Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Exterior
| Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Exterior | |
|---|---|
| 宇宙 交響 詩 メ ー テ ル ～ 銀河 鉄 道 999 外 伝 ～, ( Uchū kōkyōshi Maetel ~ Ginga tetsudō 999 gaiden ~ ) | |
 De la stânga la dreapta: Maetel, Harlock și Tochiro | |
| Tip | operă științifico-fantastică |
| Seriale TV anime | |
| Autor | Leiji Matsumoto |
| Direcţie | Shin'ichi Masaki |
| Subiect | Mugi Kamio |
| Char. proiecta | Keisuke Masunaga |
| Design Mecha | Katsumi Itabashi , Katsuyuki Tamura |
| Dir. Artistică | Mituharu Miyamane , Yoshiko Kitamura |
| Muzică | Taro Hakase |
| Studiu | Tsuburaya Entertainment , Avex |
| Net | SKYTV |
| Primul TV | 6 august - 29 octombrie 2004 |
| Episoade | 13 (complet) |
| Relaţie | 16: 9 |
| Durata ep. | 24 min |
| Publică- l. | Video Yamato (DVD) |
| Este o rețea . | Man-ga |
| 1ª TV . | 20 octombrie - 1 decembrie 2011 |
| O episoadează . | 13 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 24 min |
| Dialogează . | Vittoria Ponticelli (adaptare) , Irene Cantoni (traducere) |
| Studio dublu aceasta. | Raflesia |
| Dublu Dir. aceasta. | Dania Cericola |
| Precedat de | Maetel Legend - Simfonie de iarnă |
Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Exterioara (宇宙交響詩メーテル~銀河鉄道999外伝~, Uchū kōkyōshi Maetel ~ Ginga tetsudō 999 Gaiden ~ ? ) Este o televiziune anime în 13 episoade realizate în 2004 , pe baza unei subiect original de Leiji Matsumoto . În Italia este publicat pe DVD de Yamato Video .
Fiind atât un prequel al Galaxy Express 999, cât și o continuare a Maetel Legend - Winter Symphony (care este încă un prequel al Galaxy-ului în sine), acesta explică multe lucruri despre fundalul poveștii originale și este, de asemenea, legat de Regina unui Mii de ani , care spune povestea mamei lui Maetel, Promethium.
Complot
Maetel este fiica reginei Ra Andromeda Promethium a planetei Lahmetal, o planetă rătăcitoare și unul dintre primele grupuri civilizate care și-au mecanizat corpurile. De fapt, Regina Promethium, în încercarea de a-și salva supușii din climatul nemilos al planetei, hotărâse să mecanizeze totul; dar oamenii mecanici din Lahmetal au început să mecanizeze spațiu galaxie după galaxie împotriva voinței multor ființe umane, provocând astfel numeroase revolte. Maetel este chemată înapoi la Lahmetal pentru a-i succeda mamei sale, unde descoperă marea suferință cauzată de aceasta din urmă. Pirații Harlock și Emeraldas (sora lui Maetel) lucrează împreună pentru asasinarea lui Promethium și îi cer lui Maetel să facă acest lucru.
Personaje
Maetel , exprimat de: Satsuki Yukino (japoneză), Debora Magnaghi (italiană)
Esmeralda , exprimată de: Kikuko Inoue (japoneză), Alessandra Karpoff (italiană)
Căpitanul Harlock , exprimat de: Eiji Takemoto (japonez), Alessandro Maria D'Errico (italian)
Larela , exprimat de: Mika Kanai (japoneză), Benedetta Ponticelli (italiană)
Yattaran , exprimat de: Takeharu Onishi (japonez), Diego Sabre (italian)
Tochiro , exprimat de: Kappei Yamaguchi (japonez), Luca Bottale (italian)
Yayoi , exprimat de: Masako Ikeda (japoneză), Maddalena Vadacca (italiană)
Leopard , exprimat de: Yasunori Matsumoto (japonez), Marco Balzarotti (italian)
Nazca , exprimat de: Atsushi Imaruoka (japonez), Massimo Di Benedetto (italian)
Alina , exprimată de: Minori Chihara (japoneză), Patrizia Scianca (italiană)
Oliver , exprimat de: Junko Minagawa (japonez), Renato Novara (italian)
Tess , exprimat de: Ai Shimizu (japonez), Tosawi Piovani (italian)
Ramper , exprimat de: Susumu Chiba (japoneză), Daniele Demma (italiană)
Burn , exprimat de: Takashi Nagasako (japonez), Dario Oppido (italian)
Episoade
| Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | Italiană | ||
| 1 | O călătorie dorită de destin 「" 運 命 "の 旅 立 ち」 - "Unmei" no tabidachi | 6 august 2004 | 20 octombrie 2011 |
| 2 | Arda lui Nazca 「ナ ス カ の" 熱情 "」 - Nasuka no "netsujō" | 13 august 2004 | 20 octombrie 2011 |
| 3 | În noaptea dinaintea revoluției 「“ 革命 ”前夜」 - "Kakumei" zenya | 20 august 2004 | 27 octombrie 2011 |
| 4 | Rapsodie aurie 「黄金 色 の" ラ プ ソ デ ィ "」 - Koganeiro no "rapusodei" | 27 august 2004 | 27 octombrie 2011 |
| 5 | Flautul magic al Promethium 「プ ロ メ シ ュ ー ム の" 魔笛 "」 - Puromeshūmu no "mateki" | 3 septembrie 2004 | 3 noiembrie 2011 |
| 6 | Requiem pentru Larela 「ラ ー レ ラ の" レ ク イ エ ム "」 - Raarera no "rekuiemu" | 10 septembrie 2004 | 3 noiembrie 2011 |
| 7 | Drumul acasa 「“ わ が 祖国 ”へ の 道」 - "Waga sokoku" heno michi | 17 septembrie 2004 | 10 noiembrie 2011 |
| 8 | Marș funerar pentru mama mea 「母 へ の" 葬送 行進 曲 "」 - Haha heno "sōsōkōshinkyoku" | 24 septembrie 2004 | 10 noiembrie 2011 |
| 9 | Izvorul lui Lametahl 「ラ ー メ タ ル の" 春 "」 - Raametaru no "haru" | 1 octombrie 2004 | 17 noiembrie 2011 |
| 10 | Titanul fulgerului 「電光 の" 巨人 "」 - Denkō no "kyojin" | 8 octombrie 2004 | 17 noiembrie 2011 |
| 11 | Leopardul eroul 「" 英雄 "レ オ パ ル ド」 - "Eiyū" Reoparudo | 15 octombrie 2004 | 24 noiembrie 2011 |
| 12 | Cântec de adio pentru războinicii curajoși 「勇士 た ち の" 別 れ の 曲 "」 - Yūshi tachino "wakare no kyoku" | 22 octombrie 2004 | 24 noiembrie 2011 |
| 13 | O lume nouă îndepărtată 「遥 か な る" 新世界 "」 - Haruka naru "shinsekai" | 29 octombrie 2004 | 1 decembrie 2011 |
Abrevieri
- Tema de deschidere
- Visul veșnic de Taro Hakase
- Tema de închidere
- Galaxy Legend de Takako Uehara
linkuri externe
- (EN) Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Outside , pe Anime News Network .
- Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Outside , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Outside , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
