Cezary Wilk
Cezary Wilk | ||
---|---|---|
Naţionalitate | Polonia | |
Înălţime | 180 cm | |
Greutate | 74 kg | |
Fotbal | ||
Rol | Mijlocaș | |
Încetarea carierei | 2018 | |
Carieră | ||
Tineret | ||
1993-2005 | Polonia Varșovia | |
Echipe de club 1 | ||
2005-2006 | Korona Kielce | 7 (0) |
2007 | → ŁKS | 14 (0) |
2007-2010 | Korona Kielce | 67 (5) |
2010-2013 | Wisła Cracovia | 78 (4) |
2013-2015 | Deportivo La Coruña | 30 (0) |
2015-2018 | Real Zaragoza | 11 (1) |
Naţional | ||
2007-2008 | Polonia U-21 | 11 (1) |
2008-2009 | Polonia U-23 | 7 (1) |
2010- | Polonia | 2 (0) |
1 Cele două numere indică aparițiile și golurile marcate, doar pentru meciurile din ligă. Simbolul → indică un transfer de împrumut. | ||
Statistici actualizate începând cu 3 ianuarie 2015 |
Cezary Wilk ( Varșovia , 12 februarie 1986 ) este un fost fotbalist polonez , cu rol de mijlocaș .
Biografie
Tatăl său, Sławomir, era biciclist și inițial și-a convins fiul să-i urmeze urmele. Tânărul Wilk, încă la grădiniță, câștigase o cursă de biciclete pe suta de metri, dar victoria nu i-a fost acordată pentru că nu avea numărul pe spate [1] . Tatăl lui Wilk lucrase și ca jurnalist : la Jocurile Olimpice de vară din 2000 a fost traducător din poloneză [2] . Wilk, ca și ceilalți juniori din Polonia-Varșovia , a participat la clasa de sport a școlii; acest lucru i-a ajutat mult pe antrenori în gestionarea și integrarea echipei. Niciunul dintre băieții care alcătuiau echipa nu a avut probleme școlare [3] .
Caracteristici tehnice
Piciorul său preferat este dreapta [4] și joacă în principal ca mijlocaș [5] , deși știe și să joace în apărare . În timpul jocurilor atinge mingea de multe ori și cu pase precise începe acțiuni ofensive [6] ; posedă o bună forță fizică [7] și o viziune rafinată asupra jocului [7] . Este un jucător calm, se uită rece la multe evenimente care se petrec pe teren [8] , dar luptă pentru fiecare minge [5] . Fostul antrenor al Koronei Kielce , Marek Motyka, l-a numit „războinic” [7] .
Carieră
Club
Polonia Varșovia
În aprilie 1993, Wilk a văzut o publicitate în ziar care raporta o vacanță în Polonia Varșovia ; de aceea, împreună cu tatăl său, s-a îndreptat spre club. Fostul supraveghetor al grupului de tineri, Henryk Misiak, a spus că Wilk a mai trebuit să aștepte încă trei ani, deoarece acești băieți tineri nu puteau încă să joace [1] . Dialogul a fost remarcat de Piotr Strejlau, antrenorul băieților născuți în 1983, care i-a permis lui Wilk să înceapă antrenamentele cu echipa sa. Activitățile pe care Wilk le-a făcut cu băieți cu trei ani mai mari decât el au avut o puternică influență asupra lui [1] . În fiecare zi trebuia să se joace cu adversari mai mari și mai puternici decât el; se afla și într-o altă fază a educației școlare. La prima tabără de juniori organizată de club a trebuit să depună jurământul pentru a deveni fotbalist al Poloniei Varșovia , de aceea a fost necesar să solicite admiterea în club, prietenii mai în vârstă l-au convins să se alăture, dar Wilk nu a putut, a reușit să ieși din această situație cerând ajutorul surorii căreia i-a dictat Wilk totul. [1] .
La mijlocul lunii iulie 2005 Wilk a participat la rundele finale de la Ekstraklasa juniorilor: echipa sa a primit medalia de argint [9] și a fost numit cel mai bun mijlocaș al turneului [10] . Înainte de sezonul de fotbal 2005/2006, Polonia Varșovia i-a oferit lui Wilk un contract pre-profesional (o parte din salariu depindea de numărul aparițiilor sale), jucătorul a început să se antreneze cu prima echipă, timp în care a fost apreciat de antrenorul Dariusz Kubicki [3] [11] [12] . Wilk a vrut să joace pentru Polonia Varșovia, dar clubul nu a fost convins să-l țină în echipă. Fostul președinte al Poloniei Varșovia, Jan Raniecki, a spus că există mulți jucători precum Wilk în jurul Varșoviei [1] și, de asemenea, Wilk era interesat de cluburile Amica Wronki și Korona Kielce [11] . La 3 august, Wilk a apărut la antrenamentul Korona Kielce [11] și câteva zile mai târziu a semnat contractul cu campionii ligii a II-a .
Korona Kielce
Sezonul 2005-2006
Wilk a debutat în Korona Kielce pe 21 septembrie 2005 , în meciul Cupei Poloniei împotriva lui Mazowsze Płock [13], unde a intrat pe teren în minutul 49, înlocuindu-l pe Przemysław Cichoń și a jucat până la sfârșitul meciului ca fundaș. rol pentru el [13] . La 15 octombrie 2005 a debutat la Ekstraklasa în ultimele patru minute ale meciului, pe care l-a câștigat cu 3-0 împotriva lui Górnik Zabrze [14] .
Unsprezece zile mai târziu a jucat ca titular în meciul retur al turului secund al Cupei Poloniei împotriva lui Masovia Płock [15] și ulterior a jucat în ultimele meciuri din liga I. La 10 decembrie, în meciul Ekstraklasa împotriva lui Odra Wodzisław Śląski Wilk a fost eliminat, după ce a fost inclus în linia de start [16] , în minutul 74 a primit un al doilea cartonaș galben și, în consecință, a primit un cartonaș roșu [17] ] . În sezonul de fotbal 2005/2006, Wilk a jucat în total șapte jocuri [18] , fără a înscrie goluri. Korona Kielce a ocupat locul cinci în I liga 2005/2006 [19] , iar în Cupa Poloniei a ajuns în semifinale [20] [21] .
Sezonul 2006-2007
În sezonul 2006-2007 Wilk a început cu Górnik Łęczna , jucând opt minute [22] . La 28 octombrie 2006 a participat la meciul, care s-a încheiat cu 5-5, al Cupei Poloniei împotriva lui Górnik Zabrze [23] [24] . În toamnă, nu a avut multe ocazii de a juca. Mijlocașii centrali au fost Mariusz Zganiacz și Hermes . În decembrie 2006, cu Paweł Król, un alt jucător al Koronei Kielce , s-a antrenat cu Odra Wodzisław Śląski . Clubul din Silezia a decis să nu-l transfere pe Wilk, deoarece Wilk era încă tânăr la acea vreme și echipa căuta jucători cu experiență care să-i ajute pe Odra să își mențină performanțele ligii la un nivel bun [25] .
Împrumutul către ŁKS Łódź
La 8 ianuarie 2007, Wilk a fost împrumutat pentru o jumătate de sezon la ŁKS Łódź [26] , unde a debutat pe 24 februarie în meciul Ekstraklasa împotriva Legia Varșovia , care a pierdut cu 2-0 în deplasare de acasă [27] . Antrenorul de atunci al lui ŁKS Łódź , Marek Chojnacki, avea încredere în tânărul mijlocaș și l-a făcut să joace în mod regulat în formația de start a echipei sale. Wilk a fost un jucător bun, dar de multe ori jocul său impetuos a dus la primirea cartonașelor galbene. La 22 mai 2007 a jucat în toate cele 90 de minute ale meciului împotriva Koronei Kielce [28] . Spectacole notabile au inclus ŁKS Łódź a învins-o pe Korona Kielce cu 2-1. Wilk a jucat un total de 16 jocuri pentru ŁKS Łódź [29] (14 în Ekstraklasa ) și a fost cel mai important mijlocaș al echipei, ocupând locul 19 în ligă la sfârșitul sezonului [30] . În iunie 2007 a făcut încă parte din ŁKS Łódź în retragerea din Statele Unite ale Americii [31] .
Revenirea la Korona Kielce
Sezonul 2007-2008: debutul în Ekstraklasa
În vara anului 2007 Wilk s-a întors la Korona Kielce , iar la 19 iunie a avut prima sesiune de antrenament cu echipa [32] . A început sezonul 2007-2008 jucând în Ekstraklasa de tineret: pe 5 august a marcat un gol în minutul 90 al meciului împotriva luiLech Poznań [33] , iar în următoarele patru jocuri a primit cartonaș [34] . În toamnă a jucat de trei ori pe stadioanele Ekstraklasa [34] . În primăvară, Wilk a câștigat încrederea antrenorului lor, Jacek Zieliński , și a început să joace în mod regulat pentru Korona Kielce [34] . El a fost un element important pentru echipă [7] . Perechea mijlocașilor centrali era formată din el și Mariusz Zganiacz. În cele din urmă, sezonul 2007-2008 s-a încheiat cu paisprezece apariții [34] . Korona Kielce s-a clasat printre primele locuri pe masa Ekstraklasa și a ocupat locul șase [35] . În Cupa Poloniei Korona Kielce a fost eliminată în optimile de finală [36] , în timp ce la Ekstraklasa în faza grupelor [37] . Datorită știrilor despre incidentele de corupție referitoare la Korona Kielce , echipa a fost retrogradată ca o pedeapsă pentru nou-creata I liga [38] .
Sezonul 2008-2009
La începutul sezonului 2008-2009, după ce Korona Kielce a fost penalizată, [39] unii jucători profesioniști au părăsit clubul [40] . Wilk a avut și ideea de a schimba echipa, de fapt el a cerut PZPN să-și închidă contractul din cauza unui proces cu Korona Kielce : Wisła Krakow era interesată de Wilk [41] , dar apoi s-a răzgândit și și-a reînnoit contractul pentru 3 ani [42] . Printre mijlocașii defensivi, managerul Korona Kielce , Włodzimierz Gąsior, și-a pus încrederea în Wilk și Mariusz Zganiacz . Korona Kielce și-a pierdut primele trei meciuri din sezon, dar și-a îmbunătățit performanțele, iar la sfârșitul grupei de toamnă au ocupat locul trei. În primăvară Wilk a fost unul dintre proprietari [6] . În fiecare joc a știut să se distingă de ceilalți jucători [6] . A reușit să îndeplinească bine sarcinile care i-au fost atribuite [6] , a atins multe mingi și a început multe acțiuni ofensatoare datorită unor pase bune [6] . A încercat deseori să înscrie de la distanță și a reușit un meci cu Tur Turek [43] . Eficacitatea departamentului de atac i-a asigurat Koronei Kielce multe victorii [44] . În cele din urmă, Korona Kielce a terminat pe locul trei în clasament, dobândind dreptul de a juca în play-off-urile Ekstraklasa [45] , care însă nu au avut loc [46] , deoarece datorită lui PZPN , Korona Kielce a fost promovată direct [47]. ] . În total, Wilk a numărat treizeci de apariții și un gol [48] .
Sezonul 2009-2010
Krzysztof Gajtkowski [49] s-a întors la Korona Kielce înainte de sezonul 2009/2010. Paweł Buśkiewicz a semnat, de asemenea, un contract [50] , iar Aleksandar Vuković [51] s-a alăturat echipei la sfârșitul lunii august. În prima manșă împotriva KSP Polonia Varșovia , Wilk a intrat pe teren în a doua repriză și în minutul 84 a adus rezultatul de la 3-0 la 4-0 [52] . A fost primul său gol în Ekstraklasa . În ciuda începutului bun, Mariusz Zganiacz și Edi Andradina [53] au fost deseori aleși ca mijlocași defensivi în următoarele patru jocuri. La 11 septembrie a intrat în primul minut pentru a juca împotriva lui Odra Wodzisław Śląski și de atunci a fost un obișnuit în formația de start a Korona Kielce . Pe 26 septembrie a marcat un gol care a dus la victorie cu Piast Gliwice [54] [55] . De asemenea, a marcat goluri împotriva lui Dolcan Ząbki [56] , Lechia Gdańsk [57] și KGHM Zagłębie Lubin [58] . În sezonul de toamnă a fost cel mai bun mijlocaș al Korona Kielce , remarcându-se prin calitatea performanțelor sale [59] [60] . În primăvară nu și-a pierdut slujba și a jucat regulat 90 de minute consecutive. În meciul împotriva lui GKS Bełchatów, el a primit al optulea cartonaș galben și nu a putut juca împotriva lui Arka Gdynia . Locul său în echipă a fost ocupat de Artur Jędrzejczyk pentru acel meci [61] . S-a întors să joace împotriva KP Legia Varșovia și, ca și restul echipei, a făcut o impresie bună [62] . În total, au jucat 23 de jocuri în Ekstraklasa , iar Korona Kielce s-a stabilizat pe locul șase în tabelul Ekstraklasa 2009-2010 [63] . Wilk a jucat într-un ritm ridicat tot sezonul, făcându-l un jucător cheie pentru Korona Kielce [64] . La 17 septembrie, în meciul I liga împotriva Koronei Kielce a marcat primul său gol [65] .
Wisła Cracovia
La 2 iulie 2010 , Korona Kielce a declarat că Wilk se va muta la Wisła Cracovia [66] . A doua zi, jucătorul a semnat un contract pe patru ani cu Wisła Krakow [67] . Wilk a debutat cu Wisła Cracovia pe 5 august, în preliminariile Ligii Europa cu Qarabağ Ağdam , a intrat în a doua repriză în locul lui Dragan Paljić . [68] Trei zile mai târziu a jucat pentru prima dată cu banderola căpitanului la Ekstraklasa , în meciul împotriva Arka Gdynia [69] [70] . În al treilea rând al Ekstraklasa , în meciul împotriva Widzew Łódź a făcut parte din formația de start a Wisła înlocuind accidentatul Radosław Sobolewski [71] . A jucat foarte bine în acest meci [72] . La 12 noiembrie a marcat primul său gol la Ekstraklasa, aducând rezultatul împotriva Legiei Varșovia la 4-0 [73] . Deși nu a fost adesea în echipa de start în timpul toamnei, când a intrat pe teren a ajutat jocul lui Wisła Cracovia [72] . La 23 august 2011 , a fost semnat obiectivul momentan de calificare al Wisła Cracovia pentru faza grupelor din Liga Campionilor : APOEL a câștigat cu 3-1, decretând eliminarea polonezilor din competiția continentală de top. [74] Wisła Cracovia ia parte la Europa League .
Naţional
Echipa națională sub 21 de ani
Wilk a fost adesea conovcato în echipa națională de fotbal a Poloniei Under-21 [75] [76] [77] . A debutat la 26 martie 2007 în meciul amical împotriva echipei naționale de fotbal a Letoniei Under-21 , în care s-a alăturat echipei de start [78] . În minutul 56 a marcat un gol, aducând rezultatul meciului la 2-0, conducând la echipa națională a Poloniei [79] . Un sfert de oră mai târziu a fost înlocuit de Adrian Pluta [79] . Pe 28 martie, Wilk a jucat în meciul împotriva echipei naționale de fotbal a României Under-21 , care s-a încheiat cu 0-1. Ulterior, el a devenit un jucător titular al echipei naționale care a ajuns la eliminările Campionatului European Sub-21 din 2009 . În aceasta din urmă a participat de cinci ori fără a juca împotriva echipei naționale de fotbal din Rusia sub 21 , a terminat cu 0-2, echipa națională de fotbal Spania sub 21 și echipa națională de fotbal Georgia sub 21 . [80] . Între timp, a participat la meciul amical împotriva echipei naționale de fotbal olandeze sub 21 [81] și cu echipa națională de fotbal Slovacia sub 21 [82] .
National Sub-23
În echipa națională de fotbal a Poloniei sub 23 de ani Wilk a debutat pe 8 septembrie 2009 [83] împotriva Țării Galilor U-23 , intrând pe teren în minutul 84 în locul lui Krzysztof Król [84] . Două săptămâni mai târziu a fost chemat de Radoslaw Mroczkowski și Andrzej Dawidziuk pentru primul meci al Trofeului Internațional Challenge împotriva echipei naționale a Portugaliei Under 23 [85] . În meciul care a avut loc pe 11 noiembrie la Sandomierz Wilk a jucat pentru 90 de minute [86] . Meciul s-a încheiat cu o remiză fără goluri, iar mijlocașul polonez a primit cartonașul [87] . La începutul lunii noiembrie a fost chemat să joace meciul împotriva echipei naționale de fotbal Anglia C [88] , în care a jucat în prima repriză doar pentru a fi înlocuit de Jakub Smektała [89] . La 11 august a participat la a doua întâlnire a Trofeului Internațional Challenge împotriva Irlandei de Nord [90] . La sfârșitul lunilor august și septembrie a jucat în două meciuri amicale împotriva Uzbekistanului și Iranului [91] [92] . La 9 octombrie, el a marcat primul său gol în echipa națională a Poloniei sub 23 într-un meci amical 1-1 împotriva Iranului [93] .
National Senior
La sfârșitul lunii noiembrie 2010 , Wilk a fost chemat pentru prima dată în echipa națională a Poloniei antrenată de Franciszek Smuda , pentru gruparea din Turcia și pentru meciul amical cu Bosnia și Herțegovina [94] : pe 10 decembrie a debutat în echipa națională în locul lui Ariel Borysiuk în a doua repriză [95] [96] .
Statistici
Aspecte și obiective în cluburi
Statistici actualizate începând cu 3 ianuarie 2015.
Sezon | Echipă | Campionat | Cupe Naționale | Cupe Continentale | Alte cupe | Total | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Comp | Pres | Rețele | Comp | Pres | Rețele | Comp | Pres | Rețele | Comp | Pres | Rețele | Pres | Rețele | ||
2005-2006 [18] | Korona Kielce | EK | 4 | 0 | CP | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | 7 | 0 |
2006-2007 [29] | EK | 3 | 0 | CP | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | 6 | 0 | |
2006-2007 [29] | ŁKS Łódź | EK | 14 | 0 | CP | 2 | 0 | - | - | - | - | - | - | 16 | 0 |
2007-2008 | Korona Kielce | EK | 14 | 0 | CP | 5 | 0 | - | - | - | - | - | - | 19 | 0 |
2008-2009 [48] | THE | 30 | 1 | CP | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 30 | 1 | |
2009-2010 [97] | EK | 23 | 4 | CP | 4 | 1 | - | - | - | - | - | - | 27 | 5 | |
Total Korona Kielce | 74 | 5 | 15 | 1 | - | - | - | - | 89 | 6 | |||||
2010-2011 | Wisła Cracovia | EK | 22 | 3 | CP | 3 | 0 | EL | 1 | 0 | - | - | - | 26 | 3 |
2011-2012 | EK | 25 | 0 | CP | 5 | 0 | CL | 13 | 2 | - | - | - | 43 | 2 | |
2012-2013 | EK | 28 | 1 | CP | 6 | 1 | - | - | - | - | - | - | 34 | 2 | |
2013-2014 | EK | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | 0 | |
Total Wisła Cracovia | 78 | 4 | 14 | 1 | 14 | 2 | - | - | 106 | 7 | |||||
2013-2014 | Deportivo de La Coruña | SD | 19 | 0 | CR | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 20 | 0 |
2014-2015 | PD | 11 | 0 | CR | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 12 | 0 | |
Total Deportivo La Coruña | 30 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | - | 32 | 0 | |||||
Cariera totală | 182 | 9 | 31 | 2 | 14 | 2 | - | - | 226 | 13 |
Cronologia aparițiilor și a obiectivelor în echipa națională
Istorie completă a aparițiilor și obiectivelor internaționale - Polonia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Data | Oraș | In casa | Rezultat | Vizitatori | Competiție | Rețele | Notă |
10-12-2010 | Antalya | Polonia | 2 - 2 | Bosnia si Hertegovina | Prietenos | - | |
2-6-2011 | Vila Real de Santo António | Polonia | 1 - 0 | Moldova | Prietenos | - | |
Total | Prezență | 2 | Rețele | 0 |
Palmarès
Jucător
Club
Competiții naționale
- Ekstraklasa : 1
- Wisła Cracovia: 2010-11
Notă
- ^ a b c d e ( PL ) Marcin Kalita, Pomocnik z japońskiej Kreskówki , în Przegląd Sportowy , 20 februarie 2010, p. 9.
- ^ ( PL ) Cezary Wilk chciałby zagrać w Anglii , pe echodnia.eu . Adus pe 21 martie 2010 .
- ^ a b ( PL ) Juniorzy Polonii grają sau mistrzostwo Polski. Trener Michał Libich opowiada sau swoim zespole , pe warszawa.gazeta.pl , Gazeta.pl. Adus pe 21 martie 2010 .
- ^ ( PL ) Cezary Wilk , pe transfermarkt.de . Adus la 24 ianuarie 2010 (arhivat de la adresa URL originală la 8 ianuarie 2010) .
- ^ a b ( PL ) Podsumowanie jesieni Korony: To nie tak miało być ... , on kielce.gazeta.pl , Gazeta.pl. Adus la 24 ianuarie 2010 .
- ^ a b c d e ( PL ) Podsumowanie: Pomoc , pe korona-kielce.pl . Adus 20 decembrie 2009 .
- ^ a b c d ( PL ) Cezary Wilk chciałby zagrać w Anglii , pe echodnia.eu . Adus la 24 ianuarie 2010 .
- ^ ( PL ) Piotr Górski, Dziesięciu wspaniałych, or których nikt nie mówi , în Magazyn Futbol , 1 decembrie 2009, p. 68.
- ^ ( PL ) Campionatele Tineretului din Polonia 2005 , pe rsssf.com . Adus la 6 martie 2010 .
- ^ ( PL ) Wilk w Koronie? , pe archiwum.korona-kielce.pl , Korona-Kielce.pl. Adus la 19 decembrie 2009 (arhivat din original la 25 ianuarie 2010) .
- ^ a b c ( PL ) Cezary Wilk na treningu Korony , on 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ ( PL ) Transfery Polonii , pe warszawa.gazeta.pl , Gazeta.pl. Adus pe 21 martie 2010 .
- ^ a b ( PL ) Pewne zwycięstwo , pe archiwum.korona-kielce.pl , Korona-Kielce.pl. Adus la 19 decembrie 2009 (arhivat din original la 25 ianuarie 2010) .
- ^ ( PL ) Górnik Zabrze - Korona Kielce 0-3 (0-2) , pe archiwum.korona-kielce.pl , Korona-Kielce.pl. Adus la 19 decembrie 2009 (arhivat din original la 25 ianuarie 2010) .
- ^ ( PL ) Dublerzy też potrafią , pe archiwum.korona-kielce.pl , Korona-Kielce.pl. Adus la 19 decembrie 2009 (arhivat din original la 25 ianuarie 2010) .
- ^ ( PL ) Pierwszy raz Wilka , pe archiwum.korona-kielce.pl , Korona-Kielce.pl. Adus la 19 decembrie 2009 (arhivat din original la 25 ianuarie 2010) .
- ^ ( PL ) Odra Wodzisław Śląski 1 - 1 Korona Kielce , pe 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ a b ( PL ) Cezary Wilk → Sezon 2005/2006 , pe 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ ( PL ) Orange Ekstraklasa 2005/2006 , la 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ ( PL ) Puchar Polski 2005/2006 , pe 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ Puchar Polski 2005-2006 [ link rupt ] , pe it.soccerway.com .
- ^ ( PL ) Korona Kielce 2 - 0 Górnik Łęczna , pe 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ ( PL ) Górnik Zabrze 0 - 5 Korona Kielce , aproximativ 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ ( PL ) Pogrom w Zabrzu! , pe archiwum.korona-kielce.pl , Korona-Kielce.pl. Adus la 19 decembrie 2009 (arhivat din original la 25 ianuarie 2010) .
- ^ ( PL ) Młodzi piłkarze Korony Kielce nie będą grali w Odrze Wodzisław [ link rupt ] , pe katowice.gazeta.pl , Gazeta.pl. Adus pe 21 martie 2010 .
- ^ ( PL ) Wilk wypożyczony , pe archiwum.korona-kielce.pl , Korona-Kielce.pl. Adus la 19 decembrie 2009 (arhivat din original la 25 ianuarie 2010) .
- ^ ( PL ) Legia Warszawa 2 - 0 Łódzki KS , pe 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ ( PL ) Łódzki KS 2 - 1 Korona Kielce , aproximativ 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ a b c ( PL ) Cezary Wilk → Sezon 2006/2007 , pe 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ ( PL ) Orange Ekstraklasa 2006/2007 , la 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ ( PL ) Dziesięć goli ŁKS w Ameryce [ link rupt ] , pe lodz.gazeta.pl , Gazeta.pl. Adus pe 21 martie 2010 .
- ^ ( PL ) Wrócili do zajęć , pe archiwum.korona-kielce.pl , Korona-Kielce.pl. Adus la 19 decembrie 2009 (arhivat din original la 25 ianuarie 2010) .
- ^ ( PL ) Lech Poznań (ME) 1-2 Korona Kielce (ME) , aproximativ 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ a b c d ( PL ) Cezary Wilk → Sezon 2007/2008 , pe 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ ( PL ) Orange Ekstraklasa 2007/2008 , la 90minut.pl . Adus 19.12.2009 .
- ^ ( PL ) Remes Puchar Polski 2007/2008 , pe 90minut.pl . URL consultato il 19 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Puchar Ekstraklasy 2007/2008 , su 90minut.pl . URL consultato il 19 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Korona Kielce zdegradowana! , su pilka.pl . URL consultato il 19 dicembre 2009 (archiviato dall' url originale il 30 gennaio 2012) .
- ^ ( PL ) Korona zdegradowana , su sport.wp.pl . URL consultato l'11 agosto 2009 .
- ^ ( PL ) Sportowe wzloty i upadki w 2008 roku: Lipiec - Degradacja Korony , su echodnia.eu . URL consultato l'11 agosto 2009 .
- ^ ( PL ) Korona traci Wilka , su kielce.gazeta.pl , Gazeta.pl. URL consultato il 23 luglio 2010 .
- ^ ( PL ) Cezary Wilk nie dla Cracovii [ collegamento interrotto ] , su sport.pl . URL consultato il 23 luglio 2010 .
- ^ ( PL ) Korona Kielce - Tur Turek 1:0 , su echodnia.eu . URL consultato il 26 novembre 2011 .
- ^ ( PL ) Korona Kielce 1 - 0 Tur Turek , su 90minut.pl . URL consultato il 20 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Mamy baraże!!!!!!! , su korona-kielce.pl . URL consultato il 20 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Baraże odwołane! , su korona-kielce.pl . URL consultato il 20 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Korona w Ekstraklasie , su 90minut.pl . URL consultato il 13 agosto .
- ^ a b ( PL ) Cezary Wilk → Sezon 2008/2009 , su 90minut.pl . URL consultato il 20 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Gajtkowski wraca do Korony Kielce , su echodnia.eu . URL consultato il 24 gennaio 2010 .
- ^ ( PL ) Buśkiewicz w Koronie! , su korona-kielce.pl . URL consultato il 6 febbraio 2010 .
- ^ ( PL ) Aleksandar Vuković i Nikola Mijailović piłkarzami Korony , su 90minut.pl . URL consultato il 20 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Korona Kielce 4 - 0 Polonia Warszawa , su 90minut.pl . URL consultato il 20 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Mówi piłkarz jesieni: Nie pochwalę się , su kielce.gazeta.pl , Gazeta.pl. URL consultato il 21 marzo 2010 .
- ^ ( PL ) Korona Kielce 3 - 2 Piast Gliwice , su 90minut.pl . URL consultato il 20 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Pokazali charakter! , su korona-kielce.pl . URL consultato il 20 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Thriller w Ząbkach! , su korona-kielce.pl . URL consultato il 20 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Punkt znad morza , su korona-kielce.pl . URL consultato il 20 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Znów bez zwycięstwa… , su korona-kielce.pl . URL consultato il 20 dicembre 2009 .
- ^ ( PL ) Podsumowanie:Pomoc – Część 2 , su korona-kielce.pl . URL consultato il 14 gennaio 2010 .
- ^ ( PL ) Podsumowanie:Pomoc – Część 1 , su korona-kielce.pl . URL consultato il 14 gennaio 2010 .
- ^ ( PL ) Korona przed Arką: zdążyć z regeneracją , su kielce.gazeta.pl , Gazeta.pl. URL consultato il 21 maggio 2010 .
- ^ ( PL ) Oceniamy Koroniarzy - po Legii , su korona-kielce.pl . URL consultato il 21 maggio 2010 .
- ^ ( PL ) Zwycięstwo z Ruchem na zakończenie. Mamy 6. miejsce! , su korona-kielce.pl . URL consultato il 21 maggio 2010 .
- ^ ( PL ) Oceniamy Koroniarzy – Po Wiśle , su korona-kielce.pl . URL consultato il 15 maggio 2010 .
- ^ ( PL ) Inauguracyjny remis , su wisla.krakow.pl . URL consultato il 19 settembre 2010 (archiviato dall' url originale il 14 marzo 2014) .
- ^ ( PL ) Wilk przechodzi do Wisły , su korona-kielce.pl . URL consultato il 22 luglio 2010 .
- ^ ( PL ) Cezary Wilk w Wiśle Kraków , su wisla.krakow.pl . URL consultato il 23 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 28 gennaio 2015) .
- ^ Qarabağ 3-2 Wisla Cracovia , su it.soccerway.com , Soccerway.com.
- ^ ( PL ) Sezon 2010/11 , su 90minut.pl . URL consultato il 9 agosto 2010 .
- ^ Wisla Cracovia 1-0 Arka Gdynia , su it.soccerway.com , Soccerway.com. URL consultato il 21 febbraio 2012 .
- ^ ( PL ) Wisła pokonała beniaminka ligi , su wisla.krakow.pl . URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall' url originale il 3 settembre 2010) .
- ^ a b ( PL ) Cezary Wilk, czyli przyszły lider Wisły Kraków , su gazetakrakowska.pl . URL consultato l'11 dicembre 2010 .
- ^ ( PL ) Wisła zatopiła Legię! , su wisla.krakow.pl . URL consultato il 17 novembre 2010 (archiviato dall' url originale il 28 gennaio 2015) .
- ^ Aílton strikes twice as APOEL flatten Wisła Uefa.com
- ^ ( PL ) Reprezentacja U-21: Powołania na mecze towarzyskie , su pzpn.pl . URL consultato il 6 febbraio 2010 (archiviato dall' url originale il 4 febbraio 2012) .
- ^ ( PL ) U-21: Konsultacja szkoleniowa w Warszawie , su pzpn.pl . URL consultato il 6 febbraio 2010 (archiviato dall' url originale il 4 febbraio 2012) .
- ^ ( PL ) U-21: Konsultacja szkoleniowa i mecze eliminacyjne , su pzpn.pl . URL consultato il 6 febbraio 2010 (archiviato dall' url originale il 4 febbraio 2012) .
- ^ ( PL ) Reprezentacja U-21: Polska - Łotwa 2:0 , su pzpn.pl . URL consultato il 6 febbraio 2010 (archiviato dall' url originale il 4 febbraio 2012) .
- ^ a b ( PL ) U-21: Polska 2-0 Łotwa , su 90minut.pl . URL consultato il 24 gennaio 2010 .
- ^ ( PL ) El. MME: Efektowne zwycięstwo biało-czerwonych [ collegamento interrotto ] , su pzpn.pl . URL consultato il 6 febbraio 2010 .
- ^ ( PL ) Reprezentacja U-21: Holandia - Polska 1:0 , su pzpn.pl . URL consultato il 6 febbraio 2010 (archiviato dall' url originale il 4 febbraio 2012) .
- ^ ( PL ) U-21: Polska - Słowacja 2:1 [ collegamento interrotto ] , su pzpn.pl . URL consultato il 6 febbraio 2010 .
- ^ ( PL ) Udany debiut kadry U-23 [ collegamento interrotto ] , su pzpn.pl . URL consultato il 6 febbraio 2010 .
- ^ ( PL ) U-23: Walia 1-2 Polska , su 90minut.pl . URL consultato il 24 gennaio 2010 .
- ^ ( PL ) Kadra na mecz z Portugalia , su 90minut.pl . URL consultato il 24 gennaio 2010 .
- ^ ( PL ) U-23: Polska 0-0 Portugalia , su 90minut.pl . URL consultato il 24 gennaio 2010 .
- ^ ( PL ) Wilk zagrał z Portugalią , su korona-kielce.pl . URL consultato il 24 gennaio 2010 .
- ^ ( PL ) U-23: Kadra na mecz z Anglią , su 90minut.pl . URL consultato il 24 gennaio 2010 .
- ^ ( PL ) Polska U-23 1-2 Anglia C , su 90minut.pl . URL consultato il 24 gennaio 2010 .
- ^ ( PL ) 45 minut Kowalskiego i Wilka , su wisla.krakow.pl . URL consultato il 12 agosto 2010 (archiviato dall' url originale il 14 agosto 2010) .
- ^ ( PL ) U-23: Cały mecz Wilka , su wisla.krakow.pl . URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall' url originale il 2 settembre 2010) .
- ^ ( PL ) Remis Czekaja, przegrana Wilka , su wisla.krakow.pl . URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall' url originale il 6 settembre 2010) .
- ^ ( PL ) Remis z Iranem , su pzpn.pl . URL consultato il 10 ottobre 2010 (archiviato dall' url originale il 28 novembre 2010) .
- ^ ( PL ) Pierwsze powołanie dla Wilka , su wisla.krakow.pl . URL consultato il 29 novembre 2010 (archiviato dall' url originale il 21 marzo 2018) .
- ^ ( PL ) Dwie bramki Brożka, debiut Wilka , su wisla.krakow.pl . URL consultato l'11 dicembre 2010 (archiviato dall' url originale il 21 marzo 2018) .
- ^ Polonia 2-2 Bosnia-Erzegovina , su transfermarkt.it . URL consultato il 27 novembre 2011 .
- ^ ( PL ) Cezary Wilk → Sezon 2009/2010 , su 90minut.pl . URL consultato il 24 gennaio 2010 .
Altri progetti
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Cezary Wilk
Collegamenti esterni
- Cezary Wilk , su UEFA.com , UEFA .
- ( EN ) Cezary Wilk , su national-football-teams.com , National Football Teams.
- ( DE , EN , IT ) Cezary Wilk , su Transfermarkt , Transfermarkt GmbH & Co. KG.
- Cezary Wilk , su it.soccerway.com , Perform Group.
- ( EN , RU ) Cezary Wilk , su eu-football.info .
- ( ES ) Cezary Wilk , su AS .com .