Ab hoc et ab hac

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Ab hic et ab hoc este o sintagmă latină care traduce literalmente „De aici și de aici”. [1]

Indică vorbirea sau raționamentul dezorganizat, confuz sau lipsit de sens. [1]

O variantă a expresiei este o rimă de pepinieră onomatopeică care tinde să reproducă sunetul unei discuții între femei

( LA )

«Când convin Ludmilla, Sybilla, Camilla
miscent sermones et ab hic et ab hoc et ab illa. [2] "

( IT )

«Când Ludmilla, Sibilla și Camilla sunt împreună
fac o confuzie de discursuri și de aici și de aici și de aceea ".

Notă

  1. ^ a b Detalii despre treccani.it.
  2. ^ Flores poetarum hieme & aestate fragrantes sive sententiosi versus, ex veterum praecipue poëtarum topiariis: ... iterated in lucem data , Typis univ. ... în conn. S. Iesu, 1684 p.71
Limba latină Portalul limbii latine : accesați intrările Wikipedia referitoare la limba latină