp. 609-623

Notă

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină în limba engleză dedicată lui William Butler Yeats
• Wikicitată conține citate de la sau despre William Butler Yeats
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre William Butler Yeats

linkuri externe

• William Butler Yeats , pe Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
• William Butler Yeats , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
• William Butler Yeats , pe Sapienza.it , De Agostini .
• ( EN ) William Butler Yeats , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) William Butler Yeats , de la Encyclopedia of Science Fiction .
• (EN) William Butler Yeats , pe nobelprize.org, Nobel Media AB.
• Lucrări de William Butler Yeats , pe Liber Liber .
• Lucrări de William Butler Yeats / William Butler Yeats (altă versiune) , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• ( RO ) Lucrări de William Butler Yeats , pe Open Library , Internet Archive .
• ( RO ) Lucrări de William Butler Yeats , la Project Gutenberg .
• ( EN ) Audiobooks de William Butler Yeats , pe LibriVox .
• ( EN ) Bibliografie de William Butler Yeats , pe Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
• ( RO ) WB Yeats , pe Goodreads .
• Bibliografie italiană de William Butler Yeats , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
• William Butler Yeats , pe discografia națională a cântecului italian , Institutul Central pentru patrimoniu sonor și audiovizual .
• ( EN ) Partituri sau librete de William Butler Yeats , în cadrul proiectului International Music Score Library , Project Petrucci LLC.
• (RO) William Butler Yeats , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• (EN) William Butler Yeats , pe baza de date Internet Broadway , Liga Broadway.
• ( RO ) Site-ul expoziției „Viața și lucrările lui William Butler Yeats”, Biblioteca Națională a Irlandei , pe nli.ie.

Texte

• Pagina Lied and Art Song Texts editată de Emily Ezust conține textele originale ale lui Yeats care au fost muzicate de diverși muzicieni cu traduceri în italiană și alte limbi
• Secret Rose și alte limbi originale funcționează în format HTML.
• ( EN ) E-book în limba originală a operelor lui William Butler Yeats HTML, TXT, EPUB, MOBI

V · D · M Câștigătorii Premiului Nobel pentru literatură
1901 - 1925	Sully Prudhomme (1901) • Theodor Mommsen (1902) • bjørnstjerne bjørnson (1903) • Frédéric Mistral , José Echegaray (1904) • Henryk Sienkiewicz (1905) • Giosuè Carducci (1906) • Rudyard Kipling (1907) • Rudolf Christuck ) • Selma Lagerlöf (1909) • Paul Heyse (1910) • Maurice Maeterlinck (1911) • Gerhart Hauptmann (1912) • Rabindranath Tagore (1913) • Romain Rolland (1915) • Verner von Heidenstam (1916) • Karl Adolph Gjellerup , Henrik Pontoppidan (1917) ) • Carl Spitteler (1919) • Knut Hamsun (1920) • Anatole France (1921) • Jacinto Benavente (1922) • William Butler Yeats (1923) • Władysław Reymont (1924) • George Bernard Shaw (1925)
1926 - 1950	Grazia Deledda (1926) • Henri Bergson (1927) • Sigrid Undset (1928) • Thomas Mann (1929) • Sinclair Lewis (1930) • Erik Axel Karlfeldt (1931) • John Galsworthy (1932) • Ivan Alekseevič Bunin (1933) • Luigi Pirandello (1934) • Eugene O'Neill (1936) • Roger Martin du Gard (1937) • Pearl S. Buck (1938) • Frans Eemil Sillanpää (1939) • Johannes Vilhelm Jensen (1944) • Gabriela Mistral (1945) • Hermann Hesse (1946) • André Gide (1947) • Thomas Stearns Eliot (1948) • William Faulkner (1949) • Bertrand Russell (1950)
1951 - 1975	Pär Lagerkvist (1951) • François Mauriac (1952) • Winston Churchill (1953) • Ernest Hemingway (1954) • Halldór Laxness (1955) • Juan Ramón Jiménez (1956) • Albert Camus (1957) • Boris Pasternak (1958) • Salvatore Quasimodo (1959) • Saint-John Perse (1960) • Ivo Andrić (1961) • John Steinbeck (1962) • Giorgos Seferis (1963) • Jean-Paul Sartre (1964) • Michail Aleksandrovič Šolochov (1965) • Shmuel Yosef Agnon , Nelly Sachs (1966) • Miguel Ángel Asturias (1967) • Yasunari Kawabata (1968) • Samuel Beckett (1969) • Aleksandr Solženicyn (1970) • Pablo Neruda (1971) • Heinrich Böll (1972) • Patrick White (1973) • Eyvind Johnson , Harry Martinson (1974) • Eugenio Montale (1975)
1976 - 2000	Saul Bellow (1976) • Vicente Aleixandre (1977) • Isaac Bashevis Singer (1978) • Odysseas Elytīs (1979) • Czesław Miłosz (1980) • Elias Canetti (1981) • Gabriel García Márquez (1982) • William Golding (1983) • Jaroslav Seifert (1984) • Claude Simon (1985) • Wole Soyinka (1986) • Iosif Brodskij (1987) • Nagib Mahfuz (1988) • Camilo José Cela (1989) • Octavio Paz (1990) • Nadine Gordimer (1991) • Derek Walcott (1992) • Toni Morrison (1993) • Kenzaburō Ōe (1994) • Seamus Heaney (1995) • Wisława Szymborska (1996) • Dario Fo (1997) • José Saramago (1998) • Günter Grass (1999) • Gao Xingjian (2000)
2001 - oggi	Vidiadhar Surajprasad Naipaul (2001) • Imre Kertész (2002) • JM Coetzee (2003) • Elfriede Jelinek (2004) • Harold Pinter (2005) • Orhan Pamuk (2006) • Doris Lessing (2007) • Jean-Marie Le Clézio (2008) • Herta Müller (2009) • Mario Vargas Llosa (2010) • Tomas Tranströmer (2011) • Mo Yan (2012) • Alice Munro (2013) • Patrick Modiano (2014) • Svjatlana Aleksievič (2015) • Bob Dylan (2016) • Kazuo Ishiguro (2017) • Olga Tokarczuk (2018) • Peter Handke (2019) • Louise Glück (2020)

Portale Biografie	Portale Letteratura
Portale Premi Nobel	Portale Teatro