Dag Tessore
Dag Tessore ( Rieti , 7 iunie 1975 ) este eseist și traducător italian .
Biografie
Format academic în lingvistică comparativă și filozofie a limbajului, el se ocupă în principal de spiritualitatea creștină și islamică, precum și de cultele și religiile orientale, atât ca eseist, cât și ca traducător, cu numeroase publicații în creditul său, dintre care unele publicate în diferite țări. .
Cunoscător al multor limbi (inclusiv chineză și arabă), inclusiv vechi (latină, greacă, sanscrită), în 2000 a început activitatea de traducător (în special a clasicilor greci și latini) și eseist, cu o referire specială la tradiția creștină , colaborând cu diverse edituri italiene (inclusiv Il Leone Verde Edizioni , Città Nuova Editrice , Hoepli ).
În 2008 și-a prezentat eseul Femeia creștină conform învățăturii tradiției apostolice la Târgul Internațional de Carte din Torino, cu participarea, printre altele, a lui Armando Torno .
Alte publicații de interes major includ Misticismul războiului și Dialogul despre Islam între un tată și un fiu , ambele cu o prefață de Franco Cardini , prezentate ca parte a Mai multor cărți mai gratuite .
A colaborat cu Radiotelevisionul elvețian italian , organizând mai multe cicluri de transmisii, precum și participând la diferite programe radio care se ocupă de religie și cultură, cum ar fi Bărbați și profeți și Fahrenheit difuzat la Rai Radio 3 , precum și a publicat mai multe intervenții proprii pe periodice precum Medioevo , Atrium , L'Officina .
El are mai multe colaborări în domeniul academic, în special cu universitățile din L'Aquila și Pescara, de asemenea pentru organizarea de conferințe pe tema religiei și spiritualității.
După ce a trăit șase ani în Grecia, locuiește în Maroc de câțiva ani, într-un sat berber de pe versanții Atlasului, unde își continuă activitatea de scriitor și traducător.
Bibliografie
Non-ficțiune
- Teocrația dintre tradiție și modernitate , Settimo Sigillo, 2003
- Grigorie al VII-lea: călugărul, omul politic, sfântul , Città Nuova Editrice, 2003
- Mistica războiului: spiritualitatea armelor în creștinism și islam , Fazi, 2003
- Introducere în Ratzinger: pozițiile etice, politice și religioase ale lui Benedict al XVI-lea , Fazi, 2005
- Post , Città Nuova Editrice, 2006
- În umbra ta, voi găsi pacea , Edizioni Segno, 2006
- Sf. Petru: un om în căutarea lui Dumnezeu , Città Nuova Editrice, 2007
- The Deadly Sins , Città Nuova Editrice, 2008
- Femeia creștină conform învățăturii tradiției apostolice , Il Leone Verde Edizioni, 2008
- David, profet și rege al Israelului , New Publishing City, 2012
- Eseuri despre mentalitatea medievală , Adytum, 2013
- Dialog despre Islam între un tată și un fiu , Fazi, 2014
- Gramatica greacă modernă , Hoepli, 2018
Traduceri
- Ștefan al Ungariei, Îndemnuri către fiul său - Legi și decrete , Città Nuova Editrice, 2001
- Charlemagne, The Letters , New City Publishing, 2001
- Clemente Alessandrino, Il Pedagogo , Città Nuova Editrice, 2005
- Sant'Agostino, Confessions , Newton Compton Editori , 2008
- Ieronim, Comentariu la Scrisoarea către Efeseni - Comentariu la Scrisoarea către Tit , Città Nuova Editrice, 2010
linkuri externe
- Târgul internațional de carte din Torino https://www.arcoiris.tv/scheda/it/9861/
- Tehnologie și religie https://www.solotablet.it/blog/tecnologia-e-religione/non-vi-e-nulla-di-nuovo-sotto-il-sole
- Muntele ca loc al spiritului http://viagginews.blogspot.com/2016/05/la-montagna-come-luogo-dello-spirito.html
- Investiții în școli, Fahrenheit Rai Radio 3 http://www.rai.it/dl/portaleRadio/media/ContentItem-b44bdb1b-e0d7-4920-9f55-86f0eb95eee6.html
| Controlul autorității | VIAF (EN) 79.189.846 · ISNI (EN) 0000 0000 5879 7252 |
|---|
