Ieșiți negri și bronzați

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ieșiți negri și bronzați
Artist
Autor / i Dominic Behan
Tip Cantec popular
Stil Popular
Data 1927

Come Out, Ye Black and Tans este o baladă irlandeză , care se referă la Black and Tans recrutați în Marea Britanie și trimiși în Irlanda în 1920 în timpul războiului de independență irlandez . Piesa a fost scrisă de Dominic Behan ca un omagiu adus tatălui său Stephen [1] , membru al armatei republicane irlandeze . Cântecul folosește termenul „Negru și bronzat” ca derogatoriu pentru oamenii care locuiesc în Dublin , în favoarea prezenței englezești pe solul irlandez [2] .

Text

În timp ce titlul cântecului și versurile se referă la Black and Tans of the Irish War of Independence , același lucru este o dispută între vecinii republicani și unionisti din centrul orașului Dublin, la mijlocul anilor 1990 ai erei libere irlandeze . [2] În această perioadă, Dublin a continuat să aleagă politicieni unionisti pro-britanici, iar serviciul de voluntariat în armata britanică a fost o alegere populară în carieră printre dublinezii din clasa muncitoare, atât catolici, cât și protestanți. [3] [4] Sprijinirea acestei tradiții a fost existența unei clase muncitoare protestante relativ numeroase, dar acum dispărute, la Dublin. Este această clasă muncitoare pro-britanică, a ambelor religii, cu care compozitorul se confruntă în cântec (o reprezentare cunoscută a acestui grup cultural este Bessie Burgess în piesa „Plough and the Stars” a lui Seán O'Casey ). [3]

În cor, compozitorul îi etichetează în mod disprețuitor pe vecinii săi din Dublin, care sunt pro-britanici și fosti militari britanici („ Arată-i soției tale cum ai câștigat medalii în Flandra ”). El îi numește „Negru și bronzat” și le cere să iasă și să „lupte cu mine ca un bărbat”, susținând că IRA ( armata republicană irlandeză ) a alungat negrii și bronzii din mediul rural irlandez („ verdele și benzile minunate din Killashandra ", care se află în județul Cavan și unde, în 1922, negrii și tanii au fost obligați să fugă din oraș după ce au fost avertizați câteva zile să părăsească IRA locală). [5]

Versurile se referă la istoria naționalismului irlandez și la conflictele armatei britanice împotriva oponenților cu arme inferioare: „ Haideți să ne spuneți cum le-ați omorât vechi arabi doi câte doi / La fel ca zulii , aveau sulițe, arcuri și săgeți ”. [5] Versurile se referă la disprețul vecinilor săi (care spun „ râsele și batjocurile pe care ni le lăsați cu voce tare ”), execuția liderilor Răscoalei de Paște din 1916 și căderea liderului politic naționalist irlandez, Charles Stuart Parnell . [3]

Notă

  1. ^ https://www.irishtimes.com/opinion/come-out-ye-drunken-dads-frank-mcnally-on-the-curious-reinvention-of-a-spoof-rebel-song-1.4171718
  2. ^ a b https://www.irishtimes.com/culture/music/come-out-ye-black-and-tans-think-you-know-what-it-s-about-you-probably-don-t -1,3832601
  3. ^ A b c (EN) Deirdre Falvey, Come Out Ye Black and Tans: Crezi că știi despre ce este vorba? Probabil că nu , The Irish Times. Adus la 25 februarie 2021 .
  4. ^ (EN) Frank McNally, Come Out Ye Drunken Dads - Frank McNally despre reinventarea curioasă a unui spoof de cântec rebel în The Irish Times. Adus la 25 februarie 2021 .
  5. ^ A b (EN) Cum Alan Partridge l-a ajutat pe Come Out Ye Black și Tans să ocupe poziția în top , The Guardian, 14 ianuarie 2020. Accesat la 25 februarie 2021.

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=How_Out_Ye_Black_and_Tans&oldid=118991451 ”