William Howe

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
William Howe
Gen. Sir William Howe.jpg
Gravură de Henry Bryan Hall

Comandant-șef al Forțelor Terestre Britanice din America de Nord
Mandat Septembrie 1775 -
Mai 1778
Monarh George al III-lea
Predecesor Thomas Gage
Succesor Henry Clinton

Date generale
Prefix onorific Dreptul onorabil
Sufix onorific Ordinul băii
Parte Whig
Universitate Colegiul Eton
Profesie Militar
William Howe
WilliamHowe1777ColorMezzotint (crop) .jpeg
Mezotinta a generalului William Howe din 1777
Naștere Reading , 10 august 1729
Moarte Twickenham , Anglia , 12 iulie 1814
Loc de înmormântare Twickenham
Date militare
Țara servită Steagul Uniunii 1606 (Kings Colors) .svg Regatul Marii Britanii
Regatul Unit Regatul Unit
Forta armata Armata britanica
Ani de munca 1746 - 1803
Grad general
Războaiele Războiul succesiunii austriece
Războiul de șapte ani
Războiul Revoluționar American
Războaiele Revoluționare Franceze
Campanii Zona rurală din Boston
New York și New Jersey
Philadelphia rural
Bătălii Asediul din Louisburg
Bătălia Câmpiilor lui Avraam
Outlet din Belle Île
Bătălia de la Havana
Bătălia de pe Dealul Buncărului
Asediul din Boston
Bătălia de la Long Island
Bătălia de pe câmpiile albe
Bătălia de la Fort Washington
Bătălia de la Brandywine
Bătălia de la Germantown
Comandant al Forțele terestre britanice din America de Nord
Decoratiuni Ordinul băii
voci militare pe Wikipedia

William Howe , V Vicomte Howe ( Reading , 10 august 1729 - Twickenham , 12 iulie 1814 ), a fost un general , politician și nobil britanic .

A fost comandantul șef din septembrie 1775 până în mai 1778 al forțelor militare britanice angajate în războiul de independență american ; a fost fratele mai mic al amiralului Richard Howe și al generalului George Howe , ucis în 1758 în bătălia de la Fort Carillon

Un ofițer tactic îndrăzneț și priceput, William Howe, după ce s-a distins în războiul franco-indian , nu a arătat energia necesară în rolul său de conducere în America și nu a reușit să distrugă armata rebelă a generalului George Washington . În ciuda unor succese și a ocupării New York-ului și a Philadelphia-ului , Howe a făcut greșeli strategice grave și a arătat o determinare insuficientă, ratând numeroase oportunități pentru o victorie decisivă. În primăvara anului 1778 a fost apoi înlocuit de generalul Henry Clinton și readus în patrie.

Biografie

Primii ani și începutul carierei

William Howe s-a născut în Anglia , al treilea și ultimul copil al lui Emanuel Howe, al 2-lea vicomte Howe și al soției sale Charlotte , fiica Sophiei von Kielmansegg, contesa de Darlington , sora vitregă a lui George I al Marii Britanii . [1] [2] Mama sa era prezentă în mod regulat la curtea lui George II și George III . [2] Această legătură cu coroana a fost probabil la baza strălucitei cariere a celor trei fii ai săi, care s-au dovedit totuși a fi toți cei trei ofițeri capabili. [3] Tatăl său a fost un politician care a servit ca guvernator al Barbados, unde a murit în 1735 . [1] Fratele mai mare al lui William era generalul George Howe , care a fost ucis cu puțin timp înainte de bătălia de la Fort Carillon din 1758 la Fort Ticonderoga . Celălalt frate al său a fost amiralul Richard Howe , care a devenit unul dintre principalii comandanți navali britanici ai timpului său. [4]

William Howe a intrat în armata britanică la vârsta de 17 ani, cumpărând diplome de ofițer în Regimentul de dragoni ușori al ducelui Cumberland în 1746 . Prin urmare, a slujit doi ani în Flandra în timpul războiului de succesiune austriac . După război a fost transferat la Regimentul 20 de Foot , unde s-a întâlnit și s-a împrietenit cu James Wolfe . [5]

Războiul de șapte ani

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Marea Britanie în războiul de șapte ani .

În timpul războiului de șapte ani , Howe a slujit pentru prima dată în America, unde s-a dovedit activ și capabil, ridicându-și reputația în cadrul armatei britanice. El a intrat în Regimentul 58 de picior (Rutlandshire) în februarie 1757 și a fost promovat locotenent colonel în decembrie același an. [6] El a comandat un regiment la asediul Louisbourg în 1758 , conducând o aterizare amfibie sub focul inamicului. Această acțiune i-a surprins pe inamici și a favorizat acțiunea armatei generalului Wolfe. [7]

Howe a comandat un batalion de infanterie ușoară în Forța Expediționară a generalului Wolfe în timpul asediului Quebecului în 1759 . El a fost prezent la bătălia de la Beaufort și a fost ales de Wolfe pentru a conduce avangarda armatei de-a lungul stâncilor râului St. Lawrence până în câmpiile lui Avraam, ceea ce a favorizat decisiv victoria britanică în bătălia de pe câmpiile lui Abraham. 13 septembrie 1759 .. [5] După ce a petrecut iarna apărând orașul Quebec, [6] regimentul său a purtat bătălia de la Sainte-Foy în aprilie 1760 , apoi Howe a condus o brigadă sub generalul Jeffrey Amherst în cucerirea Montrealului înainte de a se întoarce în Anglia. Howe a comandat și o brigadă în 1761 la capturarea Belle Île , în largul coastei franceze, dar după cucerirea insulei, nu a obținut postul de guvernator. [8] În calitate de adjutant general la forțele care au capturat Havana în 1762 , el a jucat un rol important în luptele de la Guanabacoa. [9]

Tipărit vintage care descrie descendența englezilor din câmpiile lui Avraam în 1759

În 1758 , Howe a fost ales membru al parlamentului pentru Nottingham , urmând scaunul eliberat de moartea fratelui său George. Alegerea sa a fost favorizată grație influenței mamei sale [6] care a văzut în politică oportunitatea de a-l avansa chiar și militar. [10] În 1764 a fost de fapt promovat în funcția de colonel al 46 - lea (South Devonshire) Regimentul Foot , iar în 1768 a fost numit viceguvernator al insulei Wight . [6] De îndată ce primele tensiuni dintre Marea Britanie și colonii au apărut în anii 1770, Howe și-a continuat ascensiunea militară, considerată a fi unul dintre cei mai buni ofițeri ai armatei din timpul său. [8] În 1772 a fost promovat general general și în 1774 a introdus o nouă metodă de instruire pentru companiile de infanterie ușoară. [6]

În parlament a fost în special în favoarea coloniilor americane. El s-a opus public creării unei legislații pentru a pedepsi pentru cele treisprezece colonii cunoscute sub numele de acte intolerabile și, în 1774 , și-a asigurat circumscripția electorală că va lucra activ pentru a se asigura că britanicii nu vor supune forța Americii, ci doar își vor exercita drepturile coloniale [11] . Howe a mai declarat public că va refuza să preia comanda în orice război împotriva coloniștilor americani. În realitate, atitudinea reală a lui Howe a fost destul de echivocă; în secret, în schimb, făcuse cunoscut conducătorilor britanici că i-ar fi plăcut să fie trimis în America ca comandant adjunct al trupelor în colaborare cu generalul Thomas Gage [12] . Este posibil ca Howe să creadă că, cu generalul Gage fiind în mare parte discreditat, ar putea prelua în curând comanda supremă în locul său și ar avea ocazia să conducă personal negocieri pentru o reconciliere cu coloniștii [12] . Cu toate acestea, Howe s-a opus acordării independenței coloniilor americane și este evident că și-a făcut iluzii cu privire la șansele sale de succes și că nu a fost bine informat despre sentimentele reale și ostilitatea puternică față de patria locuitorilor celor treisprezece colonii. [12] .

La începutul anului 1775 , când George al III-lea l-a chemat în serviciu, a acceptat în ciuda pozițiilor sale simțindu-se chemat la datoria unui soldat. [13] . Numirea lui Howe a întâmpinat un larg consens atât în ​​rândul politicienilor moderați, care l-au considerat deosebit de potrivit pentru funcția de moderare față de coloniști, cât și în rândul persoanelor dure, în ciuda interesului său cunoscut pentru reconciliere [14] . În special, influentul George Germain a fost un susținător ferm al său; el l-a considerat pe Howe capabil, cu prestigiul și experiența sa, să consolideze disciplina și încrederea în rândul trupelor din Boston; în plus, Germain credea că Howe era cel mai potrivit ofițer britanic, grație experienței sale în tactica ușoară a infanteriei, pentru a instrui unitățile către noul tip de război din America [15] . George al III-lea a dat deplina aprobare numirii lui Howe, pe care îl considera un prieten de încredere și o personalitate capabilă să obțină un consens larg în diferite curente politice [15] .

Howe a pornit spre America în martie 1775 , în compania generalilor Henry Clinton și John Burgoyne . [16] În mai 1775 , postul său de colonel a fost transferat la 23 Fusiliers . [17]

Războiul de independență american

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Războiul de Independență american .

Bunker Hill și Boston

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Bătălia de la Bunker Hill și Campania din Boston .

Howe a sosit la Boston pe 25 mai 1775 , aflând în timpul călătoriei că războiul a izbucnit în aer liber cu ciocnirile dintre Lexington și Concord din aprilie precedent. A adus cu el 4.000 de oameni trimiși să întărească garnizoana a 5.000 de soldați sub comanda generalului Thomas Gage care era asediat după aceste bătălii. [16] Gage a discutat cu Howe și cu generalii Henry Clinton și John Burgoyne intenționează să rupă asediul milițiilor americane, venind să formuleze un plan pentru a lovi mai întâi zonele muntoase dominante și apoi pentru a perturba toate pozițiile inamice din jurul Bostonului începând cu 18 iunie a acelui an. . [18] Cu toate acestea, milițienii au aflat despre plan și au fortificat înălțimile dealului Breed's din peninsula Charlestown în noaptea de 16-17 iunie, [19] forțând comanda britanică să își revizuiască strategia.

În consiliul de război din 17 iunie, generalii britanici au decis un nou plan pentru asaltul direct asupra fortificațiilor coloniale, iar Gage ia dat lui Howe comanda directă a operațiunii. În ciuda necesității de a ataca imediat ce coloniștii își întăreau fortificațiile, atacul, care a devenit cunoscut sub numele de Bătălia de pe Dealul Buncărului , nu a început decât după-amiaza. [20] Howe a condus personal aripa dreaptă a atacului, dar primele două atacuri au fost respinse sever de milițienii coloniali. Al treilea asalt al lui Howe și-a atins în cele din urmă scopul, dar costul în viețile oamenilor a fost greu. [21] Victimele britanice au însumat peste 1.000 de morți și răniți. [22] Howe a descris confruntarea ca pe un „succes ... obținut la un preț excelent”. [23] Deși Howe a arătat un mare curaj pe câmpul de luptă, tactica sa a fost criticată de mulți; un subordonat a scris că „securitatea absurdă și distructivă” a lui Howe a contribuit la provocarea numărului mare de victime britanice la Bunker Hill. [23]

Deși Howe nu a fost rănit în luptă, întâlnirea sângeroasă de la Bunker Hill a făcut o impresie excelentă asupra generalului. Potrivit istoricului britanic George Otto Trevelyan , bătălia l-a „afectat foarte mult și permanent” pe Howe și i-a afectat întreaga activitate de conducere în America. [24]

La 11 octombrie 1775 , generalul Gage s-a întors în Marea Britanie și Howe a devenit comandant-șef al Americii de Nord . [25] Anterior, într-o scrisoare din 25 septembrie, Howe a prezentat noi propuneri operaționale executivilor britanici. În timp ce la început a crezut că este bine să abandoneze Bostonul și să regrupeze forțele din New York, generalul a propus acum să înființeze o forță expediționară principală la New York, să păstreze 5.000 de oameni în Boston și să pregătească o a doua forță expediționară de 4.000 de soldați în Canada; Howe a mai declarat că, în absența unor forțe suficiente, era de preferat evacuarea completă a coloniilor [26] .

Liderii militari din Londra plănuiseră, odată cu izbucnirea ostilităților, să pregătească și să transfere întăriri mari de trupe în America de Nord; De asemenea, a fost planificată evacuarea Bostonului și stabilirea de noi baze de operațiuni în New York și Newport (Rhode Island) pentru a izola ceea ce se credea că ar fi principalul focar al rebeliunii din New England. [27]

Când noile directive ale liderilor britanici au sosit în America în noiembrie 1775, Howe a decis inițial să rămână la Boston pentru iarnă și să înceapă noua campanie abia în 1776 . [23] ; ca urmare, asediul Bostonului a continuat fără alte lupte majore. Howe nu a mai încercat să atace forțele așa-numitei Armate Continentale , care trecuse acum sub comanda generalului George Washington . [28] Cu toate acestea, el a planificat cu atenție noile operațiuni planificate; În acest timp, Howe a stabilit și o relație cu Elizabeth Lloyd Loring, soția loialistului Joshua Loring, Jr .; Se pare că Loring a respectat acest raport și a fost recompensat de Howe cu funcția de comisar de prizonieri. [29] În ianuarie 1776 , rolul lui Howe de comandant-șef a fost consolidat prin promovarea sa la gradul de general . [30]

Asediul de la Boston a luat o întorsătură favorabilă americanilor în martie 1776 când colonelul Henry Knox a adus pe câmp artileria grea capturată la Fort Ticonderoga în timpul iernii; Generalul Washington a folosit imediat aceste arme pentru a fortifica înălțimile strategice din Dorchester, cu vedere spre Boston și portul său. [31] Howe a planificat inițial să atace Dochester Heights, dar a trebuit să-și întârzie planurile din cauza unei furtuni de zăpadă și în cele din urmă a decis să se retragă definitiv din Boston. [32] La 17 martie, trupele și loialiștii britanici au evacuat metodic orașul și au navigat spre Halifax , Nova Scoția . [28] Se pare că Howe a promis că nu va arde și nu va distruge orașul Boston dacă retragerea trupelor sale nu va fi împiedicată; s-ar fi încheiat un acord între generalul britanic și Washington [33] .

Campania din New York

Harta timpului reprezentând mișcările armatei britanice din județul Westchester .

Numirea lui Howe ca comandament suprem a câștigat inițial încrederea deplină a subordonaților și a trupelor; era popular și se credea pregătit și capabil să-și îndeplinească misiunea; în special, a fost considerat un expert în tactici de infanterie ușoară; De fapt, Howe a luat imediat decizia de a îmbunătăți mobilitatea și agilitatea armatei sale prin regruparea companiilor de infanterie ușoară din fiecare regiment în batalioane autonome [34] .

Howe și trupele sale au început să sosească în fața portului New York și au aterizat fără rezistență pe Staten Island la începutul lunii iulie 1776. [35] Howe, ale cărui ordine de la Lord Germain , ministrul guvernului de Nord, care avea principala responsabilitate executivă pentru conduita războiul, a decis să evite acțiunea înainte de sosirea așteptată a altor întăriri, a încetinit operațiunile până la jumătatea lunii august împreună cu comandantul echipei navale, fratele său Richard. [36] [37] Această întârziere s-ar dovedi în curând a fi o greșeală, deoarece americanii au folosit perioada de suspendare pentru a îmbunătăți fortificațiile de la nord-vest de Long Island (în Brooklyn ) și a consolida miliția locală. [37]

Generalul Howe părea anterior hotărât să lanseze o ofensivă militară majoră împotriva rebelilor; afirmase că o victorie alunecătoare de teren și distrugerea unei mari părți a armatei continentale vor fi necesare pentru a reuși să suprime „rebeliunea” coloniilor. Situația tactică apărută în zona New York părea foarte favorabilă: generalul Washington a transferat o mare parte din armata sa în zona New York, dar o împărțise pentru a apăra diferitele insule și, prin urmare, forțele sale erau extrem de vulnerabile și riscau să fie izolat și distrus separat de anglo-germani care ar putea domina cu echipele lor navale navigația de-a lungul râurilor zonei [38] .

Armata anglo-germană a generalului Howe aterizează pe Long Island în august 1776.

Cu toate acestea, William Howe, după ce și-a exprimat intențiile agresive, a renunțat la exploatarea situației tactice favorabile și a preferat să organizeze o ofensivă terestră lentă și metodică, cu scopul de a ocupa progresiv diferitele insule fără a încerca să distrugă complet armata inamică. Este posibil ca generalul britanic să se fi temut de contraatacurile americane împotriva bazei sale de operațiuni din Staten Island și să fi fost îngrijorat, după experiențele lui Bunker Hill și Charleston, de înfricoșătoarea tenacitate defensivă a rebelilor [39] . Cu toate acestea, este probabil că a renunțat la căutarea unei victorii strategice în principal din motive politice înalte ale războiului: Howe și fratele său Richard credeau probabil că o „ofensivă devastatoare” cu pierderi mari ar fi sporit ura și exasperarea coloniștilor prin eliminarea orice perspectivă de reconciliere fructuoasă între cele două părți; generalul a considerat că este mai oportun să dea o demonstrație în domeniul puterii și superiorității armelor britanice, sperând să înspăimânte Congresul continental și să-l împingă să negocieze [40] .

După ce a transferat cu ușurință o mare parte a armatei sale, formată din aproximativ 24.000 de soldați, inclusiv aproape 10.000 de mercenari germani, așa-numiții hesi , în sud-vestul Long Island, Howe a atacat pozițiile americane la 27 august 1776. Cu un inteligent tactici de manevră, o mare coloană de trupe britanice, conduse de Howe și Clinton, au ocolit flancul stâng al americanilor care, de asemenea, atacați de pe front de hesi, s-au retras în drum spre pozițiile din Brooklyn după ce au suferit mari pierderi [41] . În ciuda îndemnurilor lui Clinton și ale altora, Howe a decis să nu exploateze imediat succesul strălucit și a renunțat la un asalt imediat asupra fortificațiilor din Brooklyn, crezând că „trupele au făcut destul pentru acea zi”. [42] În schimb, el a început operațiuni de asediu, avansând metodic împotriva americanilor. [43] Această decizie i-a permis generalului Washington să organizeze o retragere nocturnă reușită prin traversarea râului East în noaptea de 29-30 august, ajutat de ceața de dimineață. [44] Istoricul George Bilias notează că, dacă Howe ar fi atacat Brooklyn Heights, capturarea a jumătate din armata Washingtonului și, eventual, chiar a Washingtonului însuși, ar fi fost suficiente victorii pentru a opri rebeliunea coloniștilor. [42] Rămân îndoieli puternice cu privire la motivele lipsei de determinare a lui Howe și la arestarea operațiunilor ofensive; o tradiție care a apărut la acea vreme și a rămas în cultura populară afirmă că, în această fază crucială a bătăliei, generalul a petrecut câteva zile angajate într-o probabilă relație amoroasă cu o tânără doamnă americană pe nume Murray care i-ar fi întâmpinat cu căldură pe Howe și pe ofițeri poate tocmai cu intenția patriotică de a abate atenția generalului britanic din război [45] .

Cu toate acestea, Howe a fost creat cavaler al Ordinului Băii pentru succesul operațiunii de pe Long Island. [30]

Generalul Henry Clinton care a avut adesea dezacorduri aprinse cu Howe cu privire la deciziile strategice decisive ale războiului din America.

Howe și fratele său Richard primiseră, ca parte a instrucțiunilor lor, roluri de comisari pentru pace, cu autoritate limitată de a face față rebelilor. După Long Island, cei doi au încercat o reconciliere, trimițându-l pe generalul captiv John Sullivan la Philadelphia cu o propunere pentru o conferință de pace. Întâlnirea rezultată , condusă de amiralul Howe, nu a avut succes. Howes a obținut, după cum am spus, puteri limitate ca reprezentanți, în timp ce coloniștii americani au insistat ca britanicii să recunoască declarația de independență colonială recent aprobată . Această ultimă aprobare nu era în rolul lui Howe și, prin urmare, conferința a eșuat și Howe și-a continuat campania. [46] A debarcat prima dată trupe în Manhattan pe 15 septembrie și a ocupat orașul New York (care s-a extins apoi doar în partea de jos a ceea ce este acum Manhattan), iar a doua zi a avansat spre nord și în Harlem Heights . [47] Trupele s-au oprit apoi aproximativ o lună pentru a-și consolida controlul asupra New York-ului și aștepta întăriri. [48] În acest timp, el a ordonat executarea lui Nathan Hale pentru spionaj și s-a confruntat cu un mare incendiu care a lovit orașul. [49] El a încercat apoi să aterizeze pe uscat la Throgs Neck , flancând pozițiile Washingtonului pe Harlem Heights. Cu toate acestea, străzile înguste dintre plajă și zona interioară au fost bine apărate și el a ajuns să-și retragă trupele. [50] Howe a reușit mai târziu să debarce trupe la Pell's Point din județul Westchester ; Washingtonul, pentru a nu fi ocolit, a decis să se retragă pe culmile Câmpiilor Albe . [51] Howe a învins din nou Washingtonul în bătălia de la White Plains, care a avut loc pe 28 octombrie și l-a forțat să-și evacueze pozițiile, așa că generalul britanic și-a îndreptat atenția spre consolidarea forțelor britanice în Manhattan. [52] În luna noiembrie a aceluiași an a atacat trupele armatei continentale și a capturat pozițiile fortificate ale Fortului Washington , capturând câteva mii de prizonieri. [53]

Washingtonul s-a retras apoi în New Jersey , urmat de avangarda forțelor lui Howe sub comanda generalului Charles Cornwallis . [54] În acest moment, Howe a pregătit trupele aflate sub comanda generalului Clinton să se îmbarce pentru a ocupa Newport, cealaltă țintă principală a planului său. Clinton a propus ca acele trupe să fie debarcate în New Jersey, chiar peste Staten Island sau râul Delaware , prinzând Washingtonul și reușind chiar să cucerească sediul Congresului Continental, Philadelphia . [55] Howe a respins aceste propuneri, cerând în scris lui Clinton și generalului Hugh Percy, Earl Percy , doi critici vocali ai strategiei sale, să preia Newport. [56] În decembrie a aceluiași an, Howe a călătorit la Trenton , New Jersey , pentru a aranja trupele sale pentru iarnă. Washington s-a retras cu toți oamenii săi în Delaware, iar Howe s-a întors curând la New York, crezând că campania s-a încheiat odată cu venirea iernii. [57] Când Washingtonul a atacat în mod neașteptat unitățile hessiene din Trenton la 26 decembrie 1776 , Howe i-a cerut lui Cornwallis să reorganizeze armata din New Jersey și să înfrunte Washingtonul. [58] Cornwallis nu a reușit să-l prindă pe generalul american; dimpotrivă, Washingtonul a obținut a doua victorie la Trenton și a treia la Princeton . După aceste eșecuri, Howe a făcut ca armata să se retragă în poziții mai apropiate de New York pentru iarnă. [59]

Howe a fost criticat de mulți contemporani și istorici pentru că nu a reușit să provoace o înfrângere definitivă asupra Armatei Continentale în timpul campaniei din New York. Mulți credeau că aterizarea sa în Westchester a fost o greșeală și nu a permis ca Washingtonul să fie prins; în realitate, însă, obiectivul principal al lui Howe în acea etapă a fost să construiască o poziție solidă în Manhattan și să nu învingă neapărat Washingtonul. [60] Cu toate acestea, istoricul George Billias observă cum respectarea strictă a lui Howe la planurile sale l-a determinat să facă aceste greșeli în acțiuni decisive de campanie. [61]

Campania din Philadelphia

La 30 noiembrie 1776 , imediat ce Washingtonul s-a retras în New Jersey, Howe i-a comunicat lordului Germain planurile pe care le prevăzuse pentru campania de război din 1777 . Generalul a propus trimiterea a 10.000 de oameni spre nord pentru a călători pe râul Hudson spre Albany , în cooperare cu o a doua forță expediționară trimisă în sud din provincia Quebec . I-a scris din nou lui Lord Germain la 20 decembrie 1776 cu o propunere nouă și mai detaliată. Aceste noi planuri, pe lângă includerea în continuare a proiectului de preluare a controlului asupra văii râului Hudson , conțineau și o operațiune începând de la baza Newport și, mai presus de toate, o expediție ambițioasă de capturare a Philadelphia . Howe a găsit-o pe aceasta din urmă deosebit de importantă, deoarece Washington se afla cu armata sa chiar la nord de oraș: Howe a scris că este „convins că armata principală ar trebui să lanseze cel mai important atac [împotriva Philadelphia], unde comandantul inamic își concentrase forțele”. [62]

Lord Germain știa că acest plan fusese deosebit de „bine gândit”, dar cererile lui Howe pentru întăriri substanțiale ale trupelor depășeau cu mult capacitățile reale ale guvernului britanic. [63] După un timp în New Jersey, Howe a propus la mijlocul lunii ianuarie 1777 să efectueze operațiuni împotriva Philadelphia, inclusiv o expediție de transport maritim; el credea că cu această ofensivă ar putea obține o victorie decisivă împotriva Armatei Continentale. [64] Planul a fost realizat și încă din aprilie a acelui an armata lui Howe construia poduri; Washington stătea în cartierul său de iarnă din Morristown , New Jersey , crezând că ar putea folosi în cele din urmă râul Delaware ca o barieră defensivă. [65] Cu toate acestea, la mijlocul lunii mai, Howe a început să abandoneze ideea expediției pe tot pământul: „Am propus să invadăm Pennsylvania de pe mare ... probabil că ar trebui să părăsim New Jersey”. [66]

Quando nel maggio del 1777 iniziò il nuovo ciclo di operazioni militari, il generale Washington mosse gran parte del suo esercito dai quartieri invernali di Morristown verso una posizione più fortificata presso i Monti Watchung . [67] Nel giugno del 1777 , Howe iniziò una serie di manovre nel New Jersey, apparentemente per indurre Washington a trasferire il suo esercito al di fuori di quei territori e costringerlo a combattere in una posizione sfavorevole. [68] I reali obiettivi del generale rimangono ancora oggi sconosciuti; lo storico John Buchanan suggerisce che Howe fosse determinato a sconfiggere definitivamente Washington; l'autore scrive che "lo spostamento di Washington dalle sua posizioni invernali spinse Howe a prendere l'iniziativa, e se tutto fosse andato per il verso giusto, egli sperava finalmente di riuscire a portare avanti con successo i suoi progetti per l'anno successivo: la distruzione del Continental Army" [69] ; sembra in realtà che il vero obbiettivo di Howe nella campagna del 1777 fosse soprattutto la conquista di Filadelfia. [70] Un maggiore britannico scrisse che "il rapporto che circolava su quelle forze è che fosse necessario marciare da Hilsborough per offrir battaglia a Washington. " [71] Americani come Henry Knox erano perplessi sull'andamento delle azioni ma concluse che fosse suo proposito "sarà difficile che [gli inglesi] si fermeranno dopo aver percorso appena nove miglia... Nel corso di un giorno o due [noi] scopriremo che loro... si sono mossi dalle loro posizioni con l'intento di distruggerci." [71]

Washington non venne tratto in inganno e non cadde nella trappola; Howe quindi trasferì le proprie truppe a Perth Amboy, incalzato dal colonnello Daniel Morgan coi suoi fucilieri (i quali usavano armi più potenti per i loro combattimenti). Washington si mosse verso una posizione più esposta, apprendendo che Howe stava imbarcando il suo esercito su navi appoggio. Howe lanciò dunque un ultimo attacco per cercare di tagliare la ritirata di Washington. Questo tentativo venne seguito dalla Battaglia di Short Hills , che diede a Washington il tempo di ritirarsi verso una posizione più sicura. Howe riuscì ad imbarcare senza difficoltà il suo esercito ed a salpare a sud con la flotta del fratello. Howe mantenne una grande segretezza sulla direzione della flotta. [72]

La campagna di Howe verso Filadelfia iniziò con uno sbarco anfibio alla foce del fiume Elk, nel Maryland , a sud-ovest della città alla fine di agosto di quell'anno. Anche se Howe avrebbe preferito sbarcare presso il fiume Delaware più vicino a Filadelfia, la riferita presenza di difese ben preparate lo dissuase da quest'idea, e la flotta trascorse l'intero mese in mare per raggiungere la foce dell'Elk. [73] L'esercito di Howe lasciò il fiume il 3 settembre 1777 e si portò contro la fanteria leggera americana a Cooch's Bridge . L'11 settembre 1777 , l'esercito di Howe affrontò Washington presso Chadds Ford lungo il Brandywine Creek nella battaglia di Brandywine . Howe stabilì il proprio quartier generale a Gilpin Homestead , ove rimase sino alla mattina del 16 settembre. [74] Dopo la ripresa degli scontri, Howe come a Long Island riuscì ad aggirare le posizioni del Continental Army, ma Washington riuscì a ripiegare dopo aver inflitto perdite rilevanti ai britannici. [75] ; la ritirata americana rischiò inizialmente di tramutarsi in rotta ma Howe non disponeva di cavalleria per sfruttare la vittoria e Washington e Lafayette poterono riprendere il controllo della situazione [76] .

Dopo due settimane di manovre e combattimenti (tra cui la Battaglia delle Nuvole , la Battaglia di Paoli ed uno scontro a Valley Forge ove Alexander Hamilton fu quasi sul punto di arrendersi ai nemici), Howe entrò finalmente a Filadelfia il 26 settembre [77] . A Filadelfia i britannici furono accolti calorosamente dai lealisti che erano piuttosto numerosi; Howe ei suoi generali non mancarono di festeggiare il successo e di promuovere mondanità e fraternizzazione con la popolazione locale. Il generale era accompagnato dall'amante, Mrs. Loring, soprannominata spregiativamente "la Sultana" per la sua influenza sul comandante, e molti altri ufficiali avevano con loro compagnie femminili compiacenti [78] . I primi giorni a Filadelfia trascorsero quindi per l'esercito britannico in un'atmosfera rilassata tra feste e ricevimenti mondani; Howe probabilmente credette di aver ottenuto un importante vittoria psicologica e di aver scosso in modo decisivo il morale dei ribelli, ma l'esercito americano avrebbe presto dimostrato sul campo che la sua capacità di resistenza era intatta nonostante la perdita della capitale [79]

Una settimana dopo che Howe era entrato a Filadelfia, il 4 ottobre, Washington portò avanti un attacco alla guarnigione britannica di Germantown . Egli vinse alcuni scontri prima di essere respinto dalla città per l'arrivo di ulteriori rinforzi britannici. [80] Questo fatto ad ogni modo costrinse Howe a ritirare le sue truppe più vicino alla città. Fu alla fine di novembre che si ebbe l'ultimo scontro con il disastroso attacco a Fort Mercer da parte di una divisione assiana che si concluse con una sconfitta [81]

Le conseguenze della campagna di Burgoyne

La President's House a Filadelfia . Howe rese quest'abitazione, la residenza Masters-Penn, suo quartier generale durante l'occupazione britannica di Philadelphia nel 1777–78. Successivamente essa divenne residenza presidenziale per George Washington e John Adams , 1790–1800.

In concomitanza con l'attacco di Howe a Filadelfia, il generale Burgoyne aveva portato avanti la sua spedizione da Montréal per prendere Albany. [82] L'avanzata di Burgoyne venne fermata nella Battaglia di Saratoga tra settembre e ottobre ed egli dovette arrendersi col suo esercito il 17 ottobre di quell'anno. La resa di Burgoyne, assieme all'esito deludente delle operazioni di Howe in Pennsylvania, alterò drammaticamente l'equilibrio strategico del conflitto. [83] [84] Il supporto del Congresso Continentale all'armata di Washington, nonostante l'occupazione di Filadelfia per opera di Howe, si rafforzò, e la vittoria incoraggiò la Francia ad entrare in guerra contro l'Inghilterra. [85] La sconfitta di Burgoyne inoltre indebolì notevolmente il governo britannico diLord North in madrepatria. [86]

Burgoyne dopo la guerra affermò che egli era avanzato in profondità lungo la valle dell'Hudson sicuro del supporto che avrebbe ottenuto ad Albany da parte di Howe con nuove truppe. [82] Burgoyne però non poteva sapere che anche Howe si sarebbe trovato in difficoltà a Filadelfia; inoltre i piani erano stati mal comunicati tra i comandanti. Alcuni storici hanno invece suggerito che Howe abbia consapevolmente evitato di seguire le istruzioni del governo britannico e in pratica abbandonò l'esercito di Burgoyne al suo destino, mentre altri suggeriscono che lo stesso Burgoyne avesse male interpretato i piani prestabiliti. [87]

La decisione di Howe di concentrare le sue operazioni sulla conquista di Filadelfia sarebbe stata motivata dalla volontà di competere col generale Burgoyne, al quale era stato dato il comando delle forze a nord malgrado Howe avesse inizialmente destinato a tale posizione il generale Clinton. [88] John Alden nota che forte era la gelosia tra i comandanti britannici, scrivendo: "È come se quello [Howe] fosse geloso di Burgoyne dal momento che lo stesso Burgoyne era un comandante militare autonomo alla pari di lui." [89] Dell stesso parere è anche lo storico Don Higginbotham che conclude che nella visione di Howe "La campagna del nord dovesse essere responsabilità esclusiva di Burgoyne che avrebbe agito autonomamente. Riguardo all'esercito guidato da Burgoyne, Howe si sarebbe limitato a fare semplicemente quando richiestogli (virtualmente nulla)." [90]

Howe stesso scrisse a Burgoyne il 17 luglio del suo obiettivo di rimanere agganciato all'esercito di Washington: "La mia attenzione è rivolta alla Pennsylvania, dove mi aspetto di incontrare Washington, ma se invece egli deciderà di spostarsi a nord contro le mie previsioni, e voi lo terrete lontano dalla baia, vi assicuro che io marcerò contro di lui per prestarvi aiuto". Questo suggerisce come Howe intendesse seguire Washington se si fosse portato a nord per rinforzare le difese dell'Hudson. [91] Howe, invece, salpò da New York il 23 luglio. [92] Il 30 agosto, poco dopo il suo arrivo alla foce del fiume Elk, Howe scrisse a Germain che egli non sarebbe stato in grado di aiutare Burgoyne; il generale invece ottenne il supporto di alcuni lealisti nell'area di Filadelfia. [93] Una piccola forza inviata a nord da New York dal generale Clinton all'inizio di ottobre in quell'anno non fu comunque in grado di assistere in modo efficace Burgoyne. [94]

Le dimissioni

Nell'ottobre del 1777 , quando si erano già diffuse le prime voci sul disastro di Burgoyne a Saratoga, Howe inviò una lettera di dimissioni a Londra, lamentando di non essere stato adeguatamente supportato nei suoi anni di assunzione del comando. [6] I rapporti tra il generale e il ministro Germain si erano deteriorati fortemente nel corso del 1777 dopo che invece nell'anno precedente Howe era sembrato godere della piena fiducia del governo britannico. Germain era soprattutto insoddisfatto della reticenza del generale e della scarsezza di sue comunicazioni ufficiali dettagliate e tempestive sull'andamento della guerra [95] . Inoltre Germain riteneva che i due fratelli Howe avessero mostrato insufficiente determinazione e avessero rinunciato a rafforzare il blocco navale delle colonie ribelli ea colpire duramente con la flotta i porti da cui il nemico, nonostante la guerra, continuava i suoi commerci [96] .

Simbolo allegorico sui biglietti d'ingresso alla grande festa della Mischianza

Howe dopo il ritorno in patria accusò invece il ministro di mancanza di fiducia nelle sue capacità di comando, di aver respinto una parte delle sue richieste e soprattutto di avere limitato l'invio delle truppe necessarie. In realtà sembra che il generale, dopo il fallimento dei suoi piani, fosse divenuto ormai consapevole della difficoltà della sua missione e che il suo morale fosse fortemente scosso; secondo alcune testimonianze in questa fase Howe divenne sempre più incerto e prudente e consentì un pericoloso rilassamento della disciplina del suo esercito [97] . Howe aveva ormai perso la considerazione dei suoi ufficiali che lo ritenevano troppo dedito ai piaceri mondani e privo delle doti necessarie per esercitare il comando supremo; anche tra le truppe mercenarie tedesche il generale era fortemente criticato per la sua insufficiente professionalità [98] .

Howe trascorse l'ultimo inverno con il suo esercito in America negli accampamenti a Filadelfia dove le truppe poterono trovare riparo e riposo mentre i soldati americani passarono la stagione invernale nei primitivi quartieri di Valley Forge dove l'esercito di Washington si indebolì a causa del clima, della carenza di equipaggiamenti e delle diserzioni. Howe tuttavia non ritenne possibile attaccare il nemico in inverno e rimase inattivo anche all'inizio della primavera; egli considerava ormai esaurita la sua missione e valutava con forte scetticismo la possibilità di schiacciare le forze ribelli [99] .

Nell'aprile del 1778 le sue dimissioni vennero ufficialmente accettate dal governo britannico. Si tenne in occasione della partenza del generale il 18 maggio successivo una grande festa conosciuta col nome di "Mischianza", organizzata dai suoi aiutanti John André e Oliver De Lancey Jr. , la festa comprendeva una grande parata militare, fuochi d'artificio e danze sino al tramonto con la partecipazione delle ragazze e signore più in vista dell'ambiente lealista della città [100] Washington, sapendo che gli inglesi stavano pianificando l'evacuazione di Filadelfia, inviò il marchese di Lafayette con una piccola forza alla festa notturno per determinare i movimenti degli inglesi. Questo movimento venne notato da Howe che ordinò ad una sua colonna di intrappolare il marchese. Nella Battaglia di Barren Hill , Lafayette fuggì dalla trappola con perdite minime. [101]

Il 24 maggio, Howe salpò alla volta della Gran Bretagna; il suo successo, il generale Henry Clinton era arrivato a Filadelfia l'8 maggio 1778 per assumere l'incarico di Comandante in Capo per il Nord America ; il nuovo responsabile supremo in America iniziò i preparativi per una ritirata strategica verso New York. [102] Howe giunse in Inghilterra il 1º luglio di quell'anno, [103] dove col fratello dovette scontrarsi con la censura per le loro azioni in Nord America. Le dimissioni sia di William che di suo fratello Richard furono probabilmente dovute anche al desiderio di tornare a casa per rivendicare la loro condotta durante la campagna mentre già giravano voci di inettitudine che li riguardavano. [104] Nel 1779 Howe e suo fratello chiesero l'intervento del parlamento per un'indagine sulle loro azioni che stabilì ufficialmente che nessuna azione sbagliata poteva essere imputata ai due comandanti. [6] Per la natura inconcludente e reticente delle indagini, la stampa ed anonimi pamphlets continuarono ad attaccare gli Howe e solo nel 1780 il lealista Joseph Galloway scrisse una risposta in loro difesa. [105]

Gli ultimi anni

Nel 1780 non venne rieletto alla Camera dei Comuni. [106] Nel 1782 venne nominato Tenente generale dell'Ordinanza e nominato Consigliere Privato . Il suo colonnellato venne trasferito dal 23rd Fusiliers al 19th Light Dragoons nel 1786 . [107] Egli riprese alcuni compiti nel 1789 , quando scoppiò una crisi con la Spagna per la contesa di alcuni territori coloniali in Nord America. La crisi venne risolta ed Howe non vide più azioni sino al 1793 , quando le Guerre rivoluzionarie francesi coinvolsero la Gran Bretagna. Egli venne promosso generale nel 1793 e comandò diversi avamposti di difesa della Gran Bretagna sino al 1795 . [6] In quell'anno venne nominato governatore di Berwick-on-Tweed . [106]

Quando suo fratello Richard morì nel 1799 senza eredi maschi, Howe ereditò i titoli irlandesi della sua casata divenendo il V Visconte Howe e barone Clenawly. [108] Nel 1803 egli diede le dimissioni da Tenente generale dell'Ordinanza, a causa della salute che andava degenerando. Nel 1805 venne nominato governatore di Plymouth , e morì a Twickenham nel 1814 dopo una lunga malattia. Nel 1765 Howe si era sposato con Frances Connolly, ma il matrimonio non aveva avuto eredi ed il titolo si estinse con la sua morte. [6] Sua moglie gli sopravvisse di altri tre anni; entrambi sono sepolti a Twickenham. [109]

Bilancio e conclusioni

William Howe rimane una delle personalità più discusse e controverse della storia della Rivoluzione americana e dell'esercito britannico. Dopo una brillante carriera come ufficiale subordinato nell'esercito di James Wolfe, caratterizzata da una condotta audace e aggressiva delle operazioni, e dopo aver mostrato notevoli qualità come comandante e tattico di fanteria leggera, Howe guidò personalmente con grande valore l'attacco a Bunker Hill nel 1775 all'inizio della guerra d'America, ma poi non dimostrò altrettanta abilità quando assunse l'incarico di comandante in capo britannico [110] .

Non privo di simpatie per i coloni e di comprensione per le istanze dei ribelli, sembra che Howe in un primo tempo avesse espresso la sua riluttanza a prendere parte alla guerra; egli verosimilmente accettò l'incarico di comando per ambizione personale e forse anche per l'importante compenso promesso [111] . Howe era un generale popolare e rispettato dalle truppe per il suo coraggio; dalla notevole prestanza fisica, taciturno e riservato [112] , egli tuttavia mostrò scarsa energia ed eccessiva prudenza nella condotta delle operazioni, evidenziando anche lentezza esecutiva e insufficiente capacità di pianificazione strategica [110] . Possono inoltre aver contribuito a deteriorare le sue capacità di comando la propensione al bere e l'attrazione per i piaceri mondani, dimostrata dalla sua relazione con l'amante americana e dal dubbio rapporto con la signora Murray durante la campagna di New York [97] . La sua spesso incomprensibile direzione delle operazioni in America ha suscitato grandi controversie e si è giunti al punto di mettere in dubbio la sua "effettiva volontà di vincere" [110] .

Onorificenze

Cavaliere dell'Ordine del Bagno - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere dell'Ordine del Bagno

Note

  1. ^ a b Alden (1989), p. 222
  2. ^ a b Fischer, p. 67
  3. ^ Gruber, pp. 45–47
  4. ^ Alden (1989), p. 223
  5. ^ a b Billias, p. 43
  6. ^ a b c d e f g h i Template:DNB Cite
  7. ^ Leckie, p. 145
  8. ^ a b Gruber, p. 56
  9. ^ Pocock, p. 208
  10. ^ Billias, p. 44
  11. ^ Fischer, pp. 70–71
  12. ^ a b c ID Gruber, The Howe brothers and the American Revolution , p. 58
  13. ^ Billias, p. 45
  14. ^ ID Gruber, The Howe brothers and the American Revolution , pp. 58-59
  15. ^ a b ID Gruber, The Howe brothers and the American Revolution , p. 59
  16. ^ a b Ketchum (1999), p. 2
  17. ^ Mainwaring, p. 346
  18. ^ Ketchum (1999), p. 46
  19. ^ Ketchum (1999), pp. 110–111
  20. ^ Willcox, p. 48
  21. ^ Ketchum (1999), pp. 151–183
  22. ^ Brooks, p. 237
  23. ^ a b c Billias, p. 47
  24. ^ Trevelyan, p. 1:338
  25. ^ Ketchum (1999), p. 213
  26. ^ ID Gruber, The Howe brothers and the American Revolution , p. 31.
  27. ^ Gruber, p. 82
  28. ^ a b Billias, p. 48
  29. ^ Fischer, p. 72
  30. ^ a b Hadden, p. 375
  31. ^ Ketchum (1999), pp. 214–217
  32. ^ Ketchum (1999), p. 218
  33. ^ F. Jennings, La creazione dell'America , p. 215.
  34. ^ P. Macksey, The war for America , p. 78.
  35. ^ Fischer, p. 32
  36. ^ Gruber, p. 84
  37. ^ a b Billias, p. 51
  38. ^ ID Gruber, The Howe brothers and the american revolution , pp. 92, 104-106.
  39. ^ ID Gruber, The Howe brothers and the american revolution , p. 106.
  40. ^ ID Gruber, The Howe brothers and the american revolution , pp. 106-107.
  41. ^ ID Gruber, The Howe brothers and the american revolution , pp. 110-112.
  42. ^ a b Billias, p. 53
  43. ^ Fischer, p. 99
  44. ^ Fischer, pp. 100–101
  45. ^ I. Montanelli-M. Cervi, Due secoli di guerre , vol. I, pp. 45-46,
  46. ^ Gruber, pp. 116–119
  47. ^ Leckie, pp. 277–278
  48. ^ Gruber, p. 127
  49. ^ Fischer, pp. 106–108
  50. ^ Gruber, pp. 129–131
  51. ^ Gruber, pp. 131–132
  52. ^ Fischer, pp. 110–111
  53. ^ Fischer, p. 113
  54. ^ Fischer, pp. 117–132
  55. ^ Gruber, p. 135
  56. ^ Fredriksen, p. 386
  57. ^ Gruber, pp. 137–138
  58. ^ Fischer, pp. 259–295
  59. ^ Gruber, pp. 154–156
  60. ^ Gruber, p. 133
  61. ^ Billias, p. 55
  62. ^ Ketchum (1997), p. 81
  63. ^ Martin, p. 11
  64. ^ Gruber, p. 183
  65. ^ Ketchum (1997), p. 61
  66. ^ Mintz, p. 117
  67. ^ Martin, p. 22
  68. ^ Martin, pp. 23–27
  69. ^ Buchanan, p. 206
  70. ^ Buchanan, pp. 198–199
  71. ^ a b McGuire, p. 39
  72. ^ Martin, pp. 24–31
  73. ^ Billias, pp. 60–61
  74. ^ National Historic Landmarks & National Register of Historic Places in Pennsylvania , su dot7.state.pa.us , CRGIS: Cultural Resources Geographic Information System. Note: This includes Pennsylvania Register of Historic Sites and Landmarks, National Register of Historic Places Inventory Nomination Form: Gilpin Homestead ( PDF ), su dot7.state.pa.us , agosto 1971. URL consultato il 6 gennaio 2012 .
  75. ^ Gruber, pp. 240–241
  76. ^ P. Macksey, The war for America , pp. 128-129.
  77. ^ P. Macksey, The war for America , p. 129.
  78. ^ I. Montanelli-M. Cervi , Due secoli di guerre , vol. I, p. 70.
  79. ^ Gruber, p. 241
  80. ^ Martin, pp. 99–120
  81. ^ Gruber, pp. 247–260
  82. ^ a b Griffith, p. 369
  83. ^ Mintz, p. 234
  84. ^ Trevelyan, p. 3:249
  85. ^ Ketchum (1997), pp. 446–447
  86. ^ Ketchum (1997), p. 442
  87. ^ Boatner, pp. 134–135
  88. ^ Mintz, p. 124
  89. ^ Alden (1954), p. 118
  90. ^ Higginbotham, p. 180
  91. ^ Mintz, p. 164
  92. ^ Martin, p. 31
  93. ^ Pancake, p. 167
  94. ^ Ketchum (1997), p. 385
  95. ^ P. Macksey, The war for America , pp. 149-150.
  96. ^ P. Macksey, The war for America , pp. 150-151.
  97. ^ a b P. Macksey, The war for America , pp. 151-152.
  98. ^ P. Macksey, The war for America , p. 152.
  99. ^ P. Macksey, The war for America , pp. 212-213.
  100. ^ Martin, p. 181
  101. ^ Martin, pp. 182–186
  102. ^ Martin, p. 198
  103. ^ Gruber, p. 325
  104. ^ Syrett, p. 74
  105. ^ Billias, p. 62
  106. ^ a b Billias, p. 63
  107. ^ Hadden, p. 379
  108. ^ Hadden, p. 380
  109. ^ Cokayne, p. 269
  110. ^ a b c D. Smith, New York 1776 , p. 15.
  111. ^ P. Macksey, The war for America , p. 74.
  112. ^ P. Macksey, The war for America , p. 75.

Bibliografia

Altri progetti

Collegamenti esterni

Predecessore Paggio d'Onore Successore Union flag 1606 (Kings Colors).svg
Bluett Wallop 17441747 George West
Predecessore Deputato al parlamento di Gran Bretagna per Nottingham Successore Union flag 1606 (Kings Colors).svg
George Howe, III visconte Howe
Sir Willoughby Aston, V baronetto
1758 - 1780
con Sir Willoughby Aston, V baronetto (1758–1761)
con John Plumptre (1761-1774)
con Sir Charles Sedley (1774–1778)
con Abel Smith (1778–1779)
con Robert Smith (1779–1780)
Robert Smith
Daniel Parker Coke
Predecessore Colonnello del 46th Regiment of Foot Successore Flag of the British Army (1938-present).svg
Thomas Murray 1764 - 1775 John Vaughan
Predecessore Colonnello del 23rd Regiment of Foot Successore Flag of the British Army (1938-present).svg
George Boscawen 1775 - 1786 Richard Grenville
Predecessore Comandante in Capo per il Nord America Successore Flag of the British Army (1938-present).svg
Thomas Gage 1775 - 1778 Henry Clinton
Predecessore Tenente generale dell'Ordinanza Successore Flag of the British Army (1938-present).svg
Jeffery Amherst, lord Amherst 1782 - 1804 Sir Thomas Trigge
Predecessore Colonnello del 19th Regiment of (Light) Dragoons Successore Flag of the British Army (1938-present).svg
Sir John Burgoyne, VII baronetto 1786 - 1814 Sir William Payne-Gallwey, I baronetto
Predecessore Governatore di Berwick-upon-Tweed Successore Flag of the British Army (1938-present).svg
John Vaughan 1795 - 1808 Banastre Tarleton
Predecessore Governatore di Plymouth Successore Flag of the British Army (1938-present).svg
Gerard Lake, I visconte Lake 1808 - 1814 Charles Lennox, IV duca di Richmond
Predecessore Visconte Howe Successore St Patrick's saltire.svg
Richard Howe, IV visconte Howe 1799 - 1814 Titolo estinto
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 60021303 · ISNI ( EN ) 0000 0000 7374 9507 · LCCN ( EN ) n50029814 · GND ( DE ) 124617387 · BNF ( FR ) cb15138981w (data) · BAV ( EN ) 495/109072 · CERL cnp00963748 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n50029814