Boghes de Domo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Boghes de Domo (care în sarde înseamnă „Casa Vocilor”) este singurul musical în limba sardă compus până acum (vocile sunt de fapt în întregime în Sardinia; părțile vorbite, totuși, în italiană).

Complot

Povestea are loc în 1909 în Tiligu, mic centru pastoral imaginar hinterland al Logudoro , situat într-o mică vale, dominată de Monte Tiligu și Susu și scăldată de Rio Mannu Tiligu. Denumirea curioasă provine dintr-o invazie puțin probabilă de șopârle (tilighetta) care a avut loc în secolul al VI-lea .

În Tiligu viața continuă fără evenimente care îi zdruncină liniștea. Este o perioadă de arat și, într-o zi, un tânăr pe nume Giuseppe Lay (cunoscut sub numele de Peppeddu) ajunge în Tiligu, originar din Baddemanna (Valle Grande), un centru (al cărui nume este și imaginar) în procesul economic și social. expansiune situată la 25 km de Tiligu spre coastă. În mod tradițional, nu a existat niciodată sânge bun între Tilighesi și Baddesi. Peppeddu este foarte curajos și entuziast, precum și proaspăt ieșit din studiile agricole și, prin urmare, dornic să pună în practică noile tehnici și cunoștințele sale pe această temă. Pentru că este interesat de o tânără fată din Tiligu, aici caută cazare și muncă stabilă și, prin urmare, se îndreaptă către cel mai bogat proprietar de pământ din zonă, oferindu-i munca sa de expert pe această temă și prietenia sa.

Antòni Cau, acesta este numele bogatului proprietar, inițial refuză categoric ofertele lui Peppeddu. De fapt, el este adânc înrădăcinat în sistemele tradiționale și vechi de cultivare și, prin urmare, este deosebit de prudent față de orice străin, cel mai puțin din toată Badde Manna. Antòni Cau este un om „de respectat” și de temut. Bogat, curajos, văduv, iubește să-și facă puterea să cântărească locuitorii orașului, influențând și viața privată a locuitorilor, planificând chiar împerecherea căsătoriei după bunul plac. Totuși, pentru a-l ridiculiza în prezența orașului, el îi oferă lui Peppeddu o șansă, invitându-l, totuși, dacă vrea să lucreze, să scape de orice ambiții sau dorințe legate de femeile din Tiligu. Cu toate acestea, Peppeddu este deja îndrăgostit în secret de Ciccitta, o fată drăguță din sat și, prin urmare, începe cu încredere calea lentă de inserare în realitatea socială din Tiligu.

Anotimpurile trec și Peppeddu, care lucrează cu Tilighesi, este apreciat pentru abilitățile și abilitățile sale de caracter. De fapt, întreaga țară îi arată încet stimă și îl încurajează. Numai Antòni Cau nu pierde oportunitățile de a-l provoca și de a-l bate în joc, diminuându-i abilitățile și rezultatele.

Într-o duminică dimineață, Ciccitta, spre satisfacția colegilor săteni, își va declara public dragostea față de Peppeddu, provocând reacțiile violente ale lui Antòni care își fixase viziunea asupra aceleiași fete și acum se găsește un ratat în comparație cu Peppeddu atât în ​​domeniul muncii și în sfera privată cu pierderea consecutivă a unei părți din carisma sa față de țară.

Cu toate acestea, primăvara se apropie și este aproape timpul recoltării. E multă euforie în sat. Se așteaptă o recoltă bună datorită tehnicilor lui Peppeddu, care este acum considerat cetățean al Tiligo din toate punctele de vedere. Odată cu primăvara, logodna lui Peppeddu și Ciccitta este de asemenea oficializată. Întregul oraș sărbătorește cu cântece și dansuri ...

Dar pentru a întrerupe bucuria vine focul care se aprinde pe câmpurile care amenință recolta. Toată țara unită luptă împotriva flăcărilor conduse de Peppeddu. El, pentru a apăra recolta pe care a simțit-o și a murit în flăcări, lăsând țara și soția în cea mai profundă durere. Strigătul miresei va crește și mai sus pentru că poartă în pântecul ei un copil al soțului pierdut, dar și mai inimă este strigătul lui Antòni Cau pentru străinul care a vrut să-i fie prieten.

Din acea zi, străinii care ajung în Tiligu vor fi întâmpinați cu prietenie, împreună cu diferitele lor idei și contribuții, fără neîncredere sau prejudecăți.

Personaje

  • Antòni Cau - vechiul latifundiar
  • Peppeddu Lay - tânărul agronom
  • Ciccitta De Lussu - the beautiful
  • Signora De Lussu - mama lui Ciccitta
  • Don Bachis - preotul
  • Antiòga - Ciccitta's best friend
  • Zizi - fiul lui Antòni Cau
  • Popolani și Popolane di Tiligu

Producție

Varianta Sardinian aleasă este, pentru a fi precis, Logudorese (care provine din aria geografică Sardinia numită Logudoro ), vorbită în prezent în aproximativ o treime din insula în centru-nord și de departe cele mai folosite de Sardinia principale scriitori.

Autorii muzicalului sunt: Alessandro Fois , Alverio Cau și Benito Urgu . Cu contribuții muzicale se luptă și Antonio Salis , Francesco Salis și Antonio .

Situată într-o sugestivă realitate agro-pastorală de la începutul secolului al XX-lea, lucrarea intenționează să evidențieze neîncrederea atavică față de sardin și, în același timp, să solicite cooperarea dintre popoare și deschiderea către „noul” ... Această intenție este implementată prin altercațiile dintre „bătrânul” moșier obtuz și „tânărul” agronom progresist, rivalizează chiar în dragoste, într-o dramă plină de idei comice și cufundată într-o atmosferă muzical-corală care îmbină farmecul vechiului și popularului cu influențele moderne .

Alte

Difuzat în mod repetat de radiodifuzorul Rai 3 (1991 și 1992) și promovat și, cu participarea autorilor în rolul actorilor de scenă, reprezentat în timpul turneului de teatru din 2001 (cu sprijinul Departamentului de Cultură al Regiunii Autonome Sardinia ), a fost ulterior lansat pe CD de edițiile discografice Frorìas (2005) și reprodus în anumite turnee în anii următori.

Discografie

Versiunea originală a coloanei sonore de operă este disponibilă pe Shardisc