Mângâieri de catifea

Această intrare sau secțiune despre subiectul romanelor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Velvet Heels (Tipping the Velvet) este romanul de debut al lui Sarah Waters în 1998. Cartea a fost finalistă pentru Booker Prize . Romanul s-a bazat pe miniseria de televiziune Tipping the velvet , difuzată de BBC în 2002.

Complot

Nancy "Nan" Astley este o fată de 18 ani care locuiește cu familia ei și lucrează la restaurantul lor cu stridii din Whitstable, Kent. Se îndrăgostește nebunește de o actriță pe nume Kitty Butler, care pentru un sezon cântă la teatrul local deghizat în bărbat. Cele două fete formează în curând o prietenie, iar relația lor se adâncește atunci când Kitty îi cere lui Nan să i se alăture și să o însoțească la Londra. Nan își părăsește familia și pleacă la Londra împreună cu prietena ei. Ei încep o poveste de dragoste care - la propunerea lui Kitty - Nan păstrează secretul. În același timp, managerul ei Walter decide că Kitty are nevoie de un partener pentru spectacol pentru a obține adevăratul succes și îi sugerează lui Nan rolul.

Nan, inițial ezitant la idee, acceptă. Popularitatea duo-ului feminin crește la fel de mult ca dorul de casă al lui Nan, care a petrecut un an fără să-și vadă niciodată familia, dar întoarcerea ei se dovedește dezamăgitoare. Nan se grăbește la Londra să o vadă pe Kitty pe care o descoperă în pat cu Walter, impresarul ei. așa că se întoarce devreme la Londra pentru a o găsi pe Kitty în pat cu Walter. Kitty își încheie relația și anunță că intenționează să se căsătorească cu Walter. Devastată și profund rănită de descoperire, Nan rătăcește pe străzile Londrei fără țintă până când aterizează la o pensiune unde rămâne până când banii se epuizează. Pentru a-și câștiga existența, Nan decide să se prostitueze deghizată întotdeauna în bărbat, ascunzând adevărul de clientela ei masculină.

În timpul șederii ei la pensiune, Nan se întâlnește cu Florența, o activistă socialistă care locuiește în cartier, dar cei doi nu au ocazia să se cunoască mai bine, deoarece Nan este angajată de o văduvă bogată cu gusturi perverse pe nume Diana. Nan se bucură de un an de viață aparent liniștită în casa văduvei până când își dă seama că este doar un obiect sexual în mâinile Dianei și ale prietenilor ei. Pe fundalul acestui regret, relația dintre cele două femei se erodează, iar Diana o alungă pe Nan din nou în stradă. Ea este din nou obligată să rătăcească orașul fără bani, fără a putea măcar să se întoarcă la familia ei, așa că decide să se întoarcă la Florența.

Timpul contează și pentru Florence, pe care Nan o găsește melancolică și cu un bebeluș în pântece. Nan rămâne cu Florence și fratele ei Ralph, jucând rolul menajerei. Stând sub același acoperiș le permite celor două femei să se apropie, iar Nan află de durerea Florenței că și-a pierdut iubita femeie care a murit la naștere. În ciuda dragostei necondiționate pe care Florența o avea pentru decedat, sentimentul ei nu a fost niciodată reciproc.

În timpul unei seri petrecute într-un club dedicat exclusiv femeilor, Nan este recunoscută de un admirator al talentului ei. Această întâlnire îl uimește pe Florence și Nan se vede forțată să-și dezvăluie trecutul prietenului ei. Florence își dă seama curând că s-a îndrăgostit de Nan și cei doi se reunesc.

Între timp, lui Nan i se oferă posibilitatea de a reveni la cele mai faimoase etape teatrale din Londra și de a-și relua cariera. Kitty află despre succesele lui Nan și decide să o regăsească. În timpul întâlnirii, ea îi cere lui Nan să se reunească, afirmând că Walter, acum soțul ei, le va sprijini relația. Nan nu este ușor de sedus de promisiunile lui Kitty pentru că acum este absolut conștientă că singura persoană o iubește și o face fericită nu este Kitty, ci Florence care a fost întotdeauna alături de ea. Filmul se încheie cu o plimbare de-a lungul plajei Whitstable, unde Nan s-a întors pentru a-și găsi familia cu Florence.

linkuri externe

• ( RO ) Ediții și traduceri de Mângâieri de catifea / Mângâieri de catifea (altă versiune) , în Biblioteca Deschisă , Internet Archive .
• ( RO ) Mângâieri de catifea , pe Goodreads .

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură