Zara

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Zara (dezambiguizare) .
Zara
oraș
( HR ) Zadar
Zara - Stema Zara - Steag
Zadar - Vizualizare
Locație
Stat Croaţia Croaţia
regiune Stema județului Zadar.png Zaratina
Administrare
Primar Branko Dukić ( HDZ )
Teritoriu
Coordonatele 44 ° 06'N 15 ° 13'E / 44,1 ° N 44,1 ° E 15.216667; 15.216667 (Zara) Coordonate : 44 ° 06'N 15 ° 13'E / 44,1 ° N 44,1 ° E 15.216667; 15.216667 ( Zara )
Altitudine 1 m slm
Suprafaţă 194 km²
Locuitorii 75 082 (2011)
Densitate 387,02 locuitori / km²
Alte informații
Cod poștal 23000
Prefix 023
Diferența de fus orar UTC + 1
Farfurie ZD
Numiți locuitorii zaratini
Cartografie
Mappa di localizzazione: Croazia
Zara
Zara
Site-ul instituțional

Zara ( AFI : / ʣara / ; în croată Zadar, în Serbia : Задар ?, Transliterată Zadar; în maghiară Zadar, în dalmată : Jadera) [1] [2] este un oraș din Croația , situat în Dalmația de -a lungul Adriaticii Centrale Centrale . Are vedere la insulele Ugliano și Pasman , de care este separată de strâmtoarea Zadar. Capitala istorică a Dalmației, deși a fost depășită de mult timp de Split pentru numărul de rezidenți, are 75 082 de locuitori [3] .

Fondată în secolul al IX-lea î.Hr. de către liburnieni , un trib iliric, a devenit mai întâi un municipiu roman cu numele Iadera și apoi o colonie romană probabil deja sub Cezar . Dupăcăderea Imperiului Roman de Vest și distrugerea Salonei , la începutul secolului al VII-lea Zadar a devenit capitala provinciei bizantine Dalmația , mai târziu Ducatul Dalmației . Controlul bizantin a fost contestat până în secolul al X-lea de goți , franci și mai târziu de croați .

Timp de secole, Zadar a fost unul dintre cele mai importante orașe ale Republicii Veneția , din care a făcut parte din anul o mie până la căderea sa , care a avut loc în 1797. După un scurt interludiu napoleonian a fost dominat de austrieci până la începutul secolului XX. secol , devenind capitala Regatului Dalmației . După primul război mondial, orașul a devenit o exclavă italiană, capitala provinciei Zadar , înconjurată de Dalmația iugoslavă .

În timpul celui de- al doilea război mondial a fost puternic lovit de bombardamente aeriene și, în urma tratatului de pace din 1947 , a fost anexat oficial Iugoslaviei . Din 1991 , când s-a dizolvat republica iugoslavă, aceasta face parte din Croația și este astăzi capitala regiunii Zadar , a universității și a arhiepiscopiei .

Zadar, până la dizolvarea Iugoslaviei, a fost unul dintre orașele cele mai dezvoltate economic de pe coasta dalmată, un record pe care îl păstrează încă, dată fiind prezența fabricilor din diferite ramuri industriale. Această versatilitate i-a permis lui Zadar să-și revină relativ repede după războiul de independență din Croația . Portul Zadar , care este utilizat atât pentru traficul turistic, cât și pentru cel de marfă, a devenit unul dintre cele mai aglomerate porturi din Croația, cu o tendință de creștere constantă, deoarece oferă o conexiune directă între Italia , Croația și restul țării. Europa Centrală .

Până în 1947 componenta limbii și culturii italiene a constituit majoritatea populației, dar cea mai mare parte a părăsit orașul în urma bombardamentelor aliate din timpul celui de-al doilea război mondial și ulterior din cauza persecuțiilor etnice și politice. Astăzi, doar o mică minoritate de dalmațieni italieni care vorbește italiană supraviețuiește în oraș [4] , adunată în comunitatea locală a italienilor .

Fortificațiile datând din Republica Venețiană prezente în Zadar au fost incluse în lista Patrimoniului Mondial al UNESCO în circuitul istoric și cultural al lucrărilor de apărare venețiene din secolele XVI și XVII: Stat după stat-Pământ din Mar occidental .

Geografie fizica

Teritoriu

Zadar văzut din mare

Zadar este situat în Dalmația centrală de-a lungul Mării Adriatice . Are vedere la insulele Ugliano și Pasman , de care este separată de strâmtoarea Zadar. Promontoriul pe care se află vechiul oraș a fost separat de continent printr-un șanț adânc care a fost ulterior umplut. Golful natural, care este situat la nord-estul orașului, este foarte larg.

Climat

Clima din Zadar este o fuziune între clima subtropicală umedă și clima mediteraneană ( clasificarea climatului Köppen ), atât de mult încât într-o singură lună de vară sunt mai puțin de 40 mm de ploaie, luna iulie. Clima din Zadar este caracterizată de ierni blânde și umede și veri foarte calde și umede. Precipitațiile medii anuale depășesc 917 mm.

Iulie și august sunt cele mai fierbinți luni, cu temperaturi medii în jur de 29-30 ° C. Temperaturile pot ajunge în mod constant la 30 ° C în lunile de vară. Temperaturile sub 0 ° C sunt rare și nu sunt menținute mai mult de câteva zile. Ianuarie este cea mai rece lună, cu o temperatură medie de aproximativ 7,7 ° C. Octombrie și noiembrie sunt cele mai umede luni cu precipitații totale de aproximativ 114 mm și respectiv 119 mm. Iulie este luna cea mai uscată, cu o precipitație totală de aproximativ 35 mm, în timp ce iarna este sezonul cel mai umed. Zăpada este extrem de rară.

Datele climatologice evidente din Zadar sunt [5] [6]

Lună Luni Anotimpuri An
Ian Februarie Mar Aprilie Mag De mai jos Iul În urmă A stabilit Oct Noiembrie Dec Inv Pri Est Aut
T. max. mediuC ) 10.8 11.3 13.6 16.6 21.3 25.2 28.2 28.2 24.3 20.0 15.1 11.9 11.3 17.2 27.2 19,8 18.9
T. medieC ) 7.3 7.5 9.7 12.9 17.5 21.3 23.9 23.7 19.9 15.9 11.4 8.5 7.8 13.4 23.0 15.7 15.0
T. min. mediuC ) 4.3 4.3 6.3 9.3 13.5 17.0 19.3 19.3 16.0 12.5 8.3 5.5 4.7 9.7 18.5 12.3 11.3
T. max. absolutC ) 19.4 22.2 25.5 29.5 34,0 37,8 39.0 39.7 35.0 31.2 25.0 21.7 22.2 34,0 39.7 35.0 39.7
T. min. absolutC ) −9.1 −6.4 −6,8 0,5 3.4 8.2 12.7 11.5 8.0 2.3 −1,8 −6,5 −9.1 −6,8 8.2 −1,8 −9.1
Precipitații ( mm ) 72.6 62.5 63,5 70.0 64,7 54.4 30.4 49.6 104,0 106,7 105,6 95.2 230.3 198.2 134.4 316.3 879.2
Zile ploioase 10.0 8.5 8.9 10.4 9.5 8.2 5.3 5.9 8.7 9.8 11.2 10.4 28.9 28,8 19.4 29.7 106,8
Zile de zăpadă 0,5 0,2 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 0,9 0,1 0,0 0,0 1.0
Umiditate relativă medie (%) 72.4 70.0 71.2 72.7 73,8 71.2 67.2 69.3 73.4 73,8 73,5 72,8 71.7 72.6 69.2 73.6 71,8
Ore de soare pe lună 114,7 146,9 186,0 207,0 275,9 303.0 350,3 322.4 246,0 182,9 123,0 108,5 370,1 668,9 975,7 551.9 2 566,6

Originea numelui

Detaliu al peretelui perimetral al bisericii San Donato , unde puteți vedea pietre, în acest caz secțiuni de coloane, de la Forumul Roman din Zadar, care au fost folosite pentru construirea clădirii sacre din Zadar

Numele Zadar este raportat pentru prima dată în scris pe o inscripție greacă veche sculptată pe o descoperire arheologică datând din 384 î.Hr. găsită în Cittavecchia , un oraș situat pe insula Lesina din Dalmația . Locuitorii acestei așezări primitive , care mai târziu a dat naștere la Zadar moderne, care a fost fondat de Liburnians , se numesc Ίαδασινοί (Iadasinoi). Potrivit Periplus din Scilace , o circumnavigație greacă veche, posibil databilă între sfârșitul secolului al VI-lea î.Hr. și începutul celui următor, viitorul Zara este numit Ίδασσα ( Idassa ), un nume probabil născut dintr-o transcriere greacă a originalului Numele liburnian.

În latină, numele este raportat în două forme: Iàdera în inscripții, în scrierile scriitorilor clasici , în timp ce printre scriitorii din antichitatea târzie locuitorii sunt numiți Iàdestini și Iàdertini . Accentul, în numele latinei Zara, era pe prima silabă: aceasta a influențat numele orașului în limba dalmatică , și anume Jàdra , Jàdera și Jàdertina , unde accentul era întotdeauna pe prima silabă. În limba dalmatică Jàdra și Jàdera au fost pronunțate Zàdra și Zàdera . Acest lucru s-a reflectat și în numele italian „Zàra” și în numele croat „Zàdar”. Acesta din urmă a apărut pentru prima dată în formularul „Zàder” pe documente din secolul al XII-lea .

Numele dalmatice Jadra și Jadera au influențat numele orașului și în alte limbi și expresii, precum Jatara în dialectul venețian din secolul al IX-lea, Zara sau Giara în dialectul toscan , Diadora în latina târzie , Jadres în franceza veche , Jādhara ( جاذرة) și Jādara (جادرة) în arabă și Jazara , Jara sau Sarra în catalană veche [7] .

În timpul guvernării Republicii Veneția, vechea Jadera a devenit definitiv Zara . Ultimul nume a apărut pentru prima dată pe documente din secolul al XV-lea . Denumirea venețiană Zara a fost folosită ulterior în timpul numirii de către Imperiul austriac și în anexarea ulterioară a orașului dalmatic la Regatul Italiei , care a durat între 1920 și 1947. După 1947, cu trecerea Zadarului mai întâi în Iugoslavia și apoi în Croația , numele orașului a devenit, pe toate documentele oficiale, Croația Zadar .

Istorie

Întemeierea de către liburnieni, perioada romană și dominația bizantină

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Dalmația (provincia romană) .
Zara ( Iader ) și celelalte orașe ale tetradecapoli liburniene în timpul cuceririi romane

În secolul al IX-lea î.Hr. , Liburnienii , un trib ilir, au fondat un avanpost în locul în care se află Zara modernă, care a fost transformat ulterior într-un oraș mic. Grecii au redenumit această așezare primitivă cu numele Idassa . Din 59 î.Hr. Idassa a devenit un municipiu roman cu numele de Iadera . De-a lungul timpului a devenit unul dintre cele mai importante orașe din Liburnia , o regiune veche a coastei de nord- est a Adriaticii aparținând provinciei romane Dalmația . [8] În timpul campaniilor romane împotriva dalmaților, a înflorit dinastia Joculi Liburni din descendența ilirică, care a luptat alături de regele Genzio, [9] și mai târziu după perioada în care Dalmația a devenit provincie romană, au fost ridicați la Princeps de Jadera. . [10] Există, de asemenea, urme ale acestei demnități într-un epigraf găsit la Zadar în jurul secolului al XV-lea, aproape de grosimea zidului Bisericii Santa Domenica găsit în timpul demolării. [11] [12]

Locuitorii din Iadera au luptat alături de Gaius Julius Caesar în timpul războiului civil împotriva lui Gneo Pompeo Magno . [13] A devenit apoi o colonie romană probabil deja sub Cezar ( colonia Iulia [14] ). Numeroase epigrafe latine mărturisesc prosperitatea realizată de oraș în epoca romană .

Dupăcăderea Imperiului Roman de Vest și distrugerea Salonei la începutul secolului al VII-lea , Zadar a devenit capitala provinciei bizantine Dalmația , care a devenit ulterior Ducatul Dalmației . Controlul bizantin a fost contestat până în secolul al X-lea de goți , franci și în cele din urmă de croați , care nu au putut să-l zgârie.

În acest context, Zadar a devenit unul dintre locurile în care s-au refugiat dalmațienii romanizați, când restul teritoriului dalmațian a fost afectat de invaziile barbare ale avarilor și în special croații , care au croatizat întreaga regiune dalmată.

Prima perioadă a Republicii Veneția (1000-1358)

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Republica Veneția , Stato da Mar , Istoria Republicii Veneția , Războiul din Zadar (1183-1203) , Sediul din Zadar (1202) , Războiul din Zadar (1311-1313) și Războiul din Zadar ( 1345) -1346) .

«Veneția nu a născut niciodată, în lunga și copioasa ei maternitate, o fiică mai asemănătoare decât aceasta, nici mai demnă, nici mai devotată. Zara este adorabilă. Zara ar trebui să fie în fruntea minților tuturor italienilor. Prin labirintul străzilor pitorești o furnicătură de atât de multă venetie festivă, grațioasă și pasională "

( Luigi Federzoni [15] )

În jurul anului o mie de Zadar, la fel ca majoritatea orașelor dalmate, și-a oferit supunerea către Dogele Veneției , Pietro II Orseolo . El a fost, cel puțin formal, un duce supus împăratului bizantin , angajat cu flota sa într-o expediție împotriva piraților Narentan și pentru a restabili securitatea pe un teritoriu imperial într-un moment de slăbiciune al puterii centrale.

În 1004 același basileus Vasile al II-lea a recunoscut noua condiție, atribuind dogilor guvernul asupra Zara și Ducatul Dalmației , cu titlul de Ducii de Veneția și Dalmația . Venetienii s-au limitat la fondarea de noi depozite comerciale în oraș, dar au lăsat ordinea locală neschimbată substanțial, necesitând doar depunere formală și garantarea aprovizionării militare în caz de război.

La mijlocul secolului al XI-lea, Zara l-a alungat pe contele venețian Orso Giustinian , cedându-se lui Pietro Cresimiro , regele Croației , dar a fost recucerit în curând de dogele Domenico I Contarini , care l-a lăsat pe fiul său Marco la guvernare. Dominația venețiană a fost din nou reafirmată și întărită de regii bizantini cu atribuirea titlului de ducii de Veneția, Croația și Dalmația .

Cu toate acestea, în 1114 , regele Coloman al Ungariei , după ce a anexat Croația, a ocupat Zadar și o parte din Dalmația, lăudându-se cu vechile drepturi teoretice ale suveranilor croați, care se bazau pe apartenența Zadar la regiunea geografică croată, deși orașul dalmațian era niciodată nu face parte oficial din el, deoarece croații au fost întotdeauna respinși.

Revenit în mâinile venețiene în 1116 , orașul a fost din nou atacat în anul următor de o armată maghiară: flota venețiană, care a intervenit în apărarea posesiei, a fost respinsă într-o ciocnire care a costat viața lui Doge Ordelaffo Falier . Cu toate acestea, pacea din 1118 a confirmat posesia venețiană a orașului.

Harta rețelei comerciale, a cărei Zara a fost un hub important și a posesiunilor Republicii Veneția între secolele XV și XVI, în perioada de expansiune maximă

În 1123 , însă, profitând de absența flotei venețiene angajate în est, Ștefan al II-lea al Ungariei a ocupat întreaga Dalmația venețiană, inclusiv Biograd , dar nu și Zara. În 1125 armata navală venețiană, întorcându-se din est, a reocupat orașele pierdute, distrugând Biogradul, care rezistase.

Noul cont de Zara a fost numit Leachim Michiel, fiul lui Doge Domenico Michiel , care în 1154 nu a reușit decât să păstreze orașul de noua invazie maghiară a Dalmației. Cu această ocazie, papa Anastasius al IV-lea a acordat paliul arhiepiscopului Zadar Lampredo , recunoscându-l ca mitropolit al Dalmației. Trei ani mai târziu, însă, Papa Adrian al IV-lea a ordonat supunerea patriarhiei din Grado , provocând revolte și o puternică nemulțumire în oraș.

Această situație i-a determinat pe Zaratini să se predea în 1161 lui Ștefan al III-lea al Ungariei . Reacția de la Veneția nu a întârziat să apară și în același an Zara a fost cucerită de Doge Vitale II Michiel , care a intervenit cu o flotă de treizeci de galere . Dogele a cerut jurământul de fidelitate de la toți Zaratini capabili să poarte arme și să se supună deplin față de biserica patriarhală din Grado, lăsând atunci contele Domenico Morosini .

Conducerea venețiană a durat până în 1183 , când orașul a trecut din nou Regatului Ungariei , predându-se lui Béla III . Episodul a provocat primul război de la Zadar (1183-1203) , care, în faze alternative, a durat timp de douăzeci de ani.

În ciuda încercărilor repetate venețiene de a-l supune ( 1187 și 1193 ), orașul a rămas ferm în mâinile maghiarilor, bucurându-se în această perioadă de o puternică autonomie, încheind acorduri de alianță cu Republica Pisa și Regatul Siciliei .

Conflictul s-a încheiat în 1202 când dogele Enrico Dandolo , exasperat de rezistența orașului, a dezlănțuit întreaga armată a celei de-a patra cruciade împotriva lor, deviată în ciuda protestelor violente ale papei Inocențiu al III-lea , care a venit să excomuniceze venețienii și cruciații , doar către apoi retrage excomunicarea acestuia din urmă pentru că dorea finalizarea cruciadei. Zadar a fost asediat și reconquerit.

Deși supusă, Zara a continuat să rămână în frământări, deoarece aspiră să fie autonomă ca Ragusa din Dalmația . În 1239 orașul s-a ridicat, alungându-l pe contele Giovanni Michiel și întemnițând pe toți venețienii prezenți în oraș. Cu toate acestea, a fost recucerită de Giovanni Tiepolo , fiul lui Doge Jacopo .

Din nou, în 1242, o nouă revoltă l-a împins pe Zara în posesia Ungariei, alungând contele Giovanni Michiel; dar anul următor flota lui Renier Zen a luat-o înapoi. De această dată Veneția a trimis în oraș o colonie de venețieni pentru a consolida controlul asupra populației. Contele de Zara a fost numit Michiel Morosini .

O nouă revoltă a izbucnit în 1311 , ducând la un nou război Zadar . În 1312 noul doge, Marino Zorzi , i-a trimis împotriva flotei, dar în zadar: orașul a reușit să se apere. În 1313 asediul a fost reluat și Zaratini a ales în cele din urmă să încheie noi pacte de supunere cu Veneția.

În 1345 , orașul a fost împins către cea de-a cincea răscoală de Ludovic I al Ungariei , provocând izbucnirea celui de-al cincilea război . Maghiarii au fost înfrânți dezastruos în 1346 și orașul a fost nevoit să implore o nouă iertare la Veneția.

Perioada maghiară (1358-1409)

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Pacea din Zadar și Stato da Mar.
Pacea din Zadar din 1358

Răzbunarea lui Ludovic al Ungariei a venit în 1357 : a declarat război Republicii Veneția pe toate fronturile, armata maghiară s-a prezentat din nou sub zidurile Zadarului.

Orașul a căzut din cauza trădării starețului mănăstirii San Crisogono, care a deschis ușile orașului. Veneția, angajată de unguri în aceleași lagune, nu a putut răspunde și cu pacea de la Zadar , semnată în 1358 , a trebuit să renunțe definitiv la stăpânirea asupra orașului și a întregii Dalmații .

Republica Veneția a pierdut astfel temporar statul Mar , sau teritoriile obiectul primei mișcări de expansiune a puterii venețiene: Istria , Dalmația venețiană , Albania venețiană , Morea , insulele din Marea Egee , insulele ionice , Heraklion și Cipru . [16]

Conducerea maghiară a durat întreaga următoare jumătate a secolului al XIV-lea , până în 1409 . La sfârșitul secolului, și Zara a fost implicată în ciocniri dinastice pentru tronul Ungariei între angevinii din Regatul Napoli și Luxemburgii Sfântului Imperiu Roman .

A doua perioadă a Republicii Veneția (1409-1797)

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Căderea Republicii Veneția și Dalmația venețiană .
Zara pictată de Conrad Grünenberg în 1487

În 1409 Ladislao din Napoli și pretendent la tronul Ungariei, a cedat Zara, pe care o cucerise în 1403, Republicii Veneția pentru 100.000 de ducați de aur , împreună cu toate drepturile sale asupra Dalmației. Acesta a fost prilejul ca Veneția să recâștige treptat posesia domeniilor sale maritime. Ulterior, republica venețiană a reconstituit întregul stat din Mar pierdut, după cum sa menționat deja, cu cincizeci de ani mai devreme.

În această perioadă, Zara a cunoscut o dezvoltare moderată, îmbogățindu-se cu opere de artă și ajungând să-și asume acea fizionomie care a durat până la dominația austro-ungară. Printre altele, au fost construite zidurile de apărare, multe porți ale orașului , dintre care unele au supraviețuit, și arsenalul din Zadar , care a ajuns și el în secolul XXI. Toate acestea au devenit un sit al Patrimoniului Mondial al UNESCO în circuitul istoric și cultural al lucrărilor de apărare venețiene din secolele al XVI-lea și al XVII-lea: Land Land-Tuesday din Western State .

După secole de lupte, Zara s-a supus definitiv Serenissimei devenind capitala Dalmației venețiene, precum și un bastion de rezistență împotriva incursiunilor Imperiului Otoman care s-a extins acum în interiorul Ilirului. Orașul a rămas în mâinile venețiene până la căderea Republicii Veneția , care a avut loc în 1797 de Napoleon Bonaparte . La 1 iulie 1797, în jurul orei 15, semnele San Marco au fost coborâte la Cittadella și în pazza delle Erbe. Stindardele, colectate de doi căpitani, și o escortă a unor companii armate, au fost transportate în Piazza dei Signori, unde au fost desfășurate milițiile venețiene. Insemnele, încredințate sergentului general Antonio Stratico, au fost preluate de doi colonii, unul dalmațian și unul venețian. De la Piazza dei Signori, în mijlocul tunetului artileriei, de-a lungul Calle Larga, urmat de unitățile armate și de întregul popor, au fost duși la Catedrala Sant'Antonio și expuși pe altarul mare. [17] În urma Tratatului de la Campoformio , Zara și toate fostele teritorii venețiene ( Dogado , State da Tera și o parte a State da Mar ) au trecut austriecilor.

În această perioadă, Veneția a favorizat așezarea lângă Zadar, printre altele, a unei colonii de refugiați albanezi care fugeau de otomani: pentru a-i găzdui în 1726 , Borgo Erizzo a fost fondat în afara zidurilor orașului vechi (de la numele venețianului Provveditore pe care l-a dorit) care de atunci a înflorit ca o comunitate albaneză în Zadar, păstrând obiceiurile și dialectul în viață cel puțin până la sfârșitul celui de- al doilea război mondial , unic în această parte a Dalmației.

Napoleon (1806-1814) și austriac (1797-1806 și 1814-1918) Zara

Vedere spre Zadar spre sfârșitul perioadei habsburgice
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Regatul Italiei (1805-1814) și Imperiul Austro-Ungar .

După căderea Republicii Veneția (1797) în mâinile lui Napoleon Bonaparte, Zara, pe baza tratatului de la Campoformio , a trecut sub suveranitatea Imperiului austriac , care a deținut-o până în 1806 , când datorită Păcii de la Presburg , Istria , Dalmația și Cattaro au fost cedate Regatului napoleonian al Italiei [18] . La 19 februarie 1806, generalul-maior Mathieu Dumas a lansat proclamația lui Napoleon către dalmați din Zadar: „Dalmați! Împăratul Napoleon, regele Italiei, regele tău, te întoarce în patria ta. El ți-a fixat destinele; Tratatul de la Presburgo garantează reuniunea Dalmației cu Regatul Italiei ”. Trebuie remarcat faptul că versiunea în limba slavă subliniază, de asemenea, că patria dalmaților este Italia: „Dalmatini! Cessar Napoleon Kragl Od'Italje, vas Kragl, povrachia vas trays Otacbini ”. [19] Zadar a făcut parte din Regatul Napoleonic al Italiei între 1806 și 1809 și apoi a trecut la Provinciile Ilirice , un guvernat francez din epoca napoleoniană constituind o exclavă a Franței metropolitane , căreia i-a aparținut între 1809 și 1813 [18] .

La Zadar în 1806 - în perioada Regatului napoleonian al Italiei - a fost tipărit primul ziar dalmațian (bilingv în italiană și - pentru prima dată - croată): Il Regio Dalmata / Kraglski Dalmatin . În 1832 , Gazzetta di Zara a fost publicată în italiană cu un apendice care raporta unele texte legale și în limba germană, urmat în 1844 de foaia croată Zora Dalmatinska .

Odată cu Congresul de la Viena , în 1814, Zadar s-a întors sub suveranitatea imperiului austriac ca parte a regatului Dalmației , un teritoriu aflat sub stăpânirea directă a coroanei austriece, amânându-ne până la sfârșitul primului război mondial ( 1918 ) . [18] În timpul dominației austriece conflictele etnice au fost aproape latente, având ca scop obținerea unei ponderi mai mari în organele guvernamentale regionale (introduse de Austria odată cu reforma imperiului tocmai pentru a absorbi forțele autonomiste: de fapt, Ausgleich datează din 1867 , sau „compromisul” dintre nobilimea maghiară și monarhii habsburgici care a dus la înființarea Imperiului Austro-Ungar ), sau dictat de conflictul social: italienii sunt negustori, proprietari de terenuri, angajați publici, profesioniști, în timp ce croații sunt în principal fermieri, muncitori și muncitori necalificați.

Il primo numero de Il Regio Dalmata

Gli eventi risorgimentali italiani videro Zara in prima linea. Fu la prima città dalmata a sollevarsi il 18 marzo 1848 (lo stesso giorno in cui a Milano incominciavano le Cinque Giornate ). Mentre la popolazione si riversava nel centro acclamando l'Italia, la concessa Costituzione, Carlo Alberto e Pio IX , si costituì una Guardia Nazionale di settecento Zaratini al comando del conte Francesco de Borrelli che adottò subito, per proprio vessillo, il tricolore italiano e il 22 marzo, mentre il barone von Fluck, commissario di polizia, abbandona la città, assume oltre ai poteri di pubblica sicurezza anche quelli amministrativi. [20]

Il colonnello Giuseppe Sartori suggerì il sebenicense Niccolò Tommaseo , liberato dal carcere e divenuto triumviro della risorta Repubblica di San Marco , di utilizzare il suo reggimento per innescare una vera e propria ribellione a Zara. Ma i vari timori che determinarono la risposta negativa di Niccolò Tommaseo provocarono una stasi nella sollevazione, che permise agli austriaci, grazie anche all'esito inconcludente della prima guerra di indipendenza italiana , persa dal Regno di Sardegna , di potere riaffermare il proprio dominio con l'ausilio dei reggimenti croati.

Nel decennio successivo i patrioti guardarono sempre più al Regno di Sardegna come soluzione per la questione italiana. Si affiancarono così al nome di San Marco pian piano anche quelli di Giuseppe Garibaldi , Camillo Benso, conte di Cavour e del re Vittorio Emanuele II di Savoia , che successe al padre Carlo Alberto di Savoia dopo l'insuccesso della prima guerra di indipendenza italiana.

Durante la seconda guerra d'indipendenza , a dispetto degli ordini imperial-regi che prevedevano uno sbarco franco-sardo, la popolazione rifiutò di rafforzare le fortificazioni e imbrattò i manifesti ufficiali austriaci sopra i quali venivano affissi i bollettini di guerra piemontesi. Vi fu anche un breve scontro tra navi francesi, che assieme a quelle sarde occuparono temporaneamente l'isola di Lussino , e austriache.

La pace di Villafranca deluse però le speranze dei "marcolini" (i seguaci di una nuova Repubblica di San Marco) e dei protoirredentisti zaratini, visto che il trattato previde solo la cessione alla Francia della Lombardia da girare al Regno di Sardegna .

Il Café Central di Zara a fine Ottocento

Durante la spedizione dei Mille alcuni dalmati partirono al seguito di Giuseppe Garibaldi o si arruolarono nelle armate piemontesi vittoriose a Castelfidardo . Le autorità asburgiche aumentarono quindi la sorveglianza perché temevano uno sbarco garibaldino o sardo in quanto vennero diffusi manifestini, da parte di agenti garibaldini, che lasciavano presagire un non lontano arrivo e invitavano nel contempo i giovani ad arruolarsi in quella che stava per diventare la Regia Marina dell'Italia unita.

In concomitanza con la proclamazione del Regno d'Italia (1861) la popolazione di Zara, il cui esempio seguiranno anche le altre città dalmate costiere, fece una manifestazione con esposizioni dalle finestre di bandiere tricolori . La conclusione della terza guerra di indipendenza , che venne sentita dagli zaratini come un imminente passaggio all'Italia, allontanò tuttavia il sogno di libertà dando vita al fenomeno dell' Irredentismo . La terza guerra di indipendenza portò infatti all'Italia, come acquisizioni territoriali, l'annessione del Veneto , di Mantova e di parte del Friuli (moderne province di Udine e Pordenone ).

La Riva Nuova di Zara con il piroscafo Gödöllő nel 1909

Verso la fine del XIX secolo in tutto l'impero si accesero le questioni nazionali . Con la costituzione degli Stati nazionali in Europa , gli abitanti di un impero immenso ed eterogeneo come quello austriaco sentirono il richiamo di un'identità basata sulla lingua e sulla cultura. In questo contesto nacque l'idea della nazione croata, comprendente i serbocroati di religione cattolica. Parimenti, con l'avvento della stampa e delle prime pubblicazioni giornalistiche, si diffusero i primi giornali e libri di stampo irredentista italiano.

Come conseguenza della terza guerra d'indipendenza italiana (1866) che portò, come già accennato, all'annessione del Veneto al Regno d'Italia , l'amministrazione imperiale austriaca, per tutta la seconda metà del XIX secolo, aumentò le ingerenze sulla gestione politica del territorio per attenuare l'influenza del gruppo etnico italiano temendone le correnti irredentiste .

Durante la riunione del consiglio dei ministri del 12 novembre 1866 l'imperatore Francesco Giuseppe I d'Austria tracciò un progetto di ampio respiro mirante alla germanizzazione o slavizzazione delle aree dell'impero con presenza italiana:

«Sua Maestà ha espresso il preciso ordine che si agisca in modo deciso contro l'influenza degli elementi italiani ancora presenti in alcune regioni della Corona e, occupando opportunamente i posti degli impiegati pubblici, giudiziari, dei maestri come pure con l'influenza della stampa, si operi nel Tirolo del Sud , in Dalmazia e sul Litorale per la germanizzazione e la slavizzazione di detti territori a seconda delle circostanze, con energia e senza riguardo alcuno. Sua maestà richiama gli uffici centrali al forte dovere di procedere in questo modo a quanto stabilito.»

( Francesco Giuseppe I d'Austria , consiglio della Corona del 12 novembre 1866 [21] [22] . )
Lingue madri maggioritarie della popolazione in Istria , Quarnaro e Dalmazia nel 1910

Unionisti e irredentisti inizialmente fecero fronte comune contro il centralismo di Vienna ma in seguito, a causa del maggior rilievo della questione nazionale, si separarono. Dopo l'incorporazione del Lombardo-Veneto all'Italia ( 1859 - 1866 ), il governo austriaco favorì il formarsi di una coscienza nazionale croata, allo scopo di contrastare l' irredentismo italiano .

Nel 1867 venne istituita la duplice monarchia austro-ungarica: nel nuovo impero austro-ungarico Zara e la Dalmazia, al contrario del regno di Croazia e Slavonia , assegnato all' Ungheria , rimasero amministrativamente nell'orbita della parte austriaca della monarchia.

Secondo il semplice confronto dei censimenti austriaci in Dalmazia, anche a causa delle politiche filocroate del governo absburgico, i dalmati italiani rilevati si sarebbero ridotti in pochi decenni dal 12,5% (Annuario statistico dell'Impero del 1865 ) al 2,7% (censimento del 1910 , i cui risultati sono però contestati). Zara rappresentò una parziale eccezione a questa tendenza generale. In base al censimento austroungarico del 1910 gli italiani erano il 70% della popolazione, essendo il rimanente composto principalmente da croati, serbi e tedeschi. All'inizio delle guerre napoleoniche, secondo il linguista Matteo Bartoli l' italiano era invece l'idioma parlato come prima lingua da circa il 33% della popolazione dalmata [23] [24] .

Nel 1909 la lingua italiana venne vietata in tutti gli edifici pubblici e gli italiani furono ufficialmente estromessi dalle amministrazioni comunali [25] a nulla servi la lettera di protesta sottoscritta da 506 impiegati nei pubblici uffici ed inviata al Presidente del Consiglio dei Ministri di Vienna, Barone Riccardo de Bienerth. [26] Quindi anche Zara fu coinvolta nel processo di croatizzazione della Dalmazia avvenuto durante la dominazione austroungarica. Queste ingerenze, insieme con altre azioni di favoreggiamento al gruppo etnico slavo ritenuto dall'impero più fedele alla corona, esasperarono la situazione andando ad alimentare le correnti più estremiste e rivoluzionarie.

Il centro urbano di Zara riuscì a mantenere a lungo il suo carattere italiano grazie soprattutto alla massiccia presenza dei zaratini italiani. Il comune di Zara – che comprendeva anche le campagne circostanti – era invece costituito in maggioranza da croati e serbi, il che creò la dicotomia tipica dell'Adriatico orientale fra "cittadini italiani o filoitaliani" e "contadini slavi". Le tensioni fra le componenti etniche della regione ebbero quindi anche, come già accennato, delle motivazioni sociali.

I podestà asburgici di Zara

La Porta di Terraferma di Zara nel periodo asburgico

In questa sezione sono elencati i nomi dei podestà di Zara durante il periodo francese, austriaco e austroungarico. A fianco del nome del podestà, gli anni del mandato.

  • Trifone Pasquali (1806)
  • Pietro Damiani de Vergada (1806 - 1811)
  • Andrea de Borelli (1812 - 1814)
  • Nicolò Papafava (1814 - 1819)
  • Francesco Sanfermo (1819 - 1830)
  • Antonio Alesani (1830 - 1832 - Assessore reggente)
  • Antonio Cernizza (1832 - 1837 - Assessore reggente)
  • Antonio Cernizza (1837 - 1840 - Podestà)
  • Anton Giulio Parma (1840)
  • Antonio Rolli (1841)
  • Francesco de Borelli di Vrana (1841 - 1844)
  • Antonio Nachich (1844- 1846 - Assessore reggente)
  • Antonio Nachich (1846 - 1848 - Podestà)
  • Marco Cernizza (1848 - 1858)
  • Antonio Nachich (1858 - 1861)
  • Giovanni Nasso (1861 - Assessore reggente)
  • Cosimo de Begna Possedaria (1861 - 1874)
  • Nicolò Trigari (1874 - 1899)
  • Luigi Ziliotto (1899 - 1916 - Destituito dagli austroungarici. Fu in seguito il primo podestà di Zara italiana)
  • Mate (Matteo) Škarić (1916 - 1918 - Imperial-regio commissario austroungarico. Deposto nel 1918 dal Comitato Nazionale Italiano di Zara, che rimise in carica Luigi Ziliotto).

Zara italiana (1920-1947)

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Provincia di Zara .
In verde chiaro sono indicati i territori promessi all'Italia con Patto di Londra del 1915. La Dalmazia settentrionale, nel 1919, venne invece assegnata, contro la volontà dell'Italia, al nuovo regno serbo-croato-sloveno. La mancata annessione della Dalmazia all'Italia fu una delle cause di insoddisfazione che portarono alla definizione di " vittoria mutilata "

Dopo la prima guerra mondiale le truppe italiane occuparono militarmente la parte della Dalmazia promessa all'Italia dal Patto di Londra , accordo segreto firmato il 26 aprile 1915 , che venne stipulato tra il governo italiano ei rappresentanti della Triplice Intesa , con cui l'Italia si impegnò a scendere in guerra contro gli Imperi Centrali in cambio di cospicui compensi territoriali in seguito non completamente riconosciuti nel successivo trattato di Versailles (1919) , che fu invece firmato alla fine del conflitto. [27] Alla vigilia dell'entrata in guerra nel primo conflitto mondiale, con il Patto di Londra fu promessa all' Italia , in caso di vittoria, poco più della metà della Dalmazia, inclusa Zara.

Nello stesso Bollettino della Vittoria del 4 novembre 1918 (il Bollettino della Vittoria Navale fu invece del 12 novembre) la torpediniera AS 55 sbarcava a Zara il primo reparto italiano: due plotoni del 225º Reggimento di fanteria della "Brigata Arezzo", accolti dalla popolazione italiana in modo entusiasta. Pur vittoriosa, l'Italia dovette portare avanti un lungo negoziato a seguito delle tensioni venutesi a formare alla Conferenza di Pace di Parigi , che negò all'Italia compensi territoriali in Dalmazia.

Dopo il 1918 la componente italiana di Zara crebbe ulteriormente a causa dell'esodo di numerose migliaia di Italiani dalla zone della Dalmazia assegnate alla Jugoslavia . Infatti quasi tutti i dalmati italiani di Sebenico , Traù , Spalato , Ragusa e altre zone della Dalmazia si trasferirono a Zara (o in altre città italiane).

Il successivo trattato di Rapallo del 1920 assegnò poi Zara all'Italia. La nuova provincia italiana di Zara , istituita nel 1920 , comprendeva:

La provincia di Zara, a cui fu assegnata la targa automobilistica ZA , con un'estensione di 120 km², era la più piccola d' Italia e quella con meno comuni avendone solo due: Zara e Lagosta . Circa la metà (55 km²) era costituita dal comune della città di Zara. All'ultimo censimento ufficiale italiano del 1936 Zara contava 22 844 abitanti, Lagosta 2 458 residenti.

Territori italiani di Zara nella loro estensione originaria, che durò dal 1920 al 1941 e dal 1943 al 1947

Da un punto di vista amministrativo i comuni della provincia di Zara erano i seguenti:

Vi fu un successivo controesodo di alcune centinaia di croati zaratini [ senza fonte ] , che dopo il 1926 fu incrementato dalle politiche di italianizzazione che il regime fascista introdusse in tutta Italia, particolarmente violente nelle zone abitate – come si diceva allora - da popolazioni "allogene". Parallelamente altri italiani emigrarono dalla Dalmazia a causa delle politiche repressive del governo jugoslavo di Belgrado: circa 5 000 dalmati italiani , provenienti da Traù , Sebenico , Spalato , Ragusa di Dalmazia , Bocche di Cattaro e le isole dalmate prospicienti trovarono rifugio a Zara e Lagosta negli anni venti .

Zara nella seconda guerra mondiale (1941-1943)

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Governatorato della Dalmazia e Bombardamenti di Zara .

Il 15 aprile 1941, dopo l' invasione della Jugoslavia , operazione militare della seconda guerra mondiale , la Dalmazia fu occupata dal Regio Esercito italiano [28] . Un mese dopo, in occasione della firma del Trattato di Roma , che avvenne il 18 maggio 1941 e che comprendeva anche le clausole che istituivano lo Stato Indipendente di Croazia [29] , Spalato venne annessa assieme a Cattaro al nuovo Governatorato della Dalmazia , divisione amministrativa del Regno d'Italia . [30] [31] Zara, che contava circa 25 000 abitanti, divenne suo capoluogo, costituito dalle province di Zara stessa (notevolmente ampliata rispetto ai confini del 1920), provincia di Spalato e provincia di Cattaro , all'estremo sud della regione.

Bombardamenti alleati su Zara (1944)

Con la creazione di altre province italiane in Dalmazia alla provincia di Zara veniva incluso tutto il suo entroterra fino a Sebenico , sino a quel momento jugoslavo, più le isole di fronte a Zara, che passarono sotto sovranità italiana [32] [33] . All'interno dello stesso governatorato, tuttavia, le isole di Cazza , Lagosta e Pelagosa , originariamente appartenenti alla provincia di Zara, passarono alla neo-istituita provincia di Spalato , mentre Saseno alla provincia di Cattaro .

Zara divenne il simbolo della presenza italiana in Dalmazia, chiamata " Redenzione " dai dalmati italiani . Ma questo fatto provocò ancora più il sentimento di estraneità e ostilità che molti croati nutrivano nei confronti di questa città, da decenni vista da loro come un "artificiale" covo di irredentismo italiano .

La campagna di italianizzazione portata avanti da Benito Mussolini in Istria , nel Quarnaro e nel resto della Dalmazia occupata dalle truppe italiane non fece altro che aumentare notevolmente l'astio della popolazione croata verso lo Stato italiano, che era visto come un invasore.

Mappa dettagliata della provincia italiana di Zara dopo il suo ampliamento, che durò dal 1941 al 1943

Dopo l' armistizio di Cassibile , il 10 settembre del 1943, la Wehrmacht occupò Zara. Il comando militare della zona fu assunto dal comandante della 114ª Jäger-Division Karl Eglseer – l'amministrazione civile fu invece formalmente assegnata alla Repubblica Sociale Italiana .

In seguito agli intensi bombardamenti , compiuti dalle forze aeree anglo-americane, quasi il 75% della popolazione zaratina abbandonò, almeno temporaneamente, la città. A partire dall'autunno 1943 su Zara venne sganciato un carico complessivo di ordigni di oltre 520 tonnellate durante le 53 incursioni aeree.

La città, successivamente soprannominata per questo da Enzo Bettiza la "Dresda italiana", fu sorprendentemente il capoluogo di provincia italiano più colpito e distrutto da bombardamenti aerei alleati, con ben l'85% della struttura urbana distrutta o gravemente danneggiata.

Causarono inoltre un numero imprecisato di morti tra i civili zaratini – stimato fra 1 000 e 2 000 – quasi il 10% dei residenti in città, rappresentando quindi pure una delle cifre percentuali più alte di vittime tra i capoluoghi italiani.

Alcuni storici, nonché le associazioni rappresentanti i zaratini superstiti ed esuli, hanno avanzato l'ipotesi che questa distruzione fu deliberatamente richiesta da Tito, tesi che però non ha ancora trovato conferme ufficiali e definitive. [34] Alla fine di ottobre 1944 l'esercito tedesco e in seguito la maggior parte dell'amministrazione civile italiana abbandonarono la città con l'eccezione del Viceprefetto Giacomo Vuxani con alcuni funzionari della prefettura ei Carabinieri di stanza in città.

Zara jugoslava (1947-1991)

Il 31 ottobre del 1944 Zara fu occupata dai partigiani di Tito e successivamente annessa alla Jugoslavia socialista , anche se solo nel settembre 1947 tale annessione fu ufficialmente riconosciuta dal Trattato di Parigi fra l'Italia e le potenze alleate . L' esodo degli italiani dalla città – incominciato già all'epoca dei bombardamenti – fu pressoché totale.

In tale periodo furono numerosi inoltre gli atti di discriminazione, intolleranza e persecuzione verso gli italiani e filoitaliani da parte delle formazioni occupanti jugoslave: sequestri, arresti e deportazioni, torture, annegamenti, fucilazioni e altre modalità d'esecuzione coinvolsero circa un centinaio di zaratini italiani. [35]

Incorporata a seguito dei trattati di pace nella nuova Jugoslavia socialista , Zara per la prima volta nella sua storia, perse ufficialmente il nome italiano e mantenne solo quello croato di Zadar . Lo status di lingua ufficiale dell'italiano fu abolito e fortemente avversato il suo utilizzo in qualsiasi ambiente pubblico.

L'ultimo colpo alla presenza italiana avvenne nell'ottobre del 1953 , quando nel pieno del conflitto diplomatico per Trieste le scuole italiane zaratine superstiti furono chiuse e gli allievi trasferiti, da un giorno all'altro, nelle scuole croate. Il serbo-croato diventò così l'unica lingua riconosciuta, insegnata e consentita a Zara.

La città conobbe un forte incremento della popolazione negli anni cinquanta e sessanta, principalmente legato all'inurbamento dalle zone rurali e all'industrializzazione, fenomeni entrambi incoraggiati dal nuovo governo socialista. La costruzione della Strada Maestra Adriatica , della connessione ferroviaria e dell'aeroporto contribuirono allo sviluppo del turismo e all'accessibilità di Zara. La crescita della popolazione rallentò nei decenni successivi e l'economia di Zara incominciò a ristagnare a fine anni ottanta a causa della crisi economica jugoslava. [36]

Zara nella Croazia indipendente (dal 1991)

Scorcio del centro storico di Zara

Nel 1991 la Repubblica di Croazia dichiarò la sua indipendenza dalla Jugoslavia: Zara fu nuovamente sotto assedio, questa volta da parte dei serbi dell'armata popolare. Solo dopo un paio di anni la situazione si normalizzò. I pochi italiani rimasti a Zara approfittarono della situazione creando nel 1991 una locale Comunità degli Italiani . Il sodalizio conta oggi più di 400 soci [37] . In città è presente anche la Società Dante Alighieri che ha lo scopo di tutelare e diffondere la lingua e la cultura italiana nel mondo.

Nel 1998 Zara ha ospitato le Olimpiadi di Informatica dell'Europa Centrale , competizione fra studenti delle scuole secondarie che si svolgono annualmente al pari delle Olimpiadi internazionali dell'informatica (queste ultime, nel 1998, si sono svolte invece nella città portoghese di Setúbal ). Dopo il 2000 si è avviato un processo di sviluppo socio-economico della città, che si manifesta anche in una qualche accettazione e rivalutazione della residua comunità italiana.

Nel 2009 è stata approvata la creazione di un asilo italiano a Zara dopo 56 anni, grazie principalmente agli sforzi del deputato istriano a Zagabria Furio Radin e di Maurizio Tremul , i due più alti dirigenti dell' Unione Italiana [38] . Tutto però è stato annullato, a causa dell'inserimento di una sorta di "filtro etnico" per l'iscrizione, per cui potevano essere ammessi all'asilo italiano solo i bambini in possesso della cittadinanza italiana.

Le autorità cittadine hanno affermato di avere imposto questo filtro per non "italianizzare" i bimbi zaratini. La cosa ha impaurito la locale minoranza - timorosa di essere conteggiata nominalmente e in grandissima parte non in possesso del passaporto italiano – di conseguenza le iscrizioni non hanno raggiunto il numero minimo di cinque. I rappresentanti della minoranza Furio Radin e Maurizio Tremul hanno protestato vivacemente, chiedendo l'abolizione di tale limitazione all'accesso [39] Dopo un lungo e travagliato iter, causato dalla forte opposizione di una parte della locale maggioranza croata, l'asilo è stato inaugurato nel 2013 .

Onorificenze

Medaglia d'oro al valor militare - nastrino per uniforme ordinaria Medaglia d'oro al valor militare
«Zara, città italiana per lingua, cultura e storia, ha dato alla patria nell'ultimo conflitto, tra morti e dispersi militari e civili, un decimo della sua popolazione. 7 Medaglie d'Oro, 22 Medaglie d'Argento e molte altre medaglie al valor militare stanno a testimoniare la valorosa determinazione del suo popolo nei momenti supremi.

Dal settembre 1943 in avanti la città ha continuato a battersi per mantenere la sua identità. I fanti, bersaglieri, alpini, marinai e avieri, tra cui molti zaratini del neo costituito battaglione partigiano italiano Mameli furono i primi ad affrontare l'invasore tedesco. Le molte decine di caduti in combattimento e le centinaia di italiani vittime di esecuzioni sommarie o morti nei lager, annegati, sono stati il prezzo della resistenza.

Sottoposta a violenti bombardamenti aerei a tappeto , distrutto più di ogni altro capoluogo di provincia del nostro Paese, per l'eroica lotta Zara ha aggiunto alla sua storia altre pagine di grande coraggio. Al fine della guerra Zara desistette solo quando ogni ulteriore resistenza era materialmente impossibile. Le vestigia veneto-romane e le rovine dell'ultimo combattuto periodo restano a memoria della presenza della nostra gente. Il Gonfalone del Comune di Zara, fortunosamente riportato in Patria, testimonia un glorioso passato e quanto sia, comunque, rimasto forte nella gente di Zara l'amore per la Patria comune e la fiducia nei valori che uniscono tutti gli italiani. Fulgido esempio di attaccamento alla Patria e delle più elevate virtù militari, Zara: giugno 1940 – aprile 1945»
— 21 settembre 2001

La medaglia, concessa al «libero comune di Zara in esilio» dal presidente della Repubblica Italiana Carlo Azeglio Ciampi , non è mai stata consegnata a causa delle proteste del governo croato [40] .

Monumenti e luoghi d'interesse

UNESCO white logo.svg Bene protetto dall' UNESCO
Opere di difesa veneziane tra XVI e XVII secolo: Stato da Terra-Stato da Mar occidentale
UNESCO World Heritage Site logo.svg Patrimonio dell'umanità
MK5399 Zadar Landtor.jpg
Tipo culturali
Criterio (iii)(iv)
Pericolo Non in pericolo
Riconosciuto dal 2017
Scheda UNESCO ( EN ) Venetian Works of Defence between 15th and 17th centuries: Stato da Terra-western Stato da Mar
( FR ) Scheda

Le fortificazioni risalenti all'epoca della Repubblica di Venezia presenti a Zara sono state inserite nell'elenco dei Patrimoni dell'Umanità dell' UNESCO nel circuito storico e culturale delle opere di difesa veneziane tra XVI e XVII secolo: Stato da Terra-Stato da Mar occidentale .

Lo stato veneziano era infatti suddiviso in tre ripartizioni , lo Stato da Tera , che erano i territori conquistati dalla Repubblica di Venezia nell'entroterra padano-veneto, lo Stato da Mar , ovvero i suoi domini marittimi, cioè i territori oggetto del primo moto d'espansione del potere veneziano (l' Istria , la Dalmazia , l' Albania Veneta , la Morea , le isole Egee , le isole Ionie , Candia e Cipro ) e infine il Dogado , ossia il territorio metropolitano della capitale Venezia .

Architetture religiose

Cattedrale di Sant'Anastasia
La cattedrale di Sant'Anastasia ( Sveta Stošija ), fondata nel secolo IX , è un pregevole esempio del romanico italiano , di stile pisano - pugliese e in luminosa pietra d'Istria ; è la chiesa più monumentale di Zara ed è considerata una delle più belle della Dalmazia.:La prima chiesa risale al IV-V secolo ed era dedicata a san Pietro. Si trattava di una basilica paleocristiana a tre navate, divise da sei coppie di colonne collegate con archi a tutto sesto. Nell' 811 , durante l'episcopato del vescovo Donato, la chiesa ricevette dall'imperatore Niceforo I le ceneri di Sant'Anastasia di Sirmio e venne quindi ridedicata alla santa.
La chiesa fu completamente rifatta nei secoli XI e XII e consacrata dal papa Alessandro III nel 1177 . Nel 1202 , quando i Veneziani assediarono Zara, la basilica fu saccheggiata e rasa al suolo, cosicché venne ricostruita su modello della Chiesa di Santa Maria della Piazza di Ancona [41] , nel corso del XIII secolo e portata a termine nel 1324 . La facciata è stata eretta nel XIII secolo e ricorda la chiesa di San Crisogono, sempre a Zara, nella quale è forte l'influenza toscana. [42]
Il 9 giugno 2003 la cattedrale è stata visitata dal papa Giovanni Paolo II durante uno dei suoi ultimi viaggi apostolici. [43]
Chiesa di San Donato
La chiesa di San Donato ( Sveti Donat ) è uno dei più illustri monumenti bizantini della Dalmazia. Costruita all'inizio del secolo IX direttamente sul selciato del foro romano, è un solenne edificio a pianta circolare con tre caratteristiche absidi radiate che fu probabilmente modellato sulla Basilica di San Vitale di Ravenna .:Le prime menzioni della chiesa risalgono al 949 circa, mentre verso il secolo XII cominciò a essere chiamata con il nome del suo fondatore, il vescovo Donato. Rimaneggiata nei secoli XVII e XIX , ha subito nei secoli mutevoli destinazioni d'uso: durante le guerre tra Venezia e l' impero ottomano e nel periodo 1798 - 1887 venne adibito a magazzino militare, mentre nel periodo italiano fu sede del Museo Archeologico; oggi è un auditorium apprezzato per la sua acustica e ospita svariate serate musicali.
La facciata della cattedrale di Sant'Anastasia
La facciata trilobata della chiesa di Santa Maria
La chiesa di Santa Maria e il suo campanile
L'abside della chiesa di San Grisogono
La chiesa di San Simeone
L'organo marino di Zara
Vista del Foro di Zara con sullo sfondo la chiesa di Santa Maria
L'esterno è pressoché privo di aperture ei muri perimetrali sono rafforzati da lesene che formano delle altissime arcatelle cieche. Lo spazio interno è invece diviso tra un deambulatorio coperto da volte a botte, che sorreggono i matronei , e una cella circolare, sulla quale si leva il tamburo della cupola, alta 27 metri. Quest'ultima appare oggi cilindrica, ma una volta probabilmente doveva essere a cono.
Il pavimento è formato da pietroni rettangolari con andamento obliquo rispetto all'asse della chiesa: si tratta del lastricato romano del foro, sul quale sono stati poggiati direttamente i muri portanti della chiesa. Per la costruzione di San Donato vennero parimenti impiegati frammenti architettonici romani ( trabeazioni , lapidi, colonne ).
Chiesa di San Simeone
La chiesa di San Simeone ( Sveti Šimun ), già di Santo Stefano, risale al secolo XII e venne completamente rifatta nel 1632 per ospitarvi le reliquie del santo. È nota principalmente per custodire al suo interno la preziosa arca di San Simeone, un capolavoro dell'oreficeria medioevale eseguita da Francesco di Antonio da Sesto tra il 1377 e il 1380 .
L'arca, costruita in legno di cedro rivestito da 240 kg di lamina d'argento, fu commissionata dalla regina Elisabetta d'Ungheria come ringraziamento per il sostegno dato dagli zaratini a suo marito Ludovico I d' Angiò . L'intera arca, che contiene la salma di San Simeone , è ricoperta di stupendi bassorilievi che illustrano la vita del santo, mentre un altro rilievo raffigura l'ingresso di Ludovico I in città.
Il clero di questa chiesa entrò in contrasto con il clero veneziano della chiesa di San Simeone profeta di Venezia per la rivendicazione di chi possedesse sul serio le spoglie del santo.
Chiesa di Santa Maria
La chiesa di Santa Maria ( Sveta Marija ) fu fondata nel 1066 con l'annesso monastero benedettino dalla nobildonna croata Čika, cugina del re croato Petar Krešimir IV. Rifatta a partire dal XV secolo nelle forme del rinascimento veneziano , presenta una graziosa facciata trilobata in pietra d'Istria, secondo lo stile dalmata; delle forme precedenti rimangono due finestre ogivali. Nel 1744 l'interno fu rivestito di stucchi barocchi . La chiesa è stata gravemente danneggiata nel corso della seconda guerra mondiale.
Sul fianco sinistro della chiesa è il campanile romanico lombardo , a due piani di bifore doppie e con quadrifore nella cella campanaria, che fu fatto erigere dall'abbadessa Vekenega nel 1105 grazie alle offerte del re Colomano di Croazia e Ungheria (il nome del sovrano è nominato nelle colonne angolari di una cappella situata al primo piano dello stesso).
Nel 1967 fu allestita, nel monastero ricostruito, una mostra permanente di arte sacra chiamata " Ori e argenti di Zara ". Si tratta di un vero e proprio museo in cui sono conservate preziose opere di oreficeria, scultura e pittura dei secoli VII - XVIII .
Chiesa di San Grisogono
La chiesa di San Crisogono ( Sveti Krševan ), una delle più antiche di Zara, fu costruita nel secolo VI sul sito di un antico mercato romano. Già dedicata a Sant'Antonio Abate, prese il nome attuale quando, nel 649 , vi fu traslato da Aquileia il corpo di San Grisogono , il santo protettore zaratino (raffigurato a cavallo nello stemma cittadino).
Rifatta nell' 890 , la chiesa fu nuovamente ricostruita in belle fogge romaniche lombarde nel corso del secolo XII e infine riconsacrata nel 1175 . In epoca barocca venne ritoccata, mentre durante la seconda guerra mondiale venne distrutto l'attiguo monastero che era stato già soppresso nel 1807 , in epoca napoleonica.
Esternamente alla chiesa sono visibili le tre belle absidi semicircolari, delle quali quella centrale presenta un'elegante galleria aperta e in basso archetti falcati che poggiano alternativamente su mezze colonne e mensoline. L'interno della chiesa ospita antiche colonne corinzie, provenienti dal vicino Foro, nonché tracce di antichi affreschi del secolo XIV .

Architetture civili

L'organo marino
L' organo marino ( Morske orgulje ) di Zara è stato aperto al pubblico il 15 aprile 2005 [44] . È un' opera d'arte architettonica e musicale realizzata su progetto dell'architetto Nikola Bašić che si trova sull'angolo nord-occidentale della banchina che circonda il centro storico.:Si tratta di un organo , strutturalmente simile a una scala digradante verso il mare, formato da 35 canne d'organo di diversa inclinazione, forma e lunghezza. Grazie al moto ondoso dell'acqua marina queste canne producono suoni continuamente diversi modulati secondo sette accordi e cinque tonalità [45] .

Architetture militari

Opere di difesa veneziane
Quasi nulla è rimasto dei baluardi difensivi della Jadera romana, mentre la città come appare oggi conserva ancora parte delle fortificazioni veneziane erette per difendere la città dalle incursioni dei turchi. :Tra il XV secolo e il XVI secolo la Repubblica di Venezia dotò Zara di una possente cinta di mura, che rimase intatta per molti secoli finché in epoca austriaca fu destinata a passeggiata, mentre i bastioni del lato verso il mare vennero demoliti per permettere la costruzione di palazzi con affaccio diretto sulla Riva .
La fortezza esterna, costruita nel 1560 nel sito in cui sorgeva il primo insediamento della città e in epoca romana l'anfiteatro, è oggi destinata a parco pubblico.
Dal 9 luglio 2017 il sistema difensivo di Zara è stato riconosciuto dall' UNESCO quale patrimonio mondiale dell'umanità all'interno del sito transnazionale delle Opere di difesa veneziane tra XVI e XVII secolo: Stato da Terra-Stato da Mar occidentale .
Porta di Terraferma
la Porta di Terraferma , che è una porta cittadina facente parte del sistema difensivo della città dalmata, fu edificata su un progetto dell'architetto Michele Sanmicheli nel 1537 [46] . Essa è considerata il più bel monumento rinascimentale di Zara.
La porta, a tre fornici di ordine dorico , divide il centro storico dalla grande fortezza esterna. Sopra il fornice centrale, all'esterno, è visibile San Grisogono a cavallo e, al di sopra, un possente leone di San Marco , scalpellato da manifestanti jugoslavi ai tempi della questione di Trieste e solo recentemente restaurato grazie ai finanziamenti della Regione Veneto (Legge Beggiato).
La sua edificazione fu voluta dai veneziani quando si resero conto della necessità di potenziare le difese della città per la possibilità di un attacco da parte dell' impero ottomano . La porta era un tempo munita di un ponte levatoio che sovrastava il fossato posto intorno alle mura. Di tale fossato, parzialmente interrato nel 1875 , non rimane che il Porto Piccolo o Fossa ( Foša ).
Porta Marina
di minori dimensioni è la Porta Marina ( Lučka vrata ), situata di fronte al porto e compiuta nel 1573 con materiali di reimpiego. Il lato interno ingloba frammenti di un arco romano fatto innalzare da Melia Anniana in onore del marito Lepicio Basso, mentre sul lato esterno era presente l'immancabile Leone di San Marco (scalpellato anch'esso dagli jugoslavi negli anni cinquanta) mentre si possono ancora notare lo stemma zaratino e una lapide che commemora la vittoria sui Turchi a Lepanto .

Siti archeologici

Foro romano di Zara
L'area dell'antico foro romano di Jadera si stende fra le chiese di San Donato e Santa Maria e occupa un vasto piazzale irregolare, spianato dai bombardamenti del 1943 - 1944 . Del foro originario, che aveva un'estensione di 90 metri per 45 ed era chiuso su tre lati da un sontuoso portico ornato di statue, non rimangono che pochi avanzi, frammisti a materiali provenienti dalla spoliazione di altri siti. In particolare sono ancora visibili la pavimentazione lastricata del Foro, la scalinata di accesso al portico e le pareti del tabernacolo, nonché l' architrave della porta di Asseria, urne, sarcofagi e iscrizioni varie. Delle due monumentali colonne corinzie (alte 14 metri) che erano poste all'ingresso dello spazio rialzato ove sorgeva il tempio ne rimane una, che fu utilizzata fino al 1840 come colonna infame (sul fusto sono ancora visibili le catene di chi veniva messo alla berlina).
Sulla piazza del Foro si affaccia anche la chiesetta medioevale di Sant'Elia ( Sveti Ilija ), rimaneggiata in forme barocche nel 1773 . La chiesa, che è di rito ortodosso dal 1578 , ha un grazioso campanile e conserva al suo interno una preziosa collezione di icone dei secoli XVI - XVIII .

Società

Evoluzione demografica

Zara: il campanile e l'abside della chiesa di San Crisogono colpita dai bombardamenti alleati della seconda guerra mondiale . La distruzione totale di Zara , che fu causata da questi bombardamenti, accelerò l'esodo quasi totale dei dalmati italiani di Zara, che all'epoca costituivano la larga maggioranza della popolazione zaratina.

Abitanti censiti (migliaia): [47]

Dal grafico storico si può notare il calo di abitanti dovuto all' esodo giuliano dalmata , che avvenne tra il 1945 e il 1947 e che causò la quasi totale emigrazione dei dalmati italiani di Zara. Questi ultimi furono rimpiazzati da gruppi etnici slavi provenienti da altre parti della Jugoslavia . Si può anche notare il cospicuo incremento demografico registrato a Zara tra gli anni sessanta e novanta.

Zara è la quinta città della Croazia e la seconda della Dalmazia dopo Spalato , con una popolazione di 75 082 abitanti secondo il censimento 2011. [48] Il censimento 2001 riportava 72 718 abitanti, di cui il 93% croati . [49]

La presenza autoctona di italiani

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Esodo giuliano dalmata , Dalmati italiani e Italiani di Croazia .
Mappa della Croazia del 2011 indicante i residenti di madrelingua italiana per città e comuni, registrati al censimento ufficiale croato

Secondo il linguista Matteo Bartoli , all'inizio delle guerre napoleoniche (1803), l' italiano era l'idioma parlato come prima lingua da circa il 33% della popolazione dalmata [50] [51] . Secondo il censimento austriaco del 1865 la percentuale dei dalmati italiani raggiungeva il 12,5% del totale nella regione. [52]

La ripartizione linguistica più recente di Zara, stando ai censimenti asburgici, che notoriamente tendevano a sottostimate l'elemento italiano, temendo le rivendicazioni irredentiste , è stata la seguente [53] :

Comune di Zara (comprendente anche frazioni e località del vasto entroterra, prevalentemente slavofono).
  • 1890: serbo-croata 19 096 (67,6%), italiana 7672 (27,2%), tedesca 568, altre 180, totale 28 230
  • 1900: serbo-croata 21 753 (66,8%), italiana 9234 (28,4%), tedesca 626, altre 181, totale 32 551
  • 1910: serbo-croata 23 651 (64,6%), italiana 11 552 (31,6%), tedesca 477, altre 227, stranieri 688, totale 36 595.
Città di Zara
  • 1890: serbo-croata 2 652 (23%), italiana 7 423 (64,6%), tedesca 561, altre 164, totale 11 496
  • 1900: serbo-croata 2 551 (19,6%), italiana 9 018 (69,3%), tedesca 581, altre 150, totale 13 016
  • 1910: serbo-croata 3 532 (25,1%), italiana 9 318 (66,3%), tedesca 397, altre 191, stranieri 618, totale 14 056.

Secondo il censimento del 1921, durante l'appartenenza della città dalmata all'Italia, nel comune di Zara la popolazione era così etnicamente distribuita:

Censimento 1921 comune di Zara [54]
Paese Italiani Croati Stranieri
Zara 8321 0 3669
Borgo Erizzo 2874 0 14
Cerno Malpaga 41 533 22
Stani 328 0 0
Barcagno 397 0 30
Boccagnazzo 85 580 0
Punta Amica 29 142 0

Quindi il 70,76% della popolazione era italiana, il 7,35% croata mentre la restante parte era straniera. La presenza italiana si è molto ridotta dopo la seconda guerra mondiale , con il passaggio di Zara alla Jugoslavia , in seguito all' esodo giuliano dalmata .

Oggi, secondo il censimento ufficiale croato del 2011 , la locale comunità di madrelingua italiana è composta da 90 zaratini, pari al 0,12% della popolazione [55] che costituiscono la Comunità degli Italiani di Zara , sorta nel 1991 .

Lingue e dialetti

Lingue romanze in Dalmazia nel XIV secolo . I triangoli viola indicano le isole linguistiche dove si parlava ancora diffusamente la lingua dalmatica, una delle quali era presente a Zara. [56]

A partire dal XIV secolo a Zara cominciò una produzione letteraria in volgare italiano e, successivamente (XV e XVI secolo), anche nel locale volgare slavo. Queste ultime opere vernacolari sono fra le prime a essere state composte in illirico (come veniva allora definito il serbocroato ) e sono oggi celebrate dai croati come i primi esempi della loro letteratura.

Un tempo a Zara era diffusa la lingua dalmatica , lingua romanza (o, secondo alcuni studiosi, un gruppo di lingue romanze [57] ) parlata un tempo lungo le coste della Dalmazia , dal golfo del Quarnaro ad Antivari .

La lingua dalmatica è stata suddivisa tradizionalmente in due varianti principali, determinate in base soprattutto alla documentazione storica disponibile: il dalmatico settentrionale o veglioto , così chiamato perché proprio dell' isola di Veglia e parlato anche a Zara, e il dalmatico meridionale o raguseo , per il quale esistono attestazioni antiche relative a documenti e memorie della Repubblica di Ragusa . La prima si è estinta nel 1898, mentre la seconda variante nel XV secolo.

Fra gli autori di Zara espressione dell' illirismo si ricordano le opere di Girolamo Vidolich (Jerolim Vidulic), Pietro Albis (Petar Zoranic, che scrisse il primo romanzo illirico, "Montagne"), Bernardo Karnarutich (Brne Krnarutic), Giorgio Baracovich (Juraj Barakovic) e Simone Budineo (Šime Budinić). Come tutti i dalmati eruditi, tali scrittori scrissero anche in lingua italiana.

Secondo il censimento del 2011, la ripartizione tra le lingue madri parlate a Zara è la seguente:

% Ripartizione linguistica (gruppi principali)
Fonte: Censimento croato del 2011
0,21% madrelingua bosniaca
97,53% madrelingua croata
0,13% madrelingua italiana
0,20% madrelingua slovena
0,66% madrelingua albanese
0,33% madrelingua serba

Cultura

Istruzione

Lungomare con l'edificio che ospita l'Università di Zara
Un reperto conservato nello spazio museale "Oro e argento di Zara"
Il Museo Archeologico di Zara
La chiesa di San Donato, che risale al IX secolo. Ospita il Festival di San Donato

A Zara ci sono nove scuole di istruzione primaria e sedici plessi scolastici di istruzione secondaria, inclusi sei ginnasi. L' università di Zara è stata fondata da frati domenicani nel 1396 con il nome latino di Universitas Iadertina . Era sostanzialmente un seminario teologico e fu il primo istituto di studi superiori fondato in Croazia.

Nel 1807, in piena epoca napoleonica, cessò le attività accademiche. Nel 1956 l' università di Zagabria , la seconda università più antica della Croazia, istituì a Zara un distaccamento operante sulle facoltà artistiche. Queste facoltà passarono poi all' università di Spalato divenendo nel 2003 un'università totalmente indipendente. La moderna università di Zara comprende 25 dipartimenti e circa 6 000 studenti.

Musei

Media

A Zara sono presenti i quotidiani Zadarski list e Narodni list nonché il settimanale politico Hrvatski tjednik . Nella città dalmata ha anche sede l'emittente radiofonica Antena Zadar .

Teatro

Cucina

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Maraschino .
Etichetta risalente al XIX secolo scritta in francese del maraschino di Zara

Della città dalmata è originario il maraschino di Zara, liquore dolce e incolore a base di un tipo particolare di ciliegia, il Prunus cerasus var. marasca (conosciuto anche come marasco), avente un contenuto alcolico del 30% circa, e tradizionalmente commercializzato in tipiche bottiglie impagliate a mano.

La produzione del " rosolio maraschino" ebbe inizio a Zara, nella Dalmazia veneta, fin dal Medioevo . La più antica ricetta fino a oggi pervenuta, risalente al XVI secolo , la si deve ai farmacisti di un monastero domenicano della città.

La prima produzione industriale di maraschino venne avviata nel 1759 da Francesco Drioli ( Fabbrica di Maraschino Drioli ). Successivamente, nel 1821 , il console del Regno di Sardegna a Zara, il patrizio genovese Girolamo Luxardo , aprì l' omonima distilleria , ottenendo otto anni dopo il privilegio imperiale. Nel giro di breve tempo il maraschino di Zara si guadagnò una notevole fama e, grazie all'intraprendenza dei produttori, divenne il primo prodotto dalmata a essere esportato oltreoceano.

Eventi

Geografia antropica

Suddivisioni amministrative

Il porticciolo situato sul lato sud-ovest dell'isola di Premuda
Scorcio dell'isola di Rava

Il Comune di Zara è suddiviso in quindici insediamenti ( naselja ) [58] , incluse anche diverse isole antistanti la città (tra parentesi il nome in lingua italiana, a volte desueto):

La città di Zara è inoltre costituita da 36 circoscrizioni o "comitati locali" [60] :

  • Arbanasi ( Borgo Erizzo )
  • Bili Brig ( Belvedere )
  • Bokanjac ( Boccagnazzo )
  • Brgulje ( Berguglie )
  • Brodarica ( Valdimaistro-Cabrona )
  • Crno ( Cerno o Valnera )
  • Crvene Kuće ( Caserosse )
  • Diklo ( Diclo o Dìcolo )
  • Dračevac ( Malpaga )
  • Gaženica ( Porto Nuovo )
  • Ist ( Isto )
  • Jazine I ( Val dei Ghisi I )
  • Jazine II ( Val dei Ghisi II )
  • Kožino ( Cosino )
  • Mala Rava ( Rava Minore )
  • Mali Iž ( Eso Piccolo )
  • Mali Iž – Porovac ( Eso Piccolo - La Banda )
  • Maslina ( Oliveto-Flaveico )
  • Molat ( Melada )
  • Novi Bokanjac ( Boccagnazzo Nuovo )
  • Ploča ( Le Piastre [Plocce] )
  • Olib ( Ulbo )
  • Petrčane ( Peterzane o Porto Schiavina )
  • Poluotok ( Riva )
  • Smiljevac ( Pozzaio )
  • Premuda ( Premuda )
  • Puntamika ( Puntamica )
  • Ričina ( Fiume del Cimitero )
  • Silba ( Selve )
  • Stanovi ( Casali Maggiori )
  • Vela Rava ( Rava Maggiore )
  • Veli Iž ( Eso Grande )
  • Vidikovac ( Due Torrette )
  • Višnjik ( San Giovanni )
  • Voštarnica ( Cerarìa-Barcagno )
  • Zapuntel ( Zapuntello )

Economia

Zara fino alla dissoluzione della Jugoslavia era una delle città economicamente più sviluppate della costa dalmata, primato che tuttora conserva, vista la presenza di fabbriche di svariati rami industriali. Questa versatilità ha consentito a Zara di riprendersi relativamente rapidamente dopo la guerra, crescita rafforzata dalla costruzione dell' autostrada Zagabria - Spalato e dalla realizzazione del nuovo porto. Questo porto, adibito al traffico turistico ea quello merci, offre un collegamento diretto tra l' Italia , la Croazia e il resto dell' Europa centrale . Il porto di Zara è diventato uno dei porti più trafficati della Croazia con una costante tendenza di crescita.

Infrastrutture e trasporti

Strade

Scorcio di una delle baie artificiali del porto di Zara
L'aeroporto internazionale di Zara

Nel corso del XX secolo il trasporto di via terra è diventato sempre più importante di quello marittimo, un tempo predominante. Zara è attraversata dalla Strada Maestra Adriatica , arteria stradale che costeggia buona parte della costa orientale del mare Adriatico , appartenente alla strada europea E65 . Nei pressi della città dalmata è presente la autostrada Zagabria - Spalato , che è stata terminata nel 2005.

Ferrovie

Zara è uno dei capolinea della ferrovia Tenin-Zara , linea ferrata della Croazia che collega il nodo ferroviario di Tenin a Zara. La costruzione di una ferrovia per Zara, all'epoca capitale del Regno di Dalmazia , fu incominciata dall' impero austro-ungarico , ma presto interrotta per lo scoppio della prima guerra mondiale e la successiva annessione della città all' Italia . La costruzione ebbe inizio infine dopo la seconda guerra mondiale , con il passaggio dell'intera Dalmazia alla Jugoslavia , e la linea venne attivata nel 1967 . Attualmente la linea è interessata solamente dal traffico merci, mentre il servizio passeggeri è espletato da autoservizi sostitutivi.

Porti

Le navi collegano anche Zara con le isole del suo arcipelago da due porti serviti da traghetti: uno situato nel centro della città verso cui possono ormeggiare anche i catamarani e l'altro situato nel sobborgo di Porto Nuovo ( Gaženica ), che serve traghetti e piccole navi utilizzate su lunghe distanze.

Aeroporti

L' aeroporto internazionale di Zara si trova a Zemonico nel comune di Zemonico , a 8 km dalla stazione ferroviaria della città di Zara. Presso l'aeroporto vi è anche la sede della scuola di volo della compagnia aerea tedesca Lufthansa . È accessibile tramite una superstrada. L'aeroporto sta vivendo un costante aumento del traffico passeggeri che si attesta intorno al 30%. Ciò è dovuto principalmente agli arrivi di vettori lowcost (Ryanair, Germanwings, InterSky, JobAir, ecc.) che collegano Zara da fine marzo a ottobre con oltre venti città in tutta Europa.

Amministrazione

Gemellaggi

Zara è gemellata con:

Sport

L'Arena Krešimir Ćosić

Il KK Zadar è il principale club cestistico cittadino, pluricampione di Jugoslavia e di Croazia, tuttora una delle più forti compagini della Lega cestistica croata. Il club nasce nel 1945. Nei primi anni la squadra fu allenata tra gli altri da Enzo Sovitti , Đorđo Zdrilić , Vladimir Đurović [61] . Il club ha raggiunto le semifinali di Coppa Korac nel 1982 e nel 1986. Il successo più importante del club è stata la conquista della ABA Liga 2002-2003 , battendo in finale gli israeliani del Maccabi Tel-Aviv .

Il NK Zadar è il principale club calcistico cittadino, e milita nellaPRVA NHL , il massimo campionato croato. Fondato nel 1945 durante gli anni della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia il club non raggiunse risultati sportivi di particolare rilevanza. Gioca le partite casalinghe allo Stadio Stanovi .

Tra gli atleti di fama internazionale nativi di Zara sono degni di nota il giocatore di pallamano Ivan Ninčević e il calciatore Luka Modrić . Tra gli impianti sportivi degni di nota si può citare invece l' Arena Krešimir Ćosić ( Dvorana Krešimira Ćosića ), arena polivalente completata nel maggio 2008. Il 3 ottobre dello stesso anno venne intitolata al campione Krešimir Ćosić , che con la maglia dello Zara aveva conquistato cinque campionati jugoslavi di pallacanestro . Lo Stadio Stanovi , impianto utilizzato dal già citato club calcistico NK Zadar, ha una capacità di 5 860 spettatori ed è stato completato durante gli VIII Giochi del Mediterraneo , che si sono svolti a Spalato dal 15 al 29 settembre 1979 .

Note

  1. ^ Zara (1911) - KuK Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 29 - KOL XII
  2. ^ a b c Zara, Eso piccolo, Eso Grande, P.to Schiavina, Rava, in: Blatt 33-44 der Generalkarte von Mitteleuropa 1:200.000 der Franzisco-Josephinischen Landesaufnahme, Österreich-Ungarn, ab 1887
  3. ^ Al 2011 .
  4. ^ Corriere della Sera (17/07/2010): cancellata ogni traccia italiana a Zara
  5. ^ ( HR ) Zadar Climate Normals ( PDF ), su klima.hr , Croatian Meteorological and Hydrological Service. URL consultato il 2 dicembre 2015 .
  6. ^ ( HR ) Mjesečne vrijednosti za Zadar u razdoblju 1961−2014 , su klima.hr , Croatian Meteorological and Hydrological Service. URL consultato il 3 dicembre 2015 .
  7. ^ M.Suić: Prošlost Zadra 1, Zadar u starom vijeku , Filozofski Fakultet Zadar, 1981.
  8. ^ Plinio il Vecchio , III, 140 ).
  9. ^ Giovanni Cattalinich, Storia della Dalmazia , Volume 1, Zara, per i tipi dei Fratelli Battara, 1834.
  10. ^ Simeone Gliubavaz, Cronache Dalmate , p. 27. Storico nato a Zara nel 1608 lasciò numerose opere sulla Storia della Dalmazia, in questo manoscritto cita l'elevazione dei Joculi a Principi di Jadera.
  11. ^ Alessandro Duran, La Dalmazia nell'arte italiana vol.1 Dalla preistoria all'anno 1450 Milano MCMXXI Fratelli Treves Editori.
  12. ^ ( DE ) R. Eitelberger von Edelberg, Die Mittelalterlichen Kunstdenkmäler Dalmatiens , Wien , 1884 parla di questa epigrafe che era presso il museo privato Pellegrini-Danieli di Zara, che unitamente ad altro prezioso materiale della collezione fu venduto nel 1858 al conte P. Cernazzi di Udine.
  13. ^ Bellum Alexandrinum , 42 .
  14. ^ Plinio il Vecchio , III, 141 e 152 ; CIL III, 2925
  15. ^ Gian Antonio Stella, "Zara, quell'asilo italiano che è rimasto chiuso", Corriere della Sera , 2 settembre 2009
  16. ^ Mappa interattiva delle fortificazioni veneziane dello Stato da Mar nei Balcani meridionali
  17. ^ Per L'Italia - Oddone Talpo - Società Dalmata di Storia Patria - pag.15
  18. ^ a b c Zara , su www.treccani.it . URL consultato il 3 luglio 2019 .
  19. ^ Per L'Italia - Oddone Talpo - Società Dalmata di Storia Patria - pag.22
  20. ^ Per l'Italia - Oddone Talpo - Società Dalmata di Storia Patria - pag.47
  21. ^ Die Protokolle des Österreichischen Ministerrates 1848/1867. V Abteilung: Die Ministerien Rainer und Mensdorff. VI Abteilung: Das Ministerium Belcredi , Wien, Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst 1971
  22. ^ ( DE ) Jürgen Baurmann, Hartmut Gunther e Ulrich Knoop, Homo scribens : Perspektiven der Schriftlichkeitsforschung , Tübingen, 1993, p. 279, ISBN 3-484-31134-7 .
  23. ^ Bartoli, Matteo. Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia. p.46
  24. ^ Seton-Watson, "Italy from Liberalism to Fascism, 1870-1925". pag. 107
  25. ^ Dizionario Enciclopedico Italiano (Vol. III, pag. 730), Roma, Ed. Istituto dell'Enciclopedia Italiana, fondata da Giovanni Treccani, 1970
  26. ^ Per l'Italia - Oddone Talpo - Società Dalmata di Storia Patria - pag.72
  27. ^ Londra nell'Enciclopedia Treccani , su treccani.it . URL consultato il 21 marzo 2017 .
  28. ^ SPALATO , su www.treccani.it . URL consultato il 23 maggio 2016 .
  29. ^ Alberto Becherelli, Italia e stato indipendente croato, 1941-1943 , Edizioni Nuova Cultura, 1º gennaio 2012, p. 90, ISBN 978-88-6134-780-9 . URL consultato il 22 maggio 2016 .
  30. ^ Francesca Ferratini Tosi, Gaetano Grassi e Massimo Legnani, L'Italia nella seconda guerra mondiale e nella resistenza , Franco Angeli, 1º gennaio 1988. URL consultato il 18 maggio 2016 .
  31. ^ Nikola Anić: Povijest Osmog dalmatinskog korpusa Narodnooslobodilačke vojske Hrvatske : 1943.-1945., p. 12
  32. ^ RDL 18 maggio 1941, n. 452
  33. ^ Regio Decreto Legge del 7 giugno 1941 n. 453 (pubblicato in Gazzetta Ufficiale I, 1941, No. 133. p. 2240 f.)
  34. ^ D. Magaš, "Zadar on the Crossroad of Nationalisms in the 20th Century", in GeoJournal, 48, 1999
  35. ^ Gino Bambara, Intervista a Giovanni Minak , in la Rivista dalmatica , XCIX, n. 2, aprile - giugno 2010.
  36. ^ Vera Graovac Matassi, Contemporary Urban Changes in Croatia - The Case Study of Zadar , in Alexandru Calcatinge (a cura di), Critical Spaces: Contemporary Perspectives in Urban, Spatial and Landscape Studies , LIT Verlag Münster, 2014, ISBN 978-3-643-90495-9 .
  37. ^ Comunità degli Italiani di Zara , su unione-italiana.hr . URL consultato il 30 novembre 2011 (archiviato dall' url originale il 3 ottobre 2011) .
  38. ^ Asilo italiano a Zara nell'autunno 2009 , su arcipelagoadriatico.it . URL consultato il 26 marzo 2009 (archiviato dall' url originale il 22 luglio 2011) .
  39. ^ Asilo Zara: italiano solo per italiani - traduzione dell'articolo di Slobodna Dalmacija del 27 maggio 2009
  40. ^ Paolo Mieli , Il martirio di Zara italiana e la medaglia che non c'è , in Corriere della Sera , 23 marzo 2010.
  41. ^ Il primo a formulare questa ipotesi fu il soprintendente delle Marche e di Zara dell'epoca Luigi Serra , in: Luigi Serra, Restauri e scoperte in Santa Maria della Piazza in Ancona, "Bollettino d'Arte" 9 (1929 a) pagg. 97-121
  42. ^ Informazioni sul complesso della cattedrale
  43. ^ Programma del viaggio apostolico di Giovanni Paolo II in Croazia
  44. ^ Stamac, I: Acoustical and Musical Solution to Wave-driven Sea Organ in Zadar , Atti del secondo congresso dell'Associazione di acustica dell'Alpe Adria e del primo congresso della società di Acustica Croata, pagg.203-206, 2005.
  45. ^ www.zadar.hr Sito dell'Ente turistico della contea di Zara Archiviato il 26 agosto 2009 in Internet Archive .
  46. ^ Davis , p. 257 .
  47. ^ Naselja i stanovništvo Republike Hrvatske 1857–2001, DZS, Zagreb, 2005.
  48. ^ SAS Output , su dzs.hr . URL consultato il 2 luglio 2011 (archiviato dall' url originale il 3 luglio 2011) .
  49. ^ SAS Output , su dzs.hr . URL consultato il 6 maggio 2009 .
  50. ^ Bartoli, Matteo, Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia , p. 46.
  51. ^ Seton-Watson, "Italy from Liberalism to Fascism, 1870-1925". pag. 107
  52. ^ Dizionario Enciclopedico Italiano (Vol. III, pag. 729), Roma, Ed. Istituto dell'Enciclopedia Italiana, fondata da Giovanni Treccani, 1970
  53. ^ Guerrino Perselli, I censimenti della popolazione dell'Istria, con Fiume e Trieste e di alcune città della Dalmazia tra il 1850 e il 1936 , Centro di Ricerche Storiche - Rovigno, Unione Italiana - Fiume, Università Popolare di Trieste, Trieste-Rovigno, 1993
  54. ^ Ministero dell'economia nazionale, Direzione generale della statistica, Ufficio del censimento, Censimento della popolazione del Regno d'Italia al 1º dicembre 1921 , vol. III Venezia Giulia , Provveditorato generale dello Stato, Roma, 1926, pp. 192-208.
  55. ^ Central Bureau of Statistics , su www.dzs.hr . URL consultato il 4 aprile 2021 .
  56. ^ YB Koryakov, Atlas of Romance languages. Moscow, 2001
  57. ^ Si vedano per esempio i lavori di Muljačić (1997) e Chambon (2014) citati in bibliografia
  58. ^ Art. 2 dello Statuto della Città di Zara. Archiviato il 19 dicembre 2014 in Internet Archive .
  59. ^ a b c d e Berbuglie, Isto, Melada, Premuda, Selve, Ulbo in: Quadro d'unione della Carta di Cabottaggio del Mare Adriatico, Foglio V, Istituto Geografico Militare, Milano, 1822-1824 [ collegamento interrotto ] - in: Mappae Antiquae. Liber Amicorum Günter Schilder, 2006, pp. 465-478
  60. ^ In croato la circoscrizione è chiamata mjesni odbor , ossia "comitato/giunta locale". Si veda l'art. 56 dello Statuto Archiviato il 19 dicembre 2014 in Internet Archive .
  61. ^ Košarka mog vremena igrala se na dodavanje u reket i na realizaciju ispod koša Zadarski list, Piše: Siniša Klarica, 28.02.2011

Bibliografia

  • Alacevich, Angelico. Stamperie e giornali di Zara: nel secolo passato . Il Dalmatino 59, 1935
  • Alberi, Dario Dalmazia - Storia, arte e cultura , LINT editoriale, Trieste, 2008, ISBN 978-88-8190-244-6
  • Benvenuti, Angelo. Storia di Zara dal 1797 al 1918 . Milano: Fratelli Bocca, 1953
  • Bianchi, Carlo Federico. Fasti di Zara: religioso – politico – civili dall'anno 1184 av. Cr. sino all'anno 1888 dell'era volgare . Zara: Tipografia di G. Woditzka, 1888
  • Brunelli, Vitaliano e Calbiani, Guido. Storia della città di Zara: Dai tempi più remoti sino al 1409 compilata sulle fonti e integrata da tre capitoli sugli usi e costumi . 1974
  • De Luci, Filippo. Il Vero recipe: farsa giocosa per musica da rappresentarsi per la prima volta nel Nobile teatro di Zara: Il Carnevale dell'anno 1805 , Zara: nella Stamperia di Antonio Luigi Battara, 1805
  • Gambaro, Francesca. La città della memoria. Storie di vita di esuli da Zara nel secondo dopoguerra , Venezia: Alcione editore, 2010, [1]
  • Lago, Valentino. Memorie sulla Dalmazia . Venezia: Stabilimento Grimaldo, 1868.-1870.
  • Sabalich, Giuseppe, Guida archeologica di Zara , Bologna, 1978.
  • Vignoli, Giulio, I territori italofoni non appartenenti alla Repubblica Italiana , Giuffrè editore, Milano, 1995
  • Tomaz, Luigi, In Adriatico nel secondo millennio , Presentazione di Arnaldo Mauri, Think ADV, Conselve, 2010.

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 237283612 · LCCN ( EN ) n79125138 · GND ( DE ) 4108909-1 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-237283612