Ye (gramatică engleză)

Această intrare sau secțiune despre gramatică nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Ye (pronunția modernă / ji: / , inițial / je: / ) este pronumele de plural al persoanei a doua a englezei vechi, considerat acum arhaic și, prin urmare, scos din uz. În engleza mijlocie și engleza modernă timpurie a fost folosită pentru a se adresa unei persoane de poziție socială egală sau superioară. Deoarece în actuala engleză standard, a doua persoană singular și a doua persoană plural utilizează același pronume ( voi ), astăzi este uneori folosit în Irlanda, în engleza irlandeză , pentru a evita ambiguitatea cu forma pe care ați folosit-o pentru singular.

Ye este uneori folosit pentru a reprezenta o formă engleză modernă timpurie a cuvântului the (pronunțat în mod tradițional / ði: / ), cum ar fi în Ye Olde Shoppe . În acest mod de scris, litera „Y” este de fapt un ghimpe (þ), predecesorul digrafului modern th : cuvântul the a fost apoi scris þe . Tipografiile medievale nu conțineau litera ghimpe, așa că a fost înlocuită cu litera „y” datorită asemănării sale cu unele stiluri de scriere medievale, în special cu cele ulterioare. Această scriere a condus uneori de astăzi vorbitori de limba engleza pentru a vă pronunța (însemnând) ca / ji: /.

Etimologie

În engleza veche , distincția dintre persoana a doua singular și a doua plural era încă destul de vitală: tu erai pronumele singular (corespunzător italianului tu ), iar ye pronumele plural (corespunzător italianului tu ). După cucerirea normandă , care marchează începutul influenței lexical francez care caracterizează Orientul Mijlociu engleză , tu a fost înlocuită treptat cu care ați plural (la rândul său , apoi înlocuită de forma complement tine) ca o formă pentru adresarea unui superior, în mod similar în Tu franceză sub formă de curtoazie și mai târziu pentru un coleg. Practica de a distinge între pronumele singular și plural cu conotații informale și formale în engleză se datorează în mare măsură influenței francezei: inițial era obișnuit să se numească regi și nobilime la plural, dar mai târziu această utilizare a devenit generalizată, ca și în franceză, la se adresează oricărei persoane aflate într-o poziție socială superioară sau chiar străinilor, considerându-l un comportament mai politicos. În engleza modernă timpurie, ye a fost folosit atât ca plural informal, cât și ca singular formal. Ye este încă folosit în mod obișnuit ca plural informal în engleza irlandeză .