Antara (instrument muzical)

Antara.

Antara

Antara este un fel de flaut de tigaie , realizat cu stuf , în maniera unei cimpoi mici sau a unui rondador ecuadorian, dar care diferă de acestea prin faptul că este format dintr-un singur rând de stuf, în număr mai mic, dispuse în scară, reglate și fixate corespunzător de cleme confortabile. Este un instrument comun în munții Peru . Trebuie menționat, totuși, că de la provincia Pallasca, la Ancash , până la celelalte orașe din nordul Peru, numele dat acestui instrument este „andarita”.

Etimologie

„Andarita”, în limba quechua se numește „antara”, este instrumentul la care se referă o compoziție poetică de la începutul secolului XX, transformată într-un cântec de folclor de coastă (vals), a cărui autoritate este atribuită probabil lui Abelardo Gamarra, „El Tunante”. Acest cântec poetic-muzical este un fel de elegie (scrisă la persoana întâi) dedicată unui bandit născut în Chiquián (Ancash) în 1874 și ucis în 1909, numit Luis Pardo Novoa.

Mulți au considerat (fără a avea o sursă riguroasă) că „andarita” la care se face referire este o floare „locală” și că (metaforic) este folosită în poem pentru a face aluzie la o femeie (care ar fi fost una dintre Pardo). Utilizarea cu litere mici (care este așa cum apare în text) indică în mod evident că nu este un titlu și, în consecință, este greșit să fii sigur că „însoțitorul banditului singuratic” este o femeie. Nici nu este acceptabil să se accepte că autorul se referă, literal, la o floare, deoarece este absurd să vorbim despre un om macho - așa cum a fost Pardo - probabil însoțit în raidurile sale de o floare care, în cele din urmă, nu corespunde zona Chiquian. sau oricare cunoscut (verificați tot ceea ce se referă la flora peruviană). Cel mai de încredere, până acum, biograf al lui Luis Pardo confirmă acest lucru în cartea pe care a scris-o cu mulți ani în urmă; ne referim la scriitorul chiquian Alberto Carrillo Ramírez („Luis Pardo, marele bandit”).

„Andarita” acelei poezii sau cântece este, strict vorbind, instrumentul umil din partea de nord a Ancash, sau dincolo; adică regiunea în care s-a născut Abelardo Gamarra, mai cunoscută sub numele de „El Tunante”.

Culturi precolumbiene

Antara în arta peruviană.

Este un instrument muzical precolombian important al culturilor Paracas și Nasca, cu o vârstă de 2.500 de ani sau mai mult. În vestigiile culturii Nazca , există antare de ceramică colorată și cu finisaje și cunoștințe de acustică și fizică. Putem indica Nazca ca fiind cei mai avansați muzicieni americani ai timpului lor.

Exemplarele distribuite în multe muzee din Peru și din întreaga lume arată marea realizare a Nazca, nu numai în ceramică, ci și în scări muzicale.

Au fost efectuate mai multe cercetări în acest sens: Raoul y Marguerite D'Harcourth (1925), André Sas (1938), Robert Stevenson (1959), César Bolaños (1980), Américo Valencia Chacón (1982), Miguel Oblitas Bustamante (1984- 2009), Arturo Ruíz de Pozo (1992) și Anna Gruczinska (1993).

Bibliografie

Antara. Vol. 1: 481-485. Anteq. Vol. 1: 485-486. Ayarachi. Vol 1: 903-905. Pusa. Pusamorenos. Vol XX: 1023-1024. Siku. Sikuris. Vol. 10: 1010-1014. Diccionario de la Música Española and Hispanoamericana. Caracas-Madrid. 1994-2002.
„Antara”. Folclor. Artă, cultură și societate. Recenzie la Centro Universitario de Folclor: 301-313. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima 2007.