Trezind vecinii

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Trezind vecinii
Artist Bryan adams
Tipul albumului Studiu
Publicare 24 septembrie 1991
Durată 74:50
Discuri 1
Urme 15
Tip Hard Rock
Pop rock
Eticheta A.M
Producător Bryan Adams, Robert John „Mutt” Lange
Înregistrare Martie 1990 - iunie 1991
Battery Studios, Anglia și The Warehouse Studio , Canada
Formate CD , LP , MC
Certificări
Discuri aurii Danemarca Danemarca [1]
(vânzări: peste 10 000)

Franţa Franța [2]
(vânzări: 300 300+ [3] )
Japonia Japonia [4]
(vânzări: peste 100 000)

Discuri de platină Australia Australia (4)[5]
(vânzări: peste 280 000)

Austria Austria [6]
(vânzări: peste 50 000)
Belgia Belgia [7]
(vânzări: peste 80 000)
Europa Europa (3) [8]
(vânzări: peste 3.000.000)
Finlanda Finlanda [9]
(vânzări: 82 230+ [10] )
Germania Germania [11]
(vânzări: peste 500 000)
Noua Zeelanda Noua Zeelandă (6) [12]
(vânzări: peste 90 000)
Olanda Olanda [13]
(vânzări: peste 100 000)
Regatul Unit Regatul Unit (3) [14]
(vânzări: peste 900 000)
Spania Spania [15]
(vânzări: peste 100 000)
Statele Unite Statele Unite (4) [16]
(vânzări: peste 4.000.000)
Suedia Suedia [17]
(vânzări: peste 100 000)
elvețian Elveția (4) [18]
(vânzări: peste 200 000)

Discuri cu diamante Canada Canada [19]
(vânzări: 1 000 000+)
Bryan Adams - cronologie
Albumul anterior
( 1987 )
Următorul album
( 1993 )
Singuri
  1. (Tot ce fac) Fac pentru tine
    Publicat: 18 iunie 1991
  2. Nu putem opri acest lucru pe care l-am început
    Publicat: 2 octombrie 1991
  3. Nu va mai fi niciodată altul în această seară
    Publicat: 10 noiembrie 1991
  4. Am crezut că am murit și am plecat la cer
    Publicat: 10 februarie 1992
  5. Tot ce îmi doresc ești tu
    Publicat: 1992
  6. Trebuie sa spun cuvintele?
    Publicat: 1992
  7. Atingeți mâna
    Publicat: 1992

Waking Up the Neighbours este al șaselea album de studio al cântăreței canadiene de rock Bryan Adams , lansat în septembrie 1991 de A&M Records . Albumul a fost înregistrat la Battery Studios din Londra și la The Warehouse Studio din Vancouver , amestecat la Mayfair Studios din capitala britanică și masterizat de Bob Ludwig la studiourile Masterdisk din New York .

Albumul este cel mai bine amintit pentru succesul single-ului (Everything I Do) I Do It for You , care a rămas în topul clasamentelor din Marea Britanie pentru un timp record de șaisprezece săptămâni consecutive. [20] Albumul a vândut peste 16 milioane de exemplare în întreaga lume. [21] [22]

De asemenea, se știe că albumul a provocat controverse în Canada datorită sistemului Canadian Content .[23] Acest lucru indică faptul că un anumit procent trebuie să fie difuzat de muzica canadiană la emisiunile de radio și televiziune canadiene. Întrucât Waking Up the Neighbours a fost în mare parte înregistrat în Anglia și coprodus de Robert John "Mutt" Lange (originar din Zambia ), albumul și melodiile sale, în conformitate cu regulile în vigoare până în 1991, nu au fost considerate producții pur canadiene.[23] Între timp, albumul a fost difuzat în scurt timp în Canada, dar cu toate acestea a reușit să ajungă în topul topurilor canadiene. [24] În urma plângerilor lui Bryan Adams, în septembrie a aceluiași an, Comisia canadiană de radio, televiziune și telecomunicații (CRTC) a anunțat că normele privind conținutul canadian vor fi extinse. Vechea reglementare pentru scrierea în colaborare între canadieni și necanadieni, unde versul și compozitorul muzical lucrau separat. Începând cu septembrie 1991, regulamentul a fost optimizat pentru a recunoaște uniunile în care doi (sau mai mulți) contributori au contribuit fiecare la versuri și muzică, așa cum a fost cazul cu Adams și Lange.[23]

Discul

Înregistrare și producție

Albumul a fost înregistrat la Battery Studios din Anglia și The Warehouse Studio din Canada . Înregistrările au început în primăvara anului 1990 , iar împreună cu mixajul s-au încheiat în vara anului 1991 . Bryan Adams a fost ajutat în compoziția și producția melodiilor de Robert John "Mutt" Lange , renumit deja pentru colaborările sale cu AC / DC , Foreigner și Def Leppard . Cei doi au petrecut mult timp la Londra pentru a lucra împreună la producția albumului. [25]

Cântece

Albumul conține piesa (Everything I Do) I Do It for You , care a fost prezentată pe coloana sonoră a filmului Robin Hood - Prince of Thieves în 1991. Single-ul a devenit un succes imens la nivel mondial, petrecând șapte săptămâni la # 1 pe Billboard Hot 100 în Statele Unite , șaisprezece săptămâni consecutive în topul clasamentului oficial al single-urilor (stabilind un record în topurile britanice ) și nouă săptămâni în topul topurilor canadiene . [26] [27] [28] Piesa a fost onorată la premiile Grammy din 1992 pentru cea mai bună melodie scrisă pentru un film și a fost, de asemenea, nominalizată la premiul Oscar pentru cea mai bună melodie din 1991 . [29]

A fost cel mai de succes single al albumului și, în timp, a devenit unul dintre cele mai bine vândute single-uri din lume. [30] Melodia s-a născut când Adams a fost contactat de producătorii noului film al lui Kevin Costner , Robin Hood - Prince of Thieves , și i s-a cerut să lucreze la o melodie special scrisă. Adams a primit banda unei piese orchestrale scrise de compozitorul de coloane sonore Michael Kamen . [26] Cu aceasta, el și Lange au folosit secțiunea orchestrală a lui Kamen pentru a compune (Everything I Do) I Do It for You , care a fost folosit ulterior în creditele filmului când a ajuns în cinematografe pe 14 iunie 1991. [26] Piesa a luat primul loc al șaptelea înainte de lansarea filmului și a ocupat topul clasamentelor în treizeci de țări. [31] Single-ul a vândut peste 10 milioane de exemplare în întreaga lume. [32] Ani mai târziu, când BBC l-a întrebat pe Adams dacă este sătul de succesul „ Tot ce fac” , el a răspuns: [33]

"Evident nu. Ce întrebare stupidă ".

Julien Temple a regizat videoclipul pentru (Everything I Do) I Do It for You , care a fost filmat într-o pădure din Sheffield , Anglia în mai 1991. [34] [35]

Can't Stop This Thing We Started a fost al doilea single de pe album și este o melodie rock în contrast cu stilul (Everything I Do) I Do It for You . A ajuns pe locul doi pe Billboard Hot 100 din spatele Prince's Cream . [28] Piesa a primit două nominalizări la premiile Grammy din 1992 pentru cea mai bună piesă rock și cea mai bună interpretare vocală solo rock , dar nu a triumfat în niciuna dintre categorii. [36] [37]

There Will Never Be Another Tonight a fost al treilea single de pe album. Titlul provine dintr-un fragment compus de Bryan Adams și Jim Vallance la sfârșitul anilor '80. Fraza a fost inserată în melodie la sfârșitul anilor 1990 și lansată pe albumul lui Adams în 1991.

Thought I Died and Gone to Heaven a fost al patrulea single lansat pentru Waking Up the Neighbours . A fost prima piesă scrisă de Mutt Lange și Bryan Adams pentru album. A atins numărul 13 pe Billboard Hot 100 și numărul 14 pe Mainstream Rock Songs din SUA , [28] numărul 1 în Canada , [38] și numărul 8 în Marea Britanie . [27]

Ultimele trei single-uri au fost All I Want Is You , Do I Have to Say the Words? și atingeți mâna . Trebuie sa spun cuvintele? a ajuns la numărul 2 în Canada și la locul 11 ​​în Billboard Hot 100. [39] All I Want Is You și Touch the Hand nu au reușit să lovească single-urile de succes de pe album. [28]

Publicare și feedback

Recenzii profesionale
Revizuire Hotărâre
Toata muzica 3/5 stelle [40]
Divertisment săptămânal(B−) [41]
Rolling Stone 4/5 stelle [42]

Waking Up the Neighbours a fost lansat pe 24 septembrie 1991 și plasat pe locul șase pe Billboard 200 în Statele Unite . [28] Singurele de pe album au ajuns în topul clasamentelor în mai multe țări, cu (Everything I Do) I Do It for You doborând recordul de șaisprezece săptămâni consecutive la locul 1 în clasamentul oficial al single-urilor . [20] Discul a vândut mai mult de 4 milioane de exemplare doar în SUA [43] și este cel mai de succes din lume al lui Adams. [37] Regulile privind conținutul canadian au fost revizuite în 1991 pentru a permite posturilor de radio să transmită acest album fără a încălca cerințele legale pentru difuzarea muzicii canadiene. [37] Bryan Adams a primit primul său premiu Grammy pentru cea mai bună melodie scrisă pentru un film datorită (Everything I Do) I Do It for You .

Waking Up the Neighbours a fost, de asemenea, promovat de celelalte single-uri Can't Stop This Thing We Started , nu va mai fi niciodată altul în această seară , m-am gândit că am murit și m-aș fi dus la cer , tot ce vreau ești tu , trebuie să spun cuvintele ? și Touch the Hand și toți au fost însoțiți de videoclipurile lor muzicale respective. Toate aceste melodii, inclusiv Do I Have to Say the Words? , a intrat în Billboard Hot 100 . (Everything I Do) I Do It for You a fost cel mai de succes single al albumului, ajungând pe locul zece pe Mainstream Rock Songs și primul pe Billboard Hot 100. [28] (Everything I Do) I Do It for You este probabil devenit Bryan Adams „cel mai recunoscut și celebru cântec. Videoclipul său a fost difuzat continuu pe MTV .

Controversă

Conținut canadian

Albumul a stârnit controverse în Canada din cauza Comisiei canadiene de radio, televiziune și telecomunicații (CRTC), așa-numitul sistem „Canadian Content”. Deși Adams a fost unul dintre cei mai de succes artiști canadieni vreodată, natura specifică a colaborărilor sale cu non-canadieni, împreună cu decizia sa de a înregistra albumul în principal în afara Canadei, a însemnat că Waking Up the Neighbours și toate melodiile sale nu au fost considerate conținut canadian. pentru difuzare la radio local.[23] În cadrul sistemului de atunci, pentru a se califica drept conținut canadian, o înregistrare muzicală trebuia să îndeplinească cel puțin două dintre următoarele patru criterii:

  1. artistul trebuie să fie canadian
  2. gravura trebuie să fie complet înregistrată în Canada
  3. muzica trebuie să fie compusă în întregime de un canadian (sau canadieni)
  4. textul trebuie să fie în întregime compus de un canadian (sau canadieni)

După ce Adams a co-scris muzica și versurile cu non-canadianul Mutt Lange și a înregistrat o mare parte din album în afara Canadei, el a îndeplinit doar primul din cele patru criterii. Drept urmare, conform reglementărilor CRTC, niciuna dintre piesele de pe album nu a fost considerată conținut canadian, limitând astfel cantitatea de redare pe care altfel ar putea să o primească în Canada. [44]

Ca protest, Adams a amenințat inițial că va boicota evenimentul anual Canadian Juno Awards , unde albumul său a fost aproape complet ignorat de comitetul de nominalizare. A ajuns să fie premiat „Animatorul Anului” (votat de public) și „Producătorul Anului”. [44]

Adams a criticat public politica CRTC, definind-o drept „o rușine, o rușine ... o prostie”. El și-a continuat atacul afirmând:[23]

„N-ați fi auzit niciodată despre Elton John care a fost declarat britanic ... Este timpul să desființați CRTC. Nu toată lumea este de acord ”.

S-a subliniat, de asemenea, că dacă Adams ar fi scris toate versurile el însuși și Lange toată muzica singur (sau invers), colaborarea ar fi fost în parametrii conținutului canadian (atâta timp cât ar fi fost înregistrată de un artist canadian, precum Adams sau complet înregistrat în Canada).

Ca urmare a controversei, în septembrie a acelui an, CRTC a anunțat că regulile privind conținutul canadian vor fi modificate. Noua reglementare permite non-canadienilor să contribuie până la 50% din conținutul total atât al muzicii, cât și al versurilor unei înregistrări muzicale, dar trebuie respectată întotdeauna a doua condiție a unui artist canadian sau a unei melodii înregistrate în întregime în Canada.[23] În consecință, melodiile semnate Adams / Lange, iar melodiile semnate Adams / Lange / Vallance de pe album sunt acum considerate conținut canadian, deoarece Jim Vallance este și canadian. Cu toate acestea, piesa (Everything I Do) I Do It for You care poartă semnătura Adams / Lange / Kamen nu este considerată astăzi conținutul canadian, deoarece doi dintre cei trei autori sunt necanadieni, iar piesa nu a fost înregistrată în Canada.

Urme

Toate piesele compuse de Bryan Adams și Robert John "Mutt" Lange , cu excepția cazului în care se menționează.

  1. Mama ta va fi dor de Ya? - 4:40
  2. Hei scumpo - Te împachetez! - 3:59 (Adams, Lange, Victoria Russell, Keith Scott )
  3. Nu putem opri acest lucru pe care l-am început - 4:29
  4. Am crezut că am murit și am plecat la cer - 5:48
  5. Nu vinovat - 4:12
  6. Dispariție - 5:03 am
  7. Arestarea casei - 3:57 (Adams, Lange, Jim Vallance )
  8. Trebuie sa spun cuvintele? - 6:11 (Adams, Lange, Vallance)
  9. Nu va mai fi niciodată altul în această seară - 4:40 (Adams, Lange, Vallance)
  10. Tot ce vreau ești tu - 5:20
  11. Depinde de mine - 5:07 am
  12. (Tot ce fac) Fac asta pentru tine - 6:34 (Adams, Lange, Michael Kamen )
  13. If You Wanna Leave Me (Can I Come Too?) - 4:43
  14. Atingeți mâna - 4:05
  15. Nu aruncați bomba pe mine - 6:02

Trezirea turului mondial

Pictogramă lupă mgx2.svg Trezirea turului mondial (Bryan Adams) .

Înainte de a lansa albumul, Adams plecase deja în turneu pentru a-l promova pe 8 iunie 1991, susținând mari concerte în Europa cu ZZ Top . La scurt timp după ce a început turneul, (Everything I Do) I Do It for You a fost lansat ca single de debut al albumului. Single-ul a devenit un hit la nivel mondial. [35] Adams a susținut în continuare noul album cu turneul său Waking Up the World, care a început în octombrie 1991 și s-a încheiat în mai 1993. Prima întâlnire a avut loc în Belfast , Irlanda de Nord , pe 8 octombrie 1991. După mai multe întâlniri în Europa, inclusiv un concert pe stadionul istoric Wembley, în fața mulțimilor de peste 72.000, Adams s-a mutat în Statele Unite , unde a jucat la Ritz Theatre din New York pe 10 ianuarie 1992. [34] Acest concert s-a epuizat în mai puțin mai mult de douăzeci de minute. [34] Spectatorii au inclus Ben E. King și Nona Hendryx . [34] Etapa canadiană a turneului Waking Up the World a început la Sydney , Nova Scotia, la 12 ianuarie 1992. În februarie 1992, Adams a călătorit în Noua Zeelandă și Australia pentru șapte întâlniri, prezentate la o conferință de presă la Sydney. Turneul a venit în Japonia pe 21 februarie cu o duzină de întâlniri în șase orașe diferite. În iunie 1992, turneul a continuat cu alte date în mai multe țări europene, inclusiv Italia , Germania , Olanda și Scandinavia , iar în iulie 1993, Bryan a sosit pentru prima dată în cariera sa în Ungaria și Turcia . La 10 august 1992, cântăreața s-a întors în Statele Unite pentru un concert beneficiar la Madison Square Garden din New York, pentru a continua cu alte date în Canada. Turneul a atins Mexicul cu două întâlniri consecutive la Auditorio Nacional în octombrie 1992. Ulterior, Adams a petrecut un an alternând între Statele Unite și orașele asiatice, înainte de a începe o mică mică oprire europeană în vara lui 1993. Turneul s-a încheiat cu un data pe stadionul din Singapore pe 31 decembrie 1993.

Coca-Cola a fost sponsorul oficial al turneului mondial și a înregistrat o reclamă cu piesa House Arrest în care se afla Adams și formația sa cântând într-un cartier. Pe spot a apărut actrița Neve Campbell .

Waking Up the Neighbours 20th Anniversary Tour 2011/2014

Pictogramă lupă mgx2.svg Trezirea turului mondial (Bryan Adams) .

Cu ocazia aniversării a 20 de ani de la lansarea Waking up The Neighbours , Adams a sărbătorit acest eveniment cu o serie de concerte în Europa și Canada . [45] [46]

Formare

Muzicieni

Personalul tehnic

Diagramele

Clasamente la sfârșitul anului

Clasament (1991) Poziţie
Australia [63] 23
Austria [64] 25
Canada [65] 15
Franța [66] 34
Germania [67] 27
Italia [53] 19
Noua Zeelandă [68] 32
Olanda [69] 13
Regatul Unit [70] 12
Clasament (1992) Poziţie
Australia [71] 41
Germania [72] 19
Noua Zeelandă [73] 11
Regatul Unit [70] 46
Statele Unite [74] 23
Elveția [75] 17

Mulțumiri

An Eveniment Categorie Numire Rezultat
1992 premiile Grammy Recordul anului (Tot ce fac) Fac pentru tine Candidat / a
1992 premiile Grammy Cântecul anului (Tot ce fac) Fac pentru tine Candidat / a
1992 premiile Grammy Cea mai bună interpretare vocală pop - masculin (Tot ce fac) Fac pentru tine Candidat / a
1992 premiile Grammy Cea mai bună melodie scrisă pentru un film, televiziune sau alte materiale vizuale (Tot ce fac) Fac pentru tine Câștigător / trice
1992 premiile Grammy Cea mai bună interpretare rock Nu va mai fi niciodată altul în această seară Candidat / a
1992 premiile Grammy Cea mai bună interpretare rock Nu putem opri acest lucru pe care l-am început Candidat / a
1992 premiile Grammy Cea mai bună melodie rock Nu putem opri acest lucru pe care l-am început Candidat / a
An Eveniment Categorie Numire Rezultat
1992 Premiile Juno Albumul anului Trezind vecinii Candidat / a
1992 Premiile Juno Single al anului (Tot ce fac) Fac pentru tine Candidat / a
1992 Premiile Juno Single al anului Nu putem opri acest lucru pe care l-am început Candidat / a
1992 Premiile Juno Producătorul anului (Tot ce fac) Fac pentru tine
Nu putem opri acest lucru pe care l-am început
Câștigător / trice
1993 Premiile Juno Cel mai bine vândut album Trezind vecinii Câștigător / trice
1993 Premiile Juno Single al anului Am crezut că am murit și am plecat la cer Candidat / a
1993 Premiile Juno Compozitor al anului Trezirea vecinilor Candidat / a
An Eveniment Categorie Numire Rezultat
1992 American Music Awards Single Pop / Rock preferat (Tot ce fac) Fac pentru tine Câștigător / trice
An Eveniment Categorie Numire Rezultat
1991 Premiile MTV Video Music Cel mai bun videoclip dintr-un film (Tot ce fac) Fac pentru tine Candidat / a
  • Premiile ASCAP pentru muzică de film și televiziune
An Eveniment Categorie Numire Rezultat
1992 ASCAP Cele mai interpretate melodii din filme (Tot ce fac) Fac pentru tine Câștigător / trice
An Eveniment Categorie Numire Rezultat
1992 Premiile Ivor Novello Premiu pentru recunoașterea succesului excepțional al unei singure melodii (Tot ce fac) Fac pentru tine Câștigător / trice
An Eveniment Categorie Numire Rezultat
1992 Premiile Globul de Aur Cea mai bună melodie originală - Film (Tot ce fac) Fac pentru tine Candidat / a
An Eveniment Categorie Numire Rezultat
1992 Premiile Academiei Cel mai bun căntec (Tot ce fac) Fac pentru tine
Robin Hood - Prințul hoților
Candidat / a

Notă

  1. ^ ( DA ) Certificeringer , pe ifpi.dk , Federația Internațională a Industriei Fonografice . Adus la 20 noiembrie 2019 .
  2. ^ ( FR ) Certificări de albume franceze , pe infodisc.fr , InfoDisc . Adus la 17 octombrie 2011 ( arhivat la 21 iunie 2010) .
  3. ^ ( FR ) Les Albums Or , pe infodisc.fr , SNEP . Adus la 31 august 2011 (arhivat din original la 23 decembrie 2011) .
  4. ^ ( JA ) Certificări de album japonez - Bryan Adams - Waking Up the Neighbours , pe riaj.or.jp , Recording Industry Association of Japan . Adus la 17 noiembrie 2020 . Selectați 1991 年 11 月 în meniul derulant
  5. ^ (RO) „Diagrama ARIA - Cel mai bun din 1992” , pe imgur.com, Diagramele ARIA . Adus la 8 octombrie 2019 .
  6. ^ Certificări de album austriac , pe ifpi.at , IFPI Austria.
  7. ^ ( RO ) APEL DE TREZIRE PLATINUM (Cu fotografie) ( PDF ), pe americanradiohistory.com , Muzică și mass-media (Pag. 6). Adus la 6 februarie 2020 .
  8. ^ (RO) Top 100 de albume europene (PDF), în Top 100 de albume europene , muzică și media , 5 septembrie 1992. Accesat la 17 februarie 2021.
  9. ^ Kultalevyjen myöntämisrajat , pe ifpi.fi, Musiikkituottajat . Adus la 31 ianuarie 2015 (arhivat din original la 6 iulie 2015) .
  10. ^ Bryan Adams , pe ifpi.fi, Musiikkituottajat . Adus la 31 ianuarie 2015 (arhivat din original la 4 decembrie 2014) .
  11. ^ ( DE ) Gold / Platin Datenbank , of musikindustrie.de , Bundesverband Musikindustrie . Adus la 22 octombrie 2014 .
  12. ^ Dean Scapolo, The Complete New Zealand Music Charts: 1966–2006 , Wellington, Dean Scapolo and Maurienne House, 2007, ISBN 978-1-877443-00-8 .
  13. ^ Certificări de album olandez - Bryan Adams - Waking Up the Neighbours , su nvpi.nl , Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Adus la 15 octombrie 2019 .
  14. ^ (EN) Certificat BRIT , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Tastați „Bryan Adams” în „Cuvinte cheie”, apoi apăsați „Căutare”.
  15. ^ Productores de Música de España , Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1991–1995 , 1st ed., ISBN 84-8048-639-2 .
  16. ^ (RO) Baza de date Gold & Platinum - Waking Up the Neighbours pe riaa.com, Recording Industry Association of America . Accesat la 14 octombrie 2014 .
  17. ^ ( SV ) Gold & Platinum 1987-1998 ( PDF ), pe IFPI Suedia , p. 8. Adus la 12 februarie 2013 (arhivat din original la 21 mai 2012) .
  18. ^ ( DE ) Clasamentul oficial elvețian și comunitatea muzicală , pe Hung Medien . Adus la 17 septembrie 2014 .
  19. ^ (RO) Baza de date Gold Platinum - Waking Up the Neighbours pe musiccanada.com, Music Canada . Adus pe 7 august 2014 .
  20. ^ a b Tot ce fac , pe bbc.co.uk , BBC. Adus la 24 iunie 2008 ( arhivat la 27 martie 2008) .
  21. ^ Turneu de 20 de ani la NewCastlegateshead , pe newcastlegateshead.com . Adus la 25 septembrie 2014 (arhivat din original la 2 decembrie 2013) .
  22. ^ Bryan Adams anunță turneul de 20 de ani „Waking Up The Neighbours” - 28 martie 2011 , pe licklibrary.com . Adus la 8 septembrie 2014 (arhivat din original la 8 septembrie 2014) .
  23. ^ a b c d e f Bryan Adams nu este canadian? , pe archives.cbc.ca , Conducerea undelor de undă: CRTC și conținutul canadian. Adus la 24 iunie 2008 ( arhivat la 30 iunie 2008) .
  24. ^ Bryan Adams și controversa trezirii vecinilor , pe books.google.it . Adus la 8 septembrie 2014 ( arhivat la 9 septembrie 2014) .
  25. ^ Biografie Bryan Adams , pe canehdian.com , web.archive.org. Adus la 8 septembrie 2014 (arhivat din original la 16 mai 2008) .
  26. ^ a b c Biografia lui Bryan Adams , la canehdian.com . Adus la 24 iunie 2008 (arhivat din original la 16 mai 2008) .
  27. ^ a b Diagrama albumelor britanice , pe everyhit.com , statistici grafice. Adus la 24 iunie 2008 ( arhivat la 18 iulie 2007) .
  28. ^ a b c d e f American Chart , pe billboard.com . Adus 24/06/2008 . [ link rupt ]
    (RO) Stephen Thomas Erlewine, Biografie Bryan Adams pe allmusic.com. Adus la 19 iulie 2020 (Arhivat din original la 10 mai 2011) .
  29. ^ Premiile Bryan Adams , pe allmusic.com , AllMusic . Adus 24/06/2008 . [ collegamento interrotto ]
  30. ^ (Everything I Do) I Do It For You , su bbc.co.uk , BBC. URL consultato il 24 giugno 2008 ( archiviato il 20 gennaio 2008) .
  31. ^ Review/Pop; Bryan Adams, More Mr. Nice Guy - 8 marzo 1994 , su nytimes.com . URL consultato l'8 settembre 2014 ( archiviato il 26 maggio 2015) .
  32. ^ Radio 2 -Sold On Song - Top 100 - No.91 , su bbc.co.uk , BBC . URL consultato il 29 luglio 2009 ( archiviato il 23 dicembre 2009) .
  33. ^ My Music: Bryan Adams , BBC, 21 giugno 2001. URL consultato il 24 giugno 2008 ( archiviato il 22 marzo 2014) .
  34. ^ a b c d ( DA ) The Life Of Bryan , su skolarbete.nu , -skolarbete.nu. URL consultato il 24 giugno 2008 (archiviato dall' url originale il 7 aprile 2013) .
  35. ^ a b Live Daily - Bryan Adams , su livedaily.com , -Live Daily. URL consultato il 24 giugno 2008 (archiviato dall' url originale il 9 maggio 2008) .
  36. ^ 34 ° Grammy Awards 1992 - 25 febbraio 1992 , su rockonthenet.com . URL consultato l'8 settembre 2014 ( archiviato l'8 giugno 2011) .
  37. ^ a b c Bryan Adams bio , su allmusic.com , AllMusic . URL consultato il 24 giugno 2008 . [ collegamento interrotto ]
  38. ^ RPM charts info homepage , su collectionscanada.gc.ca . URL consultato l'8 settembre 2014 (archiviato dall' url originale il 10 agosto 2011) .
  39. ^ Artist Chart History (singles) - Bryan Adams , su allmusic.com , Allmusic. URL consultato l'8 settembre 2014 ( archiviato il 5 luglio 2013) .
  40. ^ AllMusic Review , su allmusic.com (archiviato dall' url originale l'11 maggio 2011) .
  41. ^ Arnold, Gina (September 27, 1991). " Waking Up the Neighbours Review Archiviato il 14 gennaio 2015 in Internet Archive .". Entertainment Weekly . Retrieved on 2011-04-11.
  42. ^ Rolling Stone Review , su rollingstone.com (archiviato dall'url originale il 29 dicembre 2007) .
  43. ^ RIAA Certifications , su riaa.com , Recording Industry Association of America . URL consultato il 24 giugno 2008 (archiviato dall' url originale il 24 settembre 2015) .
  44. ^ a b Bryan Adams biography , su pabsttheater.org . URL consultato il 24 giugno 2008 (archiviato dall' url originale il 16 luglio 2012) .
  45. ^ Bryan Adams announces first cross-Canada tour , su blogs.vancouversun.com , vancouversun.com. URL consultato il 16 settembre 2014 ( archiviato il 16 settembre 2014) .
  46. ^ Adams to celebrate 20th Anniversary of Waking Up The Neighbours - 28 marzo 2011 , su planetrock.com . URL consultato l'8 settembre 2014 ( archiviato l'8 settembre 2014) .
  47. ^ ( EN ) Australian Charts – Bryan Adams – Waking Up the Neighbours , su australiancharts.com . URL consultato il 2 maggio 2015 ( archiviato l'11 gennaio 2015) .
  48. ^ ( DE ) Austrian Charts – Bryan Adams – Waking Up the Neighbours , su austriancharts.at . URL consultato il 2 maggio 2015 ( archiviato il 15 giugno 2015) .
  49. ^ ( EN ) Top Albums/CDs - Volume 54, No. 22, November 02 1991 , su Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada. URL consultato il 2 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 17 febbraio 2015) .
  50. ^ ( FI ) Jake Nyman, Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja , 1ª ed., Helsinki, Tammi, 2005, ISBN 951-31-2503-3 .
  51. ^ ( FR ) Le Détail des Albums de chaque Artiste , su infodisc.fr . URL consultato il 2 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 9 settembre 2012) . Selezionare BRYAN ADAMS e premere OK .
  52. ^ ( DE ) German Charts – Bryan Adams – Waking Up the Neighbours , su offiziellecharts.de . URL consultato l'8 maggio 2015 ( archiviato il 21 maggio 2015) .
  53. ^ a b Gli album più venduti del 1991 , su hitparadeitalia.it . URL consultato il 2 ottobre 2014 ( archiviato il 29 ottobre 2013) .
  54. ^ ( EN ) Norwegian Charts – Bryan Adams – Waking Up the Neighbours , su norwegiancharts.com . URL consultato il 2 maggio 2015 ( archiviato il 3 febbraio 2015) .
  55. ^ ( EN ) New Zealand Charts – Bryan Adams – Waking Up the Neighbours , su charts.org.nz . URL consultato il 2 maggio 2015 ( archiviato il 26 febbraio 2015) .
  56. ^ ( NL ) Dutch Charts – Bryan Adams – Waking Up the Neighbours , su dutchcharts.nl . URL consultato il 2 maggio 2015 ( archiviato il 12 luglio 2015) .
  57. ^ ( EN ) Chart Archive – Bryan Adams – Waking Up the Neighbours , su chartarchive.org , Chart Stats. URL consultato il 2 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2015) .
  58. ^ Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 , 1ª ed., Spain, Fundación Autor-SGAE, settembre 2005, ISBN 84-8048-639-2 .
  59. ^ ( EN ) Nielsen Business Media , Bryan Adams > Album & Song Chart History > Billboard 200 , su billboard.com , Billboard . URL consultato il 12 settembre 2011 ( archiviato il 13 settembre 2010) .
  60. ^ ( EN ) Swedish Charts – Bryan Adams – Waking Up the Neighbours , su swedishcharts.com . URL consultato il 2 maggio 2015 ( archiviato il 3 luglio 2015) .
  61. ^ ( DE ) Swiss Charts – Bryan Adams – Waking Up the Neighbours , su hitparade.ch . URL consultato il 2 maggio 2015 ( archiviato l'11 maggio 2015) .
  62. ^ ( HU ) Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista , su slagerlistak.hu , Mahasz , 16 febbraio 1992. URL consultato il 2 ottobre 2014 .
  63. ^ ( EN ) ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Albums 1991 , su aria.com.au , ARIA Charts . URL consultato il 2 ottobre 2014 ( archiviato il 4 marzo 2015) .
  64. ^ ( DE ) Austriancharts – Jahreshitparade 1991 , su austriancharts.at . URL consultato il 2 ottobre 2014 ( archiviato il 16 dicembre 2014) .
  65. ^ ( EN ) Top Albums/CDs - Volume 55, No. 3, December 21 1991 , su Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada. URL consultato il 2 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 2 maggio 2015) .
  66. ^ ( FR ) Les Albums (CD) de 1991 par InfoDisc , su infodisc.fr . URL consultato il 2 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 23 ottobre 2014) .
  67. ^ ( DE ) Album – Jahrescharts 1991 , su offiziellecharts.de . URL consultato il 2 ottobre 2014 ( archiviato il 9 maggio 2015) .
  68. ^ ( EN ) Top Selling Albums of 1991 , su nztop40.co.nz , Recording Industry Association of New Zealand . URL consultato il 2 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 10 febbraio 2015) .
  69. ^ ( NL ) Jaaroverzichten 1991 , su dutchcharts.nl . URL consultato il 2 ottobre 2014 ( archiviato il 24 agosto 2014) .
  70. ^ a b ( EN ) Complete UK Year-End Album Charts , su chartheaven.9.forumer.com . URL consultato il 2 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale l'11 gennaio 2012) .
  71. ^ ( EN ) ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Albums 1992 , su aria.com.au , ARIA Charts . URL consultato il 2 ottobre 2014 ( archiviato il 3 marzo 2016) .
  72. ^ ( DE ) Album – Jahrescharts 1992 , su offiziellecharts.de . URL consultato il 2 ottobre 2014 ( archiviato il 6 gennaio 2016) .
  73. ^ ( EN ) Top Selling Albums of 1992 , su nztop40.co.nz , Recording Industry Association of New Zealand . URL consultato il 2 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 10 febbraio 2015) .
  74. ^ ( EN ) 1992: Billboard 200 Albums , su billboard.com , Billboard . URL consultato il 2 ottobre 2014 ( archiviato il 7 gennaio 2017) .
  75. ^ ( DE ) Schweizer Jahreshitparade 1992 , su Hitparade.ch , Hung Medien. URL consultato il 2 ottobre 2014 ( archiviato il 10 gennaio 2016) .

Collegamenti esterni

Rock Portale Rock : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di rock