Cupa Anglo-Italiană din 1970
| Cupa Anglo-Italiană din 1970 Cupa Anglo-Italiană din 1970 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Competiție | Cupa Anglo-Italiană | ||||
| Sport |  Fotbal | ||||
| Ediție | Primul | ||||
| La tine acasa | din 2 mai 1970 începând cu 28 mai 1970 | ||||
| Loc |  Anglia Italia | ||||
| Participanți | 12 | ||||
| Rezultate | |||||
| Câştigător | Orașul Swindon (Primul titlu) | ||||
| Conform | Napoli | ||||
| Statistici | |||||
| Meciuri organizate | 25 | ||||
| Goluri marcate | 66 (2,64 per meci) | ||||
 | |||||
| Cronologia concursului | |||||
| |||||
Cupa Anglo-Italiană din 1970 a fost prima ediție a turneului și a fost câștigată de Swindon Town .
Actul final al turneului este infam pentru că a fost una dintre primele finale ale unei competiții de fotbal care a fost suspendată din cauza violenței de către fani, cu o rată de aproximativ o sută de răniți în rândul fanilor și forțelor de ordine. [1] [2] [3]
Echipe participante
Cele 12 echipe participante au fost împărțite în trei grupe, în cadrul cărora au fost combinate două italiene și două engleze.
| grup | Engleză | Italiană |
|---|---|---|
| 1 |  Miercuri Sheffield Orașul Swindon |  Napoli Juventus |
| 2 |  Middlesbrough West Bromwich |  Lanerossi Vicenza Roma |
| 3 |  Sunderland Wolverhampton |  Fiorentina Lazio |
În fiecare grupă, fiecare echipă i-ar fi provocat pe cei doi de naționalități opuse (și nu pe celălalt compatriot) în meciurile de acasă și în deplasare. După cele patru meciuri ale fiecărei echipe, prin urmare, pe lângă cele 2 puncte pentru victorie și 1 în caz de egalitate, s-ar fi adăugat golurile marcate ca puncte suplimentare. Pentru a se califica în finală, ar fi fost cel mai bun italian și cel mai bun englez care au ieșit din acest clasament. [4]
Rezultate
Etapa grupelor
Grupa 1
| Sheffield 2 mai 1970 | Miercuri Sheffield | 4 - 3 raport | Napoli | Stadionul Hillsborough |
| Swindon | Orașul Swindon | 4 - 0 raport | Juventus | Ground Ground |
| Sheffield | Miercuri Sheffield | 0 - 0 raport | Juventus | Stadionul Hillsborough |
| Swindon 9 mai 1970 | Orașul Swindon | 1-2 raport | Napoli | Ground Ground |
| Napoli 16 mai 1970 | Napoli | 5 - 1 raport | Miercuri Sheffield | Sfântul Paul |
| Torino | Juventus | 0 - 1 raport | Orașul Swindon | Municipal |
| Torino | Juventus | 2 - 0 raport | Miercuri Sheffield | Municipal |
| Napoli 23 mai 1970 | Napoli | 0 - 1 raport | Orașul Swindon | Sfântul Paul |
Grupa 2
| Middlesbrough | Middlesbrough | 1 - 0 raport | Roma | Ayresome Park |
| West Bromwich | West Bromwich | 0 - 0 raport | Lanerossi Vicenza | Păducii |
| West Bromwich | West Bromwich | 4 - 0 raport | Roma | Păducii |
| Middlesbrough | Middlesbrough | 2 - 0 raport | Lanerossi Vicenza | Ayresome Park |
| Vicenza | Lanerossi Vicenza | 1 - 0 [5] raport | West Bromwich | Romeo Lies |
| Roma | Roma | 1 - 1 raport | Middlesbrough | olimpic |
| Vicenza | Lanerossi Vicenza | 2 - 2 raport | Middlesbrough | Romeo Lies |
| Roma | Roma | 1 - 1 raport | West Bromwich | olimpic |
Grupa 3
| Sunderland | Sunderland | 3 - 1 raport | Lazio | Parcul Roker |
| Wolverhampton | Wolverhampton | 2 - 1 raport | Fiorentina | Stadionul Molineux |
| Sunderland | Sunderland | 2 - 2 raport | Fiorentina | Parcul Roker |
| Wolverhampton | Wolverhampton | 1 - 0 raport | Lazio | Stadionul Molineux |
| Florenţa | Fiorentina | 1 - 3 raport | Wolverhampton | Artemio Franchi |
| Roma | Lazio | 2 - 1 raport | Sunderland | olimpic |
| Roma | Lazio | 2 - 0 raport | Wolverhampton | olimpic |
| Florenţa | Fiorentina | 3 - 0 raport | Sunderland | Municipal |
Clasamentul final italian
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | GF | GS | Puncte | Puncte finale |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Napoli | 4 | 2 | 0 | 2 | 10 | 7 | 4 | 14 |
| Fiorentina | 4 | 1 | 1 | 2 | 7 | 7 | 3 | 10 |
| Lazio | 4 | 2 | 0 | 2 | 5 | 5 | 4 | 9 |
| Juventus | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 | 5 | 3 | 5 |
| Lanerossi Vicenza | 4 | 0 | 2 | 2 | 2 | 6 | 2 | 4 |
| Roma | 4 | 0 | 2 | 2 | 2 | 7 | 2 | 4 |
Clasificare finală engleză
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | GF | GS | Puncte | Puncte finale |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Orașul Swindon | 4 | 3 | 0 | 1 | 7 | 2 | 6 | 13 |
| Middlesbrough | 4 | 2 | 2 | 0 | 6 | 3 | 6 | 12 |
| Wolverhampton | 4 | 3 | 0 | 1 | 6 | 4 | 6 | 12 |
| West Bromwich | 4 | 1 | 2 | 1 | 5 | 3 | 4 | 9 |
| Sunderland | 4 | 1 | 1 | 2 | 6 | 8 | 3 | 9 |
| Miercuri Sheffield | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 10 | 3 | 8 |
Finala
Finala a fost deranjată continuu de fanii Napoli, care, după lansări de bombe de fum și rachete, au invadat terenul de două ori. Arbitrul a întrerupt jocul în minutul 79 și a decretat rezultatul terenului: 3-0 pentru Swindon Town.
| Napoli 28 mai 1970 Finala | Napoli | 0 - 3 | Orașul Swindon | Sfântul Paul
| ||
Notă
- ^ Articol din ziarul "l'Unità" din 29 mai 1970 [ link rupt ] .
- ^ Articol din ziarul „La Stampa” din 29 mai 1970.
- ^ În urma ciocnirilor, judecătorul de sport a impus descalificarea terenului de joc pe Napoli timp de trei luni, până la 24 septembrie 1970.
- ^ Swindon-Town-FC.co.uk - Realizări - 1970 Swindon's Pride
- ^ Suspendat la 75 '. Înfrângerea cu 0-2 va fi atribuită ambelor echipe.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere ale Cupei Anglo-Italiene din 1970
linkuri externe
- ( EN ) Cupa Anglo-Italiană 1970 , pe rsssf.com .
- ( EN ) Câștigătorii Cupei Anglo-Italiene 1969/1970 , pe swindon-town-fc.co.uk (arhivat din original la 14 aprilie 2008) .
- (RO) Amintirile finalei jucătorilor din Swindon Town - Swindon Advertiser , 30 mai 2000
- (EN) în timp prins - amintește de turneu din The Times
