Alessandra Scala
«Când Alessandra a interpretat Electra lui Sophocles, ea virgină, am fost cu toții uimiți: ce fluență în a pronunța (ea, de origine ausoniană) limbajul mansardat fără a face greșeli! Ce voce a emis, mimică, dar sinceră! Ce respectare a celor mai mici detalii ale artei scenei! Și, în același timp, cum și-a păstrat caracterul drept; fixându-și ochii pe pământ, nu-i lipsea nici o mișcare, nici un pas și nici nu exagera în tonul său plângător; și a captivat spectatorii cu privirea lui umedă. Cu toții am fost uimiți: m-a mâncat, când l-am văzut pe fratele meu în brațe, gelozie ". |
| ( Angelo Poliziano , Epigram XXIX ) |
Alessandra Scala ( Colle di Val d'Elsa , 1475 - 1506 ) a fost o scriitoare italiană .
Biografie
A fost a cincea fiică a lui Bartolommeo Scala , doctor în drept civil și canon, cancelar al Republicii Florentine .
Expertă în literatura greacă și latină, a avut ca profesori pe Andrea Giovanni Lascaris , Demetrio Calcondila și umanista venețiană Cassandra Fedele (din care se păstrează unele litere) [1] . A corespondat în greacă cu Angelo Poliziano , în ale cărui colecții, publicate de Acciaoli, găsim câteva dintre scrierile sale. El a făcut parte din micul cerc de scriitori care s-au adunat în jurul lui Lorenzo Magnificul în jurul anului 1480 și care a inclus, pe lângă Poliziano, personaje de talia lui Marsilio Ficino și Giovanni Pico della Mirandola [2] .
Bruneta, cu ochii întunecați [3] , o femeie de o mare frumusețe, inteligență și cultură [4], a fost în centrul unei dispute între Lascaris și Poliziano, care a curtat-o. Poliziano i-a dedicat o parte din cântecul său în limba greacă, inclusiv câteva epigrame [5] [6] , dintre care unele, după o analiză atentă, dezvăluie intenții rău intenționate. Aceste intenții au fost imediat contracarate de tânăra poetă, care, ca răspuns, i-a trimis o epigramă în limba greacă, scrisă cu ajutorul lui Lascaris [7] .
Era atât de pricepută în greacă încât a acționat în limba originală și în rolul principal, tragedia lui Sofocle „ Electra ” din vila tatălui ei, care i-a adus o mare faimă. În februarie 1492, ea i-a scris o celebră scrisoare corespondentei sale Cassandra Fedele , cerându-i sfaturi dacă să se căsătorească sau să-și continue viața de cărturar și a primit ca răspuns „ urmarea naturii cuiva ”.
În 1497 s- a căsătorit cu Michele Marullo Tarcaniota , numele italianizat al lui Mikel Maruli (născut la Constantinopol în 1453) care a fost, precum și soldat, filozof, istoric și poet, autor al epigramelor și al „Hymni naturales”.
După moartea soțului ei (care a avut loc în timp ce traversa râul Cecina călare pe 11 aprilie 1500 ) Alessandra s-a ocupat de publicarea lucrărilor. În ultimii ani ai vieții sale, incapabilă să depășească moartea subită a consoartei sale, a purtat obiceiul maicilor benedictine din San Pier Maggiore din Florența [8] și a fost înmormântată în biserica cu același nume [9] .
Notă
- ^ Diana Maury Robin, Anne R. Larsen, Carole Levin (2007) Enciclopedia femeilor în Renaștere: Italia, Franța și Anglia, p. 119. ABC-CLIO.
- ^ Diana Maury Robin, Anne R. Larsen, Carole Levin (2007) Enciclopedia femeilor în Renaștere: Italia, Franța și Anglia, p. 333. ABC-CLIO.
- ^ Nicholaas Ten Hove (1797) Memoriile casei Medici: de la originea ei până la moartea lui Francesco, al doilea mare duce al Toscanei, și al marilor oameni care au înflorit în Toscana în acea perioadă, Volumul 1, pag. 339. GG și J. Robinson.
- ^ Arcangelo Piccioli (1856) Principalele fapte ale istoriei Toscanei: Narrati ai Giovani, Volumul 2, pag. 268- Calasanzieni.
- ^ XXVIII, XXX-XXXIII, XLVIII, L și parțial XXIX
- ^ on line Filippomaria Pontani (edited by) (2002) Angeli Politiani Liber epigrammatum graecorum, pag. XL., Ediții de istorie și literatură , Roma.
- ^ Alessandro Perosa (2000) Studii de filologie umanistă, volumul 1, p. 98. Institutul Național de Studii Renascentiste.
- ^ Giulio Bertoni , Vittorio Cian , Egidio Gorra , Francesco Novati , Carlo Calcaterra (1925) Revista istorică de literatură italiană, Volumele 85-86, p. 263
- ^ Giulio Negri (1722) Istoria scriitorilor florentini, p. 23. A. Cuptoare.
Bibliografie
- G. Pesenti (1924) Alessandra Scala, o figurină a Renașterii florentine. Jurnalul istoric al literaturii italiene, 85, pp. 241-267.
- L. Radif (2009) „Anagnoriza” lui Oreste: prima scenă umanistă greacă, Maia 61, pp. 365-374.
- L. Radif (2010) Alessandra Scala în spatele măștii lui Elettra, în L. Secchi Tarugi, Viața publică și viața privată în Renaștere (Proceedings of the XX International Conference Petrarca Institute - Chianciano Terme - Pienza, 21-24 iulie 2008), Florența, Franco Cesati Editura, pp. 149-160.
