Femeia este negrul lumii
Femeia este Negrul Lumii | |
---|---|
Artist | John Lennon |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 24 aprilie 1972 |
Durată | 5:16 |
Discuri | 1 |
Urme | 2 |
Tip | Rock Fuziune |
Eticheta | Apple Records |
Producător | Phil Spector , John Lennon și Yōko Ono [1] |
Înregistrare | 1972 |
Notă | n. 57 |
John Lennon - cronologie | |
Woman is the Nigger of the World este o melodie din 1972 de John Lennon cu Plastic Ono Band . Titlul piesei a fost inițial inventat de Yōko Ono în timpul unui interviu acordat revistei Nova în 1969. A fost lansat ca single în Statele Unite în 1972 (numărul de catalog Apple 1848) cu piesa Yoko Ono Sisters O Sisters on Side B, [ 1] un alt imn feminist prezentat pe albumul Some Time in New York City .
Cântecul
( EN ) „Femeia este negrul lumii | ( IT ) «Femeia este negrul lumii |
( Femeia este negrul lumii , John Lennon și Yōko Ono ) |
Piesa descrie și denunță condiția de înrobire a femeilor în diferitele culturi mondiale. Piesa a fost interzisă de la radio din cauza cuvântului „negru” (negru) din titlu, deși multe personalități negre ale vremii se pronunțaseră în apărarea piesei. [2] [3] Lennon folosește termenul pentru a compara starea femeii cu cea a unui sclav negru de altădată. Mai târziu, Lennon însuși a recunoscut că i-a luat mai mult de treizeci de ani să scape de orice reziduu de șovinism masculin și să accepte protestele mișcării feministe. Când era băiat, el a mărturisit că și-a maltratat mereu fetele și că a acceptat egalitatea totală între bărbați și femei numai datorită lui Yoko Ono. [4]
Piesa a fost inclusă în colecția din 1975 Shaved Fish (cu un vers eliminat), dar a fost exclusă din compilațiile ulterioare The John Lennon Collection (1982) și Lennon Legend: The Very Best of John Lennon (1997).
John Lennon a interpretat cântecul în direct cu Elephant's Memory Band și Yoko Ono în cadrul emisiunii Dick Cavett din mai 1972. Datorită titlului său controversat, ABC i-a cerut lui Dick Cavett să-și ceară în prealabil scuze publicului dacă vreunul dintre ei s-ar fi putut simți jignit de conținutul melodiei. [1] [5]
Acoperi
Melodia a fost înregistrată, tradusă în italiană de Domenico Serengay , în același an de către Colegiul Capricorn la 45 rpm ( Kansas , DM 1158), denaturându-și complet sensul.
Piese unice din SUA
- Apple 1848
- Femeia este negrul lumii (John Lennon și Yoko Ono) - 5:16
- Sisters O Sisters (Yoko Ono) - 3:46
Notă
- ^ a b c Du Noyer, Paul. Povestea din spatele fiecărui cântec John Lennon 1970-1980 , Tarab Edizioni, Florența, 1997, pagina 61, ISBN 88-86675-36-4
- ^ Du Noyer, Paul. Povestea din spatele fiecărui cântec John Lennon 1970-1980 , Tarab Edizioni, Florența, 1997, pagina 62, ISBN 88-86675-36-4
- ^ În apărarea melodiei, Ron Dellums , membru negru al Congresului Statelor Unite, a emis o declarație de susținere, în care a afirmat că, dacă definiția unui „negru murdar” este o persoană ale cărei oportunități sunt stabilite de alții, ale căror oportunitățile sunt rolul în societate este predeterminat de alții, a fost o insultă, atunci nu trebuia neapărat să ai pielea neagră pentru a fi un „negru murdar”. Pe atunci majoritatea americanilor puteau fi considerați „negri murdari”.
- ^ Du Noyer, Paul. Povestea din spatele fiecărui cântec John Lennon 1970-1980 , Tarab Edizioni, Florența, 1997, pag. 47, ISBN 88-86675-36-4
- ^ Robertson, John. Arta și muzica lui John Lennon , Tarab Edizioni, 1995, p. 156, ISBN 88-86675-05-4
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate de la sau despre Femeia este cea negre a lumii
linkuri externe
- (EN) Woman Is the Nigger of the World , pe Discogs , Zink Media.
- (EN) Woman Is the Nigger of the World , al MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.