Wikipedia: Wikilink

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
O pagină de ajutor este disponibilă pentru acest ghid .
Abrevieri
WP: WL
WP: Wlink
Gnome-help.svg - Birou de informare

Wikilinkurile sunt linkuri hipertext care facilitează consultarea Wikipedia, întrucât leagă împreună diferitele pagini ale proiectului.

Acestea sunt activate prin utilizarea parantezelor pătrate . De exemplu:

 [[Apa]] este un [[compus chimic]].

produce

Apa este un compus chimic .

Nu este întotdeauna necesar să le folosiți. Această pagină descrie când este adecvat să le activați și când este mai bine să oferiți text simplu. Excesul de wikilink dintr-o intrare se numește overlinking .

Când să le folosești

Chiar dacă, în teorie, întregul proiect Wikipedia este similar cu un hipertext , link- urile web nu ar trebui create fără discriminare. De-a lungul timpului, s-au conturat criterii, conform cărora o intrare A trebuie să conțină un link wikil la o intrare B în următoarele cazuri:

  • itemul B are o corelație semnificativă cu subiectul discutat în itemul A;
  • itemul B ilustrează un termen care prezintă interes sau dificultate (un cuvânt străin, o tehnicitate, o frază latină ...) și pentru care o legătură poate servi la aprofundarea și eliminarea îndoielilor.

Cu toate acestea, în alegere, apelează la bunul tău simț .

Wikilinkurile, în orice caz, nu ar trebui să fie activate la fiecare reapariție a termenului sau a subiectului din cadrul articolului. În general vorbind, conexiunea trebuie activată o singură dată, adică la prima ocazie sau când termenul sau tema devin centrale în discurs; excepțiile sunt în mod evident permise în paginile mai lungi sau dacă devine incomod pentru utilizator să se întoarcă la wikilink parcurgând pagina. În orice caz, articolele cele mai strâns legate de textul în cauză ar trebui colectate în secțiunea „Articole corelate”, astfel încât cititorul să le poată găsi cu ușurință (vezi Wikipedia: Articole corelate ).

Wikilink rossi

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Ajutor: Red Wikilink .

Deoarece clicul pe un link roșu produce o invitație pentru a crea noua pagină cu acel titlu, uneori linkurile roșii sunt inserate intenționat ca stimul pentru a completa enciclopedia (se implică, așa cum s-a menționat, că linkurile roșii trebuie să privească subiecte sau caractere enciclopedice ) .

Cu toate acestea, în prezența unei legături roșii, este recomandabil să căutați cu atenție enciclopedia pentru a verifica dacă intrarea nu există deja cu un titlu diferit, luând în considerare numărul mare de intrări prezente (în prezent 1 712 554).

În orice caz, legăturile roșii nu trebuie ascunse. Nu sunt o rușine, ci doar un semn că Wikipedia este o „lucrare în curs”. Dacă într-un text este menționată o anumită temă enciclopedică, activarea unui link către titlul corect este un pas preliminar important pentru crearea intrării.

Când să nu le folosești

Abrevieri
WP: Overlinking
WP: OVERLINKING

Un text wikificat (adică compatibil cu standardele Wikipedia pentru grafică, formatare și organizare a conținutului) trebuie să rămână lizibil: dacă un text arată ca un amestec roșu și albastru, wikilink-urile sunt cele mai puțin probabile, adică cele care sunt puțin relevante pentru subiect. a articolului, face mai dificilă identificarea celor care sunt cu adevărat relevante și care ar trebui dezactivate.

În special, nu are prea mult sens să activezi wikilink-uri în termeni de utilizare obișnuită sau cu o semnificație evidentă doar pentru că un articol le este dedicat (chiar mai puțin dacă este utilizat în sens metaforic ). De exemplu, în următoarele propoziții există o prezență nedorită a wikilink:

Legăturile de acest tip nu au relevanță sau denaturează însăși sensul hipertextelor. În articolele istorice, atunci, cuvinte precum zeciuială , vasalitate , democrație , burghezie etc. ele pot fi folosite într-un sens larg: prezența nediscriminatorie a wikilinkurilor active pentru aceste cuvinte creează legături tematice care, în realitatea studiilor, sunt mult mai slabe.

Wikilink în exces pentru zile, luni și ani

Un exemplu relevant de overlinking este cel referitor la articolele dedicate zilelor calendaristice (de exemplu, 10 ianuarie ). Acest tip de wikilink trebuie activat cu mare precauție, deoarece adesea conexiunea logică și tematică cu o zi a anului care apare în fiecare an poate fi efemeră sau complet absentă. [1] În special, în cazul intrărilor de tip „zi lună”, cum ar fi 10 ianuarie, legătura wikil la acestea poate fi utilizată numai în contexte specifice, de obicei pentru a satisface curiozitatea almanahului .

Fără a aduce atingere faptului că există articole dedicate anumitor aniversări și că, dacă ne referim la ele, va fi bine ca wikilinkul să fie specific ( Crăciunul și nu 25 decembrie ; Aniversarea eliberării Italiei și nu 25 aprilie ), activarea unui wikilink la o anumită zi a calendarului este adecvată în următoarele cazuri:

  • când referința este substanțial independentă de an (de exemplu, „În emisfera nordică, primăvara începe pe 20 sau 21 martie ”);
  • ori de câte ori referirea la dată este deosebit de semnificativă (de exemplu, „Biserica Catolică sărbătorește memoria Evanghelistului Luca pe 18 octombrie ”; „Marșul în apărarea broaștelor țestoase se ține în fiecare an la Weissnichtwo pe 3 septembrie ”);
  • când se indică data de începere și de sfârșit a evenimentului acoperit de articol (de exemplu: „Al Doilea Război Mondial a început la 1 septembrie 1939 odată cu invazia germană a Poloniei și s-a încheiat, în teatrul european, la 8 mai 1945 cu predarea germană ");
  • în intrări precum „Născut în ...” (exemplu: Născut în 1950 ).

În ceea ce privește articolele din luni (de exemplu: decembrie ), activarea unui wikilink pentru ele poate avea sens în articolele legate de meteorologie, ecologie, botanică etc., dar nu ar trebui inserată fără discriminare.

Același lucru este valabil și pentru legăturile cu wikiluri despre zvonurile despre ani. O legătură este adecvată atunci când evenimentul descris a fost relevant în anul în cauză (exemplu „ Războiul de 30 de ani a început în 1618 ”), nu fără discriminare în fiecare an, mai ales dacă este repetat de mai multe ori.

Wikilink în secțiunea inițială

Activarea wikilink-urilor trebuie evitată în repetarea îndrăzneață a titlului intrării. În special, dacă titlul unei intrări este alcătuit din mai multe cuvinte, prezența wikilinkurilor pentru unele dintre aceste cuvinte este o sursă inadecvată de distragere a atenției pentru cititor. Aceste wikilinkuri pot fi inserate mai profitabil în secțiunea de deschidere, într-un text discursiv, care ilustrează în mod adecvat subiectul articolului. Pentru mai multe detalii, consultați Convențiile de la începutul manualului de stil.

Wikilink în titluri de secțiuni și subsecțiuni

Wikilinkurile nu trebuie inserate în titlurile secțiunilor și subsecțiunilor, deoarece textul folosit ca titlu trebuie să fie format dintr-o formulare simplă și neformatată.

Link direct și redirecționare

Uneori poate fi necesar să activați un wikilink către un șir de text care nu corespunde cu titlul efectiv al intrării. De exemplu, dacă în intrarea Iluminismului dorim să activăm un link wikil la cuvântul „secolul al XVIII-lea”, dar intrarea se numește secolul al XVIII-lea , putem scrie în două moduri diferite:

Pentru relația dintre legătura canalizată și redirecționare, consultați șiWikipedia: Redirecționare # Redirecționare în textul intrărilor .

Legătura logică dintre redirecționare și elementul către care indică este de obicei clară și intuitivă, deoarece redirecționarea este în general un sinonim sau un nume alternativ al temei elementului. De exemplu, țările arabe sunt redirecționate către lumea arabă ; SUA este o redirecționare către Statele Unite ale Americii ; Cezar , Iulius Cezar și Caio Giulio Cesare sunt toate redirecționate către Gaius Julius Caesar . Pe de altă parte, legăturile prin conducte lasă contribuitorului o libertate totală cu privire la ceea ce trebuie să apară în corpul textului. Este destul de evident că ceea ce apare în corpul textului trebuie să fie în continuare consecvent cu contextul propoziției. Mai mult, legătura logică dintre textul care apare și titlul intrării trebuie să rămână suficient de intuitivă. Cu alte cuvinte, cititorul trebuie să fie capabil să înțeleagă doar din textul vizibil unde îl va conduce link-ul respectiv dacă îl urmează, cu cel mult o marjă minimă de incertitudine. De exemplu, un text ca:

„Lepanto este cunoscut pentru bătălia în care au luptat Liga Sfântă și flota otomană”.

nu este bine, deoarece cititorul nu este dat să înțeleagă că „bătălia” activată cu wikilink va fi condusă la Bătălia de la Lepanto . În mod similar, într-un text precum:

„Ptolemeu a primit titlul onorific de amicus et socius populi datorită sprijinului triumvirilor Cesare și Pompeo”.

cititorul s-ar putea aștepta să ajungă la intrarea Triumviro , în timp ce legătura conductată duce la Primo Triumvirato .

Notă

Pagini conexe

Instrumente

conectivitate Proiect de conectivitate : colaborați cu Wikipedia pe tema conectivității