Gypsy (piesă muzicală)
| Țigan | |
|---|---|
| Artist | Iva Zanicchi Bobby Solo |
| Autor / i | Enrico Riccardi și Luigi Albertelli |
| Tip | Muzică ușoară |
| Data | 1969 |
„ Ia mâna asta, țigan, |
Zingara este piesa care a câștigat ediția din 1969 a Festivalului de la Sanremo . A fost prezentat la Festival în dublă interpretare de Bobby Solo și Iva Zanicchi . Această ultimă versiune este cea mai cunoscută chiar dacă cea a lui Bobby Solo a fost prima în topurile din Italia timp de două săptămâni.
Zingara , scris de Enrico Riccardi și Luigi Albertelli , fusese propus lui Gianni Morandi, care a refuzat, dar a dorit totuși să participe la realizarea discului , cântând la chitară în aranjamentul destinat lui Bobby Solo . Textul se învârte în jurul caracterului unui țigan căruia i se cere, cu celebrul imperativ inițial Ia această mână de țigan , să citească soarta unei iubiri în mână.
Așa cum a declarat el însuși, autorul Luigi Albertelli a fost inspirat de un roman al lui David Herbert Lawrence , Fecioara și țiganul, pentru textul lui Zingara , pe care l-a citit în 1967 [1] .
Țigan / visez
| Țigan / visez | |
|---|---|
| Artist | Iva Zanicchi |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | Ianuarie 1969 |
| Album de origine | TVA atemporal |
| Tip | Pop |
| Eticheta | RI-FI - RFN NP 16327 |
| Producător | Ezio Leoni |
| Aranjamente | Către Gianfranco Intra B Ezio Leoni |
| Formate | 7 " |
| Iva Zanicchi - cronologie | |
Zingara / I dream publicat în 1969 este un single al cântăreței italiene Iva Zanicchi .
Ambele piese sunt apoi incluse în albumul Iva senza tempo lansat în mai 1970 .
Pentru Iva Zanicchi aceasta este a doua victorie la Festivalul de la Sanremo : prima a fost câștigată în ediția din 1967 cu piesa Nu te gândi la mine . Această victorie de la San Remo îi permite să reprezinte Italia la Eurofestival din Madrid cu piesa Due grosse tears bianca unde se plasează treisprezecea.
Urme
Partea A
- Gypsy - ( Luigi Albertelli - Enrico Riccardi )
Partea B
- Visez - ( Salvatore Vinciguerra )
Clasament
| Diagrama albumelor ITA (Iva Zanicchi) | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Săptămână | 01 [2] | 02 [2] | 03 [2] | 04 [2] | 05 [2] | ||||||||||||||
| Poziţie | 9 | 10 | 10 | 10 | 9 | ||||||||||||||
Tigană / Fetiță tristă
| Tigană / Fetiță tristă | |
|---|---|
| Artist | Bobby Solo |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | Ianuarie 1969 |
| Album de origine | Cel mai bun din Bobby Solo |
| Tip | Pop |
| Eticheta | Dischi Ricordi , SRL 10527 |
| Producător | A spus Mariano |
| Aranjamente | A spus Mariano |
| Formate | 7 " |
| Bobby Solo - cronologie | |
Gypsy / Little sad girl lansat în 1969 este un single al cântărețului italian Bobby Solo .
În ceea ce privește Zanicchi, tot pentru Bobby Solo este a doua victorie la Festivalul de la Sanremo : prima a fost câștigată în ediția din 1965 cu piesa Se piangi, se ridi .
Bobby Solo a interpretat și o versiune germană a acesteia numită Zigeunermädchen .
Urme
Partea A
- Gypsy - ( Luigi Albertelli - Enrico Riccardi )
Partea B
- Fetiță tristă - ( Cesare Gigli - Gianni Sanjust - Mario Capuano - Roberto Satti )
Clasament
| Diagrama albumelor ITA (Bobby Solo) | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Săptămână | 01 [2] | 02 [2] | 03 [2] | 04 [2] | 05 [2] | 06 [2] | 07 [2] | 08 [2] | |||||||||||
| Poziţie | 8 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 4 | 7 | |||||||||||
Copertă / Colaborări
În 1969, José Guardiola a înregistrat versiunea lui Zingara (Vergara, 10.071-C), inclusă în albumul din 1976 (Flash, FK - 1149). În 2018 Iva Zanicchi colaborează cu trupa siciliană Atmosfera Blu pentru o nouă versiune a melodiei în ritmul salsa. Piesa este cântată în spaniolă și engleză, în timp ce în partea italiană este însăși Zanicchi care își dă glasul. [3] A fost prezentat și un videoclip pentru melodie. [4] În 1969 piesa a fost înregistrată și publicată de RCA în Argentina cântată în spaniolă de Nicola Di Bari cu un aranjament de Gian Franco Reverberi . Potrivit lui Reverberi însuși, după 12 zile coperta vânduse 17.000 de exemplare [5]
Notă
- ^ Gianfranco Giacomo D'Amato,Ei vin în minte Arhivat 31 octombrie 2015 la Internet Archive . , Zona Editrice (2015), p. 30
- ^ a b c d e f g h i j k l m Hit Parade Italia - Top Settimanali Single
- ^ Atmosfera Blu și Iva Zanicchi prezintă Zingara Salsa [1] Arhivat 1 februarie 2019 la Internet Archive .
- ^ Zingara Salsa, videoclip oficial [2]
- ^ Capul în găleată, autobiografie de Gian Franco Reverberi, Ed. Iacobelli, ISBN 978-88-6252-391-2
linkuri externe
- ( EN ) Iva Zanicchi - Zingara , pe Discogs , Zink Media.
- (EN) Bobby Solo - Zingara pe Discogs , Zink Media.
