Azazello
| Azazello | |
|---|---|
| Univers | Maestrul și Margherita |
| Numele de origine | Азазейлло (Azazello) |
| Limbă orig. | Rusă |
| Autor | Mihail Bulgakov |
| Specii | Demon |
| Sex | Masculin |
| Profesie | Sicario și fixator |
Azazello (rusă Азазейлло ) este un personaj din romanul Maestrul și Margarita de Mihail Bulgakov . El este un demon care este membru al anturajului lui Woland , atribuit amenințărilor și intimidării și punerii sale în aplicare.
Descriere
Cea mai completă descriere a apariției sale este dată de autor în scena în care o întâlnește pe Margherita în Piazza del Maneggio . Văzută cu concentrarea ei, Azazello
„S-a dovedit a fi un bărbat mic, cu blană roșie aprinsă, cu un colț proeminent, o cămașă amidonată, un costum cu dungi de bună calitate, pantofi plat și o pălărie bombă pe cap. Avea o cravată strălucitoare. Ceea ce a fost izbitor la el a fost faptul că din buzunar a ieșit un os de pui roșu unde bărbații poartă de obicei o batistă sau stilou. [1] " |
Azazello este un shooter supraomenesc: Korov'ev spune că este capabil să lovească, într-o țintă, „la alegerea ta, oricare dintre precordi sau oricare dintre ventriculi” [2] . La scurt timp după aceea, Azazello însuși dă o încercare a priceperii sale, lovind din spate cu un revolver un punct precis pe o carte de joc ascunsă sub o pernă [3] .
În scena finală a călătoriei, în care diferitele personaje din urmașul lui Woland abandonează prada purtată de-a lungul poveștii pentru a apărea cu un aspect mai adevărat, Azazello își pierde și trăsăturile comice, rezultând acum hominid și dramatic:
„În partea îndepărtată, Azazello a zburat, făcând strălucirea oțelului armurii sale. Luna și-a schimbat și fața. Colții absurde și hidoși dispăruseră fără urmă, iar leucomul se dovedise fals. Amândoi ochii lui Azazello erau la fel, goi și negri, iar fața lui era albă și rece. Acum Azazello a zburat cu adevărata lui înfățișare, ca un demon al deșertului arid, ca un ucigaș de demon. [4] " |
Origini
Personajul lui Azazello, cel puțin în nume, își derivă probabil originile din Azazel , o figură misterioasă a unui înger căzut prezent în unele curente ale iudaismului și creștinismului .
Notă
- ^ Michail Bulgakov , Maestrul și Margarita , traducere de Vera Dridso, Torino, Einaudi, 1996 (ed. Originală 1967), capitolul XIX, „Margherita”, pag. 218. ISBN 978-88-06-17373-9 .
- ^ Ibid, capitolul XXIV, „Eliberarea Maestrului”, pag. 273.
- ^ Ibid, capitolul XXIV, „Eliberarea Maestrului”, pag. 274.
- ^ Ibid, capitolul XXXII, „Iertare și refugiu etern”, pag. 370.
