Zhōnghuá Míngúo gúogē
Zhōnghuá Míngúo gúogē | |
---|---|
Compozitor | Sun Yat-sen |
Tipul compoziției | imn național |
Epoca compoziției | 1928 |
Prima alergare | 1945 |
ascult | |
Zhōnghuá Míngúo gúogē este imnul național al Taiwanului sau al Republicii China, arată cum viziunea și speranțele unei noi națiuni și ale poporului ei pot și trebuie realizate și menținute folosind cele trei principii ale oamenilor. În mod informal, cântecul este cunoscut sub numele de „ San Min Chu-i ” sau „ cele trei principii ale oamenilor ” datorită primului verset, dar acest nume nu este folosit niciodată la ocazii formale sau oficiale.
Text
chinez
Caracterele tradiționale chinezești三民主義 , 吾 黨 所 宗 , | |
Zhuyin Fuhaoㄙ ㄢ ㄇ 一 ㄣ ˊ ㄓ ㄨ ˇ 一 ˋ ㄨ ˊ ㄉ ㄤ ˇ ㄙ ㄨ ㄛ ˇ ㄗ ㄨ ㄥ ˉ 一 ˇ ㄐ 一 ㄢ ˋ ㄇ 一 ㄣ ˊ ㄍ ㄨ ㄛ ˊ 一 ˇ ㄐ 一 ㄣ ˋ ㄉ ㄚ ˋ ㄊ ㄨ ㄥ ˊ ㄗ ㄦ ˇ ㄉ ㄨ ㄛ ㄕ ˋ ㄨ ㄟ ˊ ㄇ 一 ㄣ ˊ ㄑ 一 ㄢ ˊ ㄈ ㄥ ㄙ ㄨ ˋ 一 ㄝ ˋ ㄈ ㄟ ˇ ㄒ 一 ㄝ ˋ ㄓ ㄨ ˇ 一 ˋ ㄕ ˋ ㄘ ㄨ ㄥ ˊ ㄕ ˇ ㄑ 一 ㄣ ˊ ㄕ ˇ ㄩ ㄥ ˇ ㄅ 一 ˋ ㄒ 一 ㄣ ˋ ㄅ 一 ˋ ㄓ ㄨ ㄥ 一 ˋ ㄒ 一 ㄣ 一 ˋ ㄉ ㄜ ˊ ㄍ ㄨ ㄢ ˋ ㄔ ㄜ ˋ ㄕ ˇ ㄓ ㄨ ㄥ | |
Wade-Giles San-min-chu-i, Wu-tang so tsung; | Hanyu Pinyin Sānmín Zhǔyì, wúdǎng suǒ zōng; |
Text în italiană
Trei principii ale oamenilor,
temelia corpului nostru,
cu care stabilim Republica;
Cu care avansăm spre o stare de pace totală.
Oh, războinic,
pentru oameni, fii în frunte.
Fără odihnă zi sau noapte,
respectă principiile.
Jură să fii harnic; Jură să fii curajos.
Forțat să fie fiabil; obligat să fie loial.
Cu o inimă și o virtute,
continuăm până la sfârșit.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Zhōnghuá Míngúo gúogē
linkuri externe
- ( EN ) Zhōnghuá Míngúo gúogē , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.