Fundația a doua

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea pentru organizație, a se vedea Fundația a doua (organizație) .

Fundația a doua (Fundația a doua), de asemenea , publicat în limba italiană ca cealaltă parte a spiralei, este un roman de ficțiune din 1953 de Isaac Asimov , care se închide trilogia originală a Fundațiilor Cycle . Narațiunea preia unde a rămas în Fundația și Imperiul . Poveștile care alcătuiesc romanul au fost inițial publicate în Astounding revista sub titlurile Acum îl vedeți în ianuarie 1948 și iar acum Tu nu în noiembrie 1949-ianuarie 1950.

titluri originale

• Acum poți vedea IT- ( din ianuarie 1948), Partea I: Căutare Prin (ediția de volum, 1953) Mule
• - Și acum nu (decembrie 1949-ianuarie 1950), partea a II -a : Căutare de Fundația (ediția de volum, 1953)

Complot

Prima parte

Catârul a fost primul cetățean al Galaxy timp de cinci ani. Pentru a finaliza lucrarea, cu toate acestea, el trebuie să găsească și să distrugă singurul său dușman, Fundația evaziv În al doilea rând, convins că se pregătește să facă față amenințării.

Catârul cunoaște marea putere a fundației În al doilea rând , după ce a moștenit direct de la Hari Seldon cunoștințele despre psiho-istorie , necunoscut în Prima Fundație, dar singurele referiri sunt cuvintele lui Hari Seldon , care îl localizează la celălalt capăt al galaxiei (sfârșitul star în original). Într - o încercare să o găsească și să distrugă ei, Catârul trimite General Han Pritcher și tânărul Bail Channis într - o misiune . Generalul este condiționată, care este, făcută în mod artificial fidel de Catârul în virtutea atribuțiilor sale mentale, după ce a complotat să - l omoare. Channis este în schimb recrutat în credința că mintea lui liber poate aduce o contribuție mai creativă și originală la cercetarea Fundației a doua.

Channis localizează planeta Tazenda , a cărui asonanță cu sfârșitul Star este suficient pentru a convinge primul cetățean că acest lucru este sediul central al fundației a doua. Catârul, prin facultăți și perspicacitatea lui, este sigur că Channis are chiar o ușoară putere mentală și, prin urmare, este un membru al infiltrate Doua Fundație. Cu toate acestea, el vrea să-l folosească pentru a transforma situația în favoarea sa.

Pritcher și Channis sunt pe o răceală și pustiu vasal planeta de Tazenda, Rossem , pentru a ecran prezența membrilor fundației a doua , dar ofițerul convertit demască tânărul într - o dezbatere aprinsă în particular. Curând cele două sunt unite de Catârul care le-a urmat cu flota sa. Channis dezvaluie puterile sale mentale de luptă primul cetățean și folosind amenințarea unui Pritcher eliberat de conversie. Cel mai puternic Catârul reușește să-l învingă și stoarcă vestea mult-așteptata de la el sub durerea de durere, că Rossem este locația Fundației a doua.

În ceea ce pare a fi o ultimă încercare disperată de a apăra Channis și planeta, intervine Primul vorbitor - unul dintre bursierii fundației a doua - încercarea de a contracara cele ale Catârul cu puterile sale mentale, convins că are victoria în lucrarea sa mâini, dar, într - o poftă de mâncare și mai mult, omul se transformă tabelele și dezvăluie primul cetățean care Channis a fost condiționată înainte de a insufla în el convingerea falsă că fundația a doua a fost pe Rossem, pentru a - l aduce și flota lui departe de la Kalgan , lăsând neajutorat planeta.

Nedumerirea Catârul este de așa natură încât să se reducă la apărări mentale pentru un moment, permițând astfel primul vorbitor să-l condiționeze la rândul său și să-l facă definitiv inofensive. Mutante revine la Kalgan pentru a continua pentru guvernare câțiva ani sănătatea lui slabă îl acordă, ca un conducător luminat și liniștit.

A doua parte

Un efect secundar al intervenției directe care a fost necesară pentru Fundația a doua este că a trebuit să se descopere, dezvăluind existența membrilor Fundației În primul rând, care, după moartea Catârul a recâștigat independența. În acest moment, Dr. Darell, fiul lui Toran și Bayta Darell, iar fiica lui Arcadia apar în poveste. Darell conduce un grup de primii oameni de știință și intelectuali care încearcă să contracareze Fundația a doua fundație, interpretând scopul de a corecta abaterea de la Planul Seldon ca o încercare de a domina ilicit voința lor. De fapt, ei găsesc dovezi ale condiționării mentale la care au fost supuse unor membri ai clasei de guvernământ, și au pornit în căutarea de ea să-l distrugă.

Deoarece una dintre condițiile fundamentale pentru reușita Planului Seldon era că masele erau conștienți de condiționarea și cursul evenimentelor viitoare, bărbații Fundației În al doilea rând să elaboreze un plan pentru a corecta această abatere mai departe de planul. În primul rând, unul dintre membrii săi, Lady Callia, reușește să se infiltreze Kalgan și să devină femeia stăpânului planetei, Stettin, făcându-l să declare împotriva Fundației Mai întâi un război care a fost destinat să câștige, în scopul recăpătarea membrii săi au încredere în propriile lor posibilități după presupusa eșecul planului Hari Seldon. Un alt membru, Anthor, se infiltrează în același grup ca și Darell, care speculează că între timp Kalgan este real sediul central al fundației a doua. Punctul de cotitură definitivă la evenimente este dat de primul vorbitor, Preem Palver , care, sub masca unui comerciant agricol, intervine personal, salvarea Arcadia dintr - o situație dificilă în care ea însăși a vânat pe Kalgan, și luând - o cu el la siguranță pe Trantor. Aici Arcadia, în timp ce așteaptă războiul până la sfârșit , în scopul de a se întoarce acasă, are o intuiție cu privire la sediul Fundației În al doilea rând, și prin Preem Palver face raportul său tată o frază revelatoare: „un club nu are nici un lider“. Acest lucru se referă la forma dublă spirală a galaxiei, care călătoresc de-a lungul conduce la circumferința același punct de plecare, indicând astfel că Fundația a doua a fost creată pe Terminus și păstrate ascunse, pentru a urmări îndeaproape și va conduce dezvoltarea primului. Toate acestea sunt confirmate de Anthor atunci când este descoperit, iar căutarea va duce la găsirea și neutralizarea 50 de oameni ai fundației a doua pe Terminus, convingător Fundația Mai întâi că este în prezent singurul.

În realitate, Fundația a doua a luat pe deplin frâiele echilibrului istoric al Galaxiei, ferm în locașul său. Narațiunea de fapt se încheie cu Preem Palver reflectând pe succesul planului său la starea Darell prin Arcadia, și la costurile dramatice care au fost necesare, făcând sacrificiul de 50 de voluntari pentru a convinge Prima Fundație de a fi eliminat definitiv al II-lea, astfel încât ar putea continua pe calea de a construi un alt imperiu galactic cunoștință de condiționarea, lăsând Planul Seldon trece fără tiranți suplimentare, în timp ce Fundația a doua a continuat în tăcere, uitate de toți, pentru a supraveghea drumul spre al doilea Imperiu, acolo în ei „secret“ locație din care nu a mutat: pe Trantor, în cazul în care a început totul, acolo pe planeta , care , la momentul Hari Seldon era centrul Imperiului și a constituit nu numai din punct de vedere fizic, dar mai ales în ceea ce privește civilizație celălalt capăt al galaxiei decât marginea sălbatice în cazul în care a fost creat Prima Fundație. Trantorul: Sfârșitul stelelor End Star.

Ediții

(listă parțială)

• Isaac Asimov , Fundația a doua, 1953.
• Isaac Asimov, Cealalta fata a spiralei, traducere de Cesare Scaglia, Urania seria n ° 338, Arnoldo Mondadori Editore, 1964, p. 202.
• Isaac Asimov, Cealalta fata a spiralei, traducere de Cesare Scaglia, Oscar seria Mondadori n ° 571, Arnoldo Mondadori Editore , 1974, p. 202.
• Isaac Asimov, Fundația a doua, traducere de Cesare Scaglia, Urania Classics seria n ° 218, Arnoldo Mondadori Editore, 1995, p. 222.
• Isaac Asimov, Trilogia Fundației, traducere de Cesare Scaglia, Oscar Grandi seria Classici n ° 92, Arnoldo Mondadori Editore, 2004, p. 200, ISBN 978-88-04-52864-7 . ( De asemenea , conține Fundația și Fundația și Imperiul ).

linkuri externe

• (RO) Editions Foundation În al doilea rând , pe Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
• Bibliografie italiană a fundației a doua , pe Vegetti catalog al literaturii fantastice, Fantascienza.com .
• (RO) Fundația În al doilea rând , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.

Portal de science fiction

Portalul literaturii