Wikipedia: Accesibilitatea conținutului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Abrevieri
WP: ACCESIBILITATE
WP: ACCESIBILITATE
WP: ACCESIBILITATE
WP: ACCESIBIL

Această pagină descrie principalele sarcini pentru a face conținutul Wikipediaaccesibil oricărui tip de utilizator, inclusiv persoanelor cu capacitate senzorială redusă sau afectată.

Etapele procesului

  1. Recuperarea informațiilor (în ce constă accesibilitatea ?)
  2. Analiza lui.wiki
  3. Cum se poate face it.wiki accesibil
    1. Reguli pentru modificarea intrărilor existente și crearea de intrări noi „corect”
    2. Modificările software-ului vor fi transmise dezvoltatorilor

Cum se poate face it.wiki accesibil

Indicații

Pentru unele indicații, punctele de control relative ale celor liniile directoare web privind accesibilitatea conținutului (WCAG) și lor prioritățile sunt legate.

Structura paginii

  • Verificați dacă casetele laterale se potrivesc într-un mod sensibil chiar și într-o versiune liniarizată a paginii (o persoană nevăzătoare, de exemplu, poate să nu recunoască că caseta se află în afara fluxului de text); utilizați <div> pentru panouri, nu marcaj pentru tabele (asociat: WCAG checkpoint 6.1, prioritatea 1 )
  • Faceți o utilizare corectă a titlurilor (ierarhie corectă, nu folosiți caractere aldine în locul titlurilor) Punct de verificare WCAG 3.5, prioritatea 2

Imagini

Text alternativ
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Ajutor: text alternativ pentru imagini și Ajutor: Markup imagini .

Zvonurile ar trebui să aibă sens chiar și pentru cei care, dintr-un anumit motiv, nu pot vedea imaginile. Prin urmare, este necesar să se furnizeze un echivalent textual pentru imagini. Punctul de verificare WCAG 1.1, prioritatea 1

  • Imagini cu subtitrare: Utilizați sintaxa wiki [[File:<nome>|frame|<altre_opzioni>|didascalia]] sau [[File:<nome>|thumb|<altre_opzioni>|didascalia]] și nu tabele, div sau lucruri similare (astfel încât software-ul să poată genera atributele „alt” etc. în sursa HTML).
  • Imagini fără subtitrare: Specificați text [[File:<nome>|<opzioni>|testo_alternativo]] cu sintaxi wiki [[File:<nome>|<opzioni>|testo_alternativo]] text [[File:<nome>|<opzioni>|testo_alternativo]] (fără opțiunile „deget mare” sau „cadru”). Textul alternativ va fi vizibil, de exemplu, atunci când încărcarea imaginii este dezactivată în browser.
  • Test rapid [1] : imaginați-vă că trebuie să descrieți pagina în cauză prin telefon. Dacă toate informațiile pe care le-ați transmite interlocutorului dvs. sunt prezente în formă textuală pe pagină, este probabil ca pagina să fie accesibilă chiar și pentru cei care nu pot vedea imaginile.
Rezoluția nu a fost fixată
Abrevieri
WP: RIS

Dimensiunea cu care este afișată o imagine ar trebui să poată varia pentru fiecare utilizator individual care consultă articolul (pe baza preferințelor utilizatorului ), adaptându-se astfel la nevoile lor specifice: pe cât posibil , prin urmare, ar trebui evitat să introduceți un dimensiunea prestabilită a imaginilor . Prin urmare, forma corectă de intrare este:

 [[Fișier: PincoPallo.jpg | thumb | subtitrare]]

si nu:

 [[Fișier: PincoPallo.jpg | thumb | 250px | subtitrare]]

În schimb, este permisă utilizarea dimensionării relative , de exemplu:

 [[Fișier: PincoPallo.jpg | thumb | vertical = 1.2 | subtitrare]]

Mese

Cititorii de ecran și alte instrumente pentru persoanele cu deficiențe de vedere utilizează atribute specifice tabelelor pentru a le facilita utilizarea și navigarea în conținut.

Trebuie să utilizați sintaxa corectă wikitable cu „pipe” pentru a profita de toate posibilitățile disponibile. Consultați Ajutor: tabele pentru mai multe informații despre sintaxa utilizată pentru tabele.

Tabelele de date

 {| summary = "O descriere a conținutului tabelului."
| + [text subtitrare - text antet]
| -
! scope = "col" | [antetul coloanei 1]
! scope = "col" | [antetul coloanei 2]
! scope = "col" | [antetul coloanei 3]
| -
! scope = "rând" | [antetul rândului 1]
| [celula normală 1,2] || [celula normală 1,3]
...
|}
Antet ( | + )
Un antet este titlul tabelului, care descrie natura acestuia [2] .
Rezumat ( rezumat = "..." )
Rezumatul poate oferi o descriere mai lungă și mai detaliată a scopului și structurii tabelului pentru browserele cu deficiențe de vedere [3] .
Anteturi de rânduri și coloane ( ! )
La fel ca antetul, acestea ajută la prezentarea informațiilor într-o structură logică. Browserele de text pot citi mai întâi titluri și titluri și apoi răsfoi conținutul asociat. [4] .
Scopul antetelor ( ! scope="col" | and ! scope="row" | )
Aceasta identifică în mod clar anteturile ca anteturi de rând sau anteturi de coloană. Anteturile pot fi asociate acum cu celulele corespunzătoare. [1]

Browserele vocale pot citi cu voce tare conținutul acestor date în tabel în următoarea ordine [5] :

Legenda: [textul subtitrării]
Rezumat: [text rezumat]
[antetul coloanei 1]: [antetul rândului 1], [antetul coloanei 2]: [celula 1,2], [antetul coloanei 3]: [celula 1,3]
[antetul coloanei 1]: [antetul rândului 2], [antetul coloanei 2]: [celula 2,2], [antetul coloanei 3]: [celula 2,3]
...

Rețineți că fiecare antet de coloană se repetă citind fiecare rând, astfel încât o abreviere ar putea fi adăugată la anteturile foarte lungi folosind atributul abbr = "..." , de exemplu:

 {| rezumat = ""
| + [text subtitrare]
| -
! abbr = "Wikipedian" | Editor Wikipedia
! abbr = "Editează" | Numărul de modificări
! Ultima modificare
! abbr = "Donații" | Donații (dolari SUA)
| -
...

În acest exemplu, toate anteturile de coloană au o abreviere, cu excepția coloanei cu data ultimei modificări.

Tabelele de aspect

Unele șabloane și casete de informații utilizează tabele.

Evitați utilizarea tabelelor numai în scopuri de aspect. Cea mai bună opțiune este să folosiți blocurile <div> și atributul „style”, deoarece acestea sunt mai flexibile.

Pentru aspectele foarte simple, tabelele pot fi o opțiune. Mai ales dacă singurul scop al tabelului este de a obține un efect de plutire, atunci align = "right" etc. va funcționa și în unele browsere care nu acceptă CSS. Aceasta este doar o aproximare detaliată a <div> plus CSS, și nu eroarea / groaza cunoscută sub denumirea (cuibărită) „aspectul tabelului”.

Cu toate acestea, pentru a evita crearea barierelor de accesibilitate, atunci când utilizați tabele doar pentru aspect, nu utilizați subtitrări sau anteturi și, de asemenea, evitați atributul Summary = . Aceste elemente structurale ale tabelelor trebuie utilizate numai pentru tabele de date, nu pentru machete. Nu utilizați elemente structurale pentru aspect, ci folosiți CSS. Pentru codul tabelelor Wiki, aceasta înseamnă evitarea „!” (= <th> în XHTML) în aceste cazuri:

 {| class = "gustiolours" width = "94%"
| align = "center" bgcolor = "# ccccff" | '' 'Titlu' ''
| -
| [celulă normală] || [celula normala]
| -
| [celulă normală] || [celula normala]
|}


Liste

  • Utilizați marcajul prevăzut pentru crearea listelor (liste), adică * pentru punctele dintr-o listă nenumerotată și # pentru listele numerotate. Așadar, nu numerotați manual și nu utilizați : (liniuță) sau <br /> (linie nouă) pentru a crea o listă. Punctul de control WCAG 3.6, prioritatea 2

Culori

  • Nu folosiți niciodată numai culori pentru a diferenția lucrurile (persoanele daltoniste s-ar putea să nu le poată distinge). Punctul de verificare WCAG 2.1, prioritatea 1
  • Evitați specificarea culorilor textului pe pagină ( etichete <font> și altele asemenea). Pentru șabloane, încercați să specificați culorile în monobook.css (de exemplu, unele persoane sunt mai bune la citirea textului deschis pe un fundal întunecat. Utilizatorii înregistrați au posibilitatea de a-și seta foaia de stil în acest fel, dar riscă să se găsească, de exemplu, întunecați text albastru pe fond negru, practic ilizibil). Punctul de control WCAG 3.3, prioritatea 2
  • Toată lumea poate utiliza, în funcție de nevoile sale, instrumentul pentru setarea culorilor personalizate pe afișajul de dif.

HTML

  • Dacă utilizați HTML, verificați pagina introducând adresa URL a acesteia în validatorul W3C . Punctul de verificare WCAG 3.2, prioritatea 2
  • Utilizați HTML cât mai puțin posibil , deoarece software-ul ar trebui să genereze întotdeauna pagini HTML corecte din marcarea wiki, în timp ce acest lucru nu este asigurat prin introducerea HTML manual. (Cu excepția faptului că o sursă HTML complexă tinde să descurajeze utilizatorii începători)

Instrumente

Versiunea audio a vocilor

Notă

Pagini conexe

linkuri externe