Wilhelm Müller

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Johann Ludwig Wilhelm Müller

Johann Ludwig Wilhelm Müller ( Dessau , 7 octombrie 1794 - Dessau , 30 septembrie 1827 [1] ) a fost un poet german , cel mai bine amintit pentru compozițiile sale musicate de Franz Schubert .

Biografie

Wilhelm Müller s-a născut într-o familie de meșteri: tatăl său Christian Leopold ( 1752 - 1820 ) a fost cizmar . După terminarea studiilor liceale în gimnaziul din orașul natal, în 1812 s- a înscris la Universitatea din Berlin unde s-a dedicat în principal studiilor de istoriografie și filologie . La Berlin a frecventat tineri intelectuali romantici precum Gustav Schwab , Achim von Arnim , Clemens Brentano și Ludwig Tieck . În februarie 1813 și-a întrerupt studiile ca voluntar în armata prusacă ; va lua parte la luptele de la Lützen , Bautzen , Hanau și Kulm ca parte a războiului împotriva lui Napoleon . După ce a fost staționat la Praga și Bruxelles , a fost eliberat din armată în 1814 și s-a întors la Dessau: a reluat studiile universitare în 1815 și a absolvit Berlinul în 1817 .

Primele compoziții în versuri ale lui Müller au apărut în 1816 în antologia cântecelor patriotice germane Bundesblüten , împreună cu cele ale celorlalți prieteni ai săi care se întorseseră din lupta națiunii germane împotriva invaziei franceze. Anul absolvirii a fost admis la Academia de Științe din Berlin și l-a însoțit pe baronul Albert von Sack într-o călătorie de studiu care urma să aibă loc în Egipt și Italia . Din cauza unei epidemii, expediția germană a mers mai întâi în Italia. Ajuns la Roma în ianuarie 1818 , Müller s-a separat de Sack; a vizitat Napoli , a petrecut vara în și în jurul Romei și s-a întors acasă în toamna anului 1818 . Impresiile sale de călătorie au fost publicate în 1820 în Rom, Römer und Römerinnen .

Bustul lui Wilhelm Müller în parcul orașului Dessau

În 1819 a fost numit profesor de latină și greacă la gimnaziul din Dessau , iar în 1820 bibliotecar la biblioteca ducală . În mai 1821 s- a căsătorit cu Adelaide Basedow, nepotul pedagogului Johann Bernhard Basedow ; din căsătorie s-au născut doi copii: Auguste, născut la 20 aprilie 1822 , și Friedrich Max , născut la 6 decembrie 1823 , care a devenit un important istoric și filolog.

Müller s-a dedicat intens studierii și în scurtul timp în care a trăit, pe lângă scrierea de versuri, a editat un text școlar despre poezia homerică [2] , o traducere a povestirii tragice a lui Marlowe despre doctorul Faust , o antologie a limbii germane. poezia secolului al XVII-lea în zece volume, în colaborare cu Karl August Förster [3] , și începuse o colecție de cântece populare italiene completate apoi de Oskar Ludwig Bernhard Wolff [4] . A murit brusc de un atac de cord, la doar 32 de ani, după ce s-a întors dintr-o călătorie de studiu în sud-vestul Germaniei ( Südwestdeutschland ).

Pe bună dreptate sau pe nedrept, Müller nu mai este considerat o figură importantă în literatura germană și probabil numele său ar fi căzut deja în uitare dacă compozitorul Franz Schubert , contemporanul său, nu ar fi pus muzică un număr mare de poezii; potrivit judecății lui Italo Alighiero Chiusano , „dacă astăzi deținem acele coliere de bijuterii muzicale care sunt Călătoria de iarnă și Frumoasa Mugnaia (sau Molinara, după cum traduc alții), o datorăm umilei , dar departe de a fi muza disprețuitoare a lui Muller» [5 ] .

În orice caz, Müller ar trebui amintit ca fiind autorul primei reflecții critice asupra literaturii de călătorie din Italia, gen la care el însuși a contribuit cu opera sa dedicată Romei. Într-un articol substanțial publicat în 4 părți între 1820 și 1821 pe paginile revistei Hermes oder kritisches Jahrbuch der Literatur , cu titlul Reisebeschreibungen über Italien (descrieri de călătorie în Italia), a examinat producția engleză, franceză și germană despre care era cunoscut. în acel moment, revizuind-o și evaluând-o cu un sens critic acut și punând astfel bazele odeporica italiană ca gen literar autonom. Mai mult, în ultima parte a operei sale, comentând lucrările unor istorici germani ai artei italiene, el a fost printre primii care au înțeles importanța artiștilor italieni medievali, până acum subestimați în mare măsură [6] .

Lucrări

  • Rom, Römer und Römerinnen [Roma, Romane și femei romane], Berlin: Duncker und Humblot, 1820 ( online )
  • Sieben und siebzig Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten [Șaptezeci și șapte de poezii din hârtiile postume ale unui călător jucător], Dessau: Christian Georg Ackermann, 1821 ( online ) și Vol. 2 ( Lieder des Lebens und der Liebe , [Lieder al vieții și al iubirii]) Dessau: CG Ackermann ( online ), 1824
  • Lieder der Griechen [Cântece pentru greci (Poeme pentru lupta grecilor pentru libertate)], Dessau: Ackermann, 1821 ( online ) [7]
  • Neue Lieder der Griechen [Cântece noi pentru greci], Dessau: CG Ackermann, 1823
  • Neueste Lieder der Griechen [Cântece noi pentru greci], Dessau: CG Ackermann, 1824
  • Missolungi (Gedichte zum griechischen Freiheitskampf) Missolungi (Poeme pentru războiul de independență din Grecia), Dessau: CG Ackermann, 1826
  • Kleine Liebesreime aus den Inseln des Archipelagus . [Micile rime de dragoste din insulele Arhipelagului], 1826-1827
  • Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge [versuri de călătorie și plimbări epigramatice], Dessau: CG Ackermann, 1827

Notă

  1. ^ Data morții din 30 septembrie este relatată în biografia scrisă de fiul său Friedrich Max pentru Allgemeine Deutsche Biographie , Vol XXII, pp. 683–694 din 1885. Hans-Wolf Jäger, în biografia din Neue Deutsche Biographie , Vol. XVIII, pp. 320-322 din 1997, indică 1 octombrie 1827 ca ziua morții lui Wilhelm Müller
  2. ^ Homerische Vorschule: Eine Einleitung in das Studium der Ilias und Odyssee [Preliminaries for the study of Homer: Introduction to the study of the Iliad and the Odyssey], Leipzig: Brodhaus, 1824 ( online )
  3. ^ Bibliothek deutscher Dichter des siebzehnten Jahrhunderts , Leipzig: Brodhaus ( online )
  4. ^ Egeria, sammlung italienischer volkslieder, aus muendlicher ueberlteferung und fliegenden blaettern, begonnen von Wilhelm Mueller, vollendet, nach dessen tode herausgegeben und mit erlaeuternden anmerkungen versehen von dr. OLB Wolff, profesor am gymnasium zu Weimar / Egeria: Colecție de poezii italiene populare, începută de Guglielmo Mueller, după încheierea morții sale și publicată de OLB Wolff , Leipzig: Ernst Fleischer, 1829 ( online )
  5. ^ Italo Alighiero Chiusano , Poeții lui Schubert. În: Eduardo Rescigno, Sergio Martinotti (editat de), Schubert și muzică de cameră , Seria "Marea istorie a muzicii" n. 5, Milano: Fabbri, 1983, pp. 66-69
  6. ^ Müller, Johann Ludwig Wilhelm, Descrieri de călătorie în Italia , prefață, traducere și note de Marco Marchetti, Ediții CIRVI, Biblioteca de călătorii italiană n. 118, Texte, Moncalieri, 2016.
  7. ^ Versete inspirate de lupta grecilor împotriva turcilor.

Bibliografie

  • Andreas Dorschel: „Wilhelm Müllers Die Winterreise und die Erlösungsversprechen der Romantik”, în: The German Quarterly LXVI / 4 (1993), pp. 467-476.
  • Hans-Wolf Jäger, «Müller, Wilhelm», în: Neue Deutsche Biographie (NDB), Vol. XVIII, Berlin: Duncker & Humblot, 1997, pp. 320–322 ( online )
  • Friedrich Max Müller, «Müller, Wilhelm», în: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB), Vol XXII, Leipzig: Duncker & Humblot, 1885, pp. 683–694 ( online )

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 222 259 439 · ISNI (EN) 0000 0001 2099 029X · LCCN (EN) n80026736 · GND (DE) 11858524X · BNF (FR) cb12215788c (dată) · BNE (ES) XX1500936 (dată) · NLA (EN) ) 35.939.005 · BAV (EN) 495/221712 · CERL cnp01260024 · NDL (EN, JA) 00.524.019 · WorldCat Identities (EN) VIAF-222 259 439