Femeia este negrul lumii

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Femeia este Negrul Lumii
Artist John Lennon
Tipul albumului Singur
Publicare 24 aprilie 1972 Statele Unite
Durată 5:16
Discuri 1
Urme 2
Tip Rock
Fuziune
Eticheta Apple Records
Producător Phil Spector , John Lennon și Yōko Ono [1]
Înregistrare 1972
Notă n. 57 Statele Unite
John Lennon - cronologie
Single anterior
( 1971 )
Următorul single
( 1973 )

Woman is the Nigger of the World este o melodie din 1972 de John Lennon cu Plastic Ono Band . Titlul piesei a fost inițial inventat de Yōko Ono în timpul unui interviu acordat revistei Nova în 1969. A fost lansat ca single în Statele Unite în 1972 (numărul de catalog Apple 1848) cu piesa Yoko Ono Sisters O Sisters on Side B, [ 1] un alt imn feminist prezentat pe albumul Some Time in New York City .

Cântecul

( EN )

„Femeia este negrul lumii
da ea este ... gândește-te la asta
femeia este negrul lumii
gândește-te la asta ... fă ceva în legătură cu asta. "

( IT )

«Femeia este negrul lumii
da este, gândește-te la asta
femeia este negrul lumii
gândește-te la asta și fă ceva ”.

( Femeia este negrul lumii , John Lennon și Yōko Ono )

Piesa descrie și denunță condiția de înrobire a femeilor în diferitele culturi mondiale. Piesa a fost interzisă de la radio din cauza cuvântului „negru” (negru) din titlu, deși multe personalități negre ale vremii se pronunțaseră în apărarea piesei. [2] [3] Lennon folosește termenul pentru a compara starea femeii cu cea a unui sclav negru de altădată. Mai târziu, Lennon însuși a recunoscut că i-a luat mai mult de treizeci de ani să scape de orice reziduu de șovinism masculin și să accepte protestele mișcării feministe. Când era băiat, el a mărturisit că și-a maltratat mereu fetele și că a acceptat egalitatea totală între bărbați și femei numai datorită lui Yoko Ono. [4]

Piesa a fost inclusă în colecția din 1975 Shaved Fish (cu un vers eliminat), dar a fost exclusă din compilațiile ulterioare The John Lennon Collection (1982) și Lennon Legend: The Very Best of John Lennon (1997).

John Lennon a interpretat cântecul în direct cu Elephant's Memory Band și Yoko Ono în cadrul emisiunii Dick Cavett din mai 1972. Datorită titlului său controversat, ABC i-a cerut lui Dick Cavett să-și ceară în prealabil scuze publicului dacă vreunul dintre ei s-ar fi putut simți jignit de conținutul melodiei. [1] [5]

Acoperi

Melodia a fost înregistrată, tradusă în italiană de Domenico Serengay , în același an de către Colegiul Capricorn la 45 rpm ( Kansas , DM 1158), denaturându-și complet sensul.

Piese unice din SUA

Apple 1848
  1. Femeia este negrul lumii (John Lennon și Yoko Ono) - 5:16
  2. Sisters O Sisters (Yoko Ono) - 3:46

Notă

  1. ^ a b c Du Noyer, Paul. Povestea din spatele fiecărui cântec John Lennon 1970-1980 , Tarab Edizioni, Florența, 1997, pagina 61, ISBN 88-86675-36-4
  2. ^ Du Noyer, Paul. Povestea din spatele fiecărui cântec John Lennon 1970-1980 , Tarab Edizioni, Florența, 1997, pagina 62, ISBN 88-86675-36-4
  3. ^ În apărarea melodiei, Ron Dellums , membru negru al Congresului Statelor Unite, a emis o declarație de susținere, în care a afirmat că, dacă definiția unui „negru murdar” este o persoană ale cărei oportunități sunt stabilite de alții, ale căror oportunitățile sunt rolul în societate este predeterminat de alții, a fost o insultă, atunci nu trebuia neapărat să ai pielea neagră pentru a fi un „negru murdar”. Pe atunci majoritatea americanilor puteau fi considerați „negri murdari”.
  4. ^ Du Noyer, Paul. Povestea din spatele fiecărui cântec John Lennon 1970-1980 , Tarab Edizioni, Florența, 1997, pag. 47, ISBN 88-86675-36-4
  5. ^ Robertson, John. Arta și muzica lui John Lennon , Tarab Edizioni, 1995, p. 156, ISBN 88-86675-05-4

Alte proiecte

linkuri externe

Muzică Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică