Yusuf Shahin

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Yusuf Shahin la Cairo în 1986 , pentru filmul Le Sixième Jour .

Yūsuf Shāhīn , cunoscut și în ortografia franceză a lui Youssef Chahine ( arabă : يوسف شاهين ; Alexandria, Egipt , 25 ianuarie 1926 - Cairo , 27 iulie 2008 ), a fost un regizor , scenarist și producător de film egiptean .

Biografie

Tineret

Fiul unor părinți libanezi originari din Zahle și de religie catolică greco-melkită [1] [2] [3] , a făcut primii pași școlari la o școală a fraților din Alexandria și și-a continuat studiile la prestigiosul Victoria College. După un an la Universitatea Alexandria din Egipt, a plecat în Statele Unite ale Americii pentru a studia în teatrul Pasadena .

Debut ca regizor

După întoarcerea în Egipt, și-a îndreptat interesele spre regie. Alvise Orfanelli Cinematograful italian care locuiește în Alessandria l-a ajutat pe Shahin să intre în lumea cinematografiei. Filmul său de debut a fost Bābā Amīn (1950): un an mai târziu, cu Băiatul Nilului (1951) a fost invitat pentru prima dată la Festivalul de Film de la Cannes . În 1970 a fost distins cu Tanit Gold Award la Carthage Film Festival . Cu Il spero (1973), în care și-a arătat opiniile politice asupra situației egiptene după războiul de șase zile împotriva Israelului , a regizat prima coproducție egipteană- algeriană . A câștigat un urs de argint la Berlinale pentru Alexandria ... de ce? (1978), prima secțiune a unei lucrări autobiografice în patru părți care va include An Egyptian story (1982), Alexandria, ancóra e ancóra (1990) și Alessandria ... New York (2004).

Într-unul dintre filmele ei numit Le Sixième Jour ( اليت السادس) , o adaptare a romanului de către scriitoarea Andrée Chedid , celebra cântăreață italo - franceză Dalida , egipteană de naștere (s-a născut la Cairo ) a fost protagonistă, în rolul a unei biete femei egiptene.

Teatru și nouă regie cinematografică

În 1992, Jacques Lassalle l-a abordat pentru a monta o piesă la alegerea sa pentru Comédie-Française : Shāhīn a ales să adapteze Caligula lui Albert Camus , care a avut un succes semnificativ. În același an a început să scrie scenariul pentru L'emigrante (1994), o poveste inspirată din personajul biblic al lui Joseph , fiul lui Jacob . A fost un proiect de lungă durată și în cele din urmă l-a realizat în 1994. Filmul a creat o controversă în Egipt între aripa progresistă și fundamentalistii care s-au opus descrierii personajelor din film (amintiți-vă că Iosif și Iacob sunt recunoscuți și ca profeți. Din tradiția islamică , cu numele de Yūsuf și Yaʿqūb).

În 1997, la vârsta de 71 de ani și cea de-a cincea invitație de acolo, lucrarea sa a primit recunoaștere la Festivalul de Film de la Cannes, cu un Premiu pentru realizarea vieții cu ocazia celei de-a 50-a aniversări a Festivalului. Se spune că este responsabil pentru descoperirea lui Omar Sharif , al cărui prim rol principal a fost în filmul lui Shāhīn Struggle on the River , care în engleză s-a numit The Blazing Sun (1954). De asemenea, el i-a încredințat un rol noii venite Nadia Lutfi , în rolul victimei unei crime în filmul Bāb al-Ḥadīd ( Poarta de fier , lansat în limba engleză sub titlul Stația Cairo ).

Dispute

Disputele au izbucnit în urma proiecției mai multor filme ale sale. Vrabia a atacat corupția egipteană și a dat vina pe țara sa pentru înfrângerea catastrofală din războiul de șase zile .

Nu mai puține controverse au apărut în filmul Destin , în care figura filosofului raționalist Averroè este forțat să treacă prin cenzura religioasă obuză și dominatoare a conducătorilor almohadi din al-Andalus , cu o referire clară la rolul reacționar jucat de fundamentalismul islamic contemporan în Egipt. și în întreaga lume islamică, împotriva Islamului însuși, care în sine este mult mai flexibil și mai tolerant decât îi place pe detractorii săi din Occident.

Seriile autobiografice se referă frecvent în mod explicit la bisexualitatea ei. În Alexandria ... De ce? , stabilit în cel de-al doilea război mondial , un soldat britanic și un bărbat egiptean devin îndrăgostiți, în timp ce regizorul are mai mulți iubitori de sex masculin și numeroși iubitori de sex feminin, atât reali cât și imaginați. În Porta di ferro / Cairo Station , deși este un clasic al cinematografiei egiptene, Shāhīn a supărat spectatorii pentru simpatia exprimată față de o „femeie ușoară” și pentru violența cu care acest ucigaș atacă un vânzător de băuturi răcoritoare.

Filmografie

Director (parțial)

  • 1950 - Bābā Amīn ( Papa Amìn ) بابا أمين
  • 1951 - Ibn al-Nīl ( Băiatul Nilului ) إبن النيل
  • 1952 - Al-muharrig al-kabīr ( Marele clovn ) - ﺍلمهرج الكبير
  • 1954 - Ṣirāʿ fī l-wādī ( Lupta fluvială ) صراع فى الوادى
  • 1956 - Ṣirāʿ fī l-mīnāʾ ( Lupta în port ) صراع فى الميناء
  • 1957 - Inta ḥabībī ( Tu ești dragostea mea ) إنت حبيبى
  • 1958 - Gara Centrală ( Bāb al-ḥadīd , Poarta de Fier ) باب الحديد
  • 1963 - Al-nāṣir Ṣalāḥ al-Dīn ( Saladin cel învingător ) الناصر صلاح الدين
  • 1964 - Fajr yawm jadīd ( Zorii unei noi zile ) فجر ير جديد
  • 1965 - Bīyā al-khawātim ( The Ring Seller ) - (bazat pe musicalul din 1964) بياع الخواتم
  • 1969 - Țara ( al-Ard ) الأرض
  • 1970 - Al-ikhtiyār ( Alegerea ) - الإختيار
  • 1972 - Salwā al-fatā al-saghīra allatī takallam al-abqār ( Salwā fata care vorbește cu vacile ) - سلوى الفتاة الصغيرة التى تكلم الأبقار
  • 1972 - Al Nass wal Nil (Oamenii și Nilul) الناس والنيل
  • 1973 - Al-ʿuṣfūr ( Vrabia ) - العصفور
  • 1976 - ʿAwdat al-ibn al-ḍāl ( Întoarcerea fiului risipitor ) عودة الإبن الضال
  • 1978 - Iskandariyya ... līh? ( Alexandria ... de ce? ) إسكندرية ... ليه؟
  • 1982 - Al-Dākira (Memoria)
  • 1982 - Hadduta miṣriyya ( O poveste egipteană ) حدوتة مصرية
  • 1985 - Wadān Būnābart ( Adio Bonaparte ) وداعا بونابرت
  • 1986 - Le Sixième Jour ( A șasea zi ) اليد السادس
  • 1990 - Iskandariyya kamān wa kamān ( Alexandria din nou și pentru totdeauna) إسكندرية كمان وكمان
  • 1991 - Al-Qāhira munawwara bi-ahliha ( Cairo iluminat de oamenii săi ) القاهرة منورة بأهلها
  • 1994 - Al-muhajir ( Emigrantul ) المهاجر
  • 1997 - Destin ( Al-Maṣīr ) المصير
  • 1999 - Al-akhar ( Celălalt ) الآخر
  • 2001 - Sukūt ḥanṣawwar ( Tăcere, întoarce-te ) سكوت حنصور
  • 2002 - 11 septembrie 2001 - episod Egipt
  • 2004 - Iskandariyya-New York ( Alexandria-New York ) إسكندرية-نيويورك
  • 2007 - Hiya Fawḍā! ( Haos ) هي فوضى
  • 2007 - Chacun son cinéma - episodul 47 și după

Producător

Notă

  1. ^ AO Scott, Youssef Chahine, realizator egiptean, moare la 82 de ani , pe nytimes.com . Adus 28.07.2008 .
  2. ^ https://www.theguardian.com/film/2008/jul/28/egypt
  3. ^ Memoriile lui Salah Jahin , pp. 142, 144.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 29.672.682 · ISNI (EN) 0000 0001 2277 9009 · LCCN (EN) n88251810 · GND (DE) 123 318 599 · BNF (FR) cb13182254c (dată) · BNE (ES) XX1187566 (dată) · ULAN (EN) ) 500 329 956 · NLA (EN) 40.115.309 · WorldCat Identities (EN) lccn-n88251810
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Yusuf_Shahin&oldid=122244163 ”