Cu sau fara tine
Cu sau fara tine | |
---|---|
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei | |
Artist | U2 |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 16 martie 1987 [1] |
Durată | 4:56 |
Album de origine | Arborele Iosua |
Tip | Pop rock [1] |
Eticheta | Island Records |
Producător | Brian Eno și Daniel Lanois |
Înregistrare | Windmill Lane Studios, Dublin , 1986 |
Certificări originale | |
Discuri aurii | Brazilia [3] (vânzări: peste 50 000) Germania [4] (vânzări: peste 250 000) Canada [5] (vânzări: peste 50 000) |
Discuri de platină | Danemarca [6] (vânzări: peste 90 000) Franța [7] (vânzări: peste 200 000) Portugalia [8] (vânzări: peste 10 000) Regatul Unit (2) [9] (vânzări: 1 200 000+) |
Certificări FIMI (din 2009) | |
Discuri de platină | Italia (2) [2] (vânzări: peste 140 000) |
U2 - cronologie | |
Cu sau fără tine este un singur din trupa irlandeză U2 , lansat pe 16 martie 1987 ca primul extract din al cincilea album de studio The Joshua Tree .
Este exemplul tipic al unei balade rock neconvenționale și ascuțite. Bono însuși, vorbind despre geneza cântecului, afirmă că felul său de a cânta (aproape șoptit la început și perturbator la sfârșitul versurilor) și același ritm imprimat de Adam Clayton din locul bas Cu sau fără tine în afara scheme baladelor. pop a anilor optzeci .
Interpretarea textului pare controversată și poate fi citită în diferite interpretări. Pe de o parte există ideea că tema principală este sfârșitul dureros al unei povești de dragoste , pe de altă parte apare o interpretare mai mistică care vede în relația complexă și sinceră a lui Bono cu religia justificarea ei.
De fapt, având în vedere albumul care îl găzduiește în întregime, With or Without You apare la sfârșitul unui triptic memorabil (cu Where the Streets Have No Name și încă nu am găsit ceea ce caut ) care are un o semnificație religioasă puternică vizând în special căutarea unei relații echilibrate și senine cu Dumnezeu .
Single-ul piesei a avut un succes imens cu publicul și încă astăzi împreună cu One reprezintă unul dintre cele mai cunoscute hituri ale trupei.
Cu sau fără tine a fost numit al 13-lea cel mai mare cântec din anii optzeci de către VH1 . [10]
Videoclip
Videoclipul este aproape în întregime filmat în alb și negru. U2 a avut întotdeauna o plăcere pentru filmările alb-negru; precum și în alte videoclipuri ( All I Want Is You ), de asemenea, prima jumătate a filmului Rattle and Hum este filmată cu aceeași tehnică. Bono a declarat că era foarte fascinat de ceea ce el numea „filosofia alb-negru”.
Există, de asemenea, o versiune alternativă a videoclipului și este conținută în ediția box-set a aniversării a douăzeci de ani de la lansarea albumului The Joshua Tree .
Urme
Versuri și muzică de Bono .
- Cu sau fără tine (versiunea albumului) - 4:56
- Luminous Times (Hold on to Love) (versiune unică) - 4:34
- Walk to the Water (versiune unică) - 4:48
Formare
- U2
- Bono - voce
- The Edge - chitară , coruri
- Adam Clayton - bas
- Larry Mullen - tobe
- Alți muzicieni
Diagramele
Clasamente săptămânale
Clasament (1987) | Poziţie maxim |
---|---|
Australia [11] | 9 |
Austria [12] | 15 |
Belgia (Flandra) [12] | 3 |
Canada [13] | 1 |
Danemarca [12] | 37 |
Europa [14] | 1 |
Finlanda [15] | 5 |
Franța [12] | 10 |
Germania [12] | 7 |
Irlanda [16] | 1 |
Italia [17] | 18 |
Noua Zeelandă [12] | 5 |
Olanda [12] | 2 |
Polonia [14] | 1 |
Regatul Unit [18] | 4 |
Spania [19] | 5 |
Statele Unite [20] | 1 |
Statele Unite (adult contemporan) [20] | 23 |
Statele Unite (rock principal) [20] | 1 |
Africa de Sud [21] | 11 |
Suedia [12] | 13 |
Elveția [12] | 10 |
Mulțumiri
Notă
- ^ a b ( EN ) Cu sau fara tine , pe AllMusic , All Media Network .
- ^ Cu sau fără tine (certificare), pe fimi.it , Federația italiană pentru industria muzicală . Adus pe 9 august 2021 .
- ^ ( PT ) U2 - Certificados , pe pro-musicabr.org.br , Pro-Música Brasil . Adus la 22 noiembrie 2015 .
- ^ ( DE ) U2 - With or Without You - Gold- / Platin-Datenbank , pe musikindustrie.de , Bundesverband Musikindustrie . Adus la 22 septembrie 2018 .
- ^ (EN) With or Without You - Gold / Platinum pe musiccanada.com, Music Canada . Adus la 10 iulie 2015 .
- ^ ( DA ) Cu sau fără tine , pe ifpi.dk , IFPI Danmark . Adus pe 9 octombrie 2019 .
- ^ ( FR ) U2 - With or Without You - Les certifications , su snepmusique.com , SNEP . Adus la 18 mai 2020 .
- ^ ( PT ) TOP AFP / AUDIOGEST - Semanas 01 to 26 de 2020 - From 27/12/2019 to 25/06/2020 ( PDF ), on audiogest.pt , Associação Fonográfica Portuguesa . Adus la 6 septembrie 2020 (Arhivat din original la 5 septembrie 2020) .
- ^ (EN) With or Without You , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Adus pe 19 iulie 2021 .
- ^ VH1: 100 Greatest Songs of the 80's , at rockonthenet.com , Rock on the Net. Adus pe 3 ianuarie 2015 .
- ^ a b David Kent, Australian Chart Book 1970-1992 , Australian Chart Book, St Ives, NSW, 1993, ISBN 0-646-11917-6 .
- ^ a b c d e f g h i ( NL ) U2 - Cu sau fără tine , pe ultratop.be , Ultratop . Adus la 26 iunie 2014 .
- ^ (EN) Top Singles - Volumul 46, nr. 5, 09 mai 1987 , pe Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada. Adus la 26 iunie 2014 (arhivat din original la 17 iulie 2015) .
- ^ A b (EN) Titlul melodiei 592 - With Or Without You , pe tsort.info. Adus la 26 iunie 2014 .
- ^ ( FI ) Jake Nyman, Suomi soi 4: Suuri suomalainen Listakirja , before, Helsinki, Tammi, 2005, ISBN 951-31-2503-3 .
- ^ Asociația de muzică înregistrată irlandeză , Căutați în topuri - Cu sau fără dvs. , la irishcharts.ie , Fireball Media. Adus la 26 iunie 2014 (arhivat din original la 2 martie 2016) .
- ^ Hit Parade Italia - Index de interpret: U , pe hitparadeitalia.it , Hit Parade Italia. Adus la 15 noiembrie 2014 .
- ^ (RO) Arhiva de diagrame - U2 - Cu sau fără tine , pe chartarchive.org, Statistici cu diagrame. Adus la 26 iunie 2014 (arhivat din original la 3 mai 2013) .
- ^ a b Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 , prima ediție, Spania, Fundación Autor-SGAE, septembrie 2005, ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ A b c (EN) Istoricul graficelor U2 , pe Billboard . Adus la 26 iunie 2014 .
- ^ (RO) Site-uri sud-africane ale listelor rock Graficele SA Actele 1969-1989 (U) , ale Rock.co.za, John Samson. Adus la 26 iunie 2014 .
- ^ ( NL ) Jaaroverzichten 1987 , pe Ultratop.be/nl , ULTRATOP & Hung Medien. Adus la 26 iunie 2014 .
- ^ (EN) Top Singles - Volumul 47, nr. 12, 26 decembrie 1987 , pe Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada. Adus la 26 iunie 2014 (arhivat din original la 13 iulie 2015) .
- ^ ( DE ) Single - Jahrescharts 1987 , pe offiziellecharts.de . Adus la 26 iunie 2014 .
- ^ ( NL ) Jaaroverzichten 1987 , pe dutchcharts.nl . Adus la 26 iunie 2014 .
- ^ (EN) Billboard Top 100-1987 , pe longboredsurfer.com. Adus la 26 iunie 2014 .
Bibliografie
- Niall Stockes, U2. Bright Times , Roma, Arcana Editrice, 1990, ISBN 88-85859-56-9 .
linkuri externe
- Cu sau fără tine , pe YouTube .
- Albumul U218 Singles este acum în magazine! („Cu sau fără tine”) , pe YouTube , 22 noiembrie 2006.
- ( RO ) Cu sau fără tine , pe AllMusic , All Media Network .
- ( RO ) Cu sau fără tine , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Singuri pop rock
- Simplu U2
- Single din 1987
- Certificate de aur individuale în Brazilia
- Certificate de aur individuale în Germania
- Certificate de aur individuale în Canada
- Platină certificată individual în Danemarca
- Certificate individuale platină în Franța
- Certificate individuale platină în Portugalia
- Singles certificate de două ori platină în Marea Britanie
- Singuri certificate de două ori platină în Italia