Winter Wonderland
Winter Wonderland | |
---|---|
Artist | |
Autor / i | Richard B. Smith (text) Felix Bernard ( melodie ) |
Tip | Muzică de Crăciun |
Execuții notabile | Richard Himber Guy Lombardo Surorile Andrews Paul Anka Louis Armstrong Michael Bolton Dulgherii Ray Charles Rosemary Clooney Perry Como Bing Crosby Doris Day Bob Dylan Percy Faith Ella Fitzgerald Connie Francis Aretha Franklin Julio Iglesias Cyndi Lauper Dean Martin Mireille Mathieu Johnny Mathis Mitch Miller Elvis Presley Frank Sinatra Trei tenori Annie Lennox Michael Bublé Jason Mraz etc. |
Data | 1934 |
Winter Wonderland este un celebru cântec american de Crăciun , scris în 1934 de Richard B. Smith ( 1901 - 1935 ; autor al textului) și de Felix Bernard ( 1897 - 1944 ; autor al melodiei ). [1] [2] [3] [4] .
Prima versiune a fost cea a lui Richard Himber ( 1900 - 1966 ), înregistrată în 1934 împreună cu orchestra sa [2] [5] , urmată de cea a lui Guy Lombardo ( 1902 - 1977 ) cu orchestra sa, Royal Canadians (tot din 1934 ) [1] [2] , în timp ce cele mai cunoscute versiuni sunt probabil cele ale surorilor Andrews și ale lui Perry Como , realizate în 1946 . [1] [3] [4]
Cântecul, care a contribuit probabil la întărirea ideii de zăpadă asociată Crăciunului în imaginația colectivă [3] , apare în lista celor mai interpretate 25 de cântece de Crăciun ale secolului [6] , precum și permanent în listă, desenată anual de către ASCAP , dintre cele 25 de melodii de Crăciun cele mai interpretate în ultimii 5 ani (locul 1 în 2007 [4] ).
Istorie
Compoziţie
Autorul textului, Richard B. Smith , editor al unui ziar , s-a inspirat pentru scrierea pasajului din viziunea principalului parc public din orașul său, Honesdale , Pennsylvania , acoperit complet de zăpadă . [2]
Primele gravuri
După cum s-a menționat, prima versiune discografică a fost lansată în 1934 de Richard Himber și orchestra sa [2] [5] , o orchestră unde, printre altele, era prezența celebrului muzician de jazz Artie Shaw ( 1910 - 2004 ) [5] .
În același an, piesa a fost înregistrată și de Guy Lombardo cu orchestra pe care a regizat-o [2] : ultima versiune a ajuns pe locul al doilea în topuri. [2]
În 1946 , Guy Lombardo însuși a reînregistrat piesa într-o versiune reprelucrată conform unui aranjament muzical bazat pe stilul boogie-woogie . [2]
Recunoașterea ASCAP în 2007
La 12 noiembrie 2007 , ASCAP a anunțat că piesa Winter Wonderland a fost pentru prima dată piesa de Crăciun cu cele mai multe înregistrări din ultimii 5 ani. [4]
Melodia a precedat, în ordine: Cântecul de Crăciun , Have Yourself a Merry Little Christmas , Moș Crăciun vine în oraș și Crăciunul alb . [4]
Text
Deși piesa este asociată cu sezonul de Crăciun, textul nu menționează în mod explicit Crăciunul . [2]
Cu toate acestea, se vorbește despre o plimbare într-o zi de iarnă într-un peisaj cu zăpadă , unde o sanie trece cu o mulțime de clopote clopotitoare, în timp ce o pasăre cântă un cântec de dragoste și se gândește să construiască un om de zăpadă .
Titlurile melodiilor în alte limbi
Înregistrați lansări
Printre numeroșii cântăreți și / sau grupuri muzicale care au înregistrat piesa, există [7] [8] [9] :
- A Fine Frenzy ( Oh, Blue Christmas )
- Aimee Mann
- Air Supply ( The Christmas Album , 1987)
- Alexis Stone Lopez
- La Verde
- Al Jarreau
- Aly & AJ ( Hearts acustice de iarnă , 2006)
- America
- Amy Grant
- Surorile Andrews (1946 și 1951)
- Andy Williams
- Anne Murray
- Annie Lennox
- Aretha Franklin
- Arthur Fiedler & The Boston Pops
- Ashanti ( Crăciunul lui Ashanti , 2003)
- Fata de bebelus
- Banaroo
- Barry Manilow
- Bert Kaempfert
- Bette Midler (în: Cool Yule , 2006)
- Billy "Crash" Craddock
- Billy Gilman
- Billy Idol
- Bing Crosby
- Bob Dylan ( Crăciunul în inimă , 2009)
- Booker T & The MGs ( In the Christmas Spirit , 1966)
- Boston Pops Orchestra
- Brad Paisley ( Brad Paisley Crăciun )
- Brenda Lee
- Brooks & Dunn
- Burl Ives
- Byron Lee și Dragonaires
- Stafidele din California
- Cap'n Jazz
- Carnie Wilson și Wendy Wilson
- Dulgherii
- Celtic Woman ( Acasă pentru Crăciun , 2012)
- Biserica Charlotte
- Chet Atkins
- Chicago
- Christina Christian
- Clay Aiken ( Crăciun fericit cu dragoste , 2004)
- Gemenii Cocteau
- Connie Francis ( Crăciunul în inima mea , 1959)
- Connie Talbot
- Cravin 'Pepene
- Cyndi Lauper
- Nashville Brass
- Darlene Love
- Dave Brubeck
- Dave Koz
- Dean Martin ( Albumul de Crăciun Dean Martin , 1966; Crăciun cu Nat și Dean , 1996)
- Tripletele Del Rubio
- Diana Krall ( Cântece de Crăciun , 2005)
- Diana Ross
- Dolly Parton
- Donny Osmond și Marie Osmond
- Doris Day ( Albumul de Crăciun al Doris Day , 1964)
- Eddy Arnold
- Ednița Nazario
- Ella Fitzgerald (1960)
- Ellen Grey
- Elvis Presley ( Elvis cântă lumea minunată a Crăciunului , 1971)
- Engelbert Humperdinck
- Enrico Ruggeri ( Cadoul de Crăciun , 2007)
- Erich Kunzel și Orchestra Cincinnati Pops
- Etta James
- Euritmica ( Un Crăciun foarte special , 2007)
- Fleming și John
- Frank Sinatra
- Garth Brooks
- Gary Hoey
- Strâmtoarea George
- Gitte și Klaus
- Goldfrapp
- Bunicule
- Guy Lombardo (1934 și 1946)
- Harry Connick Jr.
- Salut la revedere
- Herb Alpert & The Tijuana Brass
- Jackie Gleason (1956)
- James Taylor și Chris Botti (de Crăciun , 2006)
- Jamie Cullum
- Jason Mraz
- Jesse McCartney
- Bijuterie
- John Fleming
- Johnny Mathis (1958)
- Fratii Jonas
- Joy Electric
- Judds
- Julio Iglesias (versiunea germană în Ein Weihnachtsabend mit Julio Iglesias , 1978)
- Kate Havnevik
- Keahiwai
- Kenny G.
- Kikki Danielsson
- Kiri Te Kanawa
- Lady Gaga și Tony Bennett (2014)
- Larry Carlton
- Larry Groce
- Leon Redbone
- Lionel Richie (2006)
- Liz Phair
- Louis Armstrong
- Macy Gray
- Mandy Moore
- The Manhattan Transfer ( An Acapella Christmas , 2004)
- Mantovani
- Matteo Brancaleoni
- Michael Bolton
- Miley Cyrus
- Mireille Mathieu
- Mitch Miller
- Corul Tabernacolului Mormon
- Neil Diamond
- Ozzy Osbourne și Jessica Simpson
- Olivia Holt
- Familia Partridge
- Pat Boone
- Pat Green
- Paul Anka
- Paul Carrack
- Peggy Lee
- Percy Faith
- Perry Como
- Peter Alexander
- Phantom Planet
- Platourile
- Punctul de Har
- The Puppini Sisters ( Crăciunul cu The Puppini Sisters )
- Radiohead
- Randy Travis
- Rankin Bass
- Ray Charles ( Spiritul Crăciunului , 1995)
- Ray Conniff
- Richard Himber
- Ricky Van Shelton
- Ringo Starr
- Robert Goulet
- Rockapella
- Rod Stewart
- Ronetele
- Rosemary Clooney
- Sammy Kershaw
- Selena Gomez și scena
- Sâmbetele
- Shirley Horn
- Silvia Kaufmann ( Bethlehem ist überall , 2004)
- Smokey Robinson și miracolele ( Crăciunul cu miracolele , 1963)
- Sonny Rollins (1964)
- Steve Goodman
- Steve Lukather
- Steven Curtis Chapman
- Steve Taylor
- Stryper (single 1985)
- Sugarland
- Luați 6
- Tanya Tucker
- Tara MacLean
- Taylor Horn
- Ted Weems
- Toastele
- Toby Keith
- Tony Bennett (1968)
- Trei tenori
- Tuck Andress
- Vanessa Hudgens
- Vic Damone
- Willie Nelson
- Wynonna Judd
Piesa în cinema și la televizor
- Piesa a fost inclusă în filmul Harry, Meet Sally ... ( Harry Meets Sally , 1989 ) [10]
Cântecul în cultura de masă
- Parafrazând fraza din piesa Walking in a Winter Wonderland , neo - păgânii sărbătoresc Crăciunul cântând Walking in a Wiccan Wonderland [11]
- În Anglia , piesa este adesea folosită în corurile fanilor echipelor sportive [2] : de exemplu, în 2006 , fanii Manchester Utd au strigat la rivalii Chelsea : Mourinho ascultați, ar fi bine să ne păstrați trofeul strălucitor, așa că noi ' Ne vom întoarce în mai pentru a-l lua, mergând într-o țară a minunilor Fergie ! [2] (parafrazând întotdeauna fraza din melodia Walking in a Winter Wonderland )
Notă
- ^ a b c Imnuri și colinde ale Crăciunului: Țara Minunilor de iarnă
- ^ a b c d e f g h i j k Songfacts: Winter Wonderland
- ^ a b c Carols.org.uk: Winter Wonderland
- ^ a b c d și ASCAP anunță Top 25 de melodii de vacanță; „Winter Wonderland” Topuri Cele mai interpretate melodii din ultimii cinci ani
- ^ a b c Pedrinelli, Andrea, The music of Christmas , Àncora Edizioni, Milano, 2010, p. 23
- ^ Imnuri și colinde de Crăciun: ASCAP a anunțat Top 25 de melodii de vacanță ale secolului
- ^ All Music.com: Căutare piese pentru „Winter Wonderland” Arhivat 13 ianuarie 2011 la Internet Archive .
- ^ Pedrinelli, Andrea, op. cit., p. 23, 28, 67, 104, 117, 138, 153, 154, 157, 160, 161, 162
- ^ Toate Music.com: Căutare melodii pentru „Winter Wunderland” [ link rupt ]
- ^ FilmUp: Coloane sonore> Când Harry l-a întâlnit pe Sally
- ^ Bowler, Gerry, Universal Dictionary of Christmas [The World Encyclopedia of Christmas] și. Italiană editat de C. Corvino și E. Petoia, Newton & Compton, Roma, 2003, p. 257
Elemente conexe
- Cântecul de Crăciun
- Începe să semene mult cu Crăciunul
- clopotei
- Lasa sa ninga! Lasa sa ninga! Lasa sa ninga!
- Lumea Marshmallow
- Plimbare cu sania
- Crăciun alb (piesă muzicală)
linkuri externe
- Imnuri și colinde de Crăciun: Țara Minunilor de iarnă , la hymnsandcarolsofchristmas.com .
- Songfacts: Winter Wonderland , pe songfacts.com .
- Carols.org.uk: Winter Wonderland , la carols.org.uk .
Controlul autorității | LCCN ( EN ) nr.98042339 |
---|