Difficile est longum depunând imediat amorem
Versul Difficile est longum imediat deponere amorem ( este greu să ieși imediat dintr-o iubire de lungă durată ) este de Catullus (LXXVI, 13).
Catullus se referă la nefericita lui dragoste pentru cel care cântă cu numele Lesbia: relația lor, de fapt, a durat mult, între urcușuri și coborâșuri, în ciuda faptului că femeia este căsătorită, chiar dacă nu fericită. Poetul cu acest hexametru mărturisește pentru sine și pentru zeii cărora li se adresează, cerând milă și înțelegere, că este incapabil să uite ce a fost și ce a avut o valoare enormă pentru el. Într-adevăr, nu este atât o chestiune de timp, cât alegerea cuvintelor din versuri pare să sugereze, ca de voință. Este, de fapt, voința de a uita că poetului îi lipsește.
Fraza, scoasă din context, poate însemna pur și simplu că un adevărat sentiment de dragoste continuă mult timp, chiar și atunci când relația construită pe ea s-a rupt.
