Liga Campionilor AFC 2012

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Liga Campionilor AFC 2012
Competiție Liga Campionilor AFC
Sport Pictogramă de fotbal.svg Fotbal
Ediție 31
Administrator AFC
La tine acasa 10 februarie - 10 noiembrie 2012
Participanți 36
Rezultate
Câştigător Coreea de Sud Ulsan Hyundai
(Primul titlu)
Conform Arabia Saudită Al-Ahli
Statistici
Jucator de top Coreea de Sud Lee Keun-Ho
Cel mai bun marcator Brazilia Ricardo Oliveira (12 goluri)
Meciuri organizate 122
Goluri marcate 352 (2,89 per meci)
Public 1 587 472
(13 012 pe întâlnire)
Cronologia concursului
Săgeată la stânga.svg 2011 2013 Săgeată dreapta.svg

Liga Campionilor AFC 2012 a fost cea de-a 31-a ediție a competiției de fotbal a cluburilor din Asia . Ulsan Hyundai a câștigat titlul pentru prima dată și s-a calificat la Cupa Mondială a Cluburilor FIFA 2012 .

Echipe calificate

Preliminarii

Echipă Calificare
Asia de Vest
Iran Esteghlal Locul 2 Cupa Golfului Persic 2010–11
Iran Zob Ahan Locul 3 Cupa Golfului Persic 2010–11
Arabia Saudită Al-Ettifaq Locul 3 Liga Profesională Saudită 2010-11
Emiratele Arabe Unite Al Shabab Locul 4 UA-Pro-League 2010-2011
Uzbekistan Neftchi Fergana Locul 4 Oliy Liga 2011
Asia de Est
Coreea de Sud Pohang Steelers Locul 3 K-League 2011
China Liaoning Whowin Locul 3 Campionatul chinez de fotbal 2011
Australia Adelaide United Locul 3 A-League 2010-2011
Tailanda Chonburi Locul 2 Thai Premier League 2011
Indonezia Persipura Jayapura Câștigătorul Super League din Indonezia 2010-11

Etapa grupelor

Asia de Vest (grupuri AD)

Echipă Calificare Ultima aplicație.
Qatar Lekhwiya Câștigătorul Qatar Stars League 2010–11 Prima aplicație.
Qatar Al-Rayyan Câștigătorul Cupei Emirati din 2011 din Qatar
Locul 3 Qatar Stars League 2010–11
2011
Qatar Al-Gharafa Locul 2 Qatar Stars League 2010–11 2011
Qatar Al-Arabi Locul 4 Qatar Stars League 2010–11 Prima aplicație.
Arabia Saudită Al-Hilal Câștigător al Ligii Profesionale din Arabia Saudită 2010-11 2011
Arabia Saudită Al-Ahli Câștigătorul Cupei Campionului Regelui 2011 2010
Arabia Saudită Al-Ittihad Locul 2 Liga Profesională Saudită 2010-11 2011
Emiratele Arabe Unite Al Jazeera Câștigător al Pro-Ligii EAU 2010-2011
Câștigător al Cupei Prezidențiale EAU 2010-11
2011
Emiratele Arabe Unite Baniyas Locul 2 Pro-League EAU 2010-2011 Prima aplicație.
Emiratele Arabe Unite Al-Nasr Locul 3 Pro-League EAU 2010-2011 Prima aplicație.
Uzbekistan Paxtakor Locul 3 Oliy Liga 2011
Câștigătorul Cupei Uzbekistanului 2011
2011
Uzbekistan Nasaf Qarshi Locul 2 Oliy Liga 2011 Prima aplicație.
Iran Sepahan Câștigătorul Cupei Golfului Persic 2010–11 2011
Iran Persepolis Câștigător al Cupei Hazfi 2010-11 2011

Asia de Est (Grupuri EH)

Echipă Calificare Ultima aplicație.
Japonia Kashiwa Reysol Câștigător J. League Division 1 2011 Prima aplicație.
Japonia FC Tokyo Câștigător al Cupei Împăratului 2011 Prima aplicație.
Japonia Nagoya Grampus Locul 2 J. Liga Divizia 1 2011 2011
Japonia Gamba Osaka Locul 3 J. Liga Divizia 1 2011 2011
Coreea de Sud Jeonbuk Hyundai Motors Câștigător al Ligii K 2011 2011
Coreea de Sud Seongnam Ilhwa Chunma Câștigător al Cupei FA din Coreea 2011 2010
Coreea de Sud Ulsan Hyundai Locul 2 K-League 2011 2009
China Guangzhou Evergrande Câștigătorul Superligei Chineze din 2011 Prima aplicație.
China Tianjin Teda Câștigător al Cupei Chinei 2011 2011
China Beijing Guoan Locul 2 Super League Chineză 2011 2009
Australia Brisbane Roar Câștigător al A-League 2010-2011 Prima aplicație.
Australia Marinarii de pe Coasta Centrală Locul 2 A-League 2010-2011 2009
Tailanda Buriram United Câștigător în Premier League thailandeză 2011
Câștigătorul Cupei Thailandei 2011
2009
Uzbekistan Bunyodkor Câștigător Oliy Liga 2011 2011

Calendar

Fază Schimb A desena Plecat Întoarcere
Preliminarii Semifinale 6 decembrie 2011
( Kuala Lumpur , Malaezia ) [1]
11-12 februarie 2012
Finale 18 februarie 2012
Etapa grupelor Prima zi 6-7 martie 2012
A doua zi 20-21 martie 2012
A treia zi 3-4 aprilie 2012
A patra zi 17-18 aprilie 2012
A cincea zi 1 - 2 mai 2012
A șasea zi 15-16 mai 2012
Faza eliminatorie Optimi 29-30 mai 2012
Sferturi de finala 19 septembrie 2012 2-3 octombrie 2012
Semifinale 24 octombrie 2012 31 octombrie 2012
Finala 9 sau 10 noiembrie 2012 la domiciliul unuia dintre finaliști

Preliminarii

Asia de Vest

Echipa 1 Rezultat Echipa 2
Semi finala
Esteghlal Iran 2 - 0 Iran Zob Ahan
Finale
Al Shabab Emiratele Arabe Unite 3 - 0 Uzbekistan Neftchi Fergana
Esteghlal Iran 3 - 1 Arabia Saudită Al-Ettifaq

Asia de Est

Echipa 1 Rezultat Echipa 2
Finale
Pohang Steelers Coreea de Sud 2 - 0 Tailanda Chonburi
Adelaide United Australia 3 - 0 Indonezia Persipura Jayapura

Etapa grupelor

Asia de Vest

Grupa A

Echipă Pt. PG V. Nu. P. GF GS DR
Emiratele Arabe Unite Al Jazeera 16 6 5 1 0 18 10 +8
Iran Esteghlal 11 6 3 2 1 8 3 +5
Qatar Al-Rayyan 6 6 2 0 4 9 13 -3
Uzbekistan Nasaf Qarshi 1 6 0 1 5 4 14 -10
JAZ RAY EST NAS
Al Jazeera 3 - 2 1 - 1 4 - 1
Al-Rayyan 3 - 4 0 - 1 3 - 1
Esteghlal 1-2 3 - 0 0 - 0
Nasaf Qarshi 2 - 4 0 - 1 0 - 2

Grupa B

Echipă Pt. PG V. Nu. P. GF GS DR
Arabia Saudită Al-Ittihad 16 6 5 1 0 13 4 +9
Emiratele Arabe Unite Baniyas 11 6 3 2 1 9 2 +7
Uzbekistan Paxtakor 7 6 2 1 3 6 10 -4
Qatar Al-Arabi 0 6 0 0 6 4 16 -12
ARA ITT INTERZICE PAX
Al-Arabi 1 - 3 0 - 4 0 - 1
Al-Ittihad 3 - 2 1 - 0 4 - 0
Baniyas 2 - 0 0 - 0 2 - 0
Pakhtakor 3 - 1 1-2 1 - 1

Grupa C

Echipă Pt. PG V. Nu. P. GF GS DR
Iran Sepahan 13 6 4 1 1 9 4 +5
Arabia Saudită Al-Ahli 10 6 3 1 2 10 6 +4
Qatar Lekhwiya 6 6 2 0 4 5 9 -4
Emiratele Arabe Unite Al-Nasr 6 6 2 0 5 6 11 -5
AHL NAS LEK SEP
Al-Ahli 3 - 1 3 - 0 1 - 1
Al-Nasr 1-2 2 - 1 0 - 3
Lekhwiya 1 - 0 1-2 1 - 0
Sepahan 2 - 1 1 - 0 2 - 1

Grupa D

Echipă Pt. PG V. Nu. P. GF GS DR
Arabia Saudită Al-Hilal 12 6 3 3 0 10 7 +3
Iran Persepolis 11 6 3 2 1 14 5 +9
Qatar Al-Gharafa 6 6 1 3 2 7 10 -3
Emiratele Arabe Unite Al Shabab 2 6 0 2 4 5 14 -9
GHA BUNĂ EU SHA PENTRU
Al-Gharafa 3 - 3 2 - 1 0 - 3
Al-Hilal 2 - 1 2 - 1 1 - 1
Al-Shabab 0 - 0 1 - 1 1 - 3
Persepolis 1 - 1 0 - 1 6 - 1

Asia de Est

Grupa E

Echipă Pt. PG V. Nu. P. GF GS DR
Australia Adelaide United 13 6 4 1 1 7 2 +5
Uzbekistan Bunyodkor 10 6 3 1 2 8 7 +1
Coreea de Sud Pohang Steelers 9 6 3 0 3 6 4 +2
Japonia Gamba Osaka 3 6 1 0 5 5 13 -8
HADES BUN GAM POH
Adelaide United 0 - 0 2 - 0 1 - 0
Bunyodkor 1-2 3 - 2 1 - 0
Gamba Osaka 0 - 2 3 - 1 0 - 3
Pohang Steelers 1 - 0 0 - 2 2 - 0

Grupa F

Echipă Pt. PG V. Nu. P. GF GS DR
Coreea de Sud Ulsan Hyundai 14 6 4 2 0 11 7 +4
Japonia FC Tokyo 11 6 3 2 1 12 6 +6
China Beijing Guoan 3 6 0 3 3 6 11 -5
Australia Brisbane Roar 3 6 0 3 3 6 11 -5
BEI BRI TOK ULS
Beijing Guoan 1 - 1 1 - 1 2 - 3
Brisbane Roar 1 - 1 0 - 2 1-2
FC Tokyo 3 - 0 4 - 2 2 - 2
Ulsan Hyundai 2 - 1 1 - 1 1 - 0

Grupa G

Echipă Pt. PG V. Nu. P. GF GS DR
Coreea de Sud Seongnam Ilhwa Chunma 10 6 2 4 0 13 5 +8
Japonia Nagoya Grampus 10 6 2 4 0 10 4 +6
China Tianjin Teda 6 6 1 3 2 7 11 -4
Australia Marinarii de pe Coasta Centrală 3 6 0 3 3 2 12 -10
CCM PONEI SEO TIA
Marinarii de pe Coasta Centrală 1 - 1 1 - 1 5 - 1
Nagoya Grampus 3 - 0 2 - 2 0 - 0
Seongnam 5 - 0 1 - 1 1 - 1
Tianjin Teda 0 - 0 0 - 3 0 - 3

Grupa H

Echipă Pt. PG V. Nu. P. GF GS DR
China Guangzhou Evergrande 10 6 3 1 2 12 8 +4
Japonia Kashiwa Reysol 10 6 3 1 2 11 7 +4
Coreea de Sud Jeonbuk Hyundai Motors 9 6 3 0 3 10 15 -5
Tailanda Buriram United 6 6 2 0 4 8 11 -3
BUR GUA JEO KAS
Buriram United 1-2 0 - 2 3 - 2
Guangzhou Evergrande 1-2 1 - 3 3 - 1
Jeonbuk 3 - 2 1 - 5 0 - 2
Kashiwa Reysol 1 - 0 0 - 0 5 - 1

Faza eliminatorie

Optimi

Echipa 1 Rezultat Echipa 2
Al Jazeera Emiratele Arabe Unite 3 - 3 (2 - 4 dtr ) Arabia Saudită Al-Ahli
Sepahan Iran 2 - 0 Iran Esteghlal
Al-Ittihad Arabia Saudită 3 - 0 Iran Persepolis
Al-Hilal Arabia Saudită 7 - 1 Emiratele Arabe Unite Baniyas
Adelaide United Australia 1 - 0 Japonia Nagoya Grampus
Seongnam Ilhwa Chunma Coreea de Sud 0 - 1 Uzbekistan Bunyodkor
Ulsan Hyundai Coreea de Sud 3 - 2 Japonia Kashiwa Reysol
Guangzhou Evergrande China 1 - 0 Japonia FC Tokyo
Esfahan
22 mai 2012, 20:30 UTC + 4:30
Sepahan Steagul Iranului.svg 2 - 0
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6205&stageid=232&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Iranului.svg Esteghlal Stadionul Foolad Shahr (12.351 spect.)
Arbitru: Coreea de Sud Kim Dong-Jin

Abu Dhabi
22 mai 2012, 19:45 UTC + 4
Al Jazeera Steagul Emiratelor Arabe Unite.svg 3 - 3
( dts )
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6204&stageid=232&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Arabiei Saudite.svg Al-Ahli Stadionul Mohammed Bin Zayed (13.355 spect.)
Arbitru: Japonia Ryuji Sato

Riyadh
23 mai 2012, 21:10 UTC + 3
Al-Hilal Steagul Arabiei Saudite.svg 7 - 1
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6209&stageid=232&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Emiratelor Arabe Unite.svg Baniyas Stadionul Principe Faisal bin Fahd (22.518 spect.)
Arbitru: Japonia Masaaki Toma

Jeddah
23 mai 2012, 21:10 UTC + 3
Al-Ittihad Steagul Arabiei Saudite.svg 3 - 0
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6208&stageid=232&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Iranului.svg Persepolis Stadionul Prince Abdullah al-Faisal (15.300 spect.)
Arbitru: Uzbekistan Valentin Kovalenko

Seongnam
29 mai 2012, 19:30 UTC + 9
Seongnam Ilhwa Chunma Steagul Coreei de Sud.svg 0 - 1
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6207&stageid=232&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Uzbekistanului.svg Bunyodkor Complexul sportiv Tancheon (3.808 spect.)
Arbitru: Iran Mohsen Torky

Adelaide
29 mai 2012, 20:00 UTC + 9:30
Adelaide United Steagul Australiei.svg 1 - 0
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6206&stageid=232&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Japoniei.svg Nagoya Grampus Stadionul Hindmarsh (9.758 spect.)
Arbitru: Singapore Malik Abdul Bashir

Canton
30 mai 2012, 20:00 UTC + 8
Guangzhou Evergrande Steagul Chinei.svg 1 - 0
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6211&stageid=232&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Japoniei.svg FC Tokyo Stadionul Tianhe (39.560 spect.)
Arbitru: Qatar Abdullah Balideh

Ulsan
30 mai 2012, 19:30 UTC + 9
Ulsan Hyundai Steagul Coreei de Sud.svg 3 - 2
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6210&stageid=232&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Japoniei.svg Kashiwa Reysol Stadionul de fotbal Ulsan Munsu
Arbitru: Emiratele Arabe Unite Mohamed Al Zarooni

Sferturi de finala

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Al-Ittihad Arabia Saudită 5 - 4 China Guangzhou Evergrande 4 - 2 1-2
Sepahan Iran 1 - 4 Arabia Saudită Al-Ahli 0 - 0 1 - 4
Adelaide United Australia 4 - 5 Uzbekistan Bunyodkor 2 - 2 2-3 ( dts )
Ulsan Hyundai Coreea de Sud 5 - 0 Arabia Saudită Al-Hilal 1 - 0 4 - 0

Plecat

Jeddah
19 septembrie 2012, 20:35 UTC + 3
Al-Ittihad Steagul Arabiei Saudite.svg 4 - 2
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6777&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Chinei.svg Guangzhou Evergrande Stadionul Prinț Abdullah al-Faisal (15.971 spect.)
Arbitru: Liban Andre El Haddad

Esfahan
19 septembrie 2012, 20:30 UTC + 3: 30
Sepahan Steagul Iranului.svg 0 - 0
raport
Steagul Arabiei Saudite.svg Al-Ahli Stadionul Foolad Shahr (9.280 spect.)
Arbitru: Hong Kong Omul Liu Kwok

Adelaide (Australia)
19 septembrie 2012, 19:30 UTC + 9:30
Adelaide United Steagul Australiei.svg 2 - 2
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6778&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Uzbekistanului.svg Bunyodkor Stadionul Hindmarsh (10.366 spect.)
Arbitru: Oman Abdullah Al Hilali

Ulsan
19 septembrie 2012, 19:30 UTC + 9
Ulsan Hyundai Steagul Coreei de Sud.svg 1 - 0
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6779&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Arabiei Saudite.svg Al-Hilal Stadionul de fotbal Ulsan Munsu ( 5.955 spect .)
Arbitru: Japonia Ryuji Sato

Întoarcere

Canton
2 octombrie 2012, 20:00 UTC + 8
Guangzhou Evergrande Steagul Chinei.svg 2 - 1
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6780&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Arabiei Saudite.svg Al-Ittihad Stadionul Tianhe (39.997 spect.)
Arbitru: Coreea de Sud Kim Dong-Jin

Jeddah
2 octombrie 2012, 20:15 UTC + 3
Al-Ahli Steagul Arabiei Saudite.svg 4 - 1
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6781&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ link rupt ] raport]
Steagul Iranului.svg Sepahan Stadio Principe Abdullah al-Faisal (16.838 spett.)
Arbitro: Australia Peter Green

Tashkent
3 ottobre 2012, ore 19:00 UTC+5
Bunyodkor Flag of Uzbekistan.svg 3 – 2
( dts )
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6782&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ collegamento interrotto ] referto]
Flag of Australia.svg Adelaide United JAR Stadium (7.212 spett.)
Arbitro: Bahrein Ali Abdulnabi

Riyad
3 ottobre 2012, ore 20:10 UTC+3
Al-Hilal Flag of Saudi Arabia.svg 0 – 4
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6783&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ collegamento interrotto ] referto]
Flag of South Korea.svg Ulsan Hyundai Stadio Principe Faisal bin Fahd (19.573 spett.)
Arbitro: Iran Mohsen Torky

Semifinali

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Al-Ittihad Arabia Saudita 1 – 2 Arabia Saudita Al-Ahli 1 – 0 0 – 2
Bunyodkor Uzbekistan 1 – 5 Corea del Sud Ulsan Hyundai 1 – 3 0 – 2

Andata

Gedda
22 ottobre 2012, ore 20:00 UTC+3
Al-Ittihad Flag of Saudi Arabia.svg 1 – 0
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6768&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ collegamento interrotto ] referto]
Flag of Saudi Arabia.svg Al-Ahli Prince Abdullah al-Faisal Stadium (17.050 spett.)
Arbitro: Qatar Abdullah Balideh

Tashkent
24 ottobre 2012, ore 18:00 UTC+5
Bunyodkor Flag of Uzbekistan.svg 1 – 3
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6770&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ collegamento interrotto ] referto]
Flag of South Korea.svg Ulsan Hyundai JAR Stadium (7.500 spett.)
Arbitro: Emirati Arabi Uniti Ali Al Badwawi

Ritorno

Gedda
31 ottobre 2012, ore 20:00 UTC+3
Al-Ahli Flag of Saudi Arabia.svg 2 – 0
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6769&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ collegamento interrotto ] referto]
Flag of Saudi Arabia.svg Al-Ittihad Stadio Principe Abdullah al-Faisal (17.200 spett.)
Arbitro: Giappone Yūichi Nishimura

Ulsan
31 ottobre 2012, ore 19:30 UTC+9
Ulsan Hyundai Flag of South Korea.svg 2 – 0
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6771&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ collegamento interrotto ] referto]
Flag of Uzbekistan.svg Bunyodkor Ulsan Munsu Football Stadium (7.864 spett.)
Arbitro: Qatar Abdulrahman Abdou

Finale

Ulsan
10 novembre 2012, ore 19:30 UTC+9
Ulsan Hyundai Flag of South Korea.svg 3 – 0
[
http://www.the-afc.com/en/acl2012-schedule-results?fixtureid=6774&stageid=261&tMode=H&view=ajax&show=matchsummary [ collegamento interrotto ] referto]
Flag of Saudi Arabia.svg Al-Ahli Ulsan Munsu Football Stadium (42.153 spett.)
Arbitro: Australia Benjamin Williams

Classifica marcatori

Gol Giocatore Squadra
12 Brasile Ricardo Oliveira Emirati Arabi Uniti Al-Jazira
8 Arabia Saudita Naif Hazazi Arabia Saudita Al-Ittihad
7 Brasile Victor Simões Arabia Saudita Al-Ahli
7 Brasile Rafinha Corea del Sud Ulsan Hyundai
6 Argentina Darío Conca Cina Guangzhou Evergrande
6 Corea del Sud Kim Shin-Wook Corea del Sud Ulsan Hyundai
5 Libia Éamon Zayed Iran Persepolis
5 Brasile Bruno Correa Iran Sepahan
5 Brasile Leandro Domingues Giappone Kashiwa Reysol
5 Corea del Sud Yoo Byung-Soo Arabia Saudita Al-Hilal
5 Costa d'Avorio Amara Diané Emirati Arabi Uniti Al-Nasr

Note

  1. ^ 2012 ACL, AFCC draws on Dec 6 , AFC, 18 ottobre 2011. URL consultato il 18 ottobre 2011 .
  2. ^ ( ZH ) 辽宁宏运足球俱乐部正式宣布退出亚冠联赛资格赛, su sports.china.com , CDC Corporation, 2 dicembre 2011. URL consultato l'8 febbraio 2012 (archiviato dall' url originale il 29 febbraio 2012) .

Voci correlate

Collegamenti esterni

Calcio Portale Calcio : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio